9 bd
3,767 sqft
PICTURES ARE LOADING...
House & Single-family home (Vacation rentals)
6 bd
4,306 sqft
Reference:
EURL-T91696
/ be-5560-08
In the pretty village of Houyet, this former farmhouse has a hot tub. With comfortable bedrooms, all equipped with beds with single mattresses and duvets, it is ideal for quiet family and friends gatherings. You are not far from Han-sur-Lesse and Dinant. The gîte is located in a valley, surrounded by forests and bordering on an old railway track that now serves as a bicycle path (22 km). The famous Ravel cycle tracks lead you through the beautiful region and you can rent kayaks at 400 m from the accommodation for a descent on the Lesse. The paths from the house lead directly to this river, so swimming in the Lesse is obvious. Gîte 'La Halte d'Ardenne' is set in an old Ardennes farmhouse, with a partly covered swimming pool and a bubble bath. The farmhouse has been transformed into a functional, warm and comfortable holiday home, with underfloor heating, wood-burning stove, themed rooms, a spacious games room, billiards, football table, a large terrace and a large garden by the Lesse river. Note: It is possible to rent sheets and on request the beds are made before arrival. You can also bring your own bed linen and towels. The private swimming pool is also accessible to the owner and people staying at Les Gîtes d'Ardenne. The pool is open from 9 AM to 9 PM. Music evenings, balls and beer pumps are prohibited. Out of respect for the neighborhood, maintain the tranquility from 9:30 PM. Dogs not allowed.
View more
View less
Dans le joli village de Houyet, cette ancienne ferme dispose d'un bain à remous. Avec ses chambres confortables, toutes équipées de lits avec matelas simples et couettes, elle est idéale pour des réunions tranquilles en famille ou entre amis. Vous n'êtes pas loin de Han-sur-Lesse et de Dinant. Le gîte est situé dans une vallée, entouré de forêts et en bordure d'une ancienne voie ferrée qui sert aujourd'hui de piste cyclable (22 km). Les célèbres pistes cyclables Ravel vous mènent à travers la belle région et vous pouvez louer des kayaks à 400 m du gîte pour une descente sur la Lesse. Les chemins qui partent du gîte mènent directement à cette rivière, la baignade dans la Lesse est donc évidente. Le gîte "La Halte d'Ardenne" est situé dans une ancienne ferme ardennaise, avec une piscine partiellement couverte et un bain à bulles. La ferme a été transformée en une maison de vacances fonctionnelle, chaleureuse et confortable, avec chauffage par le sol, poêle à bois, chambres à thème, salle de jeux spacieuse, billard, baby-foot, une grande terrasse et un grand jardin au bord de la Lesse. A noter : Il est possible de louer des draps et, sur demande, les lits sont faits avant l'arrivée. Vous pouvez également apporter vos propres draps et serviettes. La piscine privée est également accessible au propriétaire et aux personnes séjournant aux Gîtes d'Ardenne. La piscine est ouverte de 9 heures à 21 heures. Les soirées musicales, les bals et les pompes à bière sont interdits. Par respect pour le voisinage, maintenir la tranquillité à partir de 21h30. Les chiens ne sont pas admis.
Deze voormalige boerderij in het mooie dorpje Houyet heeft een bubbelbad. Met comfortabele slaapkamers, allemaal voorzien van bedden met eenpersoonsmatrassen en dekbedden, is het ideaal voor rustige familie- en vriendenbijeenkomsten. Je bent niet ver van Han-sur-Lesse en Dinant. De gîte ligt in een vallei, omringd door bossen en grenzend aan een oude spoorweg die nu dienst doet als fietspad (22 km). De beroemde Ravel-fietspaden leiden je door de prachtige streek en op 400 m van de accommodatie kun je kajaks huren voor een afdaling op de Lesse. De paden vanaf het huis leiden direct naar deze rivier, dus zwemmen in de Lesse ligt voor de hand. Gîte 'La Halte d'Ardenne' is gevestigd in een oude Ardense boerderij, met een gedeeltelijk overdekt zwembad en een bubbelbad. De boerderij is omgetoverd tot een functioneel, warm en comfortabel vakantiehuis, met vloerverwarming, houtkachel, themakamers, een ruime speelkamer, biljart, voetbaltafel, een groot terras en een grote tuin aan de rivier de Lesse. Let op: Het is mogelijk om lakens te huren en op verzoek zijn de bedden opgemaakt voor aankomst. Je kunt ook je eigen beddengoed en handdoeken meenemen. Het privé zwembad is ook toegankelijk voor de eigenaar en de mensen die in Les Gîtes d'Ardenne verblijven. Het zwembad is open van 9 uur 's ochtends tot 9 uur 's avonds. Muziekavonden, bals en bierpompen zijn verboden. Uit respect voor de buurt, de rust bewaren vanaf 21u30. Honden zijn niet toegestaan.
Dieses ehemalige Bauernhaus im hübschen Dorf Houyet verfügt über einen Whirlpool. Mit komfortablen Schlafzimmern, alle mit Betten mit Einzelmatratzen und Bettdecken ausgestattet, ist es ideal für ruhige Familien- und Freundestreffen. Sie sind nicht weit von Han-sur-Lesse und Dinant entfernt. Das Ferienhaus liegt in einem Tal, umgeben von Wäldern und grenzt an eine alte Eisenbahnstrecke, die heute als Fahrradweg (22 km) dient. Die berühmten Ravel-Radwege führen Sie durch die schöne Region und Sie können 400 m von der Unterkunft entfernt Kajaks für eine Abfahrt auf der Lesse mieten. Die Wege vom Haus führen direkt zu diesem Fluss, so dass das Baden in der Lesse naheliegend ist. Gîte 'La Halte d'Ardenne' ist in einem alten Ardenner Bauernhaus untergebracht, mit einem teilweise überdachten Schwimmbad und einem Sprudelbad. Das Bauernhaus wurde in ein funktionelles, warmes und komfortables Ferienhaus umgewandelt, mit Fußbodenheizung, Holzofen, Themenzimmern, einem geräumigen Spielzimmer, Billard, Kicker, einer großen Terrasse und einem großen Garten am Fluss Lesse. Anmerkung: Es besteht die Möglichkeit, Bettwäsche zu mieten und auf Wunsch werden die Betten vor der Ankunft gemacht. Sie können auch Ihre eigene Bettwäsche und Handtücher mitbringen. Der private Swimmingpool ist auch für den Eigentümer und die Gäste von Les Gîtes d'Ardenne zugänglich. Das Schwimmbad ist von 9 Uhr morgens bis 21 Uhr abends geöffnet. Musikabende, Bälle und Bierpumpen sind verboten. Aus Rücksicht auf die Nachbarschaft, halten Sie die Ruhe ab 21:30 Uhr ein. Hunde sind nicht erlaubt.
In the pretty village of Houyet, this former farmhouse has a hot tub. With comfortable bedrooms, all equipped with beds with single mattresses and duvets, it is ideal for quiet family and friends gatherings. You are not far from Han-sur-Lesse and Dinant. The gîte is located in a valley, surrounded by forests and bordering on an old railway track that now serves as a bicycle path (22 km). The famous Ravel cycle tracks lead you through the beautiful region and you can rent kayaks at 400 m from the accommodation for a descent on the Lesse. The paths from the house lead directly to this river, so swimming in the Lesse is obvious. Gîte 'La Halte d'Ardenne' is set in an old Ardennes farmhouse, with a partly covered swimming pool and a bubble bath. The farmhouse has been transformed into a functional, warm and comfortable holiday home, with underfloor heating, wood-burning stove, themed rooms, a spacious games room, billiards, football table, a large terrace and a large garden by the Lesse river. Note: It is possible to rent sheets and on request the beds are made before arrival. You can also bring your own bed linen and towels. The private swimming pool is also accessible to the owner and people staying at Les Gîtes d'Ardenne. The pool is open from 9 AM to 9 PM. Music evenings, balls and beer pumps are prohibited. Out of respect for the neighborhood, maintain the tranquility from 9:30 PM. Dogs not allowed.
En el bonito pueblo de Houyet, esta antigua granja dispone de bañera de hidromasaje. Con cómodas habitaciones, todas equipadas con camas con colchones individuales y edredones, es ideal para tranquilas reuniones familiares y de amigos. No está lejos de Han-sur-Lesse y Dinant. La casa rural está situada en un valle, rodeada de bosques y bordeando una antigua vía de ferrocarril que ahora sirve de carril bici (22 km). Los famosos carriles bici de Ravel le conducirán por esta hermosa región y podrá alquilar kayaks a 400 m del alojamiento para realizar un descenso por el Lesse. Los caminos de la casa conducen directamente a este río, por lo que bañarse en la Lesse es evidente. La casa rural 'La Halte d'Ardenne' está situada en una antigua granja de las Ardenas, con una piscina parcialmente cubierta y un baño de burbujas. La granja se ha transformado en una casa de vacaciones funcional, cálida y confortable, con calefacción por suelo radiante, estufa de leña, habitaciones temáticas, una amplia sala de juegos, billar, futbolín, una gran terraza y un gran jardín junto al río Lesse. Nota: Es posible alquilar sábanas y bajo petición se hacen las camas antes de la llegada. También puede traer su propia ropa de cama y toallas. La piscina privada también es accesible para el propietario y las personas alojadas en Les Gîtes d'Ardenne. La piscina está abierta de 9 de la mañana a 9 de la noche. Están prohibidas las veladas musicales, los bailes y los surtidores de cerveza. Por respeto al vecindario, mantener la tranquilidad a partir de las 21h30. No se admiten perros.
Nel grazioso villaggio di Houyet, questo antico casale dispone di una vasca idromassaggio. Con comode camere da letto, tutte dotate di letti con materassi singoli e piumoni, è ideale per tranquille riunioni di famiglia e di amici. Non siete lontani da Han-sur-Lesse e Dinant. L'alloggio è situato in una valle, circondato da boschi e confinante con un vecchio tracciato ferroviario che ora funge da pista ciclabile (22 km). Le famose piste ciclabili di Ravel vi condurranno attraverso la splendida regione e potrete noleggiare kayak a 400 m dall'alloggio per una discesa sulla Lesse. I sentieri che partono dalla casa conducono direttamente a questo fiume, per cui è ovvio fare il bagno nella Lesse. Il Gîte 'La Halte d'Ardenne' si trova in un'antica casa colonica delle Ardenne, con una piscina parzialmente coperta e un bagno di bolle. La casa colonica è stata trasformata in una casa vacanze funzionale, calda e confortevole, con riscaldamento a pavimento, stufa a legna, camere a tema, una spaziosa sala giochi, biliardo, calcio balilla, un'ampia terrazza e un grande giardino sul fiume Lesse. Nota: È possibile noleggiare le lenzuola e su richiesta i letti vengono rifatti prima dell'arrivo. È inoltre possibile portare la propria biancheria da letto e gli asciugamani. La piscina privata è accessibile anche al proprietario e alle persone che soggiornano presso Les Gîtes d'Ardenne. La piscina è aperta dalle 9.00 alle 21.00. Sono vietate le serate musicali, i balli e le pompe di birra. Per rispetto del vicinato, mantenere la tranquillità dalle 21:30. I cani non sono ammessi.
Ten dawny dom wiejski położony jest w ładnej wiosce Houyet i dysponuje wanną z hydromasażem. Dzięki wygodnym sypialniom, wyposażonym w łóżka z pojedynczymi materacami i kołdrami, jest idealnym miejscem na spokojne spotkania rodzinne i w gronie przyjaciół. Niedaleko znajdują się Han-sur-Lesse i Dinant. Pensjonat położony jest w dolinie, otoczony lasami i graniczy ze starymi torami kolejowymi, które obecnie służą jako ścieżka rowerowa (22 km). Słynne trasy rowerowe Ravel prowadzą przez piękny region, a kajaki można wypożyczyć w odległości 400 m od obiektu i udać się na zjazd na Lesse. Ścieżki prowadzące z domu prowadzą bezpośrednio do tej rzeki, więc kąpiel w Lesse jest oczywista. Gîte „La Halte d”Ardenne" mieści się w starym gospodarstwie w Ardenach, z częściowo zadaszonym basenem i wanną z bąbelkami. Dom został przekształcony w funkcjonalny, ciepły i wygodny dom wakacyjny z ogrzewaniem podłogowym i piecem opalanym drewnem , pokoje tematyczne, przestronna sala gier, bilard, piłkarzyki, duży taras i duży ogród nad rzeką Lesse. Notatka: Istnieje możliwość wypożyczenia pościeli, a na życzenie łóżka ścielone są przed przyjazdem. Można także przywieźć własną pościel i ręczniki. Z prywatnego basenu mogą korzystać także właściciele i osoby przebywające w Les Gîtes d"Ardenne. Basen czynny jest w godzinach 9:00 - 21:00. Zabronione są wieczory muzyczne, bale i dystrybutory piwa. Z szacunku dla sąsiedztwa prosimy o zachowanie spokoju od godziny 21:30. Psy niedozwolone.
Reference:
EURL-T91696
Country:
BE
City:
Houyet
Postal code:
5560
Category:
Residential
Listing type:
Vacation rentals
Property type:
House & Single-family home
Property subtype:
Farm
Property size:
4,306 sqft
Bedrooms:
6
Max guests:
22
Parkings:
1
Swimming pool:
Yes
Tennis:
Yes
Fireplace:
Yes
Terrace:
Yes
Mezzanine:
Yes
Outdoor Grill:
Yes
Television:
Yes
Refrigerator:
Yes
Freezer:
Yes
Oven:
Yes
Microwave:
Yes
Dishwasher:
Yes
Washing machine:
Yes
Tumble dryer:
Yes