Within a distance of 1 km - Gubałówka railway station 1 km – Polana Szymoszkowa ski resort 1 km - Szymoszkowa swimming pool (currently planned thermal pool complex) 2.5 km – Krupówki Street The location guarantees peace and quiet and the most beautiful views, as well as quick access to all the best tourist and leisure attractions of Zakopane.
In the local development plan, 2MN is fully marked – single-family residential development areas 1) Basic purpose: a) single-family residential construction carried out on already geodetically separated plots and on newly separated plots, with a width of not less than 16 m. For newly separated plots, the area of not less than 800 m2 is obligatory, taking into account the provisions of § 4, section 18, points 3 and 4; b) commercial services provided as renting rooms for tourists in single-family residential buildings; 2) Permitted use, implemented within the framework of the basic purpose: a) built-in commercial services, provided as basic services and catering; b) greenery arranged with small architecture objects and devices; c) technical infrastructure structures as well as internal roads and parking spaces;
Re/Max Duo attaches the utmost care to the reliable provision of information about the offered property. This proposal is not an offer within the meaning of the Civil Code and is for information purposes only.
The costs of remuneration are covered by the property owner
Feel free to contact me and cooperate Kinga Koszarek RE/MAX DUO kinga.koszarek@
In the case of this offer, the remuneration of our agency is covered by the property owner. The description of the offer contained on the website is prepared on the basis of the inspection of the property and information obtained from the owner, may be subject to update and does not constitute an offer specified in Article 66 et seq. of the Civil Code.
Offer sent from the ASARI CRM (asaricrm.com) program for real estate agencies
View moreView less
Mam przyjemność przedstawić Państwu na sprzedaż nieruchomość z majestatycznym widokiem na Tatry oraz Zakopane.
Położenie i nachylenie działki gwarantuje niesamowity i niezagrożony widok na Tatry a także panoramę Zakopanego.
Działka o powierzchni 1200m2 w całości budowlana, położona w Zakopanem przy ul. Choćkowskie.
W odległości 1 km- stacja kolei Gubałówka 1 km- kompleks narciarski Polana Szymoszkowa 1 km-kąpielisko Szymoszkowa ( obecnie planowany kompleks basenów termalnych) 2,5 km-Krupówki Położenie gwarantuje ciszę ,spokój i najpiękniejsze widoki a także szybki dostęp do wszystkich najlepszych atrakcji turystycznych i wypoczynkowych Zakopanego.
W MPZP w całości oznaczona 2MN-tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej 1) Przeznaczenie podstawowe: a) budownictwo mieszkaniowe jednorodzinne realizowane na już wydzielonych geodezyjnie działkach i na nowo wydzielonych działkach, o szerokości nie mniejszej niż 16 m. Dla nowo wydzielonych działek obowiązuje powierzchnia nie mniejsza niż 800 m2 , przy uwzględnieniu ustaleń § 4, ust.18, pkt 3 i 4; b) usługi komercyjne realizowane jako wynajem pokoi dla turystów w budynkach mieszkalnych jednorodzinnych; 2) Przeznaczenie dopuszczalne, realizowane w ramach przeznaczenia podstawowego: a) wbudowane usługi komercyjne, realizowane jako usługi podstawowe oraz gastronomia; b) zieleń urządzona z obiektami i urządzeniami małej architektury; c) obiekty budowlane infrastruktury technicznej oraz drogi wewnętrzne i miejsca postojowe;
Firma Re/Max Duo przykłada najwyższą staranność do rzetelnego przekazywania informacji o oferowanej nieruchomości. Niniejsza propozycja nie jest ofertą w rozumieniu Kodeksu Cywilnego i ma charakter wyłącznie informacyjny.
Koszty wynagrodzenia pokrywa właściciel nieruchomości
Zapraszam do kontaktu oraz współpracy Kinga Koszarek RE/MAX DUO kinga.koszarek@
W przypadku tej oferty wynagrodzenie naszego biura pokrywa właściciel nieruchomości. Opis oferty zawarty na stronie internetowej sporządzany jest na podstawie oględzin nieruchomości oraz informacji uzyskanych od właściciela, może podlegać aktualizacji i nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych K.C.
Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)
I am pleased to present for sale a property with a majestic view of the Tatra Mountains and Zakopane.
The location and slope of the plot guarantees an amazing and unthreatened view of the Tatra Mountains, as well as the panorama of Zakopane.
A plot of land with an area of 1200m2 entirely for construction, located in Zakopane at Choćkowskie Street.
Within a distance of 1 km - Gubałówka railway station 1 km – Polana Szymoszkowa ski resort 1 km - Szymoszkowa swimming pool (currently planned thermal pool complex) 2.5 km – Krupówki Street The location guarantees peace and quiet and the most beautiful views, as well as quick access to all the best tourist and leisure attractions of Zakopane.
In the local development plan, 2MN is fully marked – single-family residential development areas 1) Basic purpose: a) single-family residential construction carried out on already geodetically separated plots and on newly separated plots, with a width of not less than 16 m. For newly separated plots, the area of not less than 800 m2 is obligatory, taking into account the provisions of § 4, section 18, points 3 and 4; b) commercial services provided as renting rooms for tourists in single-family residential buildings; 2) Permitted use, implemented within the framework of the basic purpose: a) built-in commercial services, provided as basic services and catering; b) greenery arranged with small architecture objects and devices; c) technical infrastructure structures as well as internal roads and parking spaces;
Re/Max Duo attaches the utmost care to the reliable provision of information about the offered property. This proposal is not an offer within the meaning of the Civil Code and is for information purposes only.
The costs of remuneration are covered by the property owner
Feel free to contact me and cooperate Kinga Koszarek RE/MAX DUO kinga.koszarek@
In the case of this offer, the remuneration of our agency is covered by the property owner. The description of the offer contained on the website is prepared on the basis of the inspection of the property and information obtained from the owner, may be subject to update and does not constitute an offer specified in Article 66 et seq. of the Civil Code.
Offer sent from the ASARI CRM (asaricrm.com) program for real estate agencies
Jag är glad att kunna presentera en fastighet till salu med en majestätisk utsikt över Tatrabergen och Zakopane.
Tomtens läge och lutning garanterar en fantastisk och ohotad utsikt över Tatrabergen, liksom panoramat över Zakopane.
En tomt med en yta på 1200m2 helt för konstruktion, belägen i Zakopane på Choćkowskie Street.
Inom ett avstånd från 1 km - Gubałówka järnvägsstation 1 km – Skidorten Polana Szymoszkowa 1 km - Szymoszkowa simbassäng (för närvarande planerad termisk poolanläggning) 2.5 km – Krupówki-gatan Läget garanterar lugn och ro och de vackraste vyerna, samt snabb tillgång till alla de bästa turist- och fritidsattraktionerna i Zakopane.
I detaljplanen är 2MN fullt markerat – småhusbebyggelse 1) Grundläggande syfte: a) byggande av enfamiljshus på redan geodetiskt åtskilda tomter och på nyavskilda tomter med en bredd av minst 16 m. För nyavstyckade tomter är en yta på minst 800 m2 obligatorisk med beaktande av bestämmelserna i 4 § 18 § punkterna 3 och 4. b) Kommersiella tjänster som uthyrning av rum för turister i enfamiljshus. 2) Tillåten användning, genomförd inom ramen för det grundläggande syftet: a) Inbyggda kommersiella tjänster, som tillhandahålls som bastjänster och catering. b) grönska arrangerad med små arkitekturföremål och anordningar; c) Teknisk infrastruktur samt inre vägar och parkeringsplatser.
Re/Max Duo lägger stor vikt vid att tillhandahålla tillförlitlig information om den erbjudna fastigheten. Detta förslag är inte ett erbjudande i den mening som avses i civillagen och är endast avsett som information.
Kostnaderna för ersättning täcks av fastighetsägaren
Kontakta mig gärna och samarbeta Kinga Koszarek RE/MAX DUO kinga.koszarek@
I fallet med detta erbjudande täcks ersättningen till vår byrå av fastighetsägaren. Beskrivningen av erbjudandet på webbplatsen är utarbetad på grundval av inspektion av fastigheten och information som erhållits från ägaren, kan komma att uppdateras och utgör inte ett erbjudande som anges i artikel 66 och följande i civillagen.
Erbjudande skickat från ASARI CRM (asaricrm.com)-programmet för fastighetsbyråer
The location and slope of the plot guarantees an amazing and unthreatened view of the Tatra Mountains, as well as the panorama of Zakopane.
A plot of land with an area of 1200m2 entirely for construction, located in Zakopane at Choćkowskie Street.
Dimensions: 34mx37m
Media:
-current
-Water supply
-sewerage system
Registration No. 8/3 precinct 27
Within a distance of
1 km - Gubałówka railway station
1 km – Polana Szymoszkowa ski resort
1 km - Szymoszkowa swimming pool (currently planned thermal pool complex)
2.5 km – Krupówki Street
The location guarantees peace and quiet and the most beautiful views, as well as quick access to all the best tourist and leisure attractions of Zakopane.
In the local development plan, 2MN is fully marked – single-family residential development areas
1) Basic purpose:
a) single-family residential construction carried out on already geodetically separated plots and on newly separated plots, with a width of not less than 16 m. For newly separated plots, the area of not less than 800 m2 is obligatory, taking into account the provisions of § 4, section 18, points 3 and 4;
b) commercial services provided as renting rooms for tourists in single-family residential buildings;
2) Permitted use, implemented within the framework of the basic purpose:
a) built-in commercial services, provided as basic services and catering;
b) greenery arranged with small architecture objects and devices;
c) technical infrastructure structures as well as internal roads and parking spaces;
Re/Max Duo attaches the utmost care to the reliable provision of information about the offered property.
This proposal is not an offer within the meaning of the Civil Code and is for information purposes only.
The costs of remuneration are covered by the property owner
Feel free to contact me and cooperate
Kinga Koszarek
RE/MAX DUO
kinga.koszarek@
In the case of this offer, the remuneration of our agency is covered by the property owner.
The description of the offer contained on the website is prepared on the basis of the inspection of the property and information obtained from the owner, may be subject to update and does not constitute an offer specified in Article 66 et seq. of the Civil Code.
Offer sent from the ASARI CRM (asaricrm.com) program for real estate agencies View more View less Mam przyjemność przedstawić Państwu na sprzedaż nieruchomość z majestatycznym widokiem na Tatry oraz Zakopane.
Położenie i nachylenie działki gwarantuje niesamowity i niezagrożony widok na Tatry a także panoramę Zakopanego.
Działka o powierzchni 1200m2 w całości budowlana, położona w Zakopanem przy ul. Choćkowskie.
Wymiary: 34mx37m
Media:
- prąd
-wodociąg
-kanalizacja
Nr ewid. 8/3 obręb 27
W odległości
1 km- stacja kolei Gubałówka
1 km- kompleks narciarski Polana Szymoszkowa
1 km-kąpielisko Szymoszkowa ( obecnie planowany kompleks basenów termalnych)
2,5 km-Krupówki
Położenie gwarantuje ciszę ,spokój i najpiękniejsze widoki a także szybki dostęp do wszystkich najlepszych atrakcji turystycznych i wypoczynkowych Zakopanego.
W MPZP w całości oznaczona 2MN-tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej
1) Przeznaczenie podstawowe:
a) budownictwo mieszkaniowe jednorodzinne realizowane na już wydzielonych geodezyjnie działkach i na nowo wydzielonych działkach, o szerokości nie mniejszej niż 16 m. Dla nowo wydzielonych działek obowiązuje powierzchnia nie mniejsza niż 800 m2 , przy uwzględnieniu ustaleń § 4, ust.18, pkt 3 i 4;
b) usługi komercyjne realizowane jako wynajem pokoi dla turystów w budynkach mieszkalnych jednorodzinnych;
2) Przeznaczenie dopuszczalne, realizowane w ramach przeznaczenia podstawowego:
a) wbudowane usługi komercyjne, realizowane jako usługi podstawowe oraz gastronomia;
b) zieleń urządzona z obiektami i urządzeniami małej architektury;
c) obiekty budowlane infrastruktury technicznej oraz drogi wewnętrzne i miejsca postojowe;
Firma Re/Max Duo przykłada najwyższą staranność do rzetelnego przekazywania informacji o oferowanej nieruchomości.
Niniejsza propozycja nie jest ofertą w rozumieniu Kodeksu Cywilnego i ma charakter wyłącznie informacyjny.
Koszty wynagrodzenia pokrywa właściciel nieruchomości
Zapraszam do kontaktu oraz współpracy
Kinga Koszarek
RE/MAX DUO
kinga.koszarek@
W przypadku tej oferty wynagrodzenie naszego biura pokrywa właściciel nieruchomości.
Opis oferty zawarty na stronie internetowej sporządzany jest na podstawie oględzin nieruchomości oraz informacji uzyskanych od właściciela, może podlegać aktualizacji i nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych K.C.
Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com) I am pleased to present for sale a property with a majestic view of the Tatra Mountains and Zakopane.
The location and slope of the plot guarantees an amazing and unthreatened view of the Tatra Mountains, as well as the panorama of Zakopane.
A plot of land with an area of 1200m2 entirely for construction, located in Zakopane at Choćkowskie Street.
Dimensions: 34mx37m
Media:
-current
-Water supply
-sewerage system
Registration No. 8/3 precinct 27
Within a distance of
1 km - Gubałówka railway station
1 km – Polana Szymoszkowa ski resort
1 km - Szymoszkowa swimming pool (currently planned thermal pool complex)
2.5 km – Krupówki Street
The location guarantees peace and quiet and the most beautiful views, as well as quick access to all the best tourist and leisure attractions of Zakopane.
In the local development plan, 2MN is fully marked – single-family residential development areas
1) Basic purpose:
a) single-family residential construction carried out on already geodetically separated plots and on newly separated plots, with a width of not less than 16 m. For newly separated plots, the area of not less than 800 m2 is obligatory, taking into account the provisions of § 4, section 18, points 3 and 4;
b) commercial services provided as renting rooms for tourists in single-family residential buildings;
2) Permitted use, implemented within the framework of the basic purpose:
a) built-in commercial services, provided as basic services and catering;
b) greenery arranged with small architecture objects and devices;
c) technical infrastructure structures as well as internal roads and parking spaces;
Re/Max Duo attaches the utmost care to the reliable provision of information about the offered property.
This proposal is not an offer within the meaning of the Civil Code and is for information purposes only.
The costs of remuneration are covered by the property owner
Feel free to contact me and cooperate
Kinga Koszarek
RE/MAX DUO
kinga.koszarek@
In the case of this offer, the remuneration of our agency is covered by the property owner.
The description of the offer contained on the website is prepared on the basis of the inspection of the property and information obtained from the owner, may be subject to update and does not constitute an offer specified in Article 66 et seq. of the Civil Code.
Offer sent from the ASARI CRM (asaricrm.com) program for real estate agencies Jag är glad att kunna presentera en fastighet till salu med en majestätisk utsikt över Tatrabergen och Zakopane.
Tomtens läge och lutning garanterar en fantastisk och ohotad utsikt över Tatrabergen, liksom panoramat över Zakopane.
En tomt med en yta på 1200m2 helt för konstruktion, belägen i Zakopane på Choćkowskie Street.
Mått: 34mx37m
Media:
-ström
-Vattenförsörjning
-avloppssystem
Registreringsnummer. 8/3 distrikt 27
Inom ett avstånd från
1 km - Gubałówka järnvägsstation
1 km – Skidorten Polana Szymoszkowa
1 km - Szymoszkowa simbassäng (för närvarande planerad termisk poolanläggning)
2.5 km – Krupówki-gatan
Läget garanterar lugn och ro och de vackraste vyerna, samt snabb tillgång till alla de bästa turist- och fritidsattraktionerna i Zakopane.
I detaljplanen är 2MN fullt markerat – småhusbebyggelse
1) Grundläggande syfte:
a) byggande av enfamiljshus på redan geodetiskt åtskilda tomter och på nyavskilda tomter med en bredd av minst 16 m. För nyavstyckade tomter är en yta på minst 800 m2 obligatorisk med beaktande av bestämmelserna i 4 § 18 § punkterna 3 och 4.
b) Kommersiella tjänster som uthyrning av rum för turister i enfamiljshus.
2) Tillåten användning, genomförd inom ramen för det grundläggande syftet:
a) Inbyggda kommersiella tjänster, som tillhandahålls som bastjänster och catering.
b) grönska arrangerad med små arkitekturföremål och anordningar;
c) Teknisk infrastruktur samt inre vägar och parkeringsplatser.
Re/Max Duo lägger stor vikt vid att tillhandahålla tillförlitlig information om den erbjudna fastigheten.
Detta förslag är inte ett erbjudande i den mening som avses i civillagen och är endast avsett som information.
Kostnaderna för ersättning täcks av fastighetsägaren
Kontakta mig gärna och samarbeta
Kinga Koszarek
RE/MAX DUO
kinga.koszarek@
I fallet med detta erbjudande täcks ersättningen till vår byrå av fastighetsägaren.
Beskrivningen av erbjudandet på webbplatsen är utarbetad på grundval av inspektion av fastigheten och information som erhållits från ägaren, kan komma att uppdateras och utgör inte ett erbjudande som anges i artikel 66 och följande i civillagen.
Erbjudande skickat från ASARI CRM (asaricrm.com)-programmet för fastighetsbyråer