PICTURES ARE LOADING...
House & Single-family home (Vacation rentals)
2 bd
1,561 sqft
Reference:
EURL-T66545
/ be-4910-30
Half-way between the picturesque town of Theux and spa town of Spa, this comfortable 4-bedroom holiday home awaits you for a weekend, a week, or more. It has a private terrace to enjoy cozy barbecue evenings with your loved ones. The holiday home is perfect for a large family of 9 people or 2 smaller families. Children can have fun on a large trampoline and the whole family can enjoy a petanque court. The owners have a small restaurant on the road. This will not cause any inconvenience and you can have local meals there. Supermarkets are 2 km away. For an evening stroll, the town center is 4 km. You can plan day trips to Li�ge, Spa, Malmedy, and Stavelot. The ground floor holiday home has a large living room where you can eat and relax in the corner by the stove. You can spend leisure hours playing a match of billiards with your loved ones. There's a stream running at the bottom of the garden and at the back there are woods, to experience true nature. On request, you get a children's bed and a high chair. Parking is provided. A pretty pond to sit close to in the evenings and feel the peace come over you.
View more
View less
A mi-chemin entre la pittoresque petite ville de Theux et l'élégante ville thermale de Spa, ce gîte tout en confort vous accueille pour un week-end, une semaine ou plus! Entièrement rénové en 2015, le gîte s'ouvre sur un grand salon où vous pourrez prendre vos repas, vous détendre devant la télé au coin du poêle, ou entreprendre de longues parties de billard ou jeux de fléchettes avec vos amis. Deux familles pourront y loger très confortablement tout en bénéficiant de leur intimité. Les enfants peuvent s'amuser sur un grand trampoline et toute la famille peut profiter d'un terrain de pétanque. Le gîte se situe en contrebas de la route. Celle-ci ne s'entend pas du tout du gîte, et peu au niveau du jardin. Dans le bas du jardin coule un ruisseau et à l'arrière se trouvent les bois. Les propriétaires tiennent un petit restaurant au niveau de la route. Vous n'en aurez aucun désagrément car le gîte est bien distinct, au contraire, vous pourrez venir y manger de bonnes frites "maison" quand le coeur vous en dit! A noter, si vous venez avez de jeunes enfants, qu'il n'y a pas de barrière qui empêche l'accès à la rivière ou l'étang.
Auf halbem Wege zwischen dem malerischen Städtchen Theux und dem mondänen Thermalbad Spa: in dieser sehr komfortablen Gîte können Sie wunderbar eine Wochenende, eine ganze Woche oder mehr verbringen! 2015 komplett renoviert, mit großem Salon, in dem Sie Ihre Mahlzeiten, sich vor dem Fernseher entspannen oder sogar eine Partie Billard oder Darts mit Ihren Freunden spielen können. Kinder können sich auf einem großen Trampolin austoben und die ganze Familie kann sich auf einem Petanque-Platz vergnügen. Hier können sehr komfortabel zwei Familien wohnen - bei voller Privatsphäre. Die Gîte liegt unterhalb der Straße, die man im Hause überhaupt nicht und im Garten kaum hört. Im Garten hinten fließt ein kleiner Bach, und dahinter beginnt der Wald. Die Hauseigentümer betreiben ein kleines Restaurant auf Straßenebene. Dies wird jedoch keine Störungen verursachen, da die Gîte weit genug entfernt liegt, im Gegenteil - Sie profitieren davon, da Sie die guten hausgemachten Fritten genießen können! Beachten Sie bitte für den Fall, dass Sie kleine Kinder haben, dass der Teich und der Fluss keine Sicherung haben, die den Zugang verhindern.
Deze mooie woning is onlangs gerenoveerd en beschikt over 4 slaapkamers voor 9 personen. 2 families kunnen hier zeer comfortabel verblijven, terwijl ze toch hun eigen privacy hebben. Er is een biljarttafel en een dartbord voor een leuk spelletje. De woning ligt tussen het pittoreske stadje Theux en het elegante kuuroord Spa. Daardoor kan je beide steden gemakkelijk bezoeken. Je kunt in Spa bijvoorbeeld naar de thermale baden, eten in de restaurants of naar het Spa-Francorchamps racecircuit. De eigenaren hebben een klein restaurant op de weg. Je kunt hier komen genieten van een bord goede, zelfgemaakte friet. Als je met jonge kinderen komt, is er geen omheining die toegang tot de rivier of de vijver verhindert. Deze woning wordt vanwege de rust niet verhuurd aan jongerengroepen onder de 25 jaar. Het is ten strengste verboden om in dit huis een studentenfeest, vrijgezellenfeest of een drinkfeest te organiseren.
Half-way between the picturesque town of Theux and spa town of Spa, this comfortable 4-bedroom holiday home awaits you for a weekend, a week, or more. It has a private terrace to enjoy cozy barbecue evenings with your loved ones. The holiday home is perfect for a large family of 9 people or 2 smaller families. Children can have fun on a large trampoline and the whole family can enjoy a petanque court. The owners have a small restaurant on the road. This will not cause any inconvenience and you can have local meals there. Supermarkets are 2 km away. For an evening stroll, the town center is 4 km. You can plan day trips to Li�ge, Spa, Malmedy, and Stavelot. The ground floor holiday home has a large living room where you can eat and relax in the corner by the stove. You can spend leisure hours playing a match of billiards with your loved ones. There's a stream running at the bottom of the garden and at the back there are woods, to experience true nature. On request, you get a children's bed and a high chair. Parking is provided. A pretty pond to sit close to in the evenings and feel the peace come over you.
A mitad de camino entre la pintoresca ciudad de la ciudad de Thisux y Spa de Spa, esta cómoda casa de vacaciones de 4 dormitorios lo espera por un fin de semana, una semana o más. Cuenta con una terraza privada para disfrutar de acogedoras tardes de barbacoa con sus seres queridos. La casa de vacaciones es perfecta para una gran familia de 9 personas o 2 familias más pequeñas. Los niños pueden divertirse en un gran trampolín y toda la familia puede disfrutar de una cancha de petanca. Los propietarios tienen un pequeño restaurante en la carretera. Esto no causará ningún inconveniente y usted puede tener comidas locales allí. Los supermercados están a 2 km. Para un paseo nocturno, el centro de la ciudad está a 4 km. Puede planificar excursiones de un día a Li ge, SPA, MALMEDY y STOVELOT. La casa de vacaciones en planta baja tiene una gran sala de estar donde se puede comer y relajarse en la esquina junto a la estufa. Puedes pasar horas de ocio jugando un partido de billar con tus seres queridos. Hay una corriente que se ejecuta en la parte inferior del jardín y en la parte de atrás hay bosques, para experimentar la verdadera naturaleza. A petición, obtienes una cama para niños y una silla alta. Se proporciona aparcamiento. Un bonito estanque para sentarse cerca de las noches y sentir la paz.
A metà strada tra la pittoresca città di Theux e Spa City of Spa, questa confortevole casa vacanze con 4 camere da letto ti aspetta per un weekend, una settimana o più. Ha una terrazza privata per godersi le accoglienti serate del barbecue con i tuoi cari. La casa vacanze è perfetta per una grande famiglia di 9 persone o 2 famiglie più piccole. I bambini possono divertirsi su un grande trampolino e tutta la famiglia può godere di un tribunale petanco. I proprietari hanno un piccolo ristorante sulla strada. Questo non causerà alcun inconveniente e puoi avere pasti locali lì. I supermercati distano 2 km. Per una passeggiata serale, il centro della città è a 4 km. Puoi pianificare gite di un giorno a Li ge, Spa, Malmedy e Stavelot. La casa vacanze al piano terra ha un ampio soggiorno dove si può mangiare e rilassarsi nell'angolo dalla stufa. Puoi trascorrere ore di tempo libero a giocare una partita di biliardo con i tuoi cari. C'è un flusso che correva sul fondo del giardino e dietro ci sono boschi, per sperimentare la vera natura. Su richiesta, si ottiene un letto per bambini e una seggiolone. Il parcheggio è fornito. Un bel laghetto si siederà vicino alla sera e sentire che la pace venisse sopra di te.
Reference:
EURL-T66545
Country:
BE
City:
Theux
Postal code:
4910
Category:
Residential
Listing type:
Vacation rentals
Property type:
House & Single-family home
Property size:
1,561 sqft
Bedrooms:
2
Max guests:
8
Parkings:
1
Terrace:
Yes
Outdoor Grill:
Yes
Television:
Yes
Refrigerator:
Yes
Freezer:
Yes
Oven:
Yes
Microwave:
Yes
Dishwasher:
Yes
Washing machine:
Yes