USD 1,984,812
3 bd
2,153 sqft
Have you always been dreaming of your own villa directly by the sea? Located on top of the cliffs with stunning sea views, lots of privacy on its own 4,600m² plot and only a five-minute walk from the beach? You can make this dream come true!
In the middle of a nature reserve and in a secluded location without neighbors the villa is located about 50 meters above the cliffs of Praia da Salema. From the house you have a) a breathtaking and uninterrupted view over the coast and the beach and b) you can walk to this beach within 5 minutes.
The house is situated on a 4,600m² plot which borders the road down to the beach in the lower area. Right at the entrance to the property is a small historic fisherman's house of around 70m² which also belongs to the property. From there a steep driveway takes you up to the main house in a completely secluded south-west orientated location without any neighbors.
The house was completed in 2002 and has two floors, a heated swimming pool and a roof terrace. The general floor plan of the house offers lots of corners and angles which is due to the wind protection. This way there is always a wind-protected corner somewhere around the house. The upper floor has the kitchen with a spacious pantry, a small bathroom with a toilet and a large open room that serves as a dining room, living room and office. This room has large windows from east to south to west and accordingly a lot of natural light. You can sit in the living room and watch the beach life 300 meters away from the sofa. On the lower floor are the three bedrooms with two larger bathrooms including bathtubs and a technical room for the solar system, the waterdeposit for the central heating and the heat pump. Two of the three bedrooms have large patio doors leading to the west facing outdoor area. The outdoor area is divided into several terraces and opportunities to watch the sea and the passing sailing boats or what is happening on the beach. A heated swimming pool rounds off the range of extraordinarily well-planned exterior architecture. In summertime Salema Beach is a popular family destination and there are a few restaurants and beach cafes. In winter Salema is a popular surfing spot and the well known year-round surfable beaches of Sagres are only 20 minutes away.
Salema, a kind of insider tip, is located on a quiet and wind-protected bay between the somewhat more crowded centers of Lagos in the east and Sagres in the most western part of the Algarve. Lagos with the infrastructure of banks, schools, doctors, hospitals, shopping malls, marina and plenty of restaurants, bars and nightlife is only 30 minutes away by car.
The house is 20 years old and has not been uninhabited for two years. It has need for renovation - especially at the three bedrooms and the bathrooms in the basement. A new plastering and painting of the outer walls and a technical update of the heating and photovoltaic system are also essential to be done as well as the fixing of the pool. We can assist in preparing quotes with selected carpenters and builders.
The second house on the property is a traditional Portuguese fisherman and farmer's house. The house is sheltered from the wind on the lowest part of the property and also has beautiful outdoor terraces. It sits completely separate from the rest of the property and is currently rented.
Don't miss the opportunity of this unique property in an almost unique dream location and book your viewing appointment with us. View more View less Villa de 3 chambres avec piscine et vue spectaculaire sur la mer à distance de marche de la plage
Vous avez toujours rêvé de votre propre villa directement au bord de la mer ? Situé au sommet des falaises avec une vue imprenable sur la mer, beaucoup d’intimité sur son propre terrain de 4 600 m² et à seulement cinq minutes à pied de la plage ? Vous pouvez faire de ce rêve une réalité !
Au milieu d’une réserve naturelle et dans un endroit isolé sans voisins, la villa est située à environ 50 mètres au-dessus des falaises de Praia da Salema. De la maison, vous avez a) une vue imprenable et ininterrompue sur la côte et la plage et b) vous pouvez marcher jusqu’à cette plage en 5 minutes.
La maison est située sur un terrain de 4 600 m² qui borde la route menant à la plage dans la zone inférieure. Juste à l’entrée de la propriété se trouve une petite maison de pêcheur historique d’environ 70m² qui appartient également à la propriété. De là, une allée escarpée vous mène à la maison principale dans un endroit complètement isolé orienté sud-ouest sans aucun voisin.
La maison a été achevée en 2002 et dispose de deux étages, d’une piscine chauffée et d’une terrasse sur le toit. Le plan général de la maison offre beaucoup de coins et d’angles, ce qui est dû à la protection contre le vent. De cette façon, il y a toujours un coin protégé du vent quelque part autour de la maison. L’étage supérieur comprend la cuisine avec un cellier spacieux, une petite salle de bain avec toilettes et une grande pièce ouverte qui sert de salle à manger, de salon et de bureau. Cette pièce dispose de grandes fenêtres d’est en sud à ouest et donc de beaucoup de lumière naturelle. Vous pouvez vous asseoir dans le salon et regarder la vie de la plage à 300 mètres du canapé. À l’étage inférieur se trouvent les trois chambres avec deux salles de bains plus grandes comprenant des baignoires et un local technique pour le système solaire, le réservoir d’eau pour le chauffage central et la pompe à chaleur. Deux des trois chambres ont de grandes portes-fenêtres menant à l’espace extérieur orienté à l’ouest. L’espace extérieur est divisé en plusieurs terrasses et possibilités de regarder la mer et les voiliers qui passent ou ce qui se passe sur la plage. Une piscine chauffée complète l’offre d’une architecture extérieure extraordinairement bien pensée. En été, la plage de Salema est une destination familiale populaire et il y a quelques restaurants et cafés de plage. En hiver, Salema est un spot de surf populaire et les célèbres plages surfables de Sagres toute l’année ne sont qu’à 20 minutes.
Salema, une sorte de conseil d’initié, est situé sur une baie calme et protégée du vent entre les centres un peu plus peuplés de Lagos à l’est et de Sagres dans la partie la plus occidentale de l’Algarve. Lagos avec l’infrastructure des banques, des écoles, des médecins, des hôpitaux, des centres commerciaux, un port de plaisance et de nombreux restaurants, bars et vie nocturne est à seulement 30 minutes en voiture.
La maison a 20 ans et n’est pas inhabitée depuis deux ans. Il a besoin d’être rénové - en particulier dans les trois chambres et les salles de bains au sous-sol. Un nouveau plâtrage et peinture des murs extérieurs et une mise à jour technique du système de chauffage et photovoltaïque sont également indispensables ainsi que la fixation de la piscine. Nous pouvons vous aider à préparer des devis avec des charpentiers et des constructeurs sélectionnés.
La deuxième maison de la propriété est une maison traditionnelle portugaise de pêcheur et d’agriculteur. La maison est à l’abri du vent sur la partie la plus basse de la propriété et dispose également de belles terrasses extérieures. Il se trouve complètement séparé du reste de la propriété et est actuellement loué.
Ne manquez pas l’opportunité de cette propriété unique dans un endroit de rêve presque unique et réservez votre rendez-vous de visite avec nous. 3 slaapkamer villa met zwembad en spectaculair uitzicht op zee op loopafstand van het strand
Heeft u altijd al gedroomd van een eigen villa aan zee? Gelegen op de top van de kliffen met uitzicht op de zee, veel privacy met een eigen land van 4.600m² en op slechts vijf minuten lopen van het strand? Die droom kun je waarmaken!
In het midden van een natuurreservaat en op een afgelegen plek zonder buren ligt de villa ongeveer 50 meter boven de kliffen van Salema Beach. Vanuit het huis heb je: a) een prachtig en ononderbroken uitzicht over de kust en het strand en b) je kunt in 5 minuten naar dit strand lopen.
Het huis is gelegen op een perceel van 4.600m² dat grenst aan de weg naar het strand in het lagere gebied. Net bij de ingang van het pand is een klein historisch vissershuis met ongeveer 70m² dat ook bij het pand hoort. Vanaf daar brengt een steile ingang u naar het hoofdgebouw op een volledig afgelegen zuidwest-georiënteerde locatie zonder buren.
Het huis werd voltooid in 2002 en heeft twee verdiepingen, een verwarmd zwembad en een terras. Het algemene huisplan biedt veel hoeken en hoeken vanwege de windbescherming. Op deze manier is er altijd wel ergens in huis een beschermd hoekje van de wind. De bovenverdieping heeft de keuken met een ruime bijkeuken, een kleine badkamer met toilet en een grote open ruimte die dienst doet als eetkamer, woonkamer en kantoor. Deze kamer heeft grote ramen met uitzicht op de lente naar het zuiden en westen, als gevolg daarvan zal veel natuurlijk licht. U kunt in de woonkamer zitten en kijken naar het leven op het strand op 300 meter van de bank. Op de benedenverdieping bevinden zich de drie slaapkamers met twee grotere badkamers met ligbaden en een technische ruimte voor het zonnestelsel, de watertank voor centrale verwarming en de warmtepomp. Twee van de drie slaapkamers hebben grote openslaande deuren die uitkijken op het buitengebied op het westen. De buitenruimte is verdeeld in verschillende terrassen en mogelijkheden om de zee en de passerende zeilboten of wat er op het strand gebeurt te observeren. Een verwarmd zwembad vormt een fantastische aanvulling op de goed geplande buitenindeling. In de zomer is Salema Beach een populaire bestemming voor gezinnen en er zijn enkele restaurants en strandcafés. In de winter is Salema een populaire surfspot en de bekende surfstranden van Sagres liggen het hele jaar door op slechts 20 minuten afstand.
Salema, is gelegen in een rustige baai en beschermd tegen de wind tussen de iets drukkere centra van Lagos, in het oosten, en Sagres, in het meest westelijke deel van de Algarve. Lagos met de infrastructuur van banken, scholen, artsen, ziekenhuizen, winkelcentra, jachthaven en vele restaurants, bars en uitgaansgelegenheden ligt op slechts 30 minuten rijden.
Het huis is 20 jaar oud en is al twee jaar niet bewoond geweest. Het moet worden gerenoveerd - vooral in de drie slaapkamers en badkamers in de kelder. Een nieuwe pleister- en schildering van de buitenmuren en een technische update van het verwarmings- en fotovoltaïsche systeem zijn ook essentieel, evenals het repareren van het zwembad. We kunnen helpen bij het opstellen van budgetten met geselecteerde timmerlieden en bouwers.
Het tweede huis van het pand is een traditioneel Portugees huis van visser en boer. Het huis is beschut tegen de wind in het onderste deel van het pand en heeft ook prachtige terrassen. Het is volledig gescheiden van de rest van het pand en wordt momenteel verhuurd.
Mis de kans van deze unieke woning op een bijna unieke droomplek niet en markeer uw bezoek bij ons. Moradia T3 com piscina e vistas espectaculares sobre o mar a uma curta distância a pé da praia
Sempre sonhou com a sua própria moradia junto ao mar? Localizado no topo das falésias com vista para o mar, muita privacidade com seu próprio terreno de 4.600m² e apenas a cinco minutos a pé da praia? Você pode realizar esse sonho!
No meio de uma reserva natural e num local isolado sem vizinhos a moradia situa-se a cerca de 50 metros acima das falésias da Praia da Salema. Da casa você tem: a) uma vista deslumbrante e ininterrupta sobre a costa e a praia e b) você pode caminhar até esta praia em 5 minutos.
A casa está situada em um terreno de 4.600m² que faz fronteira com a estrada para a praia na área inferior. Logo à entrada da propriedade encontra-se uma pequena casa histórica de pescador com cerca de 70m² que também pertence à propriedade. De lá, uma entrada íngreme leva você até a casa principal em um local orientado a sudoeste completamente isolado, sem vizinhos.
A casa foi concluída em 2002 e tem dois andares, uma piscina aquecida e um terraço. A planta geral da casa oferece muitos cantos e ângulos devido à proteção contra o vento. Desta forma, há sempre um canto protegido do vento em algum lugar ao redor da casa. O piso superior tem a cozinha com uma espaçosa dispensa, uma pequena casa de banho com lavabo e uma grande sala aberta que serve de sala de jantar, sala de estar e escritório. Esta sala tem grandes janelas viradas de nascente para sul e poente, como consequência terá muita luz natural. Poderá sentar-se na sala e assistir a vida a passar na praia a 300 metros do sofá. No piso inferior estão os três quartos com duas casas de banho maiores com banheiras e uma sala técnica para o sistema solar, o depósito de água para o aquecimento central e a bomba de calor. Dois dos três quartos têm grandes portas de pátio que dão para a área exterior virada a poente. A área externa é dividida em vários terraços e oportunidades para observar o mar e os veleiros que passam ou o que está acontecendo na praia. Uma piscina aquecida complementa de forma fantástica o layout exterior tão bem planeado. No verão, a Praia da Salema é um destino popular para famílias e existem alguns restaurantes e cafés de praia. No inverno, Salema é um local de surf popular e as conhecidas praias surfáveis durante todo o ano de Sagres ficam a apenas 20 minutos.
Salema, está localizada numa baía tranquila e protegida do vento entre os centros um pouco mais movimentados de Lagos, a leste, e Sagres, na parte mais ocidental do Algarve. Lagos com a infra-estrutura de bancos, escolas, médicos, hospitais, shoppings, marina e muitos restaurantes, bares e vida noturna fica a apenas 30 minutos de carro.
A casa tem 20 anos e não está habitada há dois anos. Tem necessidade de renovação - especialmente nos três quartos e casas de banho na cave. Um novo reboco e pintura das paredes exteriores e uma atualização técnica do sistema de aquecimento e fotovoltaico são também imprescindíveis, bem como a fixação da piscina. Podemos ajudar na preparação de orçamentos com carpinteiros e construtores selecionados.
A segunda casa da propriedade é uma casa tradicional portuguesa de pescador e agricultor. A casa está abrigada do vento na parte mais baixa da propriedade e também tem belos terraços ao ar livre. Ele fica completamente separado do resto da propriedade e atualmente está alugado.
Não perca a oportunidade deste imóvel único num local de sonho quase único e marque a sua visita connosco. 3 bedroom villa with swimming pool and spectacular sea views within walking distance to the beach
Have you always been dreaming of your own villa directly by the sea? Located on top of the cliffs with stunning sea views, lots of privacy on its own 4,600m² plot and only a five-minute walk from the beach? You can make this dream come true!
In the middle of a nature reserve and in a secluded location without neighbors the villa is located about 50 meters above the cliffs of Praia da Salema. From the house you have a) a breathtaking and uninterrupted view over the coast and the beach and b) you can walk to this beach within 5 minutes.
The house is situated on a 4,600m² plot which borders the road down to the beach in the lower area. Right at the entrance to the property is a small historic fisherman's house of around 70m² which also belongs to the property. From there a steep driveway takes you up to the main house in a completely secluded south-west orientated location without any neighbors.
The house was completed in 2002 and has two floors, a heated swimming pool and a roof terrace. The general floor plan of the house offers lots of corners and angles which is due to the wind protection. This way there is always a wind-protected corner somewhere around the house. The upper floor has the kitchen with a spacious pantry, a small bathroom with a toilet and a large open room that serves as a dining room, living room and office. This room has large windows from east to south to west and accordingly a lot of natural light. You can sit in the living room and watch the beach life 300 meters away from the sofa. On the lower floor are the three bedrooms with two larger bathrooms including bathtubs and a technical room for the solar system, the waterdeposit for the central heating and the heat pump. Two of the three bedrooms have large patio doors leading to the west facing outdoor area. The outdoor area is divided into several terraces and opportunities to watch the sea and the passing sailing boats or what is happening on the beach. A heated swimming pool rounds off the range of extraordinarily well-planned exterior architecture. In summertime Salema Beach is a popular family destination and there are a few restaurants and beach cafes. In winter Salema is a popular surfing spot and the well known year-round surfable beaches of Sagres are only 20 minutes away.
Salema, a kind of insider tip, is located on a quiet and wind-protected bay between the somewhat more crowded centers of Lagos in the east and Sagres in the most western part of the Algarve. Lagos with the infrastructure of banks, schools, doctors, hospitals, shopping malls, marina and plenty of restaurants, bars and nightlife is only 30 minutes away by car.
The house is 20 years old and has not been uninhabited for two years. It has need for renovation - especially at the three bedrooms and the bathrooms in the basement. A new plastering and painting of the outer walls and a technical update of the heating and photovoltaic system are also essential to be done as well as the fixing of the pool. We can assist in preparing quotes with selected carpenters and builders.
The second house on the property is a traditional Portuguese fisherman and farmer's house. The house is sheltered from the wind on the lowest part of the property and also has beautiful outdoor terraces. It sits completely separate from the rest of the property and is currently rented.
Don't miss the opportunity of this unique property in an almost unique dream location and book your viewing appointment with us. Villa mit 3 Schlafzimmern, Pool und spektakulärem Meerblick, nur wenige Gehminuten vom Strand entfernt
Haben Sie schon immer von einer eigenen Villa direkt am Meer geträumt? Oben auf den Klippen gelegen mit herrlichem Meerblick, viel Privatsphäre auf dem eigenen 4.600 m² großen Grundstück und nur fünf Gehminuten vom Strand entfernt? Sie können diesen Traum wahr werden lassen!
Mitten in einem Naturschutzgebiet und in Alleinlage ohne Nachbarn liegt die Villa ca. 50 Meter oberhalb der Klippen von Praia da Salema. Vom Haus aus haben Sie a) einen atemberaubenden und ungestörten Blick über die Küste und den Strand und b) Sie können diesen Strand innerhalb von 5 Minuten zu Fuß erreichen.
Das Haus befindet sich auf einem 4.600 m² großen Grundstück, das im unteren Bereich an die Straße hinunter zum Strand grenzt. Gleich am Eingang des Grundstücks befindet sich ein kleines historisches Fischerhaus von ca. 70m², das ebenfalls zum Grundstück gehört. Von dort führt Sie eine steile Auffahrt hinauf zum Haupthaus in völlig abgeschiedener Südwestlage ohne Nachbarn.
Das Haus wurde 2002 fertiggestellt und verfügt über zwei Etagen, einen beheizten Swimmingpool und eine Dachterrasse. Der Grundriss des Hauses bietet viele Ecken und Winkel, was auf den Windschutz zurückzuführen ist. So gibt es immer irgendwo rund um das Haus eine windgeschützte Ecke. Im Obergeschoss befindet sich die Küche mit einer geräumigen Speisekammer, ein kleines Badezimmer mit WC und ein großer offener Raum, der als Esszimmer, Wohnzimmer und Büro dient. Dieser Raum hat große Fenster von Ost nach Süd nach West und dementsprechend viel natürliches Licht. Sie können im Wohnzimmer sitzen und das Strandleben 300 Meter vom Sofa entfernt beobachten. In der unteren Etage befinden sich die drei Schlafzimmer mit zwei größeren Bädern inklusive Badewannen und einem Technikraum für die Solaranlage, das Wasserdepot für die Zentralheizung und die Wärmepumpe. Zwei der drei Schlafzimmer verfügen über große Terrassentüren, die in den nach Westen ausgerichteten Außenbereich führen. Der Außenbereich ist in mehrere Terrassen unterteilt und bietet die Möglichkeit, das Meer und die vorbeifahrenden Segelboote oder das Geschehen am Strand zu beobachten. Ein beheiztes Schwimmbad rundet das Angebot an außergewöhnlich gut geplanter Außenarchitektur ab. Im Sommer ist Salema Beach ein beliebtes Ausflugsziel für Familien und es gibt einige Restaurants und Strandcafés. Im Winter ist Salema ein beliebter Surfspot und die bekannten ganzjährig surfbaren Strände von Sagres sind nur 20 Minuten entfernt.
Salema, eine Art Geheimtipp, liegt an einer ruhigen und windgeschützten Bucht zwischen den etwas überlaufeneren Zentren Lagos im Osten und Sagres im westlichsten Teil der Algarve. Lagos mit der Infrastruktur von Banken, Schulen, Ärzten, Krankenhäusern, Einkaufszentren, Yachthafen und vielen Restaurants, Bars und Nachtleben ist nur 30 Autominuten entfernt.
Das Haus ist 20 Jahre alt und seit zwei Jahren nicht mehr unbewohnt. Es hat Renovierungsbedarf - vor allem an den drei Schlafzimmern und den Bädern im Untergeschoss. Ein neuer Putz und Anstrich der Außenwände und eine technische Erneuerung der Heizungs- und Photovoltaikanlage sind ebenso unumgänglich wie die Befestigung des Pools. Wir können Ihnen bei der Erstellung von Angeboten mit ausgewählten Zimmerleuten und Bauherren behilflich sein.
Das zweite Haus auf dem Grundstück ist ein traditionelles portugiesisches Fischer- und Bauernhaus. Das Haus liegt windgeschützt auf dem untersten Teil des Grundstücks und verfügt auch über schöne Außenterrassen. Es liegt komplett getrennt vom Rest der Immobilie und ist derzeit vermietet.
Lassen Sie sich die Gelegenheit dieser einzigartigen Immobilie in nahezu einzigartiger Traumlage nicht entgehen und buchen Sie Ihren Besichtigungstermin bei uns.