PICTURES ARE LOADING...
House & Single-family home (For sale)
Reference:
EDEN-T91417477
/ 91417477
Reference:
EDEN-T91417477
Country:
ES
City:
Darnius
Postal code:
17722
Category:
Residential
Listing type:
For sale
Property type:
House & Single-family home
Property size:
786 sqft
Lot size:
8,902 sqft
Rooms:
2
Bedrooms:
2
Bathrooms:
1
Garages:
1
The property, all conveniently located on a single floor, has recently undergone a complete renovation. Encompassing a built area of 99m², the house is defined by its meticulous attention to detail and functionality. The parquet flooring imparts a sense of warmth to the spaces, while the double-glazed windows not only frame the lake views but also allow an abundance of natural light to grace the interiors.
As you step into the house, you'll be welcomed by a cozy living-dining room featuring a fireplace, leading out to two terraces that establish a direct visual connection with the lake. The open and thoughtfully designed kitchen serves as an inviting space to prepare and savor your meals while relishing the embrace of the natural surroundings.
The location is a true privilege, offering complete privacy and tranquility, with the unique advantage of the lake's waters reaching the edge of the property when at full capacity. Situated just 5 minutes away from the village, it ensures convenient access to local amenities. Moreover, the captivating beaches of Costa Brava are a mere 35-minute drive away, and the city of Figueres and the high-speed train (AVE) station are reachable within 25 minutes, granting you the option to relish both rural serenity and urban prospects.
The 827m² plot generously presents panoramic vistas of the lake and boasts direct access to its waters, fostering an intimate connection with the surrounding nature.
If you are seeking an extraordinary and distinctive property in the Empordà region, we cordially invite you to reach out to us. We stand ready to address your inquiries and unveil the array of possibilities this property holds for your lifestyle and aspirations. View more View less Wir präsentieren Ihnen eine charmante Immobilie in der wunderschönen Umgebung des Darnius-Boadella-Sees in der Gemeinde Darnius, Alt Empordà. Dieses Haus ist einzigartig, da es sich direkt am Ufer des Sees befindet, und bietet Ihnen eine außergewöhnliche Gelegenheit, die Ruhe und Schönheit der Natur in ihrer reinsten Form zu erleben.
Die gesamte Immobilie erstreckt sich über eine einzige Etage und wurde vor Kurzem komplett renoviert. Mit einer bebauten Fläche von 99 m² besticht das Haus durch seine Liebe zum Detail und seine Funktionalität. Der Parkettboden verleiht den Räumen Wärme, während die doppelt verglasten Fenster den Blick auf den See freigeben und natürliches Licht hereinlassen.
Beim Betreten des Hauses werden Sie von einem gemütlichen Wohn- und Esszimmer mit Kamin begrüßt, das sich zu zwei Terrassen öffnet, die Ihnen eine direkte visuelle Verbindung zum See bieten. Die offene und neu gestaltete Küche ist ein attraktiver Raum, um Mahlzeiten zuzubereiten und zu genießen, während Sie die natürliche Umgebung betrachten.
Die Lage ist wirklich privilegiert, mit vollständiger Privatsphäre und Ruhe, und dem Vorteil, dass das Wasser des Sees bei maximaler Kapazität bis an den Rand des Grundstücks reicht. Die Unterkunft ist nur 5 Minuten vom Dorf entfernt, was Ihnen den Zugang zu örtlichen Annehmlichkeiten ermöglicht. Darüber hinaus sind die Strände der Costa Brava nur 35 Autominuten entfernt, während die Stadt Figueres und der Hochgeschwindigkeitszug (AVE) in 25 Minuten erreichbar sind und Ihnen die Möglichkeit bieten, sowohl die ländliche Ruhe als auch städtische Möglichkeiten zu genießen.
Das 827 m² große Grundstück bietet Panoramablick auf den See und ermöglicht Ihnen einen direkten Zugang zu seinen Gewässern, was eine enge Verbindung zur umgebenden Natur schafft.
Wenn Sie auf der Suche nach einer einzigartigen und besonderen Immobilie in der Region Empordà sind, laden wir Sie herzlich ein, sich mit uns in Verbindung zu setzen. Wir stehen Ihnen gerne zur Beantwortung Ihrer Fragen zur Verfügung und zeigen Ihnen die Möglichkeiten, die diese Immobilie für Ihren Lebensstil und Ihre Träume bieten kann. We are delighted to present to you a charming property nestled in the breathtaking surroundings of Lake Darnius-Boadella, located in the municipality of Darnius, Alt Empordà. This house, uniquely positioned by the lakeside, offers an exceptional opportunity to immerse yourself in the serenity and natural beauty at its purest form.
The property, all conveniently located on a single floor, has recently undergone a complete renovation. Encompassing a built area of 99m², the house is defined by its meticulous attention to detail and functionality. The parquet flooring imparts a sense of warmth to the spaces, while the double-glazed windows not only frame the lake views but also allow an abundance of natural light to grace the interiors.
As you step into the house, you'll be welcomed by a cozy living-dining room featuring a fireplace, leading out to two terraces that establish a direct visual connection with the lake. The open and thoughtfully designed kitchen serves as an inviting space to prepare and savor your meals while relishing the embrace of the natural surroundings.
The location is a true privilege, offering complete privacy and tranquility, with the unique advantage of the lake's waters reaching the edge of the property when at full capacity. Situated just 5 minutes away from the village, it ensures convenient access to local amenities. Moreover, the captivating beaches of Costa Brava are a mere 35-minute drive away, and the city of Figueres and the high-speed train (AVE) station are reachable within 25 minutes, granting you the option to relish both rural serenity and urban prospects.
The 827m² plot generously presents panoramic vistas of the lake and boasts direct access to its waters, fostering an intimate connection with the surrounding nature.
If you are seeking an extraordinary and distinctive property in the Empordà region, we cordially invite you to reach out to us. We stand ready to address your inquiries and unveil the array of possibilities this property holds for your lifestyle and aspirations. Te presentamos una encantadora propiedad ubicada en el hermoso entorno del lago Darnius-Boadella, en el término municipal de Darnius, Alt Empordà. Esta casa, única en su tipo al estar a la orilla del lago, te ofrece una oportunidad excepcional para experimentar la serenidad y la belleza de la naturaleza en su estado más puro.
La propiedad distribuida toda en una sola planta fue recientemente renovada en su totalidad. Con una superficie construida de 99 m², la casa se caracteriza por su atención a los detalles y su funcionalidad. El suelo de parquet agrega calidez a los espacios, mientras que las ventanas con doble vidrio permiten disfrutar de las vistas al lago y dejar entrar la luz natural.
Al entrar en la casa, te recibe un acogedor salón comedor con chimenea, que se abre a dos terrazas que te brindan una conexión visual directa con el lago. La cocina abierta y de diseño nuevo es un espacio atractivo para preparar y disfrutar de tus comidas mientras contemplas el entorno natural.
La ubicación es realmente privilegiada, con total intimidad, y tranquilidad, y con el privilegio que el agua del lago llega al límite del terreno cuando está en su máxima capacidad. Situada a tan solo 5 minutos del pueblo, lo que te permite acceder a las comodidades locales. Además, la playas de la costa brava está a solo 35 minutos en coche, mientras que la ciudad de Figueres y el AVE están a 25 minutos, brindándote la posibilidad de disfrutar tanto de la tranquilidad rural como de las oportunidades urbanas.
El terreno de 827m² ofrece vistas panorámicas al lago y tiene acceso directo a sus aguas, brindándote una conexión íntima con la naturaleza circundante.
Si estás buscando una propiedad única y especial en la región de Empordà, te invitamos a ponerte en contacto con nosotros. Estamos aquí para responder a tus preguntas y mostrarte las posibilidades que esta propiedad puede ofrecer para tu estilo de vida y tus sueños. Nous vous présentons une charmante propriété située dans le magnifique environnement du lac Darnius-Boadella, dans la commune de Darnius, Alt Empordà. Cette maison, unique en son genre car elle est au bord du lac, vous offre une opportunité exceptionnelle pour vivre la sérénité et la beauté de la nature dans son état le plus pur.
La propriété, entièrement rénovée récemment, s'étend sur une superficie construite de 99 m² et se distingue par son souci du détail et sa fonctionnalité. Le parquet apporte de la chaleur aux espaces, tandis que les fenêtres à double vitrage vous permettent de profiter de la vue sur le lac et de laisser entrer la lumière naturelle.
En entrant dans la maison, vous serez accueilli par un salon-salle à manger confortable avec une cheminée, qui s'ouvre sur deux terrasses vous offrant une connexion visuelle directe avec le lac. La cuisine ouverte au design moderne est un espace attrayant pour préparer et savourer vos repas tout en contemplant l'environnement naturel.
L'emplacement est vraiment privilégié, offrant une intimité et une tranquillité totales, avec le privilège que l'eau du lac atteint la limite de la propriété lorsqu'elle est à sa capacité maximale. Située à seulement 5 minutes du village, vous aurez accès aux commodités locales. De plus, les plages de la Costa Brava ne sont qu'à 35 minutes en voiture, tandis que la ville de Figueres et le TGV sont à 25 minutes, vous offrant la possibilité de profiter à la fois de la tranquillité rurale et des opportunités urbaines.
Le terrain de 827 m² offre des vues panoramiques sur le lac et a un accès direct à ses eaux, vous procurant ainsi une connexion intime avec la nature environnante.
Si vous recherchez une propriété unique et spéciale dans la région d'Empordà, nous vous invitons à nous contacter. Nous sommes là pour répondre à vos questions et vous montrer les possibilités que cette propriété peut offrir pour votre style de vie et vos rêves. Жил.пл. 99 m², дом площадь 6 827 m², жил.пл. 73 m², к-во.двойн.ком: 2, 1 туалеты, трудовой стаж более 50 лет, шкафы, внеш.изоля. (дерево), камин, охранный статус: после ремонта, гараж, сад (собственный), подземных этажа: 1, ориентация к юго-западу, земля: паркет, двойное стекло. Wij presenteren een charmante woning gelegen in de prachtige omgeving van het meer Darnius-Boadella, in de gemeente Darnius, in de Alt Empordà. Dit huis, uniek omdat het aan de oevers van het meer ligt, biedt u een uitzonderlijke kans om de sereniteit en schoonheid van de natuur in zijn puurste staat te ervaren.
Het pand, verdeeld over een verdieping, is onlangs in zijn geheel gerenoveerd. Met een bebouwde oppervlakte van 99 m² wordt het huis gekenmerkt door zijn aandacht voor detail en functionaliteit. De parketvloer voegt warmte toe aan de ruimtes, terwijl de dubbele beglazing u in staat stelt om te genieten van het uitzicht op het meer en natuurlijk licht binnen te laten.
Bij het betreden van het huis wordt u begroet door een gezellige woonkamer met open haard, die uitkomt op twee terrassen die u een directe visuele verbinding met het meer bieden. De open keuken en het nieuwe ontwerp is een aantrekkelijke ruimte om maaltijden te bereiden en te genieten terwijl u de natuurlijke omgeving overweegt.
De locatie is echt bevoorrecht, met totale privacy en rust, en met het voorrecht dat het water van het meer de limiet van het pand bereikt wanneer het op zijn maximale capaciteit is. Gelegen op slechts 5 minuten van het dorp, zodat u toegang heeft tot lokale voorzieningen. Bovendien liggen de stranden van de Costa Brava op slechts 35 minuten rijden met de auto, terwijl de stad Figueres en de AVE op 25 minuten afstand liggen, waardoor u de mogelijkheid heeft om te genieten van zowel de landelijke rust als de stedelijke mogelijkheden.
Het perceel van 827 m² biedt een panoramisch uitzicht op het meer en heeft directe toegang tot het water, waardoor u een intieme verbinding heeft met de omliggende natuur.
Als u op zoek bent naar een unieke en bijzondere woning in de regio Empordà, raden wij u aan contact met ons op te nemen. Wij zijn hier om uw vragen te beantwoorden en u de mogelijkheden te laten zien die deze woning kan bieden voor uw levensstijl en uw dromen. Представяме ви очарователен имот, разположен в красивите околности на езерото Darnius-Boadella, в община Darnius, в Alt Empordà. Тази къща, уникална с това, че е на брега на езерото, ви дава изключителна възможност да изпитате спокойствието и красотата на природата в най-чистото й състояние.
Имотът, разпределен на един етаж, е наскоро реновиран изцяло. С изградена площ от 99 м², къщата се характеризира с внимание към детайла и функционалност. Паркетът добавя топлина към пространствата, а прозорците с двоен стъклопакет ви позволяват да се насладите на гледката към езерото и да пуснете естествена светлина.
При влизане в къщата ви посреща уютен хол с камина, от който се излиза на две тераси, които ви осигуряват директна визуална връзка с езерото. Отворената кухня и новият дизайн са привлекателно място за приготвяне и наслаждаване на ястия, докато съзерцавате естествената среда.
Локацията е наистина привилегирована, с тотално уединение и спокойствие, и с привилегията, че езерната вода достига предела на имота, когато е на максималния си капацитет. Намира се само на 5 минути от селото, което ви позволява да получите достъп до местните удобства. В допълнение, плажовете на Коста Брава са само на 35 минути път с кола, а град Фигерас и AVE са на 25 минути, предлагайки ви възможност да се насладите както на селското спокойствие, така и на градските възможности.
Парцелът с площ 827 м² предлага панорамна гледка към езерото и има директен достъп до водите му, което ви дава интимна връзка със заобикалящата природа.
Ако търсите уникален и специален имот в региона Empordà, ви препоръчваме да се свържете с нас. Ние сме тук, за да отговорим на вашите въпроси и да ви покажем възможностите, които този имот може да предложи за вашия начин на живот и вашите мечти. Vi presenterar en charmig fastighet belägen i de vackra omgivningarna vid sjön Darnius-Boadella, i kommunen Darnius, i Alt Empordà. Detta hus, unikt för att vara vid sjöns strand, ger dig en exceptionell möjlighet att uppleva naturens lugn och skönhet i sitt renaste tillstånd.
Fastigheten, fördelad på en våning, renoverades nyligen i sin helhet. Med en bebyggd yta på 99 m² kännetecknas huset av sin uppmärksamhet på detaljer och funktionalitet. Parkettgolvet ger värme till utrymmena, medan de tvåglasade fönstren gör att du kan njuta av utsikten över sjön och släppa in naturligt ljus.
När du kommer in i huset möts du av ett mysigt vardagsrum med öppen spis, som vetter mot två terrasser som ger dig en direkt visuell koppling till sjön. Det öppna köket och den nya designen är ett attraktivt utrymme för att förbereda och njuta av måltider samtidigt som man betraktar den naturliga miljön.
Läget är verkligen privilegierat, med total avskildhet och lugn, och med privilegiet att sjövattnet når gränsen för fastigheten när det är på sin maximala kapacitet. Beläget bara 5 minuter från byn, så att du kan få tillgång till lokala bekvämligheter. Dessutom ligger stränderna på Costa Brava bara 35 minuter bort med bil, medan staden Figueres och AVE ligger 25 minuter bort, vilket ger dig möjlighet att njuta av både landsbygdens lugn och urbana möjligheter.
Den 827 m² stora tomten erbjuder panoramautsikt över sjön och har direkt tillgång till dess vatten, vilket ger dig en intim koppling till den omgivande naturen.
Om du letar efter en unik och speciell fastighet i Empordà-regionen uppmuntrar vi dig att kontakta oss. Vi är här för att svara på dina frågor och visa dig de möjligheter som denna fastighet kan erbjuda för din livsstil och dina drömmar.