USD 269,676
USD 323,611
6 r
1,076 sqft
En face de la plage de Vina, un petit complexe de 3 maisons est disponible à la vente dans le quartier de Molos à Skyros. Il s'agit de deux maisons de 55 mètres carrés chacune, situées en bord de mer, ainsi que d'un studio de 30 m², implanté sur un vaste terrain de plus de 500 m². Le quartier est calme, tout en étant très proche du centre de l'île. La plage, où se situent les maisons, est sablonneuse et peu profonde, ce qui la rend idéale pour les enfants. À moins de 500 mètres de là, on trouve un café et un supermarché. La vue est agrémentée par la chapelle d'Agios Ermolaou sur une île et par une église historique taillée dans la pierre.Les maisons ont été construites en 1972 et rénovées en 2012, ce qui les maintient en très bon état. Le rendement locatif est d'environ 750 à 1200 euros par mois avec un contrat à long terme, tandis qu'en utilisant Airbnb, il pourrait atteindre plus de 200 euros par jour." "Di fronte alla spiaggia di Vina, un piccolo complesso di 3 case è disponibile per la vendita nella zona di Molos a Skyros. Ci sono 2 case di 55 metri quadrati ciascuna, proprio accanto al mare, e un monolocale di 30 mq su un grande terreno di oltre 500 mq. Il quartiere è tranquillo ma molto vicino al centro dell'isola, mentre la spiaggia su cui si trovano è sabbiosa e poco profonda, ideale per i bambini. A meno di 500 metri di distanza, c'è un bar e un supermercato, mentre la vista è decorata dalla cappella di Agios Ermolaos su un'isola e da una chiesa storica scolpita nella pietra.Le case sono state costruite nel 1972 e ristrutturate nel 2012, quindi sono in ottime condizioni. L'affitto varia da circa 750 a 1200 euro al mese con un contratto a lungo termine, e tramite Airbnb potrebbe arrivare fino a oltre 200 euro al giorno". "Tegenover het strand van Vina is een klein complex van 3 huizen te koop in de omgeving van Molos in Skyros. Er zijn 2 huizen van elk 55 vierkante meter, direct aan zee, en een studio van 30 m². op een groot perceel van meer dan 500 m². De buurt is rustig, maar zeer dicht bij het centrum van het eiland, terwijl het strand waarop ze zich bevinden zanderig en ondiep is, ideaal voor kinderen. Op minder dan 500 meter afstand is er een café en een supermarkt, terwijl het uitzicht wordt gesierd door de kapel van Agios Ermolaos op een eiland en door een historische kerk die in steen is gegraveerd.De woningen zijn gebouwd in 1972 en gerenoveerd in 2012, dus ze zijn in zeer goede staat. De huurprijs varieert van ongeveer € 750 tot € 1200 per maand bij een langlopend contract, en via Airbnb kan dit oplopen tot meer dan € 200 per dag." "Facing the beach of VINA, a small complex of 3 houses is available for sale in the Molos neighborhood of Skyros. There are 2 houses of 55 square meters each, right by the sea, and a 30 sqm studio on a large plot of over 500 sqm. The neighborhood is quiet yet very close to the center of the island, while the beach they are situated on is sandy and shallow, ideal for children. Within a distance of less than 500 meters, there is a café and a supermarket, while the view is adorned by the chapel of Agios Ermolaou on an island and a historic church carved into the stone.The houses were built in 1972 and renovated in 2012, so they are in very good condition. Rental income ranges from approximately 750 to 1200 euros per month with a long-term contract, and through Airbnb, it could potentially reach over 200 euros per day." "Oproti pláži Vina je k dispozícii na predaj malý komplex 3 domov v oblasti Molos v Skyros. K dispozícii sú 2 domy s rozlohou 55 metrov štvorcových, hneď vedľa mora, a štúdio 30 m². na veľkom pozemku s rozlohou viac ako 500 m². Okolie je pokojné, ale veľmi blízko centra ostrova, zatiaľ čo pláž, na ktorej sa nachádzajú, je piesočnatá a plytká, ideálna pre deti. Necelých 500 metrov od hotela sa nachádza kaviareň a supermarket, zatiaľ čo výhľad zdobí kaplnka Agios Ermolaos na ostrove a historický kostol vyrytý do kameňa.Domy boli postavené v roku 1972 a zrekonštruované v roku 2012, takže sú vo veľmi dobrom stave. Nájomné sa pohybuje od približne 750 do 1200 eur mesačne pri dlhodobej zmluve a cez Airbnb by sa mohlo vyšplhať až na viac ako 200 eur za deň." "Gegenüber dem Strand von Vina steht ein kleiner Komplex von 3 Häusern in der Gegend von Molos in Skyros zum Verkauf. Es gibt 2 Häuser von jeweils 55 Quadratmetern, direkt am Meer, und ein Studio von 30 m² auf einem großen Grundstück von über 500 m². Die Nachbarschaft ist ruhig, aber sehr nah am Zentrum der Insel, während der Strand, an dem sie sich befinden, sandig und flach ist, ideal für Kinder. Weniger als 500 Meter entfernt gibt es ein Café und einen Supermarkt, während die Aussicht von der Kapelle Agios Ermolaos auf einer Insel und einer historischen, in Stein gemeißelten Kirche geschmückt ist.Die Häuser wurden 1972 erbaut und 2012 renoviert, so dass sie sich in einem sehr guten Zustand befinden. Die Miete liegt zwischen 750 und 1200 Euro pro Monat bei einem langfristigen Vertrag, und über Airbnb könnte sie auf über 200 Euro pro Tag steigen."