PICTURES ARE LOADING...
House & single-family home for sale in Szerzyny
USD 28,525
House & Single-family home (For sale)
Reference:
EDEN-T96573615
/ 96573615
Reference:
EDEN-T96573615
Country:
PL
City:
Szerzyny
Postal code:
38
Category:
Residential
Listing type:
For sale
Property type:
House & Single-family home
Property size:
807 sqft
Lot size:
8,073 sqft
Rooms:
3
Bedrooms:
1
Bathrooms:
1
Parkings:
1
House for sale Ołpiny
The offer is addressed mainly to people looking for a small house in the countryside, with a small plot of land, where they will be able to enjoy an idyllic atmosphere, without the unnecessary rush of everyday life.
Ołpiny is a small town located south of Tarnów, in the Szerzyny Commune. The village, as well as the entire commune, is located in the area of the Ciężkowickie Foothills and is largely under landscape protection thanks to the Brzanka Range Landscape Park established in 1995. A small river Olszynka flows through the village, and the picturesque landscapes consist of fields, hills and forests. Ołpiny is crossed by a county road, which makes it easier for residents to get to cities such as Gorlice, Jasło, Tuchów and Tarnów. Various traditions of the Polish countryside are still alive and cultivated in the commune, such as the annual harvest festival. In the center of the village there is a primary school, a kindergarten, several shops, a pharmacy, a church or a football stadium, so most of your daily needs can be taken care of without having to go to the city.
It is in Ołpiny that the property that caught your attention is located. The plot of land with the registration number 996/3 is located in the center of the previously described village. Its area is about seven and a half acres. It is only a few hundred meters away from the aforementioned Olszynka River, but the fact that it is located on a small hill means that it is not afraid of potential floods. The plot has its own well, from which you can use the water for farm purposes. The second source of water is the municipal water supply. The sewage system is provided in the form of a municipal sewage system. On the plot there is also electricity and telecommunication wires to connect the Internet. On the other hand, there is a lack of gas, which can be connected from neighboring plots if necessary. The property is overgrown with several trees and shrubs, which separate it from the municipal road running next to it and provide a large dose of privacy for residents.
The plot is developed with two buildings. The first one is a wooden and brick barn, which can be successfully used as a garage, workshop, tool shed or can be adapted into a gazebo. Its wooden part can be easily removed, increasing the available space on the plot.
The second building is a wooden house with a tile roof. It is situated on a brick foundation, and underneath there is a small cellar, which is always pleasantly cool. The area of the building is about 75 m2, in addition to several meters of wooden sheds, located in the northern part of the house. These rooms can be used for additional storage space for less frequently used items or removed, which will slim the body of the building and increase the space on the northern part of the plot. From the outside, the house has a façade in the form of planks that need to be renovated. Shrubs growing on your property can be easily removed if you decide you need more light on your new property. The building made of wooden beams requires a major renovation, but it is a solid basis for creating a cozy wooden house, tailored to your own needs. Some beams need to be replenished and replaced, especially those that were located next to the chimney, as they are already heavily worn. The roof is covered with tiles and its condition is good, although like the whole building it needs to be renovated. The windows, as befits an old wooden house, are also made of wood. The building has a small porch on the south side, typical for this type of development, where you will be able to enjoy your morning coffee after the renovation.
Summarizing:
- a house near the center of a small village, where you can take care of all the most important matters
- beautiful, varied surroundings, full of fields, meadows and forests
- a small plot, fully developed and overgrown with shrubs providing shade and privacy
- a wooden house, which after renovation will bring a lot of joy to the new owners
You can get the most information about the property on our website "Gabański Real Estate" - check it out !!
There you will find the most photos, a video showing the property and a virtual tour.
I invite you to the presentation !!
Facilitator:
Daniel Gabański
Real Estate Agent Tarnów
Gaban Real Estate
Real estate office Tarnów
::offer exported from mediaRent:: View more View less Dřevěný dům u řeky bude kompletně zrekonstruován
Dům na prodej Ołpiny
Nabídka je určena především lidem, kteří hledají malý dům na venkově, s malým pozemkem, kde si budou moci užít idylickou atmosféru bez zbytečného shonu každodenního života.
Ołpiny jsou malé město ležící jižně od Tarnowa, v obci Szerzyny. Obec, stejně jako celá obec, se nachází v oblasti podhůří Ciężkowickie a je z velké části chráněna krajinou díky krajinnému parku Brzanka Range založenému v roce 1995. Obcí protéká říčka Olszynka a malebnou krajinu tvoří pole, kopce a lesy. Ołpiny protíná okresní silnice, která obyvatelům usnadňuje přístup do měst jako Gorlice, Jasło, Tuchów a Tarnów. V obci jsou stále živé a pěstují se různé tradice polského venkova, jako je každoroční dožínková slavnost. V centru obce se nachází základní škola, mateřská škola, několik obchodů, lékárna, kostel nebo fotbalový stadion, takže o většinu svých každodenních potřeb se můžete postarat, aniž byste museli jezdit do města.
Právě v Ołpinech se nachází nemovitost, která vás zaujala. Pozemek s evidenčním číslem 996/3 se nachází v centru výše popsané obce. Jeho rozloha je asi sedm a půl akru. Od již zmíněné řeky Olszynka je vzdálen jen pár set metrů, ale díky tomu, že se nachází na malém kopci, se případných povodní nebojí. Pozemek má vlastní studnu, ze které můžete vodu využívat pro hospodářské účely. Druhým zdrojem vody je obecní vodovod. Kanalizace je zajištěna ve formě komunální kanalizace. Na pozemku je také zavedena elektřina a telekomunikační dráty pro připojení k internetu. Na druhou stranu je nedostatek plynu, který lze v případě potřeby připojit ze sousedních pozemků. Nemovitost je zarostlá několika stromy a keři, které ji oddělují od vedlejší obecní komunikace a poskytují obyvatelům velkou dávku soukromí.
Pozemek je zastavěn dvěma budovami. První z nich je dřevěná a zděná stodola, kterou lze úspěšně využít jako garáž, dílnu, kůlnu na nářadí nebo ji lze upravit na altán. Jeho dřevěnou část lze snadno vyjmout a zvětšit tak dostupný prostor na pozemku.
Druhá budova je dřevěný dům s taškovou střechou. Je situován na zděné podezdívce a pod ním je malý sklep, ve kterém je vždy příjemně chládek. Plocha budovy je cca 75 m2, kromě několika metrů dřevěných přístřešků, které se nacházejí v severní části domu. Tyto místnosti lze využít jako další úložný prostor pro méně často používané předměty nebo odstranit, čímž dojde k zeštíhlení tělesa budovy a zvětšení prostoru na severní části pozemku. Zvenčí má dům fasádu v podobě prken, které je třeba renovovat. Keře rostoucí na vašem pozemku lze snadno odstranit, pokud se rozhodnete, že na svém novém pozemku potřebujete více světla. Budova z dřevěných trámů vyžaduje zásadní rekonstrukci, ale je pevným základem pro vytvoření útulného dřevěného domu přizpůsobeného vašim vlastním potřebám. Některé trámy je třeba doplnit a vyměnit, zejména ty, které byly umístěny vedle komína, protože jsou již silně opotřebované. Střecha je pokryta taškami a její stav je dobrý, i když stejně jako celá budova potřebuje renovaci. Okna, jak se na starý dřevěný dům sluší, jsou také dřevěná. Budova má malou verandu na jižní straně, typickou pro tento typ zástavby, kde si po rekonstrukci budete moci vychutnat ranní kávu.
Shrnující:
- dům v blízkosti centra malé vesnice, kde se můžete postarat o všechny nejdůležitější záležitosti
- krásné, rozmanité okolí, plné polí, luk a lesů
- malý pozemek, plně vyvinutý a zarostlý keři poskytujícími stín a soukromí
- dřevostavba, která po rekonstrukci přinese novým majitelům spoustu radosti
Nejvíce informací o nemovitosti můžete získat na našich webových stránkách "Gabański Real Estate" - podívejte se na ně !!
Najdete zde nejvíce fotografií, video ukazující nemovitost a virtuální prohlídku.
Zvu vás na prezentaci !!
Sparing-partner:
Daniel Gabański
Realitní makléř Tarnów
Gaban Nemovitosti
Realitní kancelář Tarnów
::nabídka exportovaná z mediaRent:: Holzhaus am Fluss soll komplett renoviert werden
Haus zu verkaufen Ołpiny
Das Angebot richtet sich vor allem an Menschen, die ein kleines Haus auf dem Land suchen, mit einem kleinen Grundstück, auf dem sie eine idyllische Atmosphäre genießen können, ohne die unnötige Hektik des Alltags.
Ołpiny ist eine kleine Stadt südlich von Tarnów in der Gemeinde Szerzyny. Das Dorf befindet sich, wie die gesamte Gemeinde, auf dem Gebiet des Ciężkowickie-Vorgebirges und steht dank des 1995 gegründeten Landschaftsparks Brzanka-Gebirge weitgehend unter Landschaftsschutz. Durch das Dorf fließt ein kleiner Fluss Olszynka, und die malerische Landschaft besteht aus Feldern, Hügeln und Wäldern. Ołpiny wird von einer Komitatsstraße durchquert, die es den Einwohnern erleichtert, in Städte wie Gorlice, Jasło, Tuchów und Tarnów zu gelangen. Verschiedene Traditionen der polnischen Landschaft sind in der Gemeinde noch lebendig und werden gepflegt, wie z.B. das jährliche Erntedankfest. Im Zentrum des Dorfes gibt es eine Grundschule, einen Kindergarten, mehrere Geschäfte, eine Apotheke, eine Kirche oder ein Fußballstadion, so dass die meisten der täglichen Bedürfnisse erledigt werden können, ohne in die Stadt fahren zu müssen.
In Ołpiny befindet sich die Immobilie, die Ihre Aufmerksamkeit erregt hat. Das Grundstück mit der Registernummer 996/3 befindet sich im Zentrum des zuvor beschriebenen Dorfes. Seine Fläche beträgt etwa siebeneinhalb Hektar. Es ist nur wenige hundert Meter vom bereits erwähnten Fluss Olszynka entfernt, aber die Tatsache, dass es auf einem kleinen Hügel liegt, bedeutet, dass es keine Angst vor möglichen Überschwemmungen hat. Das Grundstück verfügt über einen eigenen Brunnen, aus dem Sie das Wasser für landwirtschaftliche Zwecke nutzen können. Die zweite Wasserquelle ist die kommunale Wasserversorgung. Die Kanalisation erfolgt in Form einer kommunalen Kanalisation. Auf dem Grundstück gibt es auch Strom- und Telekommunikationskabel, um das Internet anzuschließen. Auf der anderen Seite fehlt es an Gas, das bei Bedarf von benachbarten Grundstücken angeschlossen werden kann. Das Grundstück ist mit mehreren Bäumen und Sträuchern bewachsen, die es von der daneben verlaufenden Gemeindestraße trennen und den Bewohnern eine große Portion Privatsphäre bieten.
Das Grundstück ist mit zwei Gebäuden bebaut. Die erste ist eine Scheune aus Holz und Ziegelsteinen, die erfolgreich als Garage, Werkstatt, Geräteschuppen genutzt oder in einen Pavillon umgewandelt werden kann. Sein Holzteil kann leicht entfernt werden, wodurch der verfügbare Platz auf dem Grundstück vergrößert wird.
Das zweite Gebäude ist ein Holzhaus mit Ziegeldach. Es steht auf einem gemauerten Fundament, darunter befindet sich ein kleiner Keller, der immer angenehm kühl ist. Die Fläche des Gebäudes beträgt ca. 75 m2, zusätzlich zu mehreren Metern Holzschuppen, die sich im nördlichen Teil des Hauses befinden. Diese Räume können als zusätzlicher Stauraum für weniger häufig genutzte Gegenstände genutzt oder entfernt werden, wodurch der Gebäudekörper verschlankt und der Platz im nördlichen Teil des Grundstücks vergrößert wird. Von außen hat das Haus eine Fassade in Form von Brettern, die renoviert werden müssen. Sträucher, die auf Ihrem Grundstück wachsen, können leicht entfernt werden, wenn Sie entscheiden, dass Sie mehr Licht auf Ihrem neuen Grundstück benötigen. Das Gebäude aus Holzbalken bedarf einer größeren Renovierung, ist aber eine solide Grundlage, um ein gemütliches Holzhaus zu schaffen, das auf die eigenen Bedürfnisse zugeschnitten ist. Einige Balken müssen erneuert und ersetzt werden, insbesondere diejenigen, die sich neben dem Schornstein befanden, da sie bereits stark abgenutzt sind. Das Dach ist mit Ziegeln gedeckt und sein Zustand ist gut, obwohl es wie das gesamte Gebäude renoviert werden muss. Auch die Fenster sind, wie es sich für ein altes Holzhaus gehört, aus Holz. Das Gebäude verfügt über eine kleine Veranda auf der Südseite, die typisch für diese Art von Entwicklung ist, auf der Sie nach der Renovierung Ihren Morgenkaffee genießen können.
Zusammenfassend:
- ein Haus in der Nähe des Zentrums eines kleinen Dorfes, in dem Sie sich um alle wichtigen Angelegenheiten kümmern können
- schöne, abwechslungsreiche Umgebung, voller Felder, Wiesen und Wälder
- ein kleines, voll erschlossenes und mit Sträuchern bewachsenes Grundstück, das Schatten und Privatsphäre spendet
- ein Holzhaus, das nach der Renovierung den neuen Besitzern viel Freude bereiten wird
Die meisten Informationen über die Immobilie erhalten Sie auf unserer Website "Gabański Real Estate" - schauen Sie es sich an !!
Dort finden Sie die meisten Fotos, ein Video, das die Immobilie zeigt, und einen virtuellen Rundgang.
Ich lade Sie herzlich zur Präsentation ein!!
Vermittler:
Daniel Gabański
Immobilienmakler Tarnów
Gaban Immobilien
Immobilienbüro Tarnów
::Angebot exportiert aus mediaRent:: Trähus vid floden som ska totalrenoveras
Hus till salu Ołpiny
Erbjudandet riktar sig främst till personer som letar efter ett litet hus på landet, med en liten tomt, där de kommer att kunna njuta av en idyllisk atmosfär, utan onödig brådska i vardagen.
Ołpiny är en liten stad som ligger söder om Tarnów, i kommunen Szerzyny. Byn, liksom hela kommunen, ligger i området Ciężkowickie Foothills och är till stor del under landskapsskydd tack vare Brzanka Range Landscape Park som grundades 1995. En liten flod Olszynka flyter genom byn, och det pittoreska landskapet består av åkrar, kullar och skogar. Ołpiny korsas av en länsväg, vilket gör det lättare för invånarna att ta sig till städer som Gorlice, Jasło, Tuchów och Tarnów. Olika traditioner från den polska landsbygden lever fortfarande kvar och odlas i kommunen, till exempel den årliga skördefesten. I byns centrum finns en grundskola, ett dagis, flera affärer, ett apotek, en kyrka eller en fotbollsstadion, så de flesta av dina dagliga behov kan tas om hand utan att behöva åka till staden.
Det är i Ołpiny som fastigheten som fångade din uppmärksamhet ligger. Tomten med registreringsnummer 996/3 ligger i centrum av den tidigare beskrivna byn. Dess yta är cirka sju och en halv hektar. Den ligger bara några hundra meter från den tidigare nämnda Olszynka-floden, men det faktum att den ligger på en liten kulle gör att den inte är rädd för potentiella översvämningar. Tomten har en egen brunn, från vilken du kan använda vattnet för jordbruksändamål. Den andra vattenkällan är den kommunala vattenförsörjningen. Avloppssystemet tillhandahålls i form av ett kommunalt avloppssystem. På tomten finns även el- och teleledningar för att koppla in Internet. Å andra sidan finns det brist på gas, som kan anslutas från närliggande tomter vid behov. Fastigheten är bevuxen med flera träd och buskar, som skiljer den från den kommunala vägen som löper bredvid och ger en stor dos avskildhet för invånarna.
Tomten är bebyggd med två byggnader. Den första är en ladugård i trä och tegel, som framgångsrikt kan användas som garage, verkstad, redskapsbod eller kan anpassas till ett lusthus. Dess trädel kan enkelt tas bort, vilket ökar det tillgängliga utrymmet på tomten.
Den andra byggnaden är ett trähus med tegeltak. Den ligger på en tegelgrund, och under den finns en liten källare, som alltid är behagligt sval. Byggnadens yta är ca 75 m2, förutom flera meter träskjul, som ligger i den norra delen av huset. Dessa rum kan användas för extra förvaringsutrymme för mindre frekvent använda föremål eller tas bort, vilket kommer att smalna av byggnadens kropp och öka utrymmet på den norra delen av tomten. Från utsidan har huset en fasad i form av plankor som behöver renoveras. Buskar som växer på din fastighet kan enkelt tas bort om du bestämmer dig för att du behöver mer ljus på din nya fastighet. Byggnaden av träbjälkar kräver en större renovering, men det är en solid grund för att skapa ett mysigt trähus, skräddarsytt efter dina egna behov. Vissa balkar behöver fyllas på och bytas ut, särskilt de som var placerade bredvid skorstenen, eftersom de redan är mycket slitna. Taket är täckt med tegel och dess skick är bra, även om det liksom hela byggnaden behöver renoveras. Fönstren är, som det anstår ett gammalt trähus, också gjorda av trä. Byggnaden har en liten veranda på södra sidan, typisk för denna typ av utveckling, där du kommer att kunna njuta av ditt morgonkaffe efter renoveringen.
Sammanfatta:
- ett hus nära centrum av en liten by, där du kan ta hand om alla de viktigaste frågorna
- Vackra, omväxlande omgivningar, fulla av åkrar, ängar och skogar
- En liten tomt, fullt utvecklad och bevuxen med buskar som ger skugga och avskildhet
- ett trähus, som efter renovering kommer att ge mycket glädje till de nya ägarna
Du kan få mest information om fastigheten på vår webbplats "Gabański Real Estate" - kolla in det !!
Där hittar du flest bilder, en video som visar fastigheten och en virtuell rundtur.
Jag inbjuder dig till presentationen !!
Facilitator:
Daniel Gabański
Fastighetsmäklare Tarnów
Gaban Fastigheter
Fastighetsförmedling Tarnów
::erbjudande exporterat från mediaRent:: Wooden house by the river to be completely renovated
House for sale Ołpiny
The offer is addressed mainly to people looking for a small house in the countryside, with a small plot of land, where they will be able to enjoy an idyllic atmosphere, without the unnecessary rush of everyday life.
Ołpiny is a small town located south of Tarnów, in the Szerzyny Commune. The village, as well as the entire commune, is located in the area of the Ciężkowickie Foothills and is largely under landscape protection thanks to the Brzanka Range Landscape Park established in 1995. A small river Olszynka flows through the village, and the picturesque landscapes consist of fields, hills and forests. Ołpiny is crossed by a county road, which makes it easier for residents to get to cities such as Gorlice, Jasło, Tuchów and Tarnów. Various traditions of the Polish countryside are still alive and cultivated in the commune, such as the annual harvest festival. In the center of the village there is a primary school, a kindergarten, several shops, a pharmacy, a church or a football stadium, so most of your daily needs can be taken care of without having to go to the city.
It is in Ołpiny that the property that caught your attention is located. The plot of land with the registration number 996/3 is located in the center of the previously described village. Its area is about seven and a half acres. It is only a few hundred meters away from the aforementioned Olszynka River, but the fact that it is located on a small hill means that it is not afraid of potential floods. The plot has its own well, from which you can use the water for farm purposes. The second source of water is the municipal water supply. The sewage system is provided in the form of a municipal sewage system. On the plot there is also electricity and telecommunication wires to connect the Internet. On the other hand, there is a lack of gas, which can be connected from neighboring plots if necessary. The property is overgrown with several trees and shrubs, which separate it from the municipal road running next to it and provide a large dose of privacy for residents.
The plot is developed with two buildings. The first one is a wooden and brick barn, which can be successfully used as a garage, workshop, tool shed or can be adapted into a gazebo. Its wooden part can be easily removed, increasing the available space on the plot.
The second building is a wooden house with a tile roof. It is situated on a brick foundation, and underneath there is a small cellar, which is always pleasantly cool. The area of the building is about 75 m2, in addition to several meters of wooden sheds, located in the northern part of the house. These rooms can be used for additional storage space for less frequently used items or removed, which will slim the body of the building and increase the space on the northern part of the plot. From the outside, the house has a façade in the form of planks that need to be renovated. Shrubs growing on your property can be easily removed if you decide you need more light on your new property. The building made of wooden beams requires a major renovation, but it is a solid basis for creating a cozy wooden house, tailored to your own needs. Some beams need to be replenished and replaced, especially those that were located next to the chimney, as they are already heavily worn. The roof is covered with tiles and its condition is good, although like the whole building it needs to be renovated. The windows, as befits an old wooden house, are also made of wood. The building has a small porch on the south side, typical for this type of development, where you will be able to enjoy your morning coffee after the renovation.
Summarizing:
- a house near the center of a small village, where you can take care of all the most important matters
- beautiful, varied surroundings, full of fields, meadows and forests
- a small plot, fully developed and overgrown with shrubs providing shade and privacy
- a wooden house, which after renovation will bring a lot of joy to the new owners
You can get the most information about the property on our website "Gabański Real Estate" - check it out !!
There you will find the most photos, a video showing the property and a virtual tour.
I invite you to the presentation !!
Facilitator:
Daniel Gabański
Real Estate Agent Tarnów
Gaban Real Estate
Real estate office Tarnów
::offer exported from mediaRent:: Casa de madera junto al río a reformar por completo
Casa en venta Ołpiny
La oferta está dirigida principalmente a personas que buscan una pequeña casa en el campo, con una pequeña parcela de terreno, donde podrán disfrutar de un ambiente idílico, sin las prisas innecesarias del día a día.
Ołpiny es una pequeña ciudad situada al sur de Tarnów, en la comuna de Szerzyny. El pueblo, así como toda la comuna, se encuentra en la zona de las estribaciones de Ciężkowickie y está en gran parte bajo protección paisajística gracias al Parque Paisajístico de la Cordillera de Brzanka establecido en 1995. Un pequeño río Olszynka fluye a través del pueblo, y los pintorescos paisajes consisten en campos, colinas y bosques. Ołpiny está atravesada por una carretera comarcal, lo que facilita a los residentes llegar a ciudades como Gorlice, Jasło, Tuchów y Tarnów. Varias tradiciones de la campiña polaca siguen vivas y cultivadas en la comuna, como la fiesta anual de la cosecha. En el centro del pueblo hay una escuela primaria, una guardería, varias tiendas, una farmacia, una iglesia o un estadio de fútbol, por lo que la mayoría de sus necesidades diarias pueden ser atendidas sin tener que ir a la ciudad.
Es en Ołpiny donde se encuentra la propiedad que le llamó la atención. La parcela con el número de registro 996/3 se encuentra en el centro del pueblo descrito anteriormente. Su superficie es de unas siete hectáreas y media. Está a solo unos cientos de metros del río Olszynka antes mencionado, pero el hecho de que se encuentre en una pequeña colina significa que no teme posibles inundaciones. La parcela tiene su propio pozo, desde el que se puede utilizar el agua para fines agrícolas. La segunda fuente de agua es el suministro de agua municipal. El sistema de alcantarillado se proporciona en forma de sistema de alcantarillado municipal. En la parcela también hay cables de electricidad y telecomunicaciones para conectar Internet. Por otro lado, hay una falta de gas, que se puede conectar desde parcelas vecinas si es necesario. La propiedad está cubierta de varios árboles y arbustos, que la separan de la carretera municipal que discurre junto a ella y proporcionan una gran dosis de privacidad a los residentes.
La parcela se desarrolla con dos edificaciones. El primero es un granero de madera y ladrillo, que se puede utilizar con éxito como garaje, taller, cobertizo de herramientas o se puede adaptar a un cenador. Su parte de madera se puede quitar fácilmente, aumentando el espacio disponible en la parcela.
El segundo edificio es una casa de madera con techo de tejas. Está situado sobre una base de ladrillo, y debajo hay una pequeña bodega, que siempre es agradablemente fresca. La superficie del edificio es de unos 75 m2, además de varios metros de cobertizos de madera, situados en la parte norte de la casa. Estas habitaciones se pueden utilizar para espacio de almacenamiento adicional para artículos de uso menos frecuente o eliminarse, lo que adelgazará el cuerpo del edificio y aumentará el espacio en la parte norte de la parcela. Desde el exterior, la casa tiene una fachada en forma de tablones que necesita ser reformada. Los arbustos que crecen en su propiedad se pueden eliminar fácilmente si decide que necesita más luz en su nueva propiedad. El edificio hecho de vigas de madera requiere una renovación importante, pero es una base sólida para crear una acogedora casa de madera, adaptada a sus propias necesidades. Algunas vigas necesitan ser repuestas y reemplazadas, especialmente las que estaban ubicadas junto a la chimenea, ya que ya están muy desgastadas. La cubierta está cubierta de tejas y su estado es bueno, aunque como todo el edificio necesita ser reformado. Las ventanas, como corresponde a una antigua casa de madera, también son de madera. El edificio cuenta con un pequeño porche en el lado sur, típico de este tipo de urbanizaciones, donde podrás disfrutar de tu café matutino después de la reforma.
Resumiendo:
- Una casa cerca del centro de un pequeño pueblo, donde puedes ocuparte de todos los asuntos más importantes
- Un entorno hermoso y variado, lleno de campos, prados y bosques
- una pequeña parcela, completamente desarrollada y cubierta de arbustos que proporcionan sombra y privacidad
- una casa de madera, que después de la renovación traerá mucha alegría a los nuevos propietarios
Puede obtener la mayor cantidad de información sobre la propiedad en nuestro sitio web "Gabański Real Estate" - ¡compruébelo!
Allí encontrará la mayor cantidad de fotos, un video que muestra la propiedad y un recorrido virtual.
Te invito a la presentación!!
Facilitador:
Daniel Gabański
Agente Inmobiliario Tarnów
Gaban Bienes raíces
Oficina inmobiliaria Tarnów
::oferta exportada desde mediaRent:: Maison en bois au bord de la rivière à rénover entièrement
Maison à vendre Ołpiny
L’offre s’adresse principalement aux personnes à la recherche d’une petite maison à la campagne, avec un petit terrain, où elles pourront profiter d’une atmosphère idyllique, sans la précipitation inutile de la vie quotidienne.
Ołpiny est une petite ville située au sud de Tarnów, dans la commune de Szerzyny. Le village, ainsi que l’ensemble de la commune, est situé dans la zone des contreforts de Ciężkowickie et est en grande partie protégé par le paysage grâce au parc paysager de la chaîne de Brzanka créé en 1995. Une petite rivière Olszynka traverse le village, et les paysages pittoresques se composent de champs, de collines et de forêts. Ołpiny est traversée par une route départementale, ce qui permet aux habitants de se rendre plus facilement dans des villes telles que Gorlice, Jasło, Tuchów et Tarnów. Diverses traditions de la campagne polonaise sont encore vivantes et cultivées dans la commune, comme la fête annuelle de la moisson. Au centre du village, il y a une école primaire, un jardin d’enfants, plusieurs magasins, une pharmacie, une église ou un stade de football, de sorte que la plupart de vos besoins quotidiens peuvent être pris en charge sans avoir à vous rendre en ville.
C’est à Ołpiny que se trouve la propriété qui a retenu votre attention. La parcelle de terrain portant le numéro d’enregistrement 996/3 est située au centre du village décrit précédemment. Sa superficie est d’environ sept acres et demi. Il n’est qu’à quelques centaines de mètres de la rivière Olszynka susmentionnée, mais le fait qu’il soit situé sur une petite colline signifie qu’il ne craint pas les inondations potentielles. La parcelle a son propre puits, à partir duquel vous pouvez utiliser l’eau à des fins agricoles. La deuxième source d’eau est l’approvisionnement en eau municipal. Le système d’égouts est fourni sous la forme d’un système d’égouts municipal. Sur la parcelle, il y a aussi des fils électriques et de télécommunication pour connecter Internet. D’autre part, il y a un manque de gaz, qui peut être raccordé à partir de parcelles voisines si nécessaire. La propriété est envahie par plusieurs arbres et arbustes, qui la séparent de la route municipale qui la longe et offrent une grande dose d’intimité aux résidents.
La parcelle est développée avec deux bâtiments. La première est une grange en bois et en briques, qui peut être utilisée avec succès comme garage, atelier, hangar à outils ou peut être adaptée en belvédère. Sa partie en bois peut être facilement retirée, ce qui augmente l’espace disponible sur la parcelle.
Le deuxième bâtiment est une maison en bois avec un toit en tuiles. Il est situé sur une fondation en briques, et en dessous il y a une petite cave, qui est toujours agréablement fraîche. La superficie du bâtiment est d’environ 75 m2, en plus de plusieurs mètres de hangars en bois, situés dans la partie nord de la maison. Ces pièces peuvent être utilisées comme espace de stockage supplémentaire pour des objets moins fréquemment utilisés ou supprimées, ce qui amincira le corps du bâtiment et augmentera l’espace sur la partie nord de la parcelle. De l’extérieur, la maison a une façade en forme de planches qui doivent être rénovées. Les arbustes qui poussent sur votre propriété peuvent être facilement enlevés si vous décidez que vous avez besoin de plus de lumière sur votre nouvelle propriété. Le bâtiment en poutres en bois nécessite une rénovation majeure, mais c’est une base solide pour créer une maison en bois confortable, adaptée à vos propres besoins. Certaines poutres doivent être réapprovisionnées et remplacées, en particulier celles qui étaient situées à côté de la cheminée, car elles sont déjà très usées. Le toit est recouvert de tuiles et son état est bon, bien que, comme l’ensemble du bâtiment, il ait besoin d’être rénové. Les fenêtres, comme il sied à une vieille maison en bois, sont également en bois. Le bâtiment dispose d’un petit porche sur le côté sud, typique de ce type de développement, où vous pourrez déguster votre café du matin après la rénovation.
Résumant:
- une maison près du centre d’un petit village, où vous pouvez vous occuper de toutes les questions les plus importantes
- un environnement magnifique et varié, plein de champs, de prairies et de forêts
- une petite parcelle, entièrement aménagée et envahie par des arbustes offrant ombre et intimité
- une maison en bois, qui après rénovation apportera beaucoup de joie aux nouveaux propriétaires
Vous pouvez obtenir le plus d’informations sur la propriété sur notre site Web « Gabański Real Estate » - consultez-le !!
Vous y trouverez le plus de photos, une vidéo montrant la propriété et une visite virtuelle.
Je vous invite à la présentation !!
Facilitateur:
Daniel Gabański
Agent immobilier Tarnów
Gaban Immobilier
Agence immobilière Tarnów
::offre exportée depuis mediaRent :: Drewniany dom nad rzeką do kapitalnego remontu
Dom na sprzedaż Ołpiny
Oferta skierowana w głównej mierze do osób szukających małego domu na wsi, z niedużą działką, w którym będą mogli cieszyć się sielankową atmosferą, bez zbędnej gonitwy dnia codziennego.
Ołpiny to nieduża miejscowość położona na południe od Tarnowa, w Gminie Szerzyny. Wieś jak i cała gmina leży w rejonie Pogórza Ciężkowickiego oraz w znacznej części objęta jest ochroną krajobrazu dzięki utworzonemu w 1995 roku Parkowi Krajobrazowemu Pasma Brzanki. Przez miejscowość przepływa nieduża rzeka Olszynka, a na malownicze pejzaże składają się pola, pagórki i lasy. Ołpiny przecina droga powiatowa, ułatwiająca dojazd mieszkańcom do miast takich jak Gorlice, Jasło , Tuchów czy Tarnów. W gminie ciągle żywe i kultywowane są różne tradycje polskiej wsi, jak chociażby coroczne dożynki. W centrum miejscowości znajduje się szkoła podstawowa, przedszkole, kilka sklepów, punkt apteczny, kościół, czy stadion piłkarski, więc większość codziennych potrzeb można załatwić bez konieczności wyjazdu do miasta.
Właśnie w Ołpinach położona jest nieruchomość, która przykuła Twoją uwagę. Działka gruntu o numerze ewidencyjnym 996/3 bo o niej mowa, znajduje się w centrum opisanej wcześniej miejscowości. Jej powierzchnia to około siedem i pół ara. Od wspomnianej rzeki Olszynki dzieli ją zaledwie kilkaset metrów, ale fakt, że położona jest na małym pagórku sprawia, że potencjalne wylewy rzeki jej nie straszne. Parcela posiada własną studnię, z której wodę możesz wykorzystywać do celów gospodarczych. Drugim źródłem wody jest wodociąg gminny. Kanalizacja zapewniona jest w formie kanalizacji gminnej. Na działce znajduje się także prąd oraz przewody telekomunikacyjne pozwalające podłączyć Internet. Brak natomiast gazu, który można w razie potrzeby podpiąć z sąsiednich działek. Nieruchomość porośnięta jest kilkoma drzewami i krzewami, które odgradzają ją od biegnącej obok drogi gminnej i zapewniają dużą dozę prywatności mieszkańcom.
Parcela zabudowana jest dwoma budynkami. Pierwszy z nich to drewniano-murowana stodoła, która z powodzeniem może pełnić rolę garażu, warsztatu, szopy na narzędzia lub zostać zaadaptowana na altanę. Jej drewnianą część możesz z łatwością usunąć, zwiększając dostępną na działce przestrzeń.
Drugim budynkiem jest drewniany dom, kryty dachówką. Jest on usytuowany na murowanym fundamencie, a pod jego częścią znajduje się nieduża piwnica, w której zawsze panuje przyjemny chłód. Powierzchnia budynku to około 75 m2, dodatkowo dochodzi kilkanaście metrów drewnianych szop, usytuowanych w północnej części domu. Pomieszczenia te można zagospodarować na dodatkową przestrzeń do przechowywania rzadziej używanych rzeczy lub usunąć co wysmukli bryłę budynku oraz zwiększy przestrzeń na północnej części działki. Z zewnątrz dom posiada elewację w formie desek, które wymagają odnowienia. Porastające nieruchomość krzewy mogą zostać łatwo usunięte, jeśli uznasz, że potrzebujesz więcej światła na swojej nowej posesji. Budynek wykonany z drewnianych belek wymaga kapitalnego remontu, natomiast jest to solidna podstawa do stworzenia przytulnego drewnianego domu, dostosowanego do własnych potrzeb. Uzupełnień i wymiany wymagają niektóre belki, zwłaszcza te, które znajdowały się przy kominie, gdyż są już mocno zużyte. Dach kryty jest dachówką i jego stan jest dobry, chociaż tak jak cały budynek wymaga remontu. Okna jak na stary drewniany dom przystoi również wykonano z drewna. Budynek posiada typowy dla tego rodzaju zabudowy, mały ganek od strony południowej, na którym po remoncie będziesz mógł delektować się poranną kawą.
Podsumowując:
- dom w pobliżu centrum małej wsi, gdzie załatwisz wszystkie najważniejsze sprawy
- piękna, urozmaicona okolica, pełna pól, łąk i lasów
- nieduża działka, w pełni uzbrojona i porośnięta krzewami zapewniającymi cień i prywatność
- drewniany dom, który po remoncie dostarczy wiele radości nowym właścicielom
Najwięcej informacji o nieruchomości uzyskasz na naszej stronie internetowej "Gabański Nieruchomości" - Sprawdź !!
Znajdziesz tam najwięcej zdjęć, film ukazujący nieruchomość oraz wirtualny spacer.
Zapraszam na prezentację !!
Osoba prowadząca:
Daniel Gabański
Agent nieruchomości Tarnów
Gabański Nieruchomości
Biuro nieruchomości Tarnów
::oferta eksportowana z programu mediaRent:: Houten huis aan de rivier dat volledig moet worden gerenoveerd
Huis te koop Ołpiny
Het aanbod is vooral gericht op mensen die op zoek zijn naar een klein huis op het platteland, met een klein stuk grond, waar ze kunnen genieten van een idyllische sfeer, zonder de onnodige drukte van het dagelijks leven.
Ołpiny is een kleine stad in het zuiden van Tarnów, in de gemeente Szerzyny. Het dorp, evenals de hele gemeente, ligt in het gebied van de uitlopers van Ciężkowickie en staat grotendeels onder landschapsbescherming dankzij het in 1995 opgerichte landschapspark Brzanka Range. Een kleine rivier Olszynka stroomt door het dorp en de schilderachtige landschappen bestaan uit velden, heuvels en bossen. Ołpiny wordt doorkruist door een provinciale weg, waardoor het voor inwoners gemakkelijker is om steden als Gorlice, Jasło, Tuchów en Tarnów te bereiken. Verschillende tradities van het Poolse platteland zijn nog steeds levend en worden gecultiveerd in de gemeente, zoals het jaarlijkse oogstfeest. In het centrum van het dorp is er een basisschool, een kleuterschool, verschillende winkels, een apotheek, een kerk of een voetbalstadion, zodat in de meeste van uw dagelijkse behoeften kan worden voorzien zonder naar de stad te hoeven gaan.
Het is in Ołpiny dat het pand dat uw aandacht trok, zich bevindt. Het perceel met registratienummer 996/3 is gelegen in het centrum van het eerder beschreven dorp. De oppervlakte is ongeveer zeven en een halve hectare. Het ligt op slechts een paar honderd meter afstand van de eerder genoemde Olszynka-rivier, maar het feit dat het op een kleine heuvel ligt, betekent dat het niet bang is voor mogelijke overstromingen. Het perceel heeft een eigen waterput, van waaruit u het water kunt gebruiken voor boerderijdoeleinden. De tweede bron van water is de gemeentelijke watervoorziening. De riolering is voorzien in de vorm van een gemeentelijk rioleringssysteem. Op het perceel is er ook elektriciteit en telecommunicatiedraden om het internet aan te sluiten. Aan de andere kant is er een gebrek aan gas, dat indien nodig kan worden aangesloten vanaf aangrenzende percelen. Het pand is begroeid met verschillende bomen en struiken, die het scheiden van de gemeentelijke weg die ernaast loopt en een grote dosis privacy bieden voor de bewoners.
Het perceel is ontwikkeld met twee gebouwen. De eerste is een houten en bakstenen schuur, die met succes kan worden gebruikt als garage, werkplaats, gereedschapsschuur of kan worden aangepast tot tuinhuisje. Het houten deel kan eenvoudig worden verwijderd, waardoor de beschikbare ruimte op het perceel toeneemt.
Het tweede gebouw is een houten huis met een pannendak. Het is gelegen op een bakstenen fundering en daaronder is er een kleine kelder, die altijd aangenaam koel is. De oppervlakte van het gebouw is ongeveer 75 m2, naast enkele meters houten schuren, gelegen in het noordelijke deel van het huis. Deze kamers kunnen worden gebruikt voor extra opslagruimte voor minder vaak gebruikte items of worden verwijderd, waardoor het lichaam van het gebouw slanker wordt en de ruimte op het noordelijke deel van het perceel wordt vergroot. Van buitenaf heeft het huis een gevel in de vorm van planken die gerenoveerd moeten worden. Struiken die op uw terrein groeien, kunnen eenvoudig worden verwijderd als u besluit dat u meer licht op uw nieuwe terrein nodig heeft. Het gebouw van houten balken vraagt om een grote renovatie, maar het is een solide basis voor het creëren van een gezellig houten huis, afgestemd op uw eigen behoeften. Sommige balken moeten worden aangevuld en vervangen, vooral die naast de schoorsteen, omdat ze al zwaar versleten zijn. Het dak is bedekt met pannen en de staat is goed, hoewel het, net als het hele gebouw, moet worden gerenoveerd. Ook de ramen zijn, zoals het een oud houten huis betaamt, van hout. Het gebouw heeft een kleine veranda aan de zuidkant, typisch voor dit soort ontwikkeling, waar u na de renovatie kunt genieten van uw ochtendkoffie.
Samenvatten:
- een huis in de buurt van het centrum van een klein dorp, waar u alle belangrijke zaken kunt regelen
- prachtige, afwisselende omgeving, vol akkers, weilanden en bossen
- een klein perceel, volledig ontwikkeld en begroeid met struiken die schaduw en privacy bieden
- een houten huis, dat na renovatie veel vreugde zal brengen aan de nieuwe eigenaren
U kunt de meeste informatie over het onroerend goed krijgen op onze website "Gabański Real Estate" - bekijk het !!
Daar vindt u de meeste foto's, een video van de woning en een virtuele tour.
Ik nodig je uit voor de presentatie !!
Facilitator:
Daniël Gabański
Makelaar Tarnów
Gaban Vastgoed
Makelaarskantoor Tarnów
::aanbieding geëxporteerd van mediaRent::