1 bd
452 sqft
PICTURES ARE LOADING...
Apartment & Condo (Vacation rentals)
1 bd
484 sqft
Reference:
EURL-T137975
/ de-85092-01
Welcome to your cozy retreat nestled amidst the breathtaking beauty of Siegsdorf, where the serenity of the mountains meets the tranquility of the lake. This charming apartment offers an idyllic escape for two, making it perfect for a romantic getaway. One of the highlights of this home is the balcony, where you can unwind and soak in the mesmerizing views of the surrounding mountains and lake. Whether it's savoring a morning cup of coffee or enjoying a romantic dinner under the stars, the balcony provides the perfect setting. Siegsdorf itself is a charming Bavarian village, offering a delightful blend of natural beauty and cultural attractions. Situated amidst picturesque mountains and lakes, Siegsdorf provides endless opportunities for outdoor adventures such as hiking, swimming, and skiing. For swimming enthusiasts, Lake Tüttensee is just 15 km away, while Lake Chiemsee and Lake Thumsee offer additional options for water activities and dining experiences, both within 22 km. Hike to the enchanting Lake Frillen just 12 km away, or venture to the Berchtesgadener Land ski area, located 25 km from your doorstep. Thrill-seekers will delight in the nearby summer toboggan run in Ruhpolding, only 12 km away. With so many attractions and natural wonders to explore, Siegsdorf promises an unforgettable escape for couples seeking romance and adventure amidst stunning Alpine landscapes. As you step inside, you'll be greeted by traditional yet inviting interiors, exuding warmth and comfort. The kitchen is fully equipped with modern amenities including a cooker, microwave, washing machine, and dishwasher, ensuring convenience during your stay. The living/bedroom is thoughtfully designed with a single sofa bed and a plush double bed, offering a restful haven after a day of exploration. Relax and unwind in the cozy seating area while watching your favorite shows on the TV or gather around the dining table for a meal shared with your loved one. The bathroom is neat and tidy, providing all the essentials for your comfort. Parking is available for your convenience, ensuring hassle-free arrival and departure.
View more
View less
Willkommen in Ihrem gemütlichen Rückzugsort inmitten der atemberaubenden Schönheit von Siegsdorf, wo die Gelassenheit der Berge auf die Ruhe des Sees trifft. Diese charmante Wohnung bietet einen idyllischen Rückzugsort für zwei Personen und ist somit perfekt für einen romantischen Ausflug. Einer der Höhepunkte dieser Wohnung ist der Balkon, auf dem Sie die Seele baumeln lassen und den Blick auf die umliegenden Berge und den See schweifen lassen können. Ob Sie morgens eine Tasse Kaffee trinken oder ein romantisches Abendessen unter dem Sternenhimmel genießen, der Balkon bietet den perfekten Rahmen. Siegsdorf selbst ist ein charmantes bayerisches Dorf, das eine reizvolle Mischung aus natürlicher Schönheit und kulturellen Attraktionen bietet. Inmitten malerischer Berge und Seen gelegen, bietet Siegsdorf endlose Möglichkeiten für Outdoor-Abenteuer wie Wandern, Schwimmen und Skifahren. Für Schwimmbegeisterte ist der Tüttensee nur 15 km entfernt, während der Chiemsee und der Thumsee im Umkreis von 22 km weitere Möglichkeiten für Wasseraktivitäten und kulinarische Erlebnisse bieten. Wandern Sie zum zauberhaften Frillensee, der nur 12 km entfernt ist, oder machen Sie einen Ausflug in das Skigebiet Berchtesgadener Land, das 25 km entfernt liegt. Die Sommerrodelbahn in Ruhpolding, nur 12 km entfernt, ist ein Paradies für alle, die den Nervenkitzel suchen. Mit so vielen Attraktionen und Naturwundern, die es zu erkunden gilt, verspricht Siegsdorf einen unvergesslichen Aufenthalt für Paare, die Romantik und Abenteuer inmitten einer atemberaubenden Alpenlandschaft suchen. Wenn Sie die Wohnung betreten, werden Sie von einer traditionellen, aber einladenden Einrichtung begrüßt, die Wärme und Komfort ausstrahlt. Die Küche ist mit modernen Geräten wie Herd, Mikrowelle, Waschmaschine und Geschirrspüler ausgestattet, damit Sie sich während Ihres Aufenthalts wohlfühlen. Das Wohn-/Schlafzimmer ist mit einem Einzelsofabett und einem weichen Doppelbett ausgestattet und bietet einen erholsamen Rückzugsort nach einem Tag voller Entdeckungen. Entspannen Sie sich in der gemütlichen Sitzecke, während Sie Ihre Lieblingssendungen auf dem Fernseher anschauen, oder versammeln Sie sich um den Esstisch für eine gemeinsame Mahlzeit mit Ihren Liebsten. Das Badezimmer ist sauber und aufgeräumt und bietet alles, was Sie für Ihren Komfort brauchen. Für eine problemlose An- und Abreise steht Ihnen ein Parkplatz zur Verfügung.
Bienvenido a su acogedor refugio ubicado en medio de la impresionante belleza de Siegsdorf, donde la serenidad de las montañas se encuentra con la tranquilidad del lago. Este encantador apartamento ofrece una escapada idílica para dos, lo que lo hace perfecto para una escapada romántica. Uno de los aspectos más destacados de esta casa es el balcón, donde podrá relajarse y disfrutar de las fascinantes vistas de las montañas y el lago circundantes. Ya sea saboreando una taza de café por la mañana o disfrutando de una cena romántica bajo las estrellas, el balcón ofrece el escenario perfecto. Siegsdorf en sí es un encantador pueblo bávaro que ofrece una deliciosa combinación de belleza natural y atracciones culturales. Situada entre pintorescas montañas y lagos, Siegsdorf ofrece infinitas oportunidades para aventuras al aire libre como senderismo, natación y esquí. Para los amantes de la natación, el lago Tüttensee está a solo 15 km, mientras que el lago Chiemsee y el lago Thumsee ofrecen opciones adicionales para actividades acuáticas y experiencias gastronómicas, ambos a 22 km. Camine hasta el encantador lago Frillen, a solo 12 km, o aventúrese hasta la estación de esquí de Berchtesgadener Land, ubicada a 25 km de su puerta. Los amantes de las emociones fuertes podrán disfrutar de la cercana pista de trineo de verano en Ruhpolding, a sólo 12 km. Con tantas atracciones y maravillas naturales para explorar, Siegsdorf promete una escapada inolvidable para parejas que buscan romance y aventuras en medio de impresionantes paisajes alpinos. Al entrar, será recibido por interiores tradicionales pero acogedores, que rezuman calidez y comodidad. La cocina está totalmente equipada con comodidades modernas que incluyen hornillos, microondas, lavadora y lavavajillas, lo que garantiza comodidad durante su estancia. El dormitorio está cuidadosamente diseñado con un sofá cama individual y una lujosa cama doble, que ofrece un refugio reparador después de un día de exploración. Relájese y descanse en la acogedora zona de estar mientras mira sus programas favoritos en la televisión o se reúne alrededor de la mesa del comedor para comer. compartido con su ser querido. El baño está limpio y ordenado,
Bienvenue dans votre retraite douillette nichée au cœur de la beauté époustouflante de Siegsdorf, où la sérénité des montagnes rencontre la tranquillité du lac. Ce charmant appartement offre une échappée idyllique pour deux personnes, ce qui le rend parfait pour une escapade romantique. L'un des points forts de cette maison est le balcon, où vous pourrez vous détendre et vous imprégner des vues envoûtantes sur les montagnes et le lac environnants. Qu'il s'agisse de savourer une tasse de café le matin ou de profiter d'un dîner romantique sous les étoiles, le balcon offre un cadre idéal. Siegsdorf est un charmant village bavarois qui allie beauté naturelle et attractions culturelles. Situé au milieu de montagnes et de lacs pittoresques, Siegsdorf offre d'innombrables possibilités d'aventures en plein air telles que la randonnée, la natation et le ski. Pour les amateurs de natation, le lac Tüttensee se trouve à seulement 15 km, tandis que les lacs Chiemsee et Thumsee, tous deux situés à 22 km, offrent d'autres possibilités d'activités nautiques et d'expériences gastronomiques. Faites une randonnée jusqu'au charmant lac Frillen, situé à 12 km, ou aventurez-vous dans le domaine skiable de Berchtesgadener Land, situé à 25 km de votre porte. Les amateurs de sensations fortes apprécieront la piste de luge d'été de Ruhpolding, à seulement 12 km. Avec tant d'attractions et de merveilles naturelles à explorer, Siegsdorf promet une escapade inoubliable pour les couples en quête de romance et d'aventure au milieu de paysages alpins époustouflants. En entrant, vous serez accueillis par des intérieurs traditionnels mais accueillants, qui respirent la chaleur et le confort. La cuisine est entièrement équipée d'éléments modernes tels qu'une cuisinière, un four à micro-ondes, un lave-linge et un lave-vaisselle, afin de garantir la commodité de votre séjour. Le salon/chambre à coucher a été conçu avec un canapé-lit simple et un lit double en peluche, offrant un havre de paix après une journée d'exploration. Détendez-vous et relaxez-vous dans le coin salon confortable en regardant vos émissions préférées sur la télévision ou rassemblez-vous autour de la table à manger pour un repas partagé avec votre bien-aimé. La salle de bains est propre et bien rangée, avec tout ce qu'il faut pour votre confort. Un parking est disponible pour votre commodité, ce qui vous permet d'arriver et de repartir sans problème.
Benvenuti nel vostro accogliente rifugio immerso nella bellezza mozzafiato di Siegsdorf, dove la serenità delle montagne incontra la tranquillità del lago. Questo affascinante appartamento offre una fuga idilliaca per due, rendendolo perfetto per una fuga romantica. Uno dei punti forti di questa casa è il balcone, dove è possibile rilassarsi e godersi l'incantevole vista sulle montagne circostanti e sul lago. Che si tratti di assaporare una tazza di caffè mattutino o di godersi una cena romantica sotto le stelle, il balcone offre l'ambiente perfetto. Siegsdorf stesso è un affascinante villaggio bavarese, che offre una deliziosa combinazione di bellezze naturali e attrazioni culturali. Situato tra pittoresche montagne e laghi, Siegsdorf offre infinite opportunità per avventure all'aria aperta come l'escursionismo, il nuoto e lo sci. Per gli appassionati di nuoto, il Lago Tüttensee è a soli 15 km di distanza, mentre il Lago Chiemsee e il Lago Thumsee offrono ulteriori opzioni per attività acquatiche ed esperienze culinarie, entrambi nel raggio di 22 km. Fate un'escursione all'incantevole Lago Frillen a soli 12 km di distanza o avventuratevi nel comprensorio sciistico di Berchtesgadener Land, situato a 25 km da casa vostra. Gli amanti del brivido si divertiranno nella vicina pista da slittino estiva a Ruhpolding, a soli 12 km di distanza. Con così tante attrazioni e meraviglie naturali da esplorare, Siegsdorf promette una fuga indimenticabile per le coppie in cerca di romanticismo e avventura in splendidi paesaggi alpini. Appena entri, sarai accolto da interni tradizionali ma invitanti, che trasudano calore e comfort. La cucina è completamente attrezzata con comfort moderni tra cui piano cottura, forno a microonde, lavatrice e lavastoviglie, garantendo comodità durante il vostro soggiorno. La camera da letto è progettata con cura con un divano letto singolo e un lussuoso letto matrimoniale, offrendo un rifugio riposante dopo una giornata di esplorazione. Rilassatevi nell'accogliente area salotto mentre guardate i vostri programmi preferiti in TV o riunitevi attorno al tavolo da pranzo per un pasto. condiviso con la persona amata.Il bagno è pulito e ordinato,
Welkom in je gezellige toevluchtsoord te midden van de adembenemende schoonheid van Siegsdorf, waar de sereniteit van de bergen en de rust van het meer elkaar ontmoeten. Dit charmante appartement biedt een idyllische ontsnapping voor twee, waardoor het perfect is voor een romantisch uitje. Een van de hoogtepunten van deze woning is het balkon, waar je kunt ontspannen en genieten van het betoverende uitzicht op de omliggende bergen en het meer. Of je nu geniet van een kopje koffie in de ochtend of van een romantisch diner onder de sterren, het balkon biedt de perfecte setting. Siegsdorf zelf is een charmant Beiers dorpje en biedt een heerlijke mix van natuurlijke schoonheid en culturele bezienswaardigheden. Siegsdorf ligt te midden van schilderachtige bergen en meren en biedt eindeloze mogelijkheden voor buitenavonturen zoals wandelen, zwemmen en skiën. Voor zwemliefhebbers ligt de Tüttensee op slechts 15 km afstand, terwijl de Chiemsee en Thumsee extra mogelijkheden bieden voor wateractiviteiten en dineren, beide binnen 22 km. Wandel naar het betoverende Frillenmeer op slechts 12 km afstand, of waag je aan het skigebied Berchtesgadener Land, op 25 km van je huis. Sensatiezoekers zullen genieten van de nabijgelegen zomerrodelbaan in Ruhpolding, op slechts 12 km afstand. Met zoveel attracties en natuurlijke wonderen om te verkennen, belooft Siegsdorf een onvergetelijke ontsnapping voor koppels die op zoek zijn naar romantiek en avontuur te midden van prachtige alpenlandschappen. Als je binnenstapt, word je begroet door een traditioneel maar uitnodigend interieur, dat warmte en comfort uitstraalt. De keuken is volledig uitgerust met moderne voorzieningen zoals een fornuis, magnetron, wasmachine en vaatwasser, zodat je tijdens je verblijf verzekerd bent van gemak. De woon-/slaapkamer is zorgvuldig ontworpen met een eenpersoonsslaapbank en een pluche tweepersoonsbed, en biedt een rustgevend toevluchtsoord na een dag vol ontdekkingen. Ontspan en kom tot rust in de gezellige zithoek terwijl je kijkt naar je favoriete programma's op de tv of verzamel je rond de eettafel voor een gezamenlijke maaltijd met je geliefde. De badkamer is netjes en opgeruimd en biedt alle benodigdheden voor je comfort. Er is parkeergelegenheid voor uw gemak, zodat u probleemloos kunt aankomen en vertrekken.
Witamy w przytulnym ośrodku położonym pośród zapierającego dech w piersiach piękna Siegsdorf, gdzie spokój gór spotyka się ze spokojem jeziora. Ten uroczy apartament oferuje idylliczny wypoczynek we dwoje, dzięki czemu jest idealnym miejscem na romantyczny wypad. Jedną z głównych atrakcji tego domu jest balkon, na którym można odpocząć i rozkoszować się hipnotyzującymi widokami na okoliczne góry i jezioro. Niezależnie od tego, czy delektujesz się poranną kawą, czy romantyczną kolacją pod gwiazdami, balkon zapewnia idealne otoczenie. Sam Siegsdorf to urocza bawarska wioska oferująca wspaniałe połączenie piękna przyrody i atrakcji kulturalnych. Położony pośród malowniczych gór i jezior, Siegsdorf zapewnia nieograniczone możliwości przeżywania przygód na świeżym powietrzu, takich jak piesze wędrówki, pływanie i jazda na nartach. Miłośnikom pływania jezioro Tüttensee oddalone jest od obiektu o zaledwie 15 km, a jeziora Chiemsee i Thumsee oferują dodatkowe możliwości uprawiania sportów wodnych i spożywania posiłków w promieniu 22 km. Wybierz się na wycieczkę nad urokliwe jezioro Frillen oddalone o zaledwie 12 km lub wybierz się do ośrodka narciarskiego Berchtesgadener Land, położonego 25 km od domu. Miłośnicy mocnych wrażeń będą zachwyceni pobliskim letnim torem saneczkowym w Ruhpolding, oddalonym o zaledwie 12 km. Oferując tak wiele atrakcji i cudów natury do odkrycia, Siegsdorf obiecuje niezapomnianą ucieczkę dla par poszukujących romansu i przygody wśród oszałamiających alpejskich krajobrazów. Gdy wejdziesz do środka, powitają Cię tradycyjne, ale zachęcające wnętrza, emanujące ciepłem i komfortem. Kuchnia jest w pełni wyposażona w nowoczesne udogodnienia, w tym kuchenkę, kuchenkę mikrofalową, pralkę i zmywarkę, zapewniając wygodę podczas pobytu. sypialnia została starannie zaprojektowana z pojedynczą rozkładaną sofą i pluszowym podwójnym łóżkiem, oferując wygodną przystań po dniu spędzonym na eksploracji. Zrelaksuj się i zrelaksuj w przytulnej części wypoczynkowej, oglądając ulubione programy w telewizji lub zbierz się wokół stołu, aby zjeść posiłek dzielony z ukochaną osobą.Łazienka jest schludna i schludna,
Welcome to your cozy retreat nestled amidst the breathtaking beauty of Siegsdorf, where the serenity of the mountains meets the tranquility of the lake. This charming apartment offers an idyllic escape for two, making it perfect for a romantic getaway. One of the highlights of this home is the balcony, where you can unwind and soak in the mesmerizing views of the surrounding mountains and lake. Whether it's savoring a morning cup of coffee or enjoying a romantic dinner under the stars, the balcony provides the perfect setting. Siegsdorf itself is a charming Bavarian village, offering a delightful blend of natural beauty and cultural attractions. Situated amidst picturesque mountains and lakes, Siegsdorf provides endless opportunities for outdoor adventures such as hiking, swimming, and skiing. For swimming enthusiasts, Lake Tüttensee is just 15 km away, while Lake Chiemsee and Lake Thumsee offer additional options for water activities and dining experiences, both within 22 km. Hike to the enchanting Lake Frillen just 12 km away, or venture to the Berchtesgadener Land ski area, located 25 km from your doorstep. Thrill-seekers will delight in the nearby summer toboggan run in Ruhpolding, only 12 km away. With so many attractions and natural wonders to explore, Siegsdorf promises an unforgettable escape for couples seeking romance and adventure amidst stunning Alpine landscapes. As you step inside, you'll be greeted by traditional yet inviting interiors, exuding warmth and comfort. The kitchen is fully equipped with modern amenities including a cooker, microwave, washing machine, and dishwasher, ensuring convenience during your stay. The living/bedroom is thoughtfully designed with a single sofa bed and a plush double bed, offering a restful haven after a day of exploration. Relax and unwind in the cozy seating area while watching your favorite shows on the TV or gather around the dining table for a meal shared with your loved one. The bathroom is neat and tidy, providing all the essentials for your comfort. Parking is available for your convenience, ensuring hassle-free arrival and departure.
Reference:
EURL-T137975
Country:
DE
City:
Siegsdorf
Postal code:
83313
Category:
Residential
Listing type:
Vacation rentals
Property type:
Apartment & Condo
Property size:
484 sqft
Bedrooms:
1
Max guests:
2
Parkings:
1
Balcony:
Yes
Television:
Yes
Oven:
Yes
Microwave:
Yes
Dishwasher:
Yes