PICTURES ARE LOADING...
Scicli, small villa with veranda,panoramic terrace
USD 182,996
House & Single-family home (For sale)
Reference:
DBMR-T371
/ v002697
Reference:
DBMR-T371
Country:
IT
Region:
Sicily
City:
Scicli
Postal code:
97018
Category:
Residential
Listing type:
For sale
Property type:
House & Single-family home
Property subtype:
Detached house
Property size:
1,141 sqft
Lot size:
1,615 sqft
Rooms:
4
Bedrooms:
3
Bathrooms:
2
WC:
2
No. of levels:
1
Condition:
Good
Garages:
1
Terrace:
Yes
Veranda:
Yes
Cellar:
Yes
AVERAGE HOME VALUES IN SCICLI
REAL ESTATE PRICE PER SQFT IN NEARBY CITIES
| City |
Avg price per sqft house |
Avg price per sqft apartment |
|---|---|---|
| Apulia | USD 131 | USD 159 |
| Province of Brindisi | USD 155 | USD 132 |
| Lazio | USD 200 | USD 320 |
| Italy | USD 169 | USD 226 |
| Abruzzi | USD 120 | USD 175 |
| Sardinia | USD 240 | USD 214 |
| Province of Pescara | USD 136 | USD 188 |
| Peloponnese | USD 182 | USD 132 |
| Porto-Vecchio | USD 460 | - |
Oggi la nostra proposta è una casetta immersa nella campagna che profuma di agrumi.
Iniziamo la visita gustando dei cannoli nelle poltroncine dell’ampia veranda, qui, ascoltando il lontano sciabordio delle onde possiamo rilassarci guardando la campagna nella quale siamo immersi e sullo sfondo lo splendido mare della Sicilia. Le ampie dimensioni non sono casuali, attualmente qui si mangia, ci si rilassa e si legge un buon libro, è una stanza aggiunta in cui accogliere ospiti ed amici, e in cui vivere per gran parte dell’anno riparati dalla falda del tetto.
Sulla veranda affacciano tutti i locali e delle due porte a vetri entriamo direttamente nel soggiorno,
Alla nostra destra è collocata una delle due stanze matrimoniali mentre frontalmente un paio di scalini ci portano alla cucina dove è possibile accedervi anche dall’esterno attraverso un altro ingresso, ma tutti, come già detto si fermeranno con noi in veranda. La cucina prende luce da un lucernario posto sulla terrazza che visiteremo più tardi.
Un primo bagno finestrato e con doccia si trova sullo stesso livello della cucina, mentre il secondo, sempre finestrato, ma con vasca, si trova nella zona notte.
Sul lato destro del soggiorno troviamo la porta che ci conduce nella zona notte, un lungo corridoio da l’accesso al ripostiglio e alle altre due stanze, una doppia e una matrimoniale, entrambe rivolte verso il mare.
Questa casa trasmette la quiete tipica della campagna, delle giornate calde del sud, dove la vita è scandita da ritmi lenti, da lunghe pennichelle dopo aver assaporato delle fresche granite. Ma la campagna lascia presto spazio al mare, in pochi minuti, sia a piedi che in macchina, possiamo raggiungere l’acqua e le spiagge di Sampieri, Il Trippatore e la Mananra.
Dalla veranda possiamo arrivare al garage, oltre 30 mq a piano terra ed un ulteriore spazio in soffitta, per la nostra macchina, le bici la moto e quanto abbiamo necessità di riporre.
Se vi chiedete a casa serve la scala esterna la risposta è presto data, una terrazzo posto sopra l’appartamento, uno spazio affascinate con vista a 360 gradi da arricchire con piante grasse e proteggere con un pergolato fiorito e usufruire a piacimento. E aqui estamos na bela Sicília, no extremo sul de nossa incomparável península e precisamente em Scicli. Hoje a nossa proposta é um chalé rodeado de uma paisagem que cheira a citrinos. Começamos a visita desfrutando de cannoli nas cadeiras da grande varanda, aqui, ouvindo o bater distante das ondas, podemos relaxar olhando a paisagem em que estamos imersos e ao fundo o esplêndido mar da Sicília. As grandes dimensões não são casuais, nesta hora comemos, relaxamos e lemos um bom livro, é uma sala a mais para receber convidados e amigos, e para viver a maior parte do ano ao abrigo da cobertura. Na varanda com vista para todos os quartos e as duas portas de vidro entramos diretamente na sala de estar, À nossa direita está um dos dois quartos duplos enquanto na frente alguns degraus nos levam à cozinha onde você também pode acessá-la pelo lado de fora através de outra entrada, mas todos, como já mencionado, irão parar conosco na varanda . A cozinha é iluminada por uma clarabóia no terraço que visitaremos mais tarde. Uma primeira casa de banho com janela e duche fica ao nível da cozinha, enquanto a segunda, sempre com janela, mas com banheira, fica na zona de dormir. Do lado direito da sala encontramos a porta que dá para a zona de dormir, um longo corredor que dá acesso à despensa e aos outros dois quartos, um duplo e outro duplo, ambos virados para o mar. Esta casa transmite a calma típica do campo, dos dias quentes do sul, onde a vida é marcada por ritmos lentos, por longos cochilos depois de saborear algumas granitas frescas. Mas o campo logo abre espaço para o mar, em poucos minutos, tanto a pé quanto de carro, podemos chegar à água e às praias de Sampieri, Il Trippatore e La Mananra. Da varanda podemos chegar à garagem, com mais de 30 m2 no rés-do-chão e um espaço adicional no sótão, para o nosso carro, as bicicletas, as bicicletas e tudo o que precisamos guardar. Se você se pergunta em casa que precisa de uma escada externa a resposta é dada logo, um terraço acima do apartamento, um espaço charmoso com uma vista de 360 graus para ser enriquecido com suculentas e protegido com uma pérgula florida e desfrutar como quiser. И вот мы на прекрасной Сицилии, в самой южной части нашего несравненного полуострова и именно в Шикли. Сегодня наше предложение - коттедж в окружении сельской местности, пахнущей цитрусовыми. Мы начинаем свой визит с наслаждения канноли в креслах на большой веранде, здесь, слушая далекий плеск волн, мы можем расслабиться, глядя на сельскую местность, в которую мы погружены, и на фоне великолепного моря Сицилии. Большие размеры не случайны, в это время мы едим, отдыхаем и читаем хорошую книгу, это дополнительная комната, в которой можно встретить гостей и друзей и провести большую часть года под крышей. На веранде с видом на все комнаты и две стеклянные двери мы входим прямо в гостиную. Справа от нас находится одна из двух спален с двуспальными кроватями, а впереди пара ступенек ведет нас на кухню, где вы также можете получить к ней доступ снаружи через другой вход, но все, как уже упоминалось, остановятся с нами на веранде. . Кухня освещена потолочным окном на террасе, которую мы посетим позже. Первая ванная комната с окном и душем находится на одном уровне с кухней, а вторая, всегда с окном, но с ванной, находится в спальной зоне. В правой части гостиной мы находим дверь, ведущую в спальную зону, длинный коридор, ведущий в подсобное помещение и к двум другим спальням, одной двухместной и одной двухместной, обе с видом на море. Этот дом передает спокойствие, типичное для сельской местности, теплых дней юга, где жизнь отмечена медленными ритмами, долгим сном после того, как отведали свежего гранита. Но сельская местность вскоре оставляет место для моря: за несколько минут пешком и на машине мы сможем добраться до воды и пляжей Сампьери, Иль Триппатор и Ла Мананра. С веранды мы можем попасть в гараж площадью более 30 кв.м на первом этаже и дополнительное место на чердаке для нашей машины, велосипедов, велосипедов и всего, что нам нужно для хранения. Если вы спросите себя дома, вам нужна внешняя лестница, ответ вскоре будет получен: терраса над квартирой, очаровательное пространство с обзором на 360 градусов, украшенное суккулентами и защищенное цветочной беседкой, и наслаждайтесь, как вам заблагорассудится. And here we are in beautiful Sicily in the southernmost part of our incomparable peninsula and precisely in Scicli. Today our proposal is a cottage surrounded by the countryside that smells of citrus. We start the visit by enjoying cannoli in the chairs on the large veranda, here, listening to the distant lapping of the waves, we can relax while looking at the countryside in which we are immersed and in the background the splendid sea of Sicily. The large dimensions are not casual, at this time we eat, relax and read a good book, it is an added room in which to welcome guests and friends, and to live for most of the year sheltered from the roof pitch. On the veranda overlooking all the rooms and the two glass doors we enter directly into the living room, To our right is one of the two double bedrooms while at the front a couple of steps lead us to the kitchen where you can also access it from the outside through another entrance, but everyone, as already mentioned, will stop with us on the veranda. The kitchen is lit by a skylight on the terrace which we will visit later. A first bathroom with window and shower is on the same level as the kitchen, while the second, always with window, but with bathtub, is in the sleeping area. On the right side of the living room we find the door that leads to the sleeping area, a long corridor giving access to the utility room and to the other two bedrooms, one double and one double, both facing the sea. This house conveys the calm typical of the countryside, of the warm days of the south, where life is marked by slow rhythms, by long naps after having tasted some fresh granitas. But the countryside soon leaves room for the sea, in a few minutes, both on foot and by car, we can reach the water and the beaches of Sampieri, Il Trippatore and La Mananra. From the veranda we can reach the garage, over 30 sqm on the ground floor and an additional space in the attic, for our car, the bikes, the bikes and what we need to store. If you ask yourself at home you need an external staircase the answer is soon given, a terrace above the apartment, a charming space with a 360 degree view to be enriched with succulents and protected with a flowery pergola and enjoy as you please.