USD 238,984
6 r
1,615 sqft
2. The main entrance from the street on the ground floor leads to a corridor from which you can reach the living room, kitchen and dining room. 3. On the first floor there are 2 bedrooms and a bathroom. 4. On the second floor there is a studio apartment - kitchen, living room, bathroom. All rooms are air-conditioned for heating and cooling. The house was completely renovated in 2019. There is a parking space in the immediate vicinity of the house. Considering the attractive location and the fact that it is a completely renovated property with an established tourist business, it is ideal for all lovers of charming Istrian towns and traditional Istrian architecture, and can be used for tourist rental and vacation, but also for year-round living. View more View less MOTOVUN, KAMENNÝ DŮM V ŘADĚ + DVA STUDIO APARTMÁNY V krásném istrijském městě Motovun prodáváme kompletně zrekonstruovaný kamenný dům v řadě. Rozloha domu je 140 m2, rozložená na 4 podlažích. 1. Ve spodním patře se nachází taverna, která má vlastní samostatný vchod zezadu. Má obývací pokoj, kuchyň a koupelnu - může fungovat jako samostatná jednotka, se zbytkem domu je propojena vnitřním schodištěm.
2. Hlavní vchod z ulice v přízemí vede do chodby, ze které se dostanete do obývacího pokoje, kuchyně a jídelny. 3. V prvním patře jsou 2 ložnice a koupelna. 4. Ve druhém patře se nachází garsonka - kuchyň, obývací pokoj, koupelna. Všechny pokoje jsou klimatizované pro vytápění a chlazení. Dům byl kompletně zrekonstruován v roce 2019. V bezprostřední blízkosti domu je parkovací stání. Vzhledem k atraktivní poloze a skutečnosti, že se jedná o kompletně zrekonstruovanou nemovitost se zavedeným turistickým podnikáním, je ideální pro všechny milovníky okouzlujících istrijských měst a tradiční istrijské architektury a lze jej využít k turistickému pronájmu a dovolené, ale také k celoročnímu bydlení. MOTOVUN, STEINHAUS IN EINER REIHE + ZWEI STUDIO-APARTMENTS In der schönen istrischen Stadt Motovun verkaufen wir ein komplett renoviertes Steinhaus in einer Reihe. Die Fläche des Hauses beträgt 140 m2, verteilt auf 4 Etagen. 1. In der unteren Etage befindet sich eine Taverne, die einen eigenen separaten Eingang von der Rückseite hat. Es verfügt über ein Wohnzimmer, eine Küche und ein Badezimmer - es kann als separate Einheit fungieren und ist durch eine Innentreppe mit dem Rest des Hauses verbunden.
2. Der Haupteingang von der Straße im Erdgeschoss führt zu einem Flur, von dem aus Sie das Wohnzimmer, die Küche und das Esszimmer erreichen. 3. Im ersten Stock befinden sich 2 Schlafzimmer und ein Badezimmer. 4. Im zweiten Stock befindet sich ein Studio-Apartment - Küche, Wohnzimmer, Badezimmer. Alle Räume sind klimatisiert und heizen und kühlen. Das Haus wurde 2019 komplett renoviert. Es gibt einen Parkplatz in unmittelbarer Nähe des Hauses. In Anbetracht der attraktiven Lage und der Tatsache, dass es sich um eine komplett renovierte Immobilie mit einem etablierten Tourismusgeschäft handelt, ist sie ideal für alle Liebhaber von charmanten istrischen Städten und traditioneller istrischer Architektur und kann für die touristische Vermietung und den Urlaub, aber auch für das ganzjährige Wohnen genutzt werden. MOTOVUN, MAISON EN PIERRE EN RANGÉE + DEUX STUDIOS Dans la belle ville istrienne de Motovun, nous vendons une maison en pierre entièrement rénovée à la suite. La surface de la maison est de 140 m2, répartie sur 4 étages. 1. Il y a une taverne à l’étage inférieur, qui a sa propre entrée séparée de l’arrière. Il dispose d’un salon, d’une cuisine et d’une salle de bains - il peut fonctionner comme une unité séparée et il est relié au reste de la maison par un escalier intérieur.
2. L’entrée principale de la rue au rez-de-chaussée mène à un couloir à partir duquel vous pouvez accéder au salon, à la cuisine et à la salle à manger. 3. Au premier étage, il y a 2 chambres et une salle de bain. 4. Au deuxième étage, il y a un studio - cuisine, salon, salle de bains. Toutes les chambres sont climatisées pour le chauffage et la climatisation. La maison a été entièrement rénovée en 2019. Il y a une place de parking à proximité immédiate de la maison. Compte tenu de l’emplacement attrayant et du fait qu’il s’agit d’une propriété entièrement rénovée avec une entreprise touristique établie, il est idéal pour tous les amateurs de charmantes villes istriennes et d’architecture traditionnelle istrienne, et peut être utilisé pour la location touristique et les vacances, mais aussi pour la vie toute l’année. MOTOVUN, CASA IN PIETRA A SCHIERA + DUE MONOLOCALI Nella bellissima città istriana di Montona, vendiamo una casa in pietra completamente ristrutturata in fila. La superficie della casa è di 140 m2, distribuiti su 4 piani. 1. C'è una taverna al piano inferiore, che ha il suo ingresso separato dal retro. Ha un soggiorno, una cucina e un bagno - può funzionare come un'unità separata, ed è collegato al resto della casa da una scala interna.
2. L'ingresso principale dalla strada al piano terra conduce ad un corridoio dal quale si accede al soggiorno, alla cucina e alla sala da pranzo. 3. Al primo piano ci sono 2 camere da letto e un bagno. 4. Al secondo piano c'è un monolocale - cucina, soggiorno, bagno. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata per il riscaldamento e il raffreddamento. La casa è stata completamente ristrutturata nel 2019. C'è un posto auto nelle immediate vicinanze della casa. Considerando la posizione attraente e il fatto che si tratta di una proprietà completamente ristrutturata con un'attività turistica consolidata, è ideale per tutti gli amanti delle affascinanti città istriane e dell'architettura tradizionale istriana, e può essere utilizzata per l'affitto turistico e le vacanze, ma anche per vivere tutto l'anno. MOTOVUN, STENEN HUIS OP EEN RIJ + TWEE STUDIO-APPARTEMENTEN In het prachtige Istrische stadje Motovun verkopen we een volledig gerenoveerd stenen huis op een rij. De oppervlakte van de woning is 140 m2, verdeeld over 4 verdiepingen. 1. Er is een taverne op de benedenverdieping, die een eigen aparte ingang heeft vanaf de achterkant. Het heeft een woonkamer, keuken en badkamer - het kan functioneren als een aparte eenheid en het is verbonden met de rest van het huis door een interne trap.
2. De hoofdingang vanaf de straat op de begane grond leidt naar een gang van waaruit u de woonkamer, keuken en eetkamer kunt bereiken. 3. Op de eerste verdieping bevinden zich 2 slaapkamers en een badkamer. 4. Op de tweede verdieping is er een studio-appartement - keuken, woonkamer, badkamer. Alle kamers zijn voorzien van airconditioning voor verwarming en koeling. De woning is in 2019 volledig gerenoveerd. Er is een parkeerplaats in de directe omgeving van de woning. Gezien de aantrekkelijke locatie en het feit dat het een volledig gerenoveerd pand is met een gevestigd toeristisch bedrijf, is het ideaal voor alle liefhebbers van charmante Istrische steden en traditionele Istrische architectuur, en kan het worden gebruikt voor toeristische verhuur en vakantie, maar ook om het hele jaar door te wonen. MOTOVUN, KAMENNÝ DOM V RADE + DVE ŠTÚDIOVÉ APARTMÁNY V krásnom istrijskom mestečku Motovun predávame kompletne zrekonštruovaný kamenný dom v rade. Plocha domu je 140 m2, rozprestiera sa na 4 podlažiach. 1. Na spodnom poschodí sa nachádza krčma, ktorá má zozadu samostatný vchod. Má obývaciu izbu, kuchyňu a kúpeľňu - môže fungovať ako samostatná jednotka a so zvyškom domu je prepojený vnútorným schodiskom.
2. Hlavný vchod z ulice na prízemí vedie na chodbu, z ktorej sa dostanete do obývacej izby, kuchyne a jedálne. 3. Na prvom poschodí sú 2 spálne a kúpeľňa. 4. Na druhom poschodí sa nachádza garsónka - kuchyňa, obývacia izba, kúpeľňa. Všetky izby sú klimatizované na vykurovanie a chladenie. Dom prešiel kompletnou rekonštrukciou v roku 2019. V bezprostrednej blízkosti domu sa nachádza parkovacie státie. Vzhľadom na atraktívnu polohu a skutočnosť, že ide o kompletne zrekonštruovanú nehnuteľnosť so zavedeným turistickým podnikaním, je ideálna pre všetkých milovníkov pôvabných istrijských miest a tradičnej istrijskej architektúry a dá sa využiť na turistický prenájom a dovolenku, ale aj na celoročné bývanie. MOTOVUN, STONE HOUSE IN A ROW + TWO STUDIO APARTMENTS In the beautiful Istrian town of Motovun, we are selling a completely renovated stone house in a row. The surface of the house is 140 m2, spread over 4 floors. 1. There is a tavern on the lower floor, which has its own separate entrance from the back. It has a living room, kitchen and bathroom - it can function as a separate unit, and it is connected to the rest of the house by an internal staircase.
2. The main entrance from the street on the ground floor leads to a corridor from which you can reach the living room, kitchen and dining room. 3. On the first floor there are 2 bedrooms and a bathroom. 4. On the second floor there is a studio apartment - kitchen, living room, bathroom. All rooms are air-conditioned for heating and cooling. The house was completely renovated in 2019. There is a parking space in the immediate vicinity of the house. Considering the attractive location and the fact that it is a completely renovated property with an established tourist business, it is ideal for all lovers of charming Istrian towns and traditional Istrian architecture, and can be used for tourist rental and vacation, but also for year-round living. MOTOVUN, KAMIENNY DOM W RZĘDZIE + DWA APARTAMENTY TYPU STUDIO W pięknym istryjskim mieście Motovun sprzedajemy całkowicie odnowiony kamienny dom w rzędzie. Powierzchnia domu wynosi 140 m2, rozłożona na 4 piętrach. 1. Na niższym piętrze znajduje się tawerna, która ma osobne wejście z tyłu. Posiada salon, kuchnię i łazienkę - może pełnić funkcję osobnej jednostki, a z resztą domu połączona jest wewnętrzną klatką schodową.
2. Główne wejście od ulicy na parterze prowadzi do korytarza, z którego można dostać się do salonu, kuchni i jadalni. 3. Na piętrze znajdują się 2 sypialnie i łazienka. 4. Na drugim piętrze znajduje się apartament typu studio - kuchnia, salon, łazienka. Wszystkie pokoje są klimatyzowane do ogrzewania i chłodzenia. Dom został całkowicie odnowiony w 2019 roku. W bezpośrednim sąsiedztwie domu znajduje się miejsce parkingowe. Biorąc pod uwagę atrakcyjną lokalizację i fakt, że jest to całkowicie odnowiona nieruchomość z ugruntowaną działalnością turystyczną, jest idealna dla wszystkich miłośników urokliwych istryjskich miasteczek i tradycyjnej istryjskiej architektury i może być wykorzystywana do wynajmu turystycznego i wakacji, ale także do całorocznego zamieszkania. MOTOVUN, STENHUS PÅ RAD + TVÅ STUDIOLÄGENHETER I den vackra staden Motovun i Istrien säljer vi ett totalrenoverat stenhus i rad. Husets yta är 140 m2, fördelat på 4 våningar. 1. Det finns en taverna på nedre våningen, som har en egen separat ingång från baksidan. Den har ett vardagsrum, kök och badrum - den kan fungera som en separat enhet, och den är ansluten till resten av huset med en intern trappa.
2. Huvudentrén från gatan på bottenvåningen leder till en korridor från vilken du kan nå vardagsrummet, köket och matsalen. 3. På första våningen finns 2 sovrum och ett badrum. 4. På andra våningen finns en studiolägenhet - kök, vardagsrum, badrum. Alla rum är luftkonditionerade för värme och kyla. Huset totalrenoverades 2019. Det finns en parkeringsplats i omedelbar närhet av huset. Med tanke på det attraktiva läget och det faktum att det är en totalrenoverad fastighet med en etablerad turistverksamhet, är den idealisk för alla älskare av charmiga istriska städer och traditionell istrisk arkitektur, och kan användas för turistuthyrning och semester, men också för boende året runt. MOTOVUN, CASA DE PIEDRA EN RAYA + DOS APARTAMENTOS TIPO ESTUDIO En la hermosa ciudad de Motövûn, en Istria, estamos vendiendo una casa de piedra completamente renovada en fila. La superficie de la vivienda es de 140 m2, repartidos en 4 plantas. 1. Hay una taberna en el piso inferior, que tiene su propia entrada independiente desde la parte trasera. Tiene una sala de estar, cocina y baño, puede funcionar como una unidad separada y está conectada con el resto de la casa por una escalera interior.
2. La entrada principal desde la calle en la planta baja conduce a un pasillo desde el que se puede llegar a la sala de estar, la cocina y el comedor. 3. En la primera planta hay 2 dormitorios y un baño. 4. En el segundo piso hay un apartamento tipo estudio - cocina, sala de estar, baño. Todas las habitaciones tienen aire acondicionado para calefacción y refrigeración. La casa fue completamente renovada en 2019. Hay una plaza de aparcamiento en las inmediaciones de la casa. Teniendo en cuenta la atractiva ubicación y el hecho de que se trata de una propiedad completamente renovada con un negocio turístico establecido, es ideal para todos los amantes de las encantadoras ciudades de Istria y la arquitectura tradicional de Istria, y se puede utilizar para alquiler turístico y vacaciones, pero también para vivir durante todo el año. МОТОВУН, КАМЕННЫЙ ДОМ В РЯД + ДВЕ КВАРТИРЫ-СТУДИИ В прекрасном истрийском городе Мотовун мы продаем полностью отреставрированный каменный дом в ряд. Площадь дома составляет 140 м2, он расположен на 4 этажах. 1. На нижнем этаже находится таверна, которая имеет свой отдельный вход с задней стороны. В нем есть гостиная, кухня и ванная комната - он может функционировать как отдельная единица, а с остальной частью дома соединен внутренней лестницей.
2. Главный вход с улицы на первом этаже ведет в коридор, из которого можно попасть в гостиную, кухню и столовую. 3. На первом этаже расположены 2 спальни и ванная комната. 4. На втором этаже расположена квартира-студия - кухня, гостиная, санузел. Во всех комнатах установлены кондиционеры для отопления и охлаждения. Дом был полностью отремонтирован в 2019 году. В непосредственной близости от дома есть парковочное место. Учитывая привлекательное расположение и тот факт, что это полностью отремонтированная недвижимость с налаженным туристическим бизнесом, она идеально подходит для всех любителей очаровательных городов Истрии и традиционной истрийской архитектуры, и может быть использована для туристической аренды и отдыха, а также для круглогодичного проживания. МОТОВУН, КАМЕННА КЪЩА В РЕД + ДВЕ СТУДИА В красивия истрийски град Мотовун продаваме подред напълно реновирана каменна къща. Площта на къщата е 140 м2, разпределена на 4 етажа. 1. На долния етаж има механа, която има отделен вход отзад. Разполага с хол, кухня и баня - може да функционира като отделно цяло, а с останалата част от къщата е свързана с вътрешно стълбище.
2. Главният вход от улицата на приземния етаж води до коридор, от който можете да стигнете до хола, кухнята и трапезарията. 3. На първия етаж има 2 спални и баня. 4. На втория етаж има студио - кухня, хол, баня. Всички стаи са климатизирани за отопление и охлаждане. Къщата е изцяло реновирана през 2019 година. В непосредствена близост до къщата има паркомясто. Като се има предвид атрактивното местоположение и факта, че това е напълно реновиран имот с утвърден туристически бизнес, той е идеален за всички любители на очарователните истрийски градове и традиционната истрийска архитектура и може да се използва за туристически наеми и ваканция, но и за целогодишно живеене. MOTOVUN, CASA DE PEDRA EM FILA + DOIS ESTÚDIOS Na bela cidade de Motovun, na Ístria, estamos vendendo uma casa de pedra completamente renovada em uma fileira. A superfície da casa é de 140 m2, distribuída por 4 andares. 1. Há uma taberna no andar inferior, que tem sua própria entrada separada dos fundos. Tem uma sala de estar, cozinha e casa de banho - pode funcionar como uma unidade separada e está ligada ao resto da casa por uma escada interna.
2. A entrada principal da rua no térreo leva a um corredor de onde você pode chegar à sala de estar, cozinha e sala de jantar. 3. No primeiro andar existem 2 quartos e uma casa de banho. 4. No segundo andar há um estúdio - cozinha, sala de estar, banheiro. Todos os quartos têm ar condicionado para aquecimento e arrefecimento. A casa foi completamente renovada em 2019. Existe um lugar de estacionamento nas imediações da casa. Considerando a localização atraente e o fato de ser uma propriedade completamente renovada com um negócio turístico estabelecido, é ideal para todos os amantes das charmosas cidades da Ístria e da arquitetura tradicional da Ístria, e pode ser usado para aluguel turístico e férias, mas também para viver durante todo o ano.