PICTURES ARE LOADING...

Apartment & condo for sale in Pag

Croatia > Lika-Senj County > Pag > Pag

USD 260,763

Share this ad

Facebook

Apartment & Condo (For sale)

2 bd

2 ba

1,033 sqft

Reference: EDEN-T103553810 / 103553810

This beautifully designed two-story apartment is located in the peaceful area of Povljana , on the southern part of the island of Pag. The property offers a perfect blend of comfort and privacy with a garden, private terrace, and shared access to an outdoor pool. It is just 500 meters from the sea and within easy reach of local amenities. Property Features Living Area : 96.30 m² Bedrooms : 3 (2 on the ground floor, 1 on the upper floor) Bathrooms : 2 Living Area : Open-plan kitchen, dining, and living room Floors : Two-story apartment (ground floor and first floor) Building Type : Residential Year of Construction : 2023 Layout Ground Floor : Entrance hallway, 2 bedrooms, 2 bathrooms, open-plan kitchen, dining, and living room with access to a 30 m² garden/terrace. First Floor : A staircase from the living area leads to the upper floor, where there is an additional bedroom, bathroom, and a large loggia with a covered terrace and sea views. Additional Features Sea View : Enjoy stunning sea views from the upper terrace. Outdoor Pool : The building features a 40 m² external pool for residents' use. Parking : 1 parking space (15 m²) directly in front of the building. Orientation : South-West, ensuring ample sunlight and beautiful views. Nearby Amenities Distance to the Sea : 500 meters Distance to the Center : 400 meters Nearby : Shops, restaurants, beaches, public transport, and local services. High-Quality Features Climate Control : Air conditioning and electrical heating for comfort. New Construction : The property is in the final stages of construction with high-quality finishes. Modern Installations : Electricity, water, sewage, phone line, and internet are all installed. Location Highlights Povljana is a quiet village on the southern part of Pag Island, providing excellent transportation links and proximity to all necessary family amenities, while being far enough from the noise and bustle of larger cities. It's about 36 km from Zrće Beach in Novalja and 40 km from Zadar. This apartment represents a unique opportunity for those seeking a modern and comfortable home on Pag Island. Note : The property comes with clean ownership documentation (1/1) and a building permit . Completion of the building is expected soon. For more information or to schedule a viewing, feel free to contact us! View more View less Ten pięknie zaprojektowany dwupiętrowy apartament znajduje się w spokojnej dzielnicy Povljana , w południowej części wyspy Pag. Nieruchomość oferuje idealne połączenie komfortu i prywatności z ogrodem, prywatnym tarasem i wspólnym dostępem do odkrytego basenu. Znajduje się zaledwie 500 metrów od morza i w niewielkiej odległości od lokalnych udogodnień. Cechy nieruchomości: Powierzchnia : 96.30 m² Sypialnie : 3 (2 na parterze, 1 na piętrze) Łazienki : 2 Część mieszkalna : otwarta kuchnia, jadalnia i salon Piętra : Dwupoziomowe mieszkanie (parter i pierwsze piętro) Typ budynku : Mieszkalny Rok budowy : 2023 Układ Parter : przedpokój, 2 sypialnie, 2 łazienki, otwarta kuchnia, jadalnia i salon z wyjściem na ogród/taras o powierzchni 30 m². Pierwsze piętro : Schody z części dziennej prowadzą na piętro, gdzie znajduje się dodatkowa sypialnia, łazienka oraz duża loggia z zadaszonym tarasem i widokiem na morze. Dodatkowe funkcje Widok na morze : Ciesz się wspaniałymi widokami na morze z górnego tarasu. Basen zewnętrzny : W budynku znajduje się zewnętrzny basen o powierzchni 40 m² do użytku mieszkańców. Parking : 1 miejsce parkingowe (15 m²) bezpośrednio przed budynkiem. Orientacja : południowo-zachodnia, zapewniająca dużo światła słonecznego i piękne widoki. Udogodnienia w pobliżu Odległość do morza : 500 metrów Odległość do centrum : 400 metrów W pobliżu : sklepy, restauracje, plaże, transport publiczny i lokalne usługi. Funkcje wysokiej jakości Klimatyzacja : Klimatyzacja i ogrzewanie elektryczne dla komfortu. Nowa konstrukcja : Nieruchomość jest w końcowej fazie budowy z wysokiej jakości wykończeniami. Nowoczesne instalacje : Zainstalowane są elektryczność, woda, kanalizacja, linia telefoniczna i internet. Najważniejsze informacje o lokalizacji Povljana to spokojna wioska w południowej części wyspy Pag, zapewniająca doskonałe połączenia komunikacyjne i bliskość wszystkich niezbędnych udogodnień rodzinnych, a jednocześnie wystarczająco daleko od zgiełku i zgiełku większych miast. To około 36 km od plaży Zrće w Novalji i 40 km od Zadaru. Ten apartament stanowi wyjątkową okazję dla osób poszukujących nowoczesnego i wygodnego domu na wyspie Pag. Uwaga : Do nieruchomości dołączona jest czysta dokumentacja właścicielska (1/1) oraz pozwolenie na budowę . Zakończenie budowy planowane jest już wkrótce. Aby uzyskać więcej informacji lub umówić się na oglądanie, skontaktuj się z nami! Este apartamento de dois andares lindamente projetado está localizado na área tranquila de Povljana , na parte sul da ilha de Pag. A propriedade oferece uma combinação perfeita de conforto e privacidade com jardim, terraço privativo e acesso compartilhado a uma piscina ao ar livre. Fica a apenas 500 metros do mar e com fácil acesso às comodidades locais. Características da Propriedade Área Útil : 96.30 m² Quartos : 3 (2 no rés-do-chão, 1 no piso superior) Casas de Banho : 2 Área de estar : Cozinha em plano aberto, sala de jantar e sala de estar Pisos : Apartamento de dois andares (rés-do-chão e primeiro andar) Tipo de Construção : Residencial Ano de Construção : 2023 Layout Rés-do-chão : Hall de entrada, 2 quartos, 2 casas de banho, cozinha em plano aberto, sala de jantar e estar com acesso a um jardim/terraço de 30 m². Primeiro andar : Uma escada da sala de estar leva ao andar superior, onde há um quarto adicional, banheiro e uma grande loggia com terraço coberto e vista para o mar. Recursos adicionais Vista para o mar : Desfrute de vistas deslumbrantes para o mar a partir do terraço superior. Piscina Exterior : O edifício dispõe de uma piscina exterior de 40 m² para uso dos residentes. Estacionamento : 1 vaga (15 m²) em frente ao prédio. Orientação : Sudoeste, garantindo muita luz solar e belas vistas. Serviços nas proximidades Distância ao Mar : 500 metros Distância ao Centro : 400 metros Nas proximidades : Lojas, restaurantes, praias, transportes públicos e serviços locais. Recursos de alta qualidade Controle de temperatura : Ar condicionado e aquecimento elétrico para maior conforto. Nova Construção : O imóvel encontra-se em fase final de construção com acabamentos de alta qualidade. Instalações modernas : Eletricidade, água, esgoto, linha telefônica e internet estão todos instalados. Destaques do local Povljana é uma vila tranquila na parte sul da Ilha de Pag, oferecendo excelentes conexões de transporte e proximidade de todas as comodidades familiares necessárias, ao mesmo tempo em que está longe o suficiente do barulho e da agitação das cidades maiores. Fica a cerca de 36 km da praia de Zrće, em Novalja, e a 40 km de Zadar. Este apartamento representa uma oportunidade única para quem procura uma casa moderna e confortável na Ilha de Pag. Nota : A propriedade vem com documentação de propriedade limpa (1/1) e uma licença de construção . A conclusão do edifício está prevista para breve. Para mais informações ou para agendar uma visita, não hesite em contactar-nos! Този красиво проектиран двуетажен апартамент се намира в спокойния район на Повляна , в южната част на остров Паг. Имотът предлага перфектна комбинация от комфорт и уединение с градина, самостоятелна тераса и общ достъп до открит басейн. Намира се само на 500 метра от морето и е в непосредствена близост до местните удобства. Характеристики на имота Площ : 96.30 м² Спални : 3 (2 на партерния етаж, 1 на горния етаж) Бани : 2 Всекидневна : кухня, трапезария и хол с отворен план Етажи : Двуетажен апартамент (партер и първи етаж) Тип сграда : Жилищна Година на строителство : 2023 Оформление Приземен етаж : входно антре, 2 спални, 2 бани, кухня с отворен план, трапезария и хол с излаз към градина/тераса от 30 м². Първи етаж : Стълбище от дневната води до горния етаж, където има допълнителна спалня, баня и голяма лоджия с покрита тераса и изглед към морето. Допълнителни функции Изглед към морето : Насладете се на зашеметяваща гледка към морето от горната тераса. Открит басейн : Сградата разполага с външен басейн от 40 m² за ползване от жителите. Паркинг : 1 паркомясто (15 м²) директно пред сградата. Ориентация : Югозападна, осигуряваща достатъчно слънчева светлина и красиви гледки. Удобства в близост Разстояние до морето : 500 метра Разстояние до центъра : 400 метра Наблизо : Магазини, ресторанти, плажове, обществен транспорт и местни услуги. Висококачествени функции Климатик : Климатик и електрическо отопление за комфорт. Ново строителство : Имотът е във финален етап на строителство с висококачествени довършителни работи. Модерни инсталации : Инсталирани са електричество, вода, канализация, телефонна линия и интернет. Акценти на местоположението Повляна е тихо село в южната част на остров Паг, осигуряващо отлични транспортни връзки и близост до всички необходими семейни удобства, като същевременно е достатъчно далеч от шума и суетата на по-големите градове. Намира се на около 36 км от плажа Зрче в Новаля и на 40 км от Задар. Този апартамент представлява уникална възможност за тези, които търсят модерен и комфортен дом на остров Паг. Забележка : Имотът се предлага с чиста документация за собственост (1/1) и разрешение за строеж . Завършването на сградата се очаква скоро. За повече информация или за насрочване на оглед, не се колебайте да се свържете с нас! Tento krásně navržený dvoupatrový apartmán se nachází v klidné části města Povljana , na jižní části ostrova Pag. Hotel nabízí dokonalou kombinaci pohodlí a soukromí se zahradou, soukromou terasou a společným přístupem k venkovnímu bazénu. Je vzdálen pouhých 500 metrů od moře a v dosahu místní občanské vybavenosti. Vlastnosti nemovitosti Obytná plocha : 96.30 m² Ložnice : 3 (2 v přízemí, 1 v horním patře) Koupelny : 2 Obývací pokoj : Otevřená kuchyň, jídelna a obývací pokoj Podlaží : Dvoupodlažní byt (přízemí a první patro) Typ budovy : Obytný Rok výroby : 2023 Rozložení Přízemí : Vstupní chodba, 2 ložnice, 2 koupelny, otevřená kuchyň, jídelna a obývací pokoj se vstupem do zahrady/terasy o rozloze 30 m². První patro : Schodiště z obývacího pokoje vede do horního patra, kde je další ložnice, koupelna a velká lodžie s krytou terasou a výhledem na moře. Další funkce Výhled na moře : Užijte si nádherný výhled na moře z horní terasy. Venkovní bazén : Budova má venkovní bazén o rozloze 40 m² pro obyvatele. Parkování : 1 parkovací místo (15 m²) přímo před budovou. Orientace : jihozápadní, zajišťující dostatek slunečního světla a krásné výhledy. Občanská vybavenost v okolí Vzdálenost od moře: 500 metrů Vzdálenost do centra : 400 metrů V blízkosti : Obchody, restaurace, pláže, veřejná doprava, místní služby. Vysoce kvalitní funkce Klimatizace: Klimatizace a elektrické topení pro pohodlí. Nová výstavba : Nemovitost je v závěrečných fázích výstavby s vysoce kvalitními povrchovými úpravami. Moderní instalace : Elektřina, voda, kanalizace, telefonní linka, a internet jsou nainstalovány. Nejdůležitější místa Povljana je klidná vesnice na jižní části ostrova Pag, která poskytuje vynikající dopravní spojení a blízkost veškeré potřebné rodinné vybavenosti, a zároveň je dostatečně daleko od hluku a shonu větších měst. Je to asi 36 km od pláže Zrće v Novalji a 40 km od Zadaru. Tento apartmán představuje jedinečnou příležitost pro ty, kteří hledají moderní a pohodlný domov na ostrově Pag. Poznámka : K nemovitosti je přiložena čistá vlastnická dokumentace (1/1) a stavební povolení . Dokončení budovy se očekává v brzké době. Pro více informací nebo domluvení prohlídky nás neváhejte kontaktovat! Diese wunderschön gestaltete zweistöckige Wohnung befindet sich in der ruhigen Gegend von Povljana , im südlichen Teil der Insel Pag. Das Anwesen bietet eine perfekte Mischung aus Komfort und Privatsphäre mit einem Garten, einer privaten Terrasse und einem gemeinsamen Zugang zu einem Außenpool. Es ist nur 500 Meter vom Meer entfernt und in der Nähe der lokalen Annehmlichkeiten. Eigenschaften der Immobilie Wohnfläche : 96,30 m² Schlafzimmer : 3 (2 im Erdgeschoss, 1 im Obergeschoss) Badezimmer : 2 Wohnbereich : Offene Küche, Ess- und Wohnzimmer Etagen : Zweistöckige Wohnung (Erdgeschoss und erster Stock) Gebäudetyp : Wohnen Baujahr : 2023 Layout Erdgeschoss : Eingangshalle, 2 Schlafzimmer, 2 Bäder, offene Küche, Ess- und Wohnzimmer mit Zugang zu einem 30 m² großen Garten/Terrasse. Erster Stock : Eine Treppe vom Wohnbereich führt in die obere Etage, wo sich ein zusätzliches Schlafzimmer, ein Badezimmer und eine große Loggia mit überdachter Terrasse und Meerblick befinden. Zusätzliche Funktionen Meerblick : Genießen Sie einen atemberaubenden Meerblick von der oberen Terrasse. Außenpool : Das Gebäude verfügt über einen 40 m² großen Außenpool für die Bewohner. Parkmöglichkeiten : 1 Parkplatz (15 m²) direkt vor dem Gebäude. Ausrichtung : Süd-West, sorgt für viel Sonnenlicht und schöne Aussichten. Annehmlichkeiten in der Nähe Entfernung zum Meer : 500 Meter Entfernung zum Zentrum : 400 Meter In der Nähe : Geschäfte, Restaurants, Strände, öffentliche Verkehrsmittel und lokale Dienstleistungen. Hochwertige Ausstattung Klimatisierung : Klimaanlage und elektrische Heizung für mehr Komfort. Neubau : Die Immobilie befindet sich in der Endphase des Baus mit hochwertigen Oberflächen. Moderne Installationen : Strom, Wasser, Abwasser, Telefonleitung und Internet sind installiert. Höhepunkte der Lage Povljana ist ein ruhiges Dorf im südlichen Teil der Insel Pag, das eine hervorragende Verkehrsanbindung und die Nähe zu allen notwendigen Familieneinrichtungen bietet, während es weit genug vom Lärm und der Hektik größerer Städte entfernt ist. Es ist etwa 36 km vom Strand Zrće in Novalja und 40 km von Zadar entfernt. Diese Wohnung stellt eine einzigartige Gelegenheit für diejenigen dar, die ein modernes und komfortables Zuhause auf der Insel Pag suchen. Hinweis : Die Immobilie wird mit sauberen Eigentumsunterlagen (1/1) und einer Baugenehmigung geliefert. Die Fertigstellung des Gebäudes wird in Kürze erwartet. Für weitere Informationen oder um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren, zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren! Cet appartement de deux étages magnifiquement conçu est situé dans le quartier paisible de Povljana , dans la partie sud de l’île de Pag. La propriété offre un mélange parfait de confort et d’intimité avec un jardin, une terrasse privée et un accès partagé à une piscine extérieure. Il se trouve à seulement 500 mètres de la mer et à proximité des commodités locales. Caractéristiques de la propriété Surface habitable : 96.30 m² Chambres : 3 (2 au rez-de-chaussée, 1 à l’étage) Salles de bains : 2 Espace de vie : Cuisine ouverte, salle à manger et salon Étages : Appartement de deux étages (rez-de-chaussée et premier étage) Type de bâtiment : Résidentiel Année de construction : 2023 Disposition Rez-de-chaussée : Hall d’entrée, 2 chambres, 2 salles de bains, cuisine américaine, salle à manger et salon avec accès à un jardin/terrasse de 30 m². Premier étage : Un escalier de la zone de vie mène à l’étage supérieur, où se trouvent une chambre supplémentaire, une salle de bains et une grande loggia avec une terrasse couverte et une vue sur la mer. Caractéristiques supplémentaires Vue sur la mer : Profitez d’une vue imprenable sur la mer depuis la terrasse supérieure. Piscine extérieure : Le bâtiment dispose d’une piscine extérieure de 40 m² à l’usage des résidents. Parking : 1 place de parking (15 m²) directement devant l’immeuble. Orientation : Sud-Ouest, assurant un ensoleillement suffisant et de belles vues. Commodités à proximité Distance de la mer : 500 mètres Distance du centre : 400 mètres A proximité : Commerces, restaurants, plages, transports en commun, et services de proximité. Fonctionnalités de haute qualité Climatisation : Climatisation et chauffage électrique pour le confort. Nouvelle construction : La propriété est dans les dernières étapes de la construction avec des finitions de haute qualité. Installations modernes : L’électricité, l’eau, les eaux usées, la ligne téléphonique et Internet sont tous installés. Points forts de l’emplacement Povljana est un village tranquille sur la partie sud de l’île de Pag, offrant d’excellentes liaisons de transport et la proximité de toutes les commodités familiales nécessaires, tout en étant assez éloigné du bruit et de l’agitation des grandes villes. Il se trouve à environ 36 km de la plage de Zrće à Novalja et à 40 km de Zadar. Cet appartement représente une opportunité unique pour ceux qui recherchent une maison moderne et confortable sur l’île de Pag. Remarque : La propriété est livrée avec un document de propriété propre (1/1) et un permis de construire . L’achèvement du bâtiment est prévu prochainement. Pour plus d’informations ou pour planifier une visite, n’hésitez pas à nous contacter ! Denna vackert designade tvåvåningslägenhet ligger i det fridfulla området Povljana , på den södra delen av ön Pag. Fastigheten erbjuder en perfekt blandning av komfort och avskildhet med en trädgård, privat terrass och gemensam tillgång till en utomhuspool. Det ligger bara 500 meter från havet och inom bekvämt räckhåll från lokala bekvämligheter. Fastighetens egenskaper Boyta : 96.30 m² Sovrum : 3 (2 på bottenvåningen, 1 på övervåningen) Badrum : 2 Vardagsrum: Kök , matsal och vardagsrum i öppen planlösning Våningar: Tvåvåningslägenhet (bottenvåning och första våningen) Byggnadstyp : Bostäder Byggår : 2023 Layout Bottenvåning : Entréhall, 2 sovrum, 2 badrum, kök i öppen planlösning, matsal och vardagsrum med tillgång till en 30 m² stor trädgård/terrass. Första våningen : En trappa från vardagsrummet leder till övervåningen, där det finns ytterligare ett sovrum, badrum och en stor loggia med en täckt terrass och havsutsikt. Ytterligare funktioner Havsutsikt : Njut av fantastisk havsutsikt från den övre terrassen. Utomhuspool : Byggnaden har en 40 m² stor utomhuspool som de boende kan använda. Parkering : 1 parkeringsplats (15 m²) direkt framför byggnaden. Orientering : Sydväst, vilket garanterar gott om solljus och vacker utsikt. Bekvämligheter i närheten Avstånd till havet : 500 meter Avstånd till centrum : 400 meter I närheten : Affärer, restauranger, stränder, kollektivtrafik och lokala tjänster. Funktioner av hög kvalitet Klimatanläggning: Luftkonditionering och elvärme för komfort. Nybyggnation : Fastigheten är i slutskedet av byggandet med högkvalitativa ytor. Moderna installationer : El, vatten, avlopp, telefonlinje och internet är alla installerade. Höjdpunkter i läget Povljana är en lugn by på den södra delen av ön Pag, som erbjuder utmärkta transportförbindelser och närhet till alla nödvändiga familjebekvämligheter, samtidigt som den ligger tillräckligt långt från buller och rörelse i större städer. Det är cirka 36 km från stranden Zrće i Novalja och 40 km från Zadar. Denna lägenhet representerar en unik möjlighet för dem som söker ett modernt och bekvämt hem på Pag Island. Obs : Fastigheten levereras med ren äganderättsdokumentation (1/1) och ett bygglov . Byggnaden förväntas vara klar inom kort. För mer information eller för att boka en visning, tveka inte att kontakta oss! This beautifully designed two-story apartment is located in the peaceful area of Povljana , on the southern part of the island of Pag. The property offers a perfect blend of comfort and privacy with a garden, private terrace, and shared access to an outdoor pool. It is just 500 meters from the sea and within easy reach of local amenities. Property Features Living Area : 96.30 m² Bedrooms : 3 (2 on the ground floor, 1 on the upper floor) Bathrooms : 2 Living Area : Open-plan kitchen, dining, and living room Floors : Two-story apartment (ground floor and first floor) Building Type : Residential Year of Construction : 2023 Layout Ground Floor : Entrance hallway, 2 bedrooms, 2 bathrooms, open-plan kitchen, dining, and living room with access to a 30 m² garden/terrace. First Floor : A staircase from the living area leads to the upper floor, where there is an additional bedroom, bathroom, and a large loggia with a covered terrace and sea views. Additional Features Sea View : Enjoy stunning sea views from the upper terrace. Outdoor Pool : The building features a 40 m² external pool for residents' use. Parking : 1 parking space (15 m²) directly in front of the building. Orientation : South-West, ensuring ample sunlight and beautiful views. Nearby Amenities Distance to the Sea : 500 meters Distance to the Center : 400 meters Nearby : Shops, restaurants, beaches, public transport, and local services. High-Quality Features Climate Control : Air conditioning and electrical heating for comfort. New Construction : The property is in the final stages of construction with high-quality finishes. Modern Installations : Electricity, water, sewage, phone line, and internet are all installed. Location Highlights Povljana is a quiet village on the southern part of Pag Island, providing excellent transportation links and proximity to all necessary family amenities, while being far enough from the noise and bustle of larger cities. It's about 36 km from Zrće Beach in Novalja and 40 km from Zadar. This apartment represents a unique opportunity for those seeking a modern and comfortable home on Pag Island. Note : The property comes with clean ownership documentation (1/1) and a building permit . Completion of the building is expected soon. For more information or to schedule a viewing, feel free to contact us!