USD 1,359,960
USD 1,194,944
USD 1,433,933
This description has been automatically translated from French. View more View less Idéalement située en première ligne face à la mer à la pointe rouge, cette maison d'environ 140 m2, entièrement rénovée et repensée par architecte, offre un cadre de vie rare et privilégié.
Sur trois niveaux, elle séduit par ses beaux volumes et sa vue exceptionnelle. En rez de jardin elle accueille quatre chambres, deux salles de douche et une salle de bains, idéal pour une vie de famille ou pour recevoir.
Au 1er étage une grande pièce de vie offre une cuisine ouverte et un séjour avec ses grandes fenêtres ouvertes sur la mer et la vue jusqu'au château d'iIf dans le prolongement.
Par la terrasse du 1er on accède au spectaculaire rooftop de 54 m2 et sa vue mer panoramique, véritable prolongement de l'espace de vie.
Une piscine vient parfaire cet ensemble, invitant à la détente dans un environnement d'exception.
L'accès à la mer est immédiat, dans un secteur particulièrement recherché, à proximité des écoles, des transports et des commerces.
Un bien rare, alliant emplacement, vue et qualité de rénovation (entièrement climatisée), destiné aux amateurs de biens en bord de mer.
Contact ML de Bryas ...
Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : ... Ideally located on the front line facing the sea at Pointe Rouge, this house of approximately 140 m2, completely renovated and redesigned by an architect, offers a rare and privileged living environment.Spread over three levels, it charms with its beautiful volumes and exceptional view. On the garden level, it accommodates four bedrooms, two shower rooms, and a bathroom, ideal for family life or for entertaining.On the first floor, a large living area features an open kitchen and a living room with large windows that open onto the sea and the view towards the Château d'If beyond.From the first floor terrace, you access the spectacular 54 m2 rooftop with its panoramic sea view, a true extension of the living space.A swimming pool completes this ensemble, inviting relaxation in an exceptional environment.Access to the sea is immediate, in a particularly sought-after area, close to schools, transport, and shops.A rare property, combining location, view, and quality renovations (fully air-conditioned), destined for lovers of seaside properties.Contact ML de Bryas ... Information about the risks to which this property is exposed is available on the Géorisques website: ... />
This description has been automatically translated from French. Idealmente localizada na linha de frente voltada para o mar em Pointe Rouge, esta casa de aproximadamente 140 m², completamente reformada e redesenhada por um arquiteto, oferece um ambiente de convivência raro e privilegiado.Distribuído em três níveis, ele encanta com seus belos volumes e vista excepcional. No nível do jardim, abriga quatro quartos, dois banheiros e um banheiro, ideal para a vida familiar ou para receber convidados.No primeiro andar, uma grande área de estar conta com uma cozinha aberta e uma sala de estar com grandes janelas que dão para o mar e para a vista para o Château d'If, além.Do terraço do primeiro andar, você acessa o espetacular terraço de 54 m² com sua vista panorâmica para o mar, uma verdadeira extensão do espaço habitável.Uma piscina completa esse conjunto, convidando ao relaxamento em um ambiente excepcional.O acesso ao mar é imediato, em uma área particularmente procurada, próxima a escolas, transporte e lojas.Uma propriedade rara, que combina localização, vista e reformas de qualidade (totalmente climatizada), destinada aos amantes de propriedades à beira-mar.Entre em contato com ML de Bryas ... Informações sobre os riscos aos quais esta propriedade está exposta estão disponíveis no site da Géorisques: ... />
Esta descrição foi traduzida automaticamente do francês. Idealmente situata sulla linea frontale affacciata sul mare a Pointe Rouge, questa casa di circa 140 m2, completamente ristrutturata e ridisegnata da un architetto, offre un ambiente abitativo raro e privilegiato.Distribuito su tre livelli, affascina con i suoi splendidi volumi e la vista eccezionale. Al livello del giardino, ospita quattro camere da letto, due docce e un bagno, ideale per la vita familiare o per ricevere ospiti.Al primo piano, un ampio soggiorno presenta una cucina aperta e un soggiorno con grandi finestre che si aprono sul mare e sulla vista verso il Château d'If oltre.Dalla terrazza al primo piano si accede allo spettacolare tetto di 54 m2 con vista panoramica sul mare, una vera estensione dello spazio abitativo.Una piscina completa questo insieme, invitando al relax in un ambiente eccezionale.L'accesso al mare è immediato, in una zona particolarmente ambita, vicina a scuole, trasporti e negozi.Una proprietà rara, che combina posizione, vista e ristrutturazioni di qualità (completamente climatizzato), destinata agli amanti delle proprietà sul mare.Contatta ML de Bryas ... Le informazioni sui rischi a cui questa proprietà è esposta sono disponibili sul sito web di Géorisques: ... />
Questa descrizione è stata tradotta automaticamente dal francese.