USD 204,797
3 bd
1,335 sqft
Property Layout
Total Area: 102.59m²
Living Area: Living room with an integrated kitchenette (open space concept), providing a practical environment for daily living.
Sleeping Area: 2 bedrooms with good proportions and natural light.
Facilities: 1 full bathroom.
Outdoor Space: Balconies accessible from the rooms, allowing for plenty of natural light and ventilation.
Floor: 2nd floor.
Location and Accessibility
Situated in the heart of Santa Maria, the apartment is within close proximity to essential services, local shops, restaurants, and cafés. It is just a few minutes' walk from the pedestrian street and the beach, ensuring easy access to all the city's main attractions.
Investment Potential
Due to its central location and proximity to the beach, the property offers excellent potential for short or long-term rental income, while also serving as a practical solution for personal use.
For more information or to schedule a viewing, please contact us. View more View less Die Möglichkeit, eine 2-Zimmer-Wohnung im zweiten Stock eines Gebäudes im Zentrum von Santa Maria zu erwerben. Mit einer Gesamtfläche von 102,59 m² bietet diese Immobilie eine funktionale Grundrissanlage, ideal für eine dauerhafte Wohnanlage, ein Ferienhaus oder als Investition für Mietzwecke.
Grundstücksanordnung
Gesamtfläche: 102,59 m²
Wohnbereich: Wohnzimmer mit integrierter Küchenzeile (offener Raum), die eine praktische Umgebung für den Alltag bietet.
Schlafbereich: 2 Schlafzimmer mit guten Proportionen und natürlichem Licht.
Ausstattung: 1 voll ausgestattetes Badezimmer.
Außenbereich: Balkone, die von den Räumen aus zugänglich sind und reichlich natürliches Licht und Belüftung ermöglichen.
Stockwerk: 2. Stock.
Lage und Erreichbarkeit
Im Herzen von Santa Maria gelegen, befindet sich die Wohnung in unmittelbarer Nähe zu wichtigen Dienstleistungen, lokalen Geschäften, Restaurants und Cafés. Er ist nur wenige Gehminuten von der Fußgängerstraße und dem Strand entfernt, was einen einfachen Zugang zu allen Hauptattraktionen der Stadt gewährleistet.
Investitionspotenzial
Aufgrund ihrer zentralen Lage und der Nähe zum Strand bietet die Immobilie ein hervorragendes Potenzial für kurz- oder langfristige Mieteinnahmen und dient zudem als praktische Lösung für den persönlichen Gebrauch.
Für weitere Informationen oder um eine Besichtigung zu vereinbaren, kontaktieren Sie uns bitte. La oportunidad de adquirir un apartamento de 2 habitaciones situado en la segunda planta de un edificio en el centro de Santa María. Con una superficie bruta de 102,59 m², esta propiedad ofrece una distribución funcional, ideal para una residencia permanente, una casa de vacaciones o como inversión para alquiler.
Distribución de la propiedad
Superficie total: 102,59 m²
Zona de estar: Salón con una cocina pequeña integrada (concepto de espacio abierto), que proporciona un entorno práctico para la vida diaria.
Zona para dormir: 2 dormitorios con buenas proporciones y luz natural.
Instalaciones: 1 baño completo.
Espacio exterior: Balcones accesibles desde las habitaciones, permitiendo abundante luz natural y ventilación.
Piso: 2º piso.
Ubicación y accesibilidad
Situado en el corazón de Santa María, el apartamento está muy cerca de servicios esenciales, tiendas locales, restaurantes y cafeterías. Está a solo unos minutos andando de la calle peatonal y la playa, lo que garantiza un fácil acceso a todas las principales atracciones de la ciudad.
Potencial de inversión
Debido a su ubicación céntrica y proximidad a la playa, la propiedad ofrece un excelente potencial para ingresos por alquiler a corto o largo plazo, además de servir como una solución práctica para uso personal.
Para más información o para programar una visita, por favor contáctanos. Opportunité d'acquérir un appartement T2 situé au deuxième étage d'un immeuble dans le centre de Santa Maria. Avec une surface brute de 102,59 m², ce bien offre une distribution fonctionnelle des espaces, idéale aussi bien pour une résidence principale, une maison de vacances ou un investissement locatif.
Distribution du bien
Surface totale : 102,59 m²
Espace de vie : Salon avec kitchenette intégrée (open space), offrant un environnement pratique pour le quotidien.
Espace nuit : 2 chambres avec de bonnes dimensions et une belle luminosité naturelle.
Sanitaires : 1 salle de bain complète.
Extérieurs : Balcons accessibles depuis les pièces, permettant une bonne entrée de lumière et une circulation d'air naturelle.
Étage : 2ème étage.
Localisation et accès
Situé en plein centre de Santa Maria, l'appartement bénéficie de la proximité de divers services essentiels, commerces locaux, restaurants et cafés. Il se trouve à quelques minutes à pied de la rue piétonne et de la plage, permettant un accès facile à tous les points d'intérêt de la ville.
Potentiel d'investissement
Grâce à sa situation centrale et sa proximité avec la zone balnéaire, ce bien présente un excellent potentiel pour une rentabilisation en location de courte ou longue durée, tout en étant une solution pratique pour une résidence personnelle.
Pour plus d'informations ou pour organiser une visite, n'hésitez pas à nous contacter. Opportunità di acquistare un appartamento T2 situato al secondo piano di un edificio nel centro di Santa Maria. Con una superficie lorda di 102,59 m², questa proprietà offre una distribuzione funzionale degli spazi, ideale sia come residenza permanente, casa vacanze o investimento da mettere a reddito.
Distribuzione dell'immobile
Superficie totale: 102,59 m²
Zona giorno: Soggiorno con angolo cottura integrato (open space), che offre un ambiente pratico per la vita quotidiana.
Zona notte: 2 camere da letto con buone dimensioni e ottima illuminazione naturale.
Servizi: 1 bagno completo.
Esterni: Balconi accessibili dalle stanze, che permettono l'ingresso di luce e la circolazione dell'aria.
Piano: 2º piano.
Posizione e servizi
Situato nel centro di Santa Maria, l'appartamento gode della vicinanza a vari servizi essenziali, negozi locali, ristoranti e caffè. Si trova a pochi minuti a piedi dalla zona pedonale e dalla spiaggia, permettendo un facile accesso a tutte le aree di interesse della città.
Potenziale di investimento
Grazie alla sua posizione centrale e alla vicinanza alla spiaggia, la proprietà presenta un ottimo potenziale per la locazione a breve o lungo termine, rappresentando inoltre una soluzione pratica per una residenza privata.
Per ulteriori informazioni o per fissare una visita, non esitate a contattarci. De mogelijkheid om een appartement met twee slaapkamers te kopen op de tweede verdieping van een gebouw in het centrum van Santa Maria. Met een bruto oppervlakte van 102,59 m² biedt dit pand een functionele indeling, ideaal voor een permanente woning, een vakantiehuis of als investering voor verhuurdoeleinden.
Indeling van het terrein
Totale oppervlakte: 102,59 m²
Woonruimte: Woonkamer met een geïntegreerde kitchenette (open ruimteconcept), die een praktische omgeving biedt voor dagelijks leven.
Slaapgedeelte: 2 slaapkamers met goede verhoudingen en natuurlijk licht.
Faciliteiten: 1 volledige badkamer.
Buitenruimte: Balkons die vanuit de kamers toegankelijk zijn, waardoor er veel natuurlijk licht en ventilatie is.
Verdieping: 2e verdieping.
Locatie en bereikbaarheid
Gelegen in het hart van Santa Maria, ligt het appartement dicht bij essentiële diensten, lokale winkels, restaurants en cafés. Het is slechts een paar minuten lopen van de voetgangersstraat en het strand, waardoor je gemakkelijk toegang hebt tot alle belangrijkste attracties van de stad.
Investeringspotentieel
Door de centrale ligging en nabijheid van het strand biedt het pand uitstekende mogelijkheden voor kort- of langetermijnhuurinkomsten, en dient het ook als praktische oplossing voor persoonlijk gebruik.
Voor meer informatie of om een bezichtiging te plannen, neem contact met ons op. Możliwość zakupu mieszkania z 2 sypialniami na drugim piętrze budynku w centrum Santa Maria. Przy powierzchni brutto 102,59 m² ta nieruchomość oferuje funkcjonalny układ, idealny na stałe zamieszkanie, dom wakacyjny lub jako inwestycję na wynajem.
Układ nieruchomości
Całkowita powierzchnia: 102,59 m²
Część dzienna: Salon z zintegrowanym aneksem kuchennym (koncepcja otwartej przestrzeni), zapewniający praktyczne warunki do codziennego życia.
Strefa sypiaca: 2 sypialnie z dobrymi proporcjami i naturalnym światłem.
Udogodnienia: 1 pełna łazienka.
Przestrzeń na zewnątrz: Balkony dostępne z pokoi, zapewniające dużo naturalnego światła i wentylacji.
Piętro: 2. piętro.
Lokalizacja i dostępność
Położone w sercu Santa Maria, apartament jest blisko podstawowych usług, lokalnych sklepów, restauracji i kawiarni. To zaledwie kilka minut spacerem od deptaku i plaży, co zapewnia łatwy dostęp do wszystkich głównych atrakcji miasta.
Potencjał inwestycyjny
Dzięki centralnemu położeniu i bliskości plaży, nieruchomość oferuje doskonałe możliwości krótkoterminowego lub długoterminowego wynajmu, a jednocześnie stanowi praktyczne rozwiązanie do użytku osobistego.
Aby uzyskać więcej informacji lub umówić się na oglądanie, prosimy o kontakt. Oportunidade de adquirir um apartamento T2 localizado no segundo andar de um edifício na Zona Centro de Santa Maria. Com uma área bruta de 102,59m², este imóvel oferece uma distribuição funcional dos espaços, ideal tanto para residência permanente, casa de férias ou investimento para arrendamento.
Distribuição do Imóvel
Área Total: 102,59m²
Zona Social: Sala comum com kitchenette integrada em open space, proporcionando um ambiente prático para o dia a dia.
Zona Privativa: 2 quartos com boas áreas e aproveitamento de luz natural.
Instalações: 1 instalação sanitária completa.
Exteriores: Varandas acessíveis a partir das divisões, permitindo a entrada de luz e circulação de ar.
Piso: 2.º andar.
Localização e Acessos
Situado no centro de Santa Maria, o apartamento beneficia da proximidade a vários serviços essenciais, comércio local, restaurantes e cafés. Encontra-se a poucos minutos a pé da Rua Pedonal e da praia, permitindo fácil acesso a pé a todas as zonas de interesse da cidade.
Potencial de Investimento
Devido à sua localização central e proximidade à zona balnear, o imóvel apresenta potencial para rentabilização no mercado de arrendamento de curta ou longa duração, bem como uma solução prática para habitação própria.
Para mais informações ou para agendar uma visita ao local, entre em contacto. The opportunity to acquire a 2-bedroom apartment located on the second floor of a building in the center of Santa Maria. With a gross area of 102.59m², this property offers a functional layout, ideal for a permanent residence, a vacation home, or as an investment for rental purposes.
Property Layout
Total Area: 102.59m²
Living Area: Living room with an integrated kitchenette (open space concept), providing a practical environment for daily living.
Sleeping Area: 2 bedrooms with good proportions and natural light.
Facilities: 1 full bathroom.
Outdoor Space: Balconies accessible from the rooms, allowing for plenty of natural light and ventilation.
Floor: 2nd floor.
Location and Accessibility
Situated in the heart of Santa Maria, the apartment is within close proximity to essential services, local shops, restaurants, and cafés. It is just a few minutes' walk from the pedestrian street and the beach, ensuring easy access to all the city's main attractions.
Investment Potential
Due to its central location and proximity to the beach, the property offers excellent potential for short or long-term rental income, while also serving as a practical solution for personal use.
For more information or to schedule a viewing, please contact us.