Exceptional piece of land, located in the region of Eastern Mani, covering an area of 4.632,31 sq.m, with magnificent views on the gulf of Itilo, the village of Limeni and the castle of Kelefa. Positioned on the hillside of the slopes of the mountain, the land’s building capacity reaches 463 sq.m. (0,1 building coefficient), with the possibility for the construction of an agritourism hotel unit. The land’s vertical distance from the sea is 520 m while the time and distance to reach the coastal villages of Karavostasi and Neo Itilo by car is 5 minutes covering a road of 4,4 km (provincial road of Kalamata – Aeropoli). The land is located to an area where there is an intense tourism construction activity, for both hotel and residencies, and is connected to the central provincial road via an easily accessible rural road of 750 meters. The land is located at a very close distance from the village of itilo (1,3 km) while distance from the traditional village of limeni is 7,8 km (7 min. by car). Distance to Aeropoli town, which is characterized by its beautiful paving town center and its cozy bars, covers 11,1 km of road (10 min. by car). Eastern Mani, positioned 278 km from Athens (3,5 hours by car) and 71 km from Kalamata (1,5 hours by car), with the pretty coastal villages of Limeni, Neo Itilo and Gerolimenas, is now well known for offering a more authentic holiday experience than many of the islands. The Diros caves, a few minutes away by car from the town of Aeropoli, are extensive and spectacular, but their unique selling point is that you explore them on a punt with your very own underworld ferryman, with the stalactites reflecting in the crystal-clear water. The traditional village of Limeni, with its fish taverns and magnificent rock houses exemplifies with pure beauty the spirit of what there is to see when someone decides to go even further and deeper into the area. There, someone will soon find himself descending the dramatic bluff of Cavo Grosso, down to the pretty village of Gerolimenas, set round a pebble beach, while by continuing south, the rocky peninsula starts to narrow leading to the village of Vathia, which is perched high above the sea, full of magnificent 19th century towerhouses and positioned in way that reminds us of a medieval phantasy. The land piece is also close to the Western part of the Mani Region (25 km – 30 min by car), where one has the opportunity to explore the beautiful coastal villages of Kardamili, Stoupa and Agios Nikolaos as also the extraordinary beaches of kalogria, delfinia and foneas.
View moreView less
Výjimečná část pozemku, která se nachází v oblasti východního Máni a pokrývá oblast 4.632, 31 čt. m, s nádherným výhledem na záliv Itilo, vesnici Limeni a hrad Kelefa. Na úbočí svahu hory se nachází stavební kapacita země 463 SQ. m. (0, 1 koeficient stavebních prací) s možností výstavby hotelu agritourismu Jednotka. Svislá vzdálenost země od moře je 520 m, zatímco čas a vzdálenost k pobřežní vesnice Karavostasi a Neo Itilo autem je 5 minut pokrývající silnici 4, 4 km (provinční silnice v Kalamatě – Aeropoli). Země je umístěna v oblasti, kde je intenzivní Výstavba cestovního ruchu pro hotelové i reziditální stavby a je spojena s centrálním Provinční silnice přes snadno přístupnou venkovskou silnici o 750 m. Země se nachází v těsné blízkosti vesnice Itilo (1,3 km), přičemž vzdálenost od tradiční vesnice Limeni je 7, 8 km (7 min. autem). Vzdálenost k městu Aeropoli, která je je charakterizován nádherným městským centrem a útulky, pokrývá 11,5 km silnice (10 min. autem). Východní Mani, umístěný 278 km od Athén (3,5 hodiny autem) a 71 km od Kalamaty (1,5 hodiny autem), s pěkným pobřežním městeček Limeni, Neo Itilo a Gerolimenas, je dnes dobře známý pro poskytování autentičtější prázdninové zkušenosti než mnoho ostrovů. Diros jeskyně, o několik minut dál autem z města Aeropoli, jsou rozsáhlé a velkolepé, ale jejich jedinečným prodejním místem je to, že je zkoumáte na Puntu s vlastním podsvětem Ferryman se stalaktity, odrážející se v křišťálově čisté vodě. Tradiční vesnice Limeni se svými rybími taverny a nádhernými skalnými domy je příkladem s čistou krásou Duch toho, co je vidět, když se někdo rozhodne jít ještě dál a hlouběji do oblasti. Tam někdo brzy zjistí, jak sestupuje dramatický útes Cavo Grosso, k půvabné vesnici Gerolimenas, která se obejde oblázkovou pláží, zatímco dál na jih začíná skalnatý poloostrov zužujícím se směrem k vesnici Vathia, která je situuje vysoko nad mořem, plný nádherných towerdomů z 19. století a nachází se v způsobem, který nám připomíná středověký fanfámy. Pozemský kus je také blízko západní části Mani region (25 km – 30 min. autem), kde je příležitost prozkoumat nádherné pobřežní vesnice Kardamili, Stupa a Agios Nikolaos je také mimořádnými plážemi v kalogrii, Delfinii a foneas.
Außergewöhnliches Stück Land, in der Region Ostmani gelegen, mit einer Fläche von 4.632,31 qm, mit herrlichem Blick auf den Golf von Itilo, das Dorf Limeni und die Burg von Kelefa. Am Hang der Berghänge gelegen, erreicht die Baukapazität des Landes 463 qm (0,1 Gebäudekoeffizient), mit der Möglichkeit für den Bau eines Agritourismushotels einheit. Die vertikale Entfernung des Landes vom Meer beträgt 520 m, während die Zeit und Entfernung, um die Küstendörfer von Karavostasi und Neo Itilo mit dem Auto ist 5 Minuten auf einer Straße von 4,4 km (Provinzstraße von Kalamata – Aeropoli). Das Land liegt in einem Gebiet, in dem es eine intensive Tourismusbautätigkeit, sowohl für Hotel- als auch für Wohn- und Wohnzwecke, und ist mit dem zentralen Landstraße über eine leicht zugängliche Landstraße von 750 Metern. Das Land befindet sich in unmittelbarer Nähe zum Dorf Itilo (1,3 km) während der Entfernung von das traditionelle Dorf Limeni ist 7,8 km (7 Min. mit dem Auto). Entfernung zur Stadt Aeropoli, die gekennzeichnet durch seine schöne Pflaster Stadtmitte und seine gemütlichen Bars, deckt 11,1 km Straße (10 min. mit dem Auto). Eastern Mani, 278 km von Athen (3,5 Stunden mit dem Auto) und 71 km von Kalamata (1,5 Stunden mit dem Auto), mit den hübschen Küstendörfern Limeni, Neo Itilo und Gerolimenas, ist jetzt gut bekannt für ein authentischeres Urlaubserlebnis als viele der Inseln. Die Diros Höhlen, nur wenige Autominuten von der Stadt Aeropoli entfernt, sind umfangreich und spektakulär, aber ihr Alleinstellungsmerkmal ist, dass Sie sie auf einem Punt mit Ihrer ganz eigenen Unterwelt erkunden Fährmann, mit den Stalaktiten, die im kristallklaren Wasser reflektieren. Das traditionelle Dorf Limeni mit seinen Fischtavernen und prächtigen Felsenhäusern ist ein Beispiel für mit reiner Schönheit der Geist dessen, was es zu sehen gibt, wenn jemand beschließt, noch weiter zu gehen und tiefer in die Gegend. Dort wird sich bald jemand wiederfinden, der den dramatischen Bluff hinabsteigt von Cavo Grosso, hinunter zum hübschen Dorf Gerolimenas, um einen Kiesstrand, während weiter nach Süden beginnt sich die felsige Halbinsel zu verengen und führt zum Dorf Vathia, das hoch über dem Meer thront, voll von prächtigen Hochhäusern aus dem 19. Jahrhundert und in weg, die uns an eine mittelalterliche Phantasie erinnert. Das Landstück liegt auch in der Nähe des westlichen Teils der Mani-Region (25 km – 30 Min. mit dem Auto), wo man die Möglichkeit hat, die schönen Küstendörfer Kardamili, Stoupa und Agios Nikolaos sowie die außergewöhnlichen Strände von Kalogria, Delfinia und Foneas.
Excepcional terreno, situado en la región del este de Mani, que cubre un área de 4.632,31 sq.m,, con magníficas vistas sobre el golfo de Itilo, el pueblo de Limeni y el castillo de Kelefa. Situado en la ladera de las laderas de la montaña, la capacidad de construcción del terreno alcanza 463 (0,1 coeficiente de construcción), con posibilidad de construir un hotel agroturístico Unidad. La distancia vertical de la tierra del mar es de 520 m, mientras que el tiempo y la distancia para pueblos costeros de Karavostasi y Neo Itilo en coche está a 5 minutos cubriendo una carretera de 4,4 km (carretera provincial de Kalamata – Aeropoli). La tierra se encuentra en una zona donde hay una intensa actividad de construcción turística, tanto para el hotel como para las residencias, y está conectada con el carretera provincial a través de un camino rural de fácil acceso de 750 metros. La tierra se encuentra a una distancia muy cercana del pueblo de itilo (1,3 km) mientras que la distancia de el pueblo tradicional de limeni es de 7,8 km (7 min en coche). Distancia a la ciudad de Aeropoli, que es caracterizado por su hermoso centro de pavimentación y sus acogedores bares, cubre 11,1 km de carretera (10 minutos en coche). Mani Oriental, situado a 278 km de Atenas (3,5 horas en coche) y 71 km de Kalamata (1,5 horas en coche), con los bonitos pueblos costeros de Limeni, Neo Itilo y Gerolimenas, ahora está bien conocido por ofrecer una experiencia de vacaciones más auténtica que muchas de las islas. The Diros cuevas, a pocos minutos en coche de la ciudad de Aeropoli, son extensas y espectaculares, pero su punto de venta único es que los exploras en una batea con tu propio inframundo barquero, con las estalactitas que se reflejan en el agua cristalina. El pueblo tradicional de Limeni, con sus tabernas de pescado y magníficas casas de roca ejemplifica con pura belleza el espíritu de lo que hay que ver cuando alguien decide ir aún más lejos y más profundo en el área. Allí, alguien pronto se encontrará descendiendo el farol dramático de Cavo Grosso, hasta el bonito pueblo de Gerolimenas, se estableció alrededor de una playa de guijarros, mientras que por continuando hacia el sur, la península rocosa comienza a estrechar que conduce a la aldea de Vathia, que está encaramado en lo alto del mar, lleno de magníficas torres del siglo XIX y posicionado en manera que nos recuerda a una fantasía medieval. La pieza de tierra también está cerca de la parte occidental de la región de Mani (25 km – 30 minutos en coche), donde uno tiene la oportunidad de explorar los hermosos pueblos costeros de Kardamili, Stoupa y Agios Nikolaos como también las extraordinarias playas de kalogria, delfinia y foneas.
Terrain exceptionnel, situé dans la région de Mani oriental, couvrant une superficie de 4.632,31 m2, avec une vue magnifique sur le golfe d'Itilo, le village de Limeni et le château de Kelefa. Positionné sur la colline des pentes de la montagne, la capacité de construction du terrain atteint 463 2m2 (coefficient de construction de 0,1), avec la possibilité de construire un hôtel agrotourisme unité. La distance verticale de la terre de la mer est de 520 m tandis que le temps et la distance pour atteindre le villages côtiers de Karavostasi et Neo Itilo en voiture est de 5 minutes couvrant une route de 4,4 km (route provinciale de Kalamata et Aeropoli). Le terrain est situé dans une zone où il y a une l'activité de construction touristique, tant pour l'hôtel le secteur que pour les résidences, et est par une route rurale facilement accessible de 750 mètres. Le terrain est situé à une distance très proche du village d'Itilo (1,3 km) tandis que la distance de le village traditionnel de limeni est de 7,8 km (7 min. en voiture). Distance de la ville d'Aeropoli, qui est caractérisé par son beau centre-ville de pavage et ses bars confortables, couvre 11,1 km de route (10 min. en voiture). Mani oriental, positionné à 278 km d'Athènes (3,5 heures en voiture) et à 71 km de Kalamata (1,5 heures en voiture), avec les jolis villages côtiers de Limeni, Neo Itilo et Gerolimenas, est maintenant bien connu pour offrir une expérience de vacances plus authentique que la plupart des îles. Les Diros grottes, à quelques minutes en voiture de la ville d'Aeropoli, sont vastes et spectaculaires, mais leur argument de vente unique, c'est que vous les explorez sur un coup de pied avec votre propre monde souterrain ferryman, avec les stalactites réfléchissant dans l'eau cristalline. Le village traditionnel de Limeni, avec ses tavernes de poissons et ses magnifiques maisons de roche illustre avec une beauté pure l'esprit de ce qu'il ya à voir quand quelqu'un décide d'aller encore plus loin et plus profondément dans la zone. Là, quelqu'un va bientôt se retrouver descendant le bluff dramatique de Cavo Grosso, jusqu'au joli village de Gerolimenas, mis autour d'une plage de galets, tandis que par continue vers le sud, la péninsule rocheuse commence à se rétrécir menant au village de Vathia, qui est perché au-dessus de la mer, plein de magnifiques tours du 19ème siècle et positionné dans façon qui nous rappelle une fantasme médiévale. La parcelle de terrain est également proche de la partie ouest de la région de Mani (25 km à 30 min en voiture), où l'on a l'occasion d'explorer les beaux villages côtiers de Kardamili, Stoupa et Agios Nikolaos ainsi que les plages extraordinaires de kalogria, delfinia et foneas.
Eccezionale pezzo di terra, situato nella regione del Mani orientale, che copre una superficie di 4.632,31 con una magnifica vista sul golfo di Itilo, sul villaggio di Limeni e sul castello di Kelefa. Posizionato sulla collina delle pendici della montagna, la capacità di costruzione del terreno raggiunge 463 mq.m. (0,1 coefficiente edilizio), con possibilità di costruzione di un hotel agrituristico unità. La distanza verticale della terra dal mare è di 520 m, mentre il tempo e la distanza per raggiungere il villaggi costieri di Karavostasi e Neo Itilo in auto è di 5 minuti che coprono una strada di 4,4 km (strada provinciale di Kalamata – Aeropoli). Il terreno si trova in un'area dove c'è un intenso l'attività di costruzione turistica, sia per l'hotel che per le residenze, ed è collegata alla strada provinciale attraverso una strada rurale facilmente accessibile di 750 metri. Il terreno si trova ad una distanza molto ravvicinata dal villaggio di itilo (1,3 km) mentre la distanza il tradizionale villaggio di limeni è di 7,8 km (7 min. in auto). Distanza dalla città di Aeropoli, che è caratterizzato dalla sua bella pavimentazione centro città e i suoi bar accoglienti, copre 11,1 km di strada (10 min. in auto). Mani orientale, posizionata a 278 km da Atene (3,5 ore in auto) e a 71 km da Kalamata (1,5 ore di auto), con i graziosi villaggi costieri di Limeni, Neo Itilo e Gerolimenas, è ora ben nota per offrire un'esperienza di vacanza più autentica rispetto a molte delle isole. I Diros grotte, a pochi minuti di auto dalla città di Aeropoli, sono ampie e spettacolari, ma il loro punto di forza unico è che li esplorare su un punt con il vostro molto proprio mondo sotterraneo traghettatore, con le stalattiti che si riflettono nell'acqua cristallina. Il borgo tradizionale di Limeni, con le sue taverne di pesce e le sue magnifiche case rocciose esemplifica con pura bellezza lo spirito di ciò che c'è da vedere quando qualcuno decide di andare ancora oltre e più in profondità nell'area. Lì, qualcuno si ritroverà presto scendendo il bluff drammatico di Cavo Grosso, fino al grazioso villaggio di Gerolimenas, impostare intorno a una spiaggia di ciottoli, mentre da proseguendo verso sud, la penisola rocciosa inizia a restringersi conduce al villaggio di Vathia, che è arroccato in alto sul mare, pieno di magnifiche torri del XIX secolo e posizionato in modo che ci ricorda una fantasma medievale. Il pezzo di terra è anche vicino alla parte occidentale della regione Mani (25 km – 30 min in auto), dove si ha l'opportunità di esplorare i bellissimi villaggi costieri di Kardamili, Stoupa e Agios Nikolaos come anche le splendide spiagge di kalogria, delfinia e foneas.
Uitzonderlijk stuk land, gelegen in de regio van Oost-Mani, met een oppervlakte van 4.632, 31 sq. m, met een prachtig uitzicht op de Golf van Itilo, het dorp Limeni en het kasteel van Christine. Gelegen op de helling van de hellingen van de berg, de bouw van het land capaciteit bereikt 463 sq. m. (0,1 gebouw coëfficiënt), met de mogelijkheid voor de bouw van een Agriturismo Hotel Eenheid. De verticale afstand van het land van de zee is 520 m, terwijl de tijd en afstand te bereiken van de kustdorpen van Karavostasi en neo Itilo met de auto is 5 minuten over een weg van 4, 4 km (provinciale weg van Kalamata-Aeropoli). Het land is gelegen aan een gebied waar sprake is van een intense toeristische bouw activiteit, voor zowel Hotel als residenties, en is aangesloten op de centrale provinciale weg via een gemakkelijk toegankelijke landelijke weg van 750 meter. Het land is gelegen op een zeer korte afstand van het dorp Itilo (1,5 km), terwijl de afstand van het traditionele dorp limeni ligt op 7,5 km (7 min. met de auto). Afstand tot de stad Aeropoli, die gekenmerkt door zijn mooie bestrating stadscentrum en de gezellige bars, beslaat 11, 1 km van de weg (10 min. met de auto). Oostelijk Mani, gepositioneerd 278 km van Athene (3,5 uur met de auto) en 71 km van Kalamata (1,5 uur met de auto), met de mooie kustdorpen van Limeni, Neo Itilo en Gerolimenas, is nu goed bekend voor het aanbieden van een meer authentieke vakantie-ervaring dan veel van de eilanden. De Diros grotten, een paar minuten rijden met de auto van de stad Aeropoli, zijn uitgebreid en spectaculair, maar hun unieke Selling Point is dat je ze te verkennen op een punt met je eigen onderwereld Ferryman, met de stalactieten weerspiegelen in het kristalheldere water. Het traditionele dorp Limeni, met zijn visrestaurants en prachtige Rock huizen, illustreert met pure schoonheid de geest van wat er is om te zien wanneer iemand besluit om nog verder te gaan en dieper in het gebied. Daar zal iemand snel vinden zichzelf dalende de dramatische bluf van Cavo Grosso, tot aan het mooie dorpje Gerolimenas, rond een kiezelstrand, terwijl door voortzetting van het zuiden, het rotsachtige schiereiland begint te smal leidt tot het dorp Vathia, die is hoog boven de zee, vol prachtige 19e eeuwse towerhouses en gepositioneerd in manier die ons herinnert aan een middeleeuws Phantasy. Het landstuk is ook dicht bij het westelijke deel van de Mani regio (25 km-30 min met de auto), waar men de gelegenheid heeft om de prachtige kustdorpen van Kardamili, Stoupa en Agios Nikolaos als ook de buitengewone stranden van Kalogria, delfinia en foneas.
Pedaço de terra excepcional, localizado na região de Mani Oriental, cobrindo uma área de 4.632, 31 sq. m, com vistas magníficas sobre o Golfo de Itilo, a aldeia de Limeni e do Castelo de Kelefa. Posicionado na encosta das encostas da montanha, a capacidade de construção da terra atinge 463 sq. m. (0,1 coeficiente de construção), com a possibilidade de construção de um Hotel Agriturismo Unidade. A distância vertical da terra do mar é de 520 m, enquanto o tempo ea distância para chegar ao aldeias costeiras de Karavostasi e neo Itilo de carro é de 5 minutos cobrindo uma estrada de 4, 4 km (estrada provincial de Kalamata – Aeropoli). A terra está localizada a uma área onde há uma intensa actividade de construção turística, tanto para o Hotel como para as residências, e está ligado à estrada provincial através de uma estrada rural de fácil acesso de 750 metros. A terra está localizada a uma distância muito próxima da aldeia de Itilo (1,3 km), enquanto a distância de a aldeia tradicional de Limeni é de 7,8 km (7 min. de carro). Distância para a cidade de Aeropoli, que é caracterizado por seu belo centro de pavimentação e seus bares acolhedores, abrange 11, 1 km de estrada (10 min. de carro). Eastern Mani, posicionado a 278 km de Atenas (3, 5 horas de carro) e 71 km de Kalamata (1,5 horas de carro), com as belas aldeias costeiras de Limeni, Neo Itilo e Gerolimenas, está agora bem conhecido por oferecer uma experiência de férias mais autêntica do que muitas das ilhas. Os Diros cavernas, a poucos minutos de carro da cidade de Aeropoli, são extensas e espetaculares, mas seu único ponto de venda é que você explorá-los em um punt com o seu próprio submundo ferryman, com as estalactites refletindo na água cristalina. A tradicional aldeia de Limeni, com as suas tabernas de peixe e magníficas casas de rock, exemplifica com beleza pura o espírito do que há para ver quando alguém decide ir ainda mais longe e mais profundamente na área. Lá, alguém logo vai encontrar-se descendo o blefe dramático de cavo grosso, até a bonita aldeia de Gerolimenas, situado em volta de uma praia de seixos, enquanto por Continuando para o Sul, a península rochosa começa a estreitar levando à aldeia de Vathia, que está situada acima do mar, repleta de magníficas torres do século XIX e posicionada em maneira que nos lembra de uma fantasmagóia medieval. A peça da terra também está perto da parte ocidental da região de Mani (25 km-30 min de carro), onde se tem a oportunidade de explorar as belas aldeias costeiras de Kardamili, Stoupa e Agios Nikolaos como também as extraordinárias praias de Kalogria, Delfinia e foneas.
Исключительный участок земли, расположенный в районе Восточного Мани, на площади 4.632,31 кв.м, с великолепным видом на залив Итило, деревню Лимени и замок Келефа. Расположенная на склонах склонов горы, строительная вместимость земли достигает 463 кв.м. (коэффициент 0,1 здания), с возможностью строительства агротуристической гостиницы Единицы. Вертикальное расстояние суши от моря составляет 520 м, в то время как время и расстояние прибрежные деревни Каравостаси и Нео Итило на автомобиле 5 минут, покрывая дорогу 4,4 км (провинциальная дорога Каламата - Аэрополи). Земля расположена в районе, где есть интенсивный туристической строительной деятельности, как для гостиниц, так и для резиденций, и связана с центральным провинциальной дороги через легкодоступные сельские дороги 750 метров. Земля расположена на очень близком расстоянии от деревни Итойло (1,3 км) в то время как расстояние от традиционная деревня Лимени составляет 7,8 км (7 мин. на автомобиле). Расстояние до города Аэрополи, который характеризуется красивым мощеным центром города и его уютными барами, охватывает 11,1 км дороги (10 мин. на машине). Восточная Мани, расположенная в 278 км от Афин (3,5 часа на машине) и 71 км от Каламата (1,5 часов на машине), с красивыми прибрежными деревнями Лимени, Нео Итило и Gerolimenas, в настоящее время хорошо известен тем, что предлагает более аутентичный отдых, чем многие острова. Дирос пещеры, в нескольких минутах езды на машине от города Аэрополи, являются обширными и впечатляющими, но их уникальная точка продажи является то, что вы исследуете их на плоскодонке с вашим собственным преступным миром паромщик, с сталактитами, отражающимися в кристально чистой воде. Традиционная деревня Лимени, с ее рыбными тавернами и великолепными каменными домами, является примером с чистой красотой дух того, что есть, чтобы увидеть, когда кто-то решает пойти еще дальше и глубже в область. Там, кто-то скоро окажется нисходящей драматический блеф Из Каво Гроссо, вплоть до красивой деревне Gerolimenas, установить вокруг галечный пляж, в то время как продолжая на юг, скалистый полуостров начинает сужаться, ведущих к деревне Ватия, который сидит высоко над морем, полный великолепных башен 19-го века и расположен в то, что напоминает нам о средневековой фантазии. Участок земли также находится недалеко от западной части мани (25 км - 30 мин на машине), где есть возможность исследовать красивые прибрежные деревни Кардамили, Ступа и Agios Nikolaos также необыкновенные пляжи Kalogria, delfinia и foneas.
Exceptional piece of land, located in the region of Eastern Mani, covering an area of 4.632,31 sq.m, with magnificent views on the gulf of Itilo, the village of Limeni and the castle of Kelefa. Positioned on the hillside of the slopes of the mountain, the land’s building capacity reaches 463 sq.m. (0,1 building coefficient), with the possibility for the construction of an agritourism hotel unit. The land’s vertical distance from the sea is 520 m while the time and distance to reach the coastal villages of Karavostasi and Neo Itilo by car is 5 minutes covering a road of 4,4 km (provincial road of Kalamata – Aeropoli). The land is located to an area where there is an intense tourism construction activity, for both hotel and residencies, and is connected to the central provincial road via an easily accessible rural road of 750 meters. The land is located at a very close distance from the village of itilo (1,3 km) while distance from the traditional village of limeni is 7,8 km (7 min. by car). Distance to Aeropoli town, which is characterized by its beautiful paving town center and its cozy bars, covers 11,1 km of road (10 min. by car). Eastern Mani, positioned 278 km from Athens (3,5 hours by car) and 71 km from Kalamata (1,5 hours by car), with the pretty coastal villages of Limeni, Neo Itilo and Gerolimenas, is now well known for offering a more authentic holiday experience than many of the islands. The Diros caves, a few minutes away by car from the town of Aeropoli, are extensive and spectacular, but their unique selling point is that you explore them on a punt with your very own underworld ferryman, with the stalactites reflecting in the crystal-clear water. The traditional village of Limeni, with its fish taverns and magnificent rock houses exemplifies with pure beauty the spirit of what there is to see when someone decides to go even further and deeper into the area. There, someone will soon find himself descending the dramatic bluff of Cavo Grosso, down to the pretty village of Gerolimenas, set round a pebble beach, while by continuing south, the rocky peninsula starts to narrow leading to the village of Vathia, which is perched high above the sea, full of magnificent 19th century towerhouses and positioned in way that reminds us of a medieval phantasy. The land piece is also close to the Western part of the Mani Region (25 km – 30 min by car), where one has the opportunity to explore the beautiful coastal villages of Kardamili, Stoupa and Agios Nikolaos as also the extraordinary beaches of kalogria, delfinia and foneas.
Εξαιρετικό κομμάτι γης, που βρίσκεται στην περιοχή της Ανατολικής Μάνης, έκτασης 4.632,31 τ.m, με υπέροχη θέα στον κόλπο του Ιτίλου, το χωριό Λιμένι και το κάστρο της Κελέφας. Τοποθετημένη στην πλαγιά του λόφου των πλαγιών του βουνού, η κτιριακή ικανότητα της γης φτάνει τα 463 τ.m. (συντελεστής δόμησης 0,1), με δυνατότητα κατασκευής αγροτουρισμού μονάδα. Η κάθετη απόσταση της ξηράς από τη θάλασσα είναι 520 μ., ενώ ο χρόνος και η απόσταση για να φτάσετε τα παραθαλάσσια χωριά Καραβοστάσι και Νέο Ιτίλο με αυτοκίνητο είναι 5 λεπτά καλύπτοντας δρόμο 4,4 χλμ. (επαρχιακή οδός Καλαμάτας – Αεροπόλεως). Η γη βρίσκεται σε μια περιοχή όπου υπάρχει έντονη τουριστική κατασκευαστική δραστηριότητα, τόσο για ξενοδοχειακές όσο και για κατοικίες, και συνδέεται με το κεντρικό επαρχιακός δρόμος μέσω ενός εύκολα προσβάσιμου αγροτικού δρόμου 750 μέτρων. Το οικόπεδο βρίσκεται σε πολύ κοντινή απόσταση από το χωριό Ιθοίλο (1,3 χλμ.) το παραδοσιακό χωριό λιμένι είναι 7,8 χιλιόμετρα (7 λεπτά με το αυτοκίνητο). Απόσταση από την πόλη της Αεροπόλεως, η οποία είναι χαρακτηρίζεται από το όμορφο πλακόστρωτο κέντρο της πόλης και τα άνετα μπαρ της, καλύπτει 11,1 χιλιόμετρα δρόμου (10 λ. με το αυτοκίνητο). Ανατολική Μάνη, σε απόσταση 278 χιλιομέτρων από την Αθήνα (3,5 ώρες με το αυτοκίνητο) και 71 χλμ από την Καλαμάτα (1,5 ώρες με το αυτοκίνητο), με τα όμορφα παραθαλάσσια χωριά Λιμένι, Νέο Ιτίλο και Γερολιμένα, είναι πλέον καλά γνωστό για την προσφορά μιας πιο αυθεντικής εμπειρίας διακοπών από πολλά από τα νησιά. Ο Δίρος Σπήλαια, λίγα λεπτά μακριά με το αυτοκίνητο από την πόλη της Αεροπόλεως, είναι εκτεταμένα και θεαματικά, αλλά το μοναδικό σημείο πώλησης τους είναι ότι τους εξερευνάτε σε ένα punt με τον δικό σας υπόκοσμο Ferryman, με τους σταλακτίτες να αντανακλώνται στα κρυστάλλινα νερά. Το παραδοσιακό χωριό Λιμένι, με τις ψαροταβέρνες και τα υπέροχα βραχώδη σπίτια αποτελεί παράδειγμα με αγνή ομορφιά το πνεύμα αυτού που υπάρχει για να δει κανείς όταν κάποιος αποφασίζει να προχωρήσει ακόμα παραπέρα και βαθύτερα στην περιοχή. Εκεί, κάποιος σύντομα θα βρεθεί να κατεβαίνει τη δραματική μπλόφα. του Κάβο Γκρόσο, μέχρι το όμορφο χωριό γερολιμένας, που βρίσκεται γύρω από μια βοτσαλωτή παραλία, ενώ συνεχίζοντας νότια, η βραχώδης χερσόνησος αρχίζει να στενεύει οδηγώντας στο χωριό Βάθη, το οποίο είναι σκαρφαλωμένο ψηλά πάνω από τη θάλασσα, γεμάτο από υπέροχα πυργίπεδα του 19ου αιώνα και τοποθετημένο σε τρόπο που μας θυμίζει μια μεσαιωνική φαντασία. Το κομμάτι γης βρίσκεται επίσης κοντά στο δυτικό τμήμα της περιοχής της Μάνη (25 χλμ – 30 λεπτά με το αυτοκίνητο), όπου κάποιος έχει την ευκαιρία να εξερευνήσει τα όμορφα παραθαλάσσια χωριά της Καρδαμύλης, της Στούπας και Ο Άγιος Νικόλαος καθώς και οι εξαιρετικές παραλίες της Καλογριάς, της Ντελφίνιας και του Φονέα.
sq.m, with magnificent views on the gulf of Itilo, the village of Limeni and the castle of Kelefa.
Positioned on the hillside of the slopes of the mountain, the land’s building capacity reaches 463
sq.m. (0,1 building coefficient), with the possibility for the construction of an agritourism hotel
unit. The land’s vertical distance from the sea is 520 m while the time and distance to reach the
coastal villages of Karavostasi and Neo Itilo by car is 5 minutes covering a road of 4,4 km
(provincial road of Kalamata – Aeropoli). The land is located to an area where there is an intense
tourism construction activity, for both hotel and residencies, and is connected to the central
provincial road via an easily accessible rural road of 750 meters.
The land is located at a very close distance from the village of itilo (1,3 km) while distance from
the traditional village of limeni is 7,8 km (7 min. by car). Distance to Aeropoli town, which is
characterized by its beautiful paving town center and its cozy bars, covers 11,1 km of road (10
min. by car).
Eastern Mani, positioned 278 km from Athens (3,5 hours by car) and 71 km from Kalamata (1,5
hours by car), with the pretty coastal villages of Limeni, Neo Itilo and Gerolimenas, is now well
known for offering a more authentic holiday experience than many of the islands. The Diros
caves, a few minutes away by car from the town of Aeropoli, are extensive and spectacular, but
their unique selling point is that you explore them on a punt with your very own underworld
ferryman, with the stalactites reflecting in the crystal-clear water.
The traditional village of Limeni, with its fish taverns and magnificent rock houses exemplifies
with pure beauty the spirit of what there is to see when someone decides to go even further
and deeper into the area. There, someone will soon find himself descending the dramatic bluff
of Cavo Grosso, down to the pretty village of Gerolimenas, set round a pebble beach, while by
continuing south, the rocky peninsula starts to narrow leading to the village of Vathia, which
is perched high above the sea, full of magnificent 19th century towerhouses and positioned in
way that reminds us of a medieval phantasy.
The land piece is also close to the Western part of the Mani Region (25 km – 30 min by car),
where one has the opportunity to explore the beautiful coastal villages of Kardamili, Stoupa and
Agios Nikolaos as also the extraordinary beaches of kalogria, delfinia and foneas. View more View less Výjimečná část pozemku, která se nachází v oblasti východního Máni a pokrývá oblast 4.632, 31
čt. m, s nádherným výhledem na záliv Itilo, vesnici Limeni a hrad Kelefa.
Na úbočí svahu hory se nachází stavební kapacita země 463
SQ. m. (0, 1 koeficient stavebních prací) s možností výstavby hotelu agritourismu
Jednotka. Svislá vzdálenost země od moře je 520 m, zatímco čas a vzdálenost k
pobřežní vesnice Karavostasi a Neo Itilo autem je 5 minut pokrývající silnici 4, 4 km
(provinční silnice v Kalamatě – Aeropoli). Země je umístěna v oblasti, kde je intenzivní
Výstavba cestovního ruchu pro hotelové i reziditální stavby a je spojena s centrálním
Provinční silnice přes snadno přístupnou venkovskou silnici o 750 m.
Země se nachází v těsné blízkosti vesnice Itilo (1,3 km), přičemž vzdálenost od
tradiční vesnice Limeni je 7, 8 km (7 min. autem). Vzdálenost k městu Aeropoli, která je
je charakterizován nádherným městským centrem a útulky, pokrývá 11,5 km silnice (10
min. autem).
Východní Mani, umístěný 278 km od Athén (3,5 hodiny autem) a 71 km od Kalamaty (1,5
hodiny autem), s pěkným pobřežním městeček Limeni, Neo Itilo a Gerolimenas, je dnes dobře
známý pro poskytování autentičtější prázdninové zkušenosti než mnoho ostrovů. Diros
jeskyně, o několik minut dál autem z města Aeropoli, jsou rozsáhlé a velkolepé, ale
jejich jedinečným prodejním místem je to, že je zkoumáte na Puntu s vlastním podsvětem
Ferryman se stalaktity, odrážející se v křišťálově čisté vodě.
Tradiční vesnice Limeni se svými rybími taverny a nádhernými skalnými domy je příkladem
s čistou krásou Duch toho, co je vidět, když se někdo rozhodne jít ještě dál
a hlouběji do oblasti. Tam někdo brzy zjistí, jak sestupuje dramatický útes
Cavo Grosso, k půvabné vesnici Gerolimenas, která se obejde oblázkovou pláží, zatímco
dál na jih začíná skalnatý poloostrov zužujícím se směrem k vesnici Vathia, která
je situuje vysoko nad mořem, plný nádherných towerdomů z 19. století a nachází se v
způsobem, který nám připomíná středověký fanfámy.
Pozemský kus je také blízko západní části Mani region (25 km – 30 min. autem),
kde je příležitost prozkoumat nádherné pobřežní vesnice Kardamili, Stupa a
Agios Nikolaos je také mimořádnými plážemi v kalogrii, Delfinii a foneas. Außergewöhnliches Stück Land, in der Region Ostmani gelegen, mit einer Fläche von 4.632,31
qm, mit herrlichem Blick auf den Golf von Itilo, das Dorf Limeni und die Burg von Kelefa.
Am Hang der Berghänge gelegen, erreicht die Baukapazität des Landes 463
qm (0,1 Gebäudekoeffizient), mit der Möglichkeit für den Bau eines Agritourismushotels
einheit. Die vertikale Entfernung des Landes vom Meer beträgt 520 m, während die Zeit und Entfernung, um die
Küstendörfer von Karavostasi und Neo Itilo mit dem Auto ist 5 Minuten auf einer Straße von 4,4 km
(Provinzstraße von Kalamata – Aeropoli). Das Land liegt in einem Gebiet, in dem es eine intensive
Tourismusbautätigkeit, sowohl für Hotel- als auch für Wohn- und Wohnzwecke, und ist mit dem zentralen
Landstraße über eine leicht zugängliche Landstraße von 750 Metern.
Das Land befindet sich in unmittelbarer Nähe zum Dorf Itilo (1,3 km) während der Entfernung von
das traditionelle Dorf Limeni ist 7,8 km (7 Min. mit dem Auto). Entfernung zur Stadt Aeropoli, die
gekennzeichnet durch seine schöne Pflaster Stadtmitte und seine gemütlichen Bars, deckt 11,1 km Straße (10
min. mit dem Auto).
Eastern Mani, 278 km von Athen (3,5 Stunden mit dem Auto) und 71 km von Kalamata (1,5
Stunden mit dem Auto), mit den hübschen Küstendörfern Limeni, Neo Itilo und Gerolimenas, ist jetzt gut
bekannt für ein authentischeres Urlaubserlebnis als viele der Inseln. Die Diros
Höhlen, nur wenige Autominuten von der Stadt Aeropoli entfernt, sind umfangreich und spektakulär, aber
ihr Alleinstellungsmerkmal ist, dass Sie sie auf einem Punt mit Ihrer ganz eigenen Unterwelt erkunden
Fährmann, mit den Stalaktiten, die im kristallklaren Wasser reflektieren.
Das traditionelle Dorf Limeni mit seinen Fischtavernen und prächtigen Felsenhäusern ist ein Beispiel für
mit reiner Schönheit der Geist dessen, was es zu sehen gibt, wenn jemand beschließt, noch weiter zu gehen
und tiefer in die Gegend. Dort wird sich bald jemand wiederfinden, der den dramatischen Bluff hinabsteigt
von Cavo Grosso, hinunter zum hübschen Dorf Gerolimenas, um einen Kiesstrand, während
weiter nach Süden beginnt sich die felsige Halbinsel zu verengen und führt zum Dorf Vathia, das
hoch über dem Meer thront, voll von prächtigen Hochhäusern aus dem 19. Jahrhundert und in
weg, die uns an eine mittelalterliche Phantasie erinnert.
Das Landstück liegt auch in der Nähe des westlichen Teils der Mani-Region (25 km – 30 Min. mit dem Auto),
wo man die Möglichkeit hat, die schönen Küstendörfer Kardamili, Stoupa und
Agios Nikolaos sowie die außergewöhnlichen Strände von Kalogria, Delfinia und Foneas. Excepcional terreno, situado en la región del este de Mani, que cubre un área de 4.632,31
sq.m,, con magníficas vistas sobre el golfo de Itilo, el pueblo de Limeni y el castillo de Kelefa.
Situado en la ladera de las laderas de la montaña, la capacidad de construcción del terreno alcanza 463
(0,1 coeficiente de construcción), con posibilidad de construir un hotel agroturístico
Unidad. La distancia vertical de la tierra del mar es de 520 m, mientras que el tiempo y la distancia para
pueblos costeros de Karavostasi y Neo Itilo en coche está a 5 minutos cubriendo una carretera de 4,4 km
(carretera provincial de Kalamata – Aeropoli). La tierra se encuentra en una zona donde hay una intensa
actividad de construcción turística, tanto para el hotel como para las residencias, y está conectada con el
carretera provincial a través de un camino rural de fácil acceso de 750 metros.
La tierra se encuentra a una distancia muy cercana del pueblo de itilo (1,3 km) mientras que la distancia de
el pueblo tradicional de limeni es de 7,8 km (7 min en coche). Distancia a la ciudad de Aeropoli, que es
caracterizado por su hermoso centro de pavimentación y sus acogedores bares, cubre 11,1 km de carretera (10
minutos en coche).
Mani Oriental, situado a 278 km de Atenas (3,5 horas en coche) y 71 km de Kalamata (1,5
horas en coche), con los bonitos pueblos costeros de Limeni, Neo Itilo y Gerolimenas, ahora está bien
conocido por ofrecer una experiencia de vacaciones más auténtica que muchas de las islas. The Diros
cuevas, a pocos minutos en coche de la ciudad de Aeropoli, son extensas y espectaculares, pero
su punto de venta único es que los exploras en una batea con tu propio inframundo
barquero, con las estalactitas que se reflejan en el agua cristalina.
El pueblo tradicional de Limeni, con sus tabernas de pescado y magníficas casas de roca ejemplifica
con pura belleza el espíritu de lo que hay que ver cuando alguien decide ir aún más lejos
y más profundo en el área. Allí, alguien pronto se encontrará descendiendo el farol dramático
de Cavo Grosso, hasta el bonito pueblo de Gerolimenas, se estableció alrededor de una playa de guijarros, mientras que por
continuando hacia el sur, la península rocosa comienza a estrechar que conduce a la aldea de Vathia, que
está encaramado en lo alto del mar, lleno de magníficas torres del siglo XIX y posicionado en
manera que nos recuerda a una fantasía medieval.
La pieza de tierra también está cerca de la parte occidental de la región de Mani (25 km – 30 minutos en coche),
donde uno tiene la oportunidad de explorar los hermosos pueblos costeros de Kardamili, Stoupa y
Agios Nikolaos como también las extraordinarias playas de kalogria, delfinia y foneas. Terrain exceptionnel, situé dans la région de Mani oriental, couvrant une superficie de 4.632,31
m2, avec une vue magnifique sur le golfe d'Itilo, le village de Limeni et le château de Kelefa.
Positionné sur la colline des pentes de la montagne, la capacité de construction du terrain atteint 463
2m2 (coefficient de construction de 0,1), avec la possibilité de construire un hôtel agrotourisme
unité. La distance verticale de la terre de la mer est de 520 m tandis que le temps et la distance pour atteindre le
villages côtiers de Karavostasi et Neo Itilo en voiture est de 5 minutes couvrant une route de 4,4 km
(route provinciale de Kalamata et Aeropoli). Le terrain est situé dans une zone où il y a une
l'activité de construction touristique, tant pour l'hôtel le secteur que pour les résidences, et est
par une route rurale facilement accessible de 750 mètres.
Le terrain est situé à une distance très proche du village d'Itilo (1,3 km) tandis que la distance de
le village traditionnel de limeni est de 7,8 km (7 min. en voiture). Distance de la ville d'Aeropoli, qui est
caractérisé par son beau centre-ville de pavage et ses bars confortables, couvre 11,1 km de route (10
min. en voiture).
Mani oriental, positionné à 278 km d'Athènes (3,5 heures en voiture) et à 71 km de Kalamata (1,5
heures en voiture), avec les jolis villages côtiers de Limeni, Neo Itilo et Gerolimenas, est maintenant bien
connu pour offrir une expérience de vacances plus authentique que la plupart des îles. Les Diros
grottes, à quelques minutes en voiture de la ville d'Aeropoli, sont vastes et spectaculaires, mais
leur argument de vente unique, c'est que vous les explorez sur un coup de pied avec votre propre monde souterrain
ferryman, avec les stalactites réfléchissant dans l'eau cristalline.
Le village traditionnel de Limeni, avec ses tavernes de poissons et ses magnifiques maisons de roche illustre
avec une beauté pure l'esprit de ce qu'il ya à voir quand quelqu'un décide d'aller encore plus loin
et plus profondément dans la zone. Là, quelqu'un va bientôt se retrouver descendant le bluff dramatique
de Cavo Grosso, jusqu'au joli village de Gerolimenas, mis autour d'une plage de galets, tandis que par
continue vers le sud, la péninsule rocheuse commence à se rétrécir menant au village de Vathia, qui
est perché au-dessus de la mer, plein de magnifiques tours du 19ème siècle et positionné dans
façon qui nous rappelle une fantasme médiévale.
La parcelle de terrain est également proche de la partie ouest de la région de Mani (25 km à 30 min en voiture),
où l'on a l'occasion d'explorer les beaux villages côtiers de Kardamili, Stoupa et
Agios Nikolaos ainsi que les plages extraordinaires de kalogria, delfinia et foneas. Eccezionale pezzo di terra, situato nella regione del Mani orientale, che copre una superficie di 4.632,31
con una magnifica vista sul golfo di Itilo, sul villaggio di Limeni e sul castello di Kelefa.
Posizionato sulla collina delle pendici della montagna, la capacità di costruzione del terreno raggiunge 463
mq.m. (0,1 coefficiente edilizio), con possibilità di costruzione di un hotel agrituristico
unità. La distanza verticale della terra dal mare è di 520 m, mentre il tempo e la distanza per raggiungere il
villaggi costieri di Karavostasi e Neo Itilo in auto è di 5 minuti che coprono una strada di 4,4 km
(strada provinciale di Kalamata – Aeropoli). Il terreno si trova in un'area dove c'è un intenso
l'attività di costruzione turistica, sia per l'hotel che per le residenze, ed è collegata alla
strada provinciale attraverso una strada rurale facilmente accessibile di 750 metri.
Il terreno si trova ad una distanza molto ravvicinata dal villaggio di itilo (1,3 km) mentre la distanza
il tradizionale villaggio di limeni è di 7,8 km (7 min. in auto). Distanza dalla città di Aeropoli, che è
caratterizzato dalla sua bella pavimentazione centro città e i suoi bar accoglienti, copre 11,1 km di strada (10
min. in auto).
Mani orientale, posizionata a 278 km da Atene (3,5 ore in auto) e a 71 km da Kalamata (1,5
ore di auto), con i graziosi villaggi costieri di Limeni, Neo Itilo e Gerolimenas, è ora ben
nota per offrire un'esperienza di vacanza più autentica rispetto a molte delle isole. I Diros
grotte, a pochi minuti di auto dalla città di Aeropoli, sono ampie e spettacolari, ma
il loro punto di forza unico è che li esplorare su un punt con il vostro molto proprio mondo sotterraneo
traghettatore, con le stalattiti che si riflettono nell'acqua cristallina.
Il borgo tradizionale di Limeni, con le sue taverne di pesce e le sue magnifiche case rocciose esemplifica
con pura bellezza lo spirito di ciò che c'è da vedere quando qualcuno decide di andare ancora oltre
e più in profondità nell'area. Lì, qualcuno si ritroverà presto scendendo il bluff drammatico
di Cavo Grosso, fino al grazioso villaggio di Gerolimenas, impostare intorno a una spiaggia di ciottoli, mentre da
proseguendo verso sud, la penisola rocciosa inizia a restringersi conduce al villaggio di Vathia, che
è arroccato in alto sul mare, pieno di magnifiche torri del XIX secolo e posizionato in
modo che ci ricorda una fantasma medievale.
Il pezzo di terra è anche vicino alla parte occidentale della regione Mani (25 km – 30 min in auto),
dove si ha l'opportunità di esplorare i bellissimi villaggi costieri di Kardamili, Stoupa e
Agios Nikolaos come anche le splendide spiagge di kalogria, delfinia e foneas. Uitzonderlijk stuk land, gelegen in de regio van Oost-Mani, met een oppervlakte van 4.632, 31
sq. m, met een prachtig uitzicht op de Golf van Itilo, het dorp Limeni en het kasteel van Christine.
Gelegen op de helling van de hellingen van de berg, de bouw van het land capaciteit bereikt 463
sq. m. (0,1 gebouw coëfficiënt), met de mogelijkheid voor de bouw van een Agriturismo Hotel
Eenheid. De verticale afstand van het land van de zee is 520 m, terwijl de tijd en afstand te bereiken van de
kustdorpen van Karavostasi en neo Itilo met de auto is 5 minuten over een weg van 4, 4 km
(provinciale weg van Kalamata-Aeropoli). Het land is gelegen aan een gebied waar sprake is van een intense
toeristische bouw activiteit, voor zowel Hotel als residenties, en is aangesloten op de centrale
provinciale weg via een gemakkelijk toegankelijke landelijke weg van 750 meter.
Het land is gelegen op een zeer korte afstand van het dorp Itilo (1,5 km), terwijl de afstand van
het traditionele dorp limeni ligt op 7,5 km (7 min. met de auto). Afstand tot de stad Aeropoli, die
gekenmerkt door zijn mooie bestrating stadscentrum en de gezellige bars, beslaat 11, 1 km van de weg (10
min. met de auto).
Oostelijk Mani, gepositioneerd 278 km van Athene (3,5 uur met de auto) en 71 km van Kalamata (1,5
uur met de auto), met de mooie kustdorpen van Limeni, Neo Itilo en Gerolimenas, is nu goed
bekend voor het aanbieden van een meer authentieke vakantie-ervaring dan veel van de eilanden. De Diros
grotten, een paar minuten rijden met de auto van de stad Aeropoli, zijn uitgebreid en spectaculair, maar
hun unieke Selling Point is dat je ze te verkennen op een punt met je eigen onderwereld
Ferryman, met de stalactieten weerspiegelen in het kristalheldere water.
Het traditionele dorp Limeni, met zijn visrestaurants en prachtige Rock huizen, illustreert
met pure schoonheid de geest van wat er is om te zien wanneer iemand besluit om nog verder te gaan
en dieper in het gebied. Daar zal iemand snel vinden zichzelf dalende de dramatische bluf
van Cavo Grosso, tot aan het mooie dorpje Gerolimenas, rond een kiezelstrand, terwijl door
voortzetting van het zuiden, het rotsachtige schiereiland begint te smal leidt tot het dorp Vathia, die
is hoog boven de zee, vol prachtige 19e eeuwse towerhouses en gepositioneerd in
manier die ons herinnert aan een middeleeuws Phantasy.
Het landstuk is ook dicht bij het westelijke deel van de Mani regio (25 km-30 min met de auto),
waar men de gelegenheid heeft om de prachtige kustdorpen van Kardamili, Stoupa en
Agios Nikolaos als ook de buitengewone stranden van Kalogria, delfinia en foneas. Pedaço de terra excepcional, localizado na região de Mani Oriental, cobrindo uma área de 4.632, 31
sq. m, com vistas magníficas sobre o Golfo de Itilo, a aldeia de Limeni e do Castelo de Kelefa.
Posicionado na encosta das encostas da montanha, a capacidade de construção da terra atinge 463
sq. m. (0,1 coeficiente de construção), com a possibilidade de construção de um Hotel Agriturismo
Unidade. A distância vertical da terra do mar é de 520 m, enquanto o tempo ea distância para chegar ao
aldeias costeiras de Karavostasi e neo Itilo de carro é de 5 minutos cobrindo uma estrada de 4, 4 km
(estrada provincial de Kalamata – Aeropoli). A terra está localizada a uma área onde há uma intensa
actividade de construção turística, tanto para o Hotel como para as residências, e está ligado à
estrada provincial através de uma estrada rural de fácil acesso de 750 metros.
A terra está localizada a uma distância muito próxima da aldeia de Itilo (1,3 km), enquanto a distância de
a aldeia tradicional de Limeni é de 7,8 km (7 min. de carro). Distância para a cidade de Aeropoli, que é
caracterizado por seu belo centro de pavimentação e seus bares acolhedores, abrange 11, 1 km de estrada (10
min. de carro).
Eastern Mani, posicionado a 278 km de Atenas (3, 5 horas de carro) e 71 km de Kalamata (1,5
horas de carro), com as belas aldeias costeiras de Limeni, Neo Itilo e Gerolimenas, está agora bem
conhecido por oferecer uma experiência de férias mais autêntica do que muitas das ilhas. Os Diros
cavernas, a poucos minutos de carro da cidade de Aeropoli, são extensas e espetaculares, mas
seu único ponto de venda é que você explorá-los em um punt com o seu próprio submundo
ferryman, com as estalactites refletindo na água cristalina.
A tradicional aldeia de Limeni, com as suas tabernas de peixe e magníficas casas de rock, exemplifica
com beleza pura o espírito do que há para ver quando alguém decide ir ainda mais longe
e mais profundamente na área. Lá, alguém logo vai encontrar-se descendo o blefe dramático
de cavo grosso, até a bonita aldeia de Gerolimenas, situado em volta de uma praia de seixos, enquanto por
Continuando para o Sul, a península rochosa começa a estreitar levando à aldeia de Vathia, que
está situada acima do mar, repleta de magníficas torres do século XIX e posicionada em
maneira que nos lembra de uma fantasmagóia medieval.
A peça da terra também está perto da parte ocidental da região de Mani (25 km-30 min de carro),
onde se tem a oportunidade de explorar as belas aldeias costeiras de Kardamili, Stoupa e
Agios Nikolaos como também as extraordinárias praias de Kalogria, Delfinia e foneas. Исключительный участок земли, расположенный в районе Восточного Мани, на площади 4.632,31
кв.м, с великолепным видом на залив Итило, деревню Лимени и замок Келефа.
Расположенная на склонах склонов горы, строительная вместимость земли достигает 463
кв.м. (коэффициент 0,1 здания), с возможностью строительства агротуристической гостиницы
Единицы. Вертикальное расстояние суши от моря составляет 520 м, в то время как время и расстояние
прибрежные деревни Каравостаси и Нео Итило на автомобиле 5 минут, покрывая дорогу 4,4 км
(провинциальная дорога Каламата - Аэрополи). Земля расположена в районе, где есть интенсивный
туристической строительной деятельности, как для гостиниц, так и для резиденций, и связана с центральным
провинциальной дороги через легкодоступные сельские дороги 750 метров.
Земля расположена на очень близком расстоянии от деревни Итойло (1,3 км) в то время как расстояние от
традиционная деревня Лимени составляет 7,8 км (7 мин. на автомобиле). Расстояние до города Аэрополи, который
характеризуется красивым мощеным центром города и его уютными барами, охватывает 11,1 км дороги (10
мин. на машине).
Восточная Мани, расположенная в 278 км от Афин (3,5 часа на машине) и 71 км от Каламата (1,5
часов на машине), с красивыми прибрежными деревнями Лимени, Нео Итило и Gerolimenas, в настоящее время хорошо
известен тем, что предлагает более аутентичный отдых, чем многие острова. Дирос
пещеры, в нескольких минутах езды на машине от города Аэрополи, являются обширными и впечатляющими, но
их уникальная точка продажи является то, что вы исследуете их на плоскодонке с вашим собственным преступным миром
паромщик, с сталактитами, отражающимися в кристально чистой воде.
Традиционная деревня Лимени, с ее рыбными тавернами и великолепными каменными домами, является примером
с чистой красотой дух того, что есть, чтобы увидеть, когда кто-то решает пойти еще дальше
и глубже в область. Там, кто-то скоро окажется нисходящей драматический блеф
Из Каво Гроссо, вплоть до красивой деревне Gerolimenas, установить вокруг галечный пляж, в то время как
продолжая на юг, скалистый полуостров начинает сужаться, ведущих к деревне Ватия, который
сидит высоко над морем, полный великолепных башен 19-го века и расположен в
то, что напоминает нам о средневековой фантазии.
Участок земли также находится недалеко от западной части мани (25 км - 30 мин на машине),
где есть возможность исследовать красивые прибрежные деревни Кардамили, Ступа и
Agios Nikolaos также необыкновенные пляжи Kalogria, delfinia и foneas. Exceptional piece of land, located in the region of Eastern Mani, covering an area of 4.632,31
sq.m, with magnificent views on the gulf of Itilo, the village of Limeni and the castle of Kelefa.
Positioned on the hillside of the slopes of the mountain, the land’s building capacity reaches 463
sq.m. (0,1 building coefficient), with the possibility for the construction of an agritourism hotel
unit. The land’s vertical distance from the sea is 520 m while the time and distance to reach the
coastal villages of Karavostasi and Neo Itilo by car is 5 minutes covering a road of 4,4 km
(provincial road of Kalamata – Aeropoli). The land is located to an area where there is an intense
tourism construction activity, for both hotel and residencies, and is connected to the central
provincial road via an easily accessible rural road of 750 meters.
The land is located at a very close distance from the village of itilo (1,3 km) while distance from
the traditional village of limeni is 7,8 km (7 min. by car). Distance to Aeropoli town, which is
characterized by its beautiful paving town center and its cozy bars, covers 11,1 km of road (10
min. by car).
Eastern Mani, positioned 278 km from Athens (3,5 hours by car) and 71 km from Kalamata (1,5
hours by car), with the pretty coastal villages of Limeni, Neo Itilo and Gerolimenas, is now well
known for offering a more authentic holiday experience than many of the islands. The Diros
caves, a few minutes away by car from the town of Aeropoli, are extensive and spectacular, but
their unique selling point is that you explore them on a punt with your very own underworld
ferryman, with the stalactites reflecting in the crystal-clear water.
The traditional village of Limeni, with its fish taverns and magnificent rock houses exemplifies
with pure beauty the spirit of what there is to see when someone decides to go even further
and deeper into the area. There, someone will soon find himself descending the dramatic bluff
of Cavo Grosso, down to the pretty village of Gerolimenas, set round a pebble beach, while by
continuing south, the rocky peninsula starts to narrow leading to the village of Vathia, which
is perched high above the sea, full of magnificent 19th century towerhouses and positioned in
way that reminds us of a medieval phantasy.
The land piece is also close to the Western part of the Mani Region (25 km – 30 min by car),
where one has the opportunity to explore the beautiful coastal villages of Kardamili, Stoupa and
Agios Nikolaos as also the extraordinary beaches of kalogria, delfinia and foneas. Εξαιρετικό κομμάτι γης, που βρίσκεται στην περιοχή της Ανατολικής Μάνης, έκτασης 4.632,31
τ.m, με υπέροχη θέα στον κόλπο του Ιτίλου, το χωριό Λιμένι και το κάστρο της Κελέφας.
Τοποθετημένη στην πλαγιά του λόφου των πλαγιών του βουνού, η κτιριακή ικανότητα της γης φτάνει τα 463
τ.m. (συντελεστής δόμησης 0,1), με δυνατότητα κατασκευής αγροτουρισμού
μονάδα. Η κάθετη απόσταση της ξηράς από τη θάλασσα είναι 520 μ., ενώ ο χρόνος και η απόσταση για να φτάσετε
τα παραθαλάσσια χωριά Καραβοστάσι και Νέο Ιτίλο με αυτοκίνητο είναι 5 λεπτά καλύπτοντας δρόμο 4,4 χλμ.
(επαρχιακή οδός Καλαμάτας – Αεροπόλεως). Η γη βρίσκεται σε μια περιοχή όπου υπάρχει έντονη
τουριστική κατασκευαστική δραστηριότητα, τόσο για ξενοδοχειακές όσο και για κατοικίες, και συνδέεται με το κεντρικό
επαρχιακός δρόμος μέσω ενός εύκολα προσβάσιμου αγροτικού δρόμου 750 μέτρων.
Το οικόπεδο βρίσκεται σε πολύ κοντινή απόσταση από το χωριό Ιθοίλο (1,3 χλμ.)
το παραδοσιακό χωριό λιμένι είναι 7,8 χιλιόμετρα (7 λεπτά με το αυτοκίνητο). Απόσταση από την πόλη της Αεροπόλεως, η οποία είναι
χαρακτηρίζεται από το όμορφο πλακόστρωτο κέντρο της πόλης και τα άνετα μπαρ της, καλύπτει 11,1 χιλιόμετρα δρόμου (10
λ. με το αυτοκίνητο).
Ανατολική Μάνη, σε απόσταση 278 χιλιομέτρων από την Αθήνα (3,5 ώρες με το αυτοκίνητο) και 71 χλμ από την Καλαμάτα (1,5
ώρες με το αυτοκίνητο), με τα όμορφα παραθαλάσσια χωριά Λιμένι, Νέο Ιτίλο και Γερολιμένα, είναι πλέον καλά
γνωστό για την προσφορά μιας πιο αυθεντικής εμπειρίας διακοπών από πολλά από τα νησιά. Ο Δίρος
Σπήλαια, λίγα λεπτά μακριά με το αυτοκίνητο από την πόλη της Αεροπόλεως, είναι εκτεταμένα και θεαματικά, αλλά
το μοναδικό σημείο πώλησης τους είναι ότι τους εξερευνάτε σε ένα punt με τον δικό σας υπόκοσμο
Ferryman, με τους σταλακτίτες να αντανακλώνται στα κρυστάλλινα νερά.
Το παραδοσιακό χωριό Λιμένι, με τις ψαροταβέρνες και τα υπέροχα βραχώδη σπίτια αποτελεί παράδειγμα
με αγνή ομορφιά το πνεύμα αυτού που υπάρχει για να δει κανείς όταν κάποιος αποφασίζει να προχωρήσει ακόμα παραπέρα
και βαθύτερα στην περιοχή. Εκεί, κάποιος σύντομα θα βρεθεί να κατεβαίνει τη δραματική μπλόφα.
του Κάβο Γκρόσο, μέχρι το όμορφο χωριό γερολιμένας, που βρίσκεται γύρω από μια βοτσαλωτή παραλία, ενώ
συνεχίζοντας νότια, η βραχώδης χερσόνησος αρχίζει να στενεύει οδηγώντας στο χωριό Βάθη, το οποίο
είναι σκαρφαλωμένο ψηλά πάνω από τη θάλασσα, γεμάτο από υπέροχα πυργίπεδα του 19ου αιώνα και τοποθετημένο σε
τρόπο που μας θυμίζει μια μεσαιωνική φαντασία.
Το κομμάτι γης βρίσκεται επίσης κοντά στο δυτικό τμήμα της περιοχής της Μάνη (25 χλμ – 30 λεπτά με το αυτοκίνητο),
όπου κάποιος έχει την ευκαιρία να εξερευνήσει τα όμορφα παραθαλάσσια χωριά της Καρδαμύλης, της Στούπας και
Ο Άγιος Νικόλαος καθώς και οι εξαιρετικές παραλίες της Καλογριάς, της Ντελφίνιας και του Φονέα.