PICTURES ARE LOADING...

House & single-family home for sale in Martina Franca

Italy > Apulia > Province of Taranto > Martina Franca

Share this ad

Facebook

House & Single-family home (For sale)

8 bd

4,844 sqft

Reference: EDEN-T85684898 / 85684898

From the ruins of an ancient Puglia farmhouse in the heart of the Valle d'Itria, between the baroque atmosphere of Martina Franca and the picturesque village of Locorotondo, a high-end accommodation was born in a country-chic atmosphere. Located in the heart of the beautiful countryside, surrounded by rolling hills, the masseria has been skilfully renovated in a rural style, saving the authenticity of the place, working with old materials, and preserving the tradition and layout of the ancient Apulian farmhouses. Like all the original farmhouses, it comes with a central courtyard where the life and activities of the peasants took place: around it there were the peasants' lodgings, the stables, the deposits for forage and crops, the rooms for processing products and obviously a church for Sunday Mass. A staircase in the central courtyard led to the owner's residence which obviously enjoyed spaces, finishes and views of the Itria Valley. Following a lovely renovation, the property now comes with 8 spacious bedrooms: 5 are accessed from the characteristic courtyard adjacent to the swimming pool and three are in the private apartment on the first floor with an independent entrance. Most of the rooms boast characteristic vaulted ceilings. On the ground floor, inside the courtyard, There is a large living room - accessible from the portico - a kitchen and a dining room all with barrel vaults, as well as the seventeenth-century church. Even the furnishings were made in the name of recovery using elements adapted, restored or purchased in the local antique markets. All are done in an essential but elegant style, typical of Apulian farms, where essentiality is an aesthetic as well as a functional prerogative. Separated from the internal courtyard there is a large pergola with a bar and plenty of seating to offer shelter from the summer heat, while a 12x4 rectangular swimming pool is just a few steps away. The surrounding land measures approximately 5000 m2, sufficient to guarantee privacy and tranquillity. Located a few kilometres from Locorotondo, one of the most beautiful villages in Italy, Cisternino, Ostuni and Alberobello, the property is located in a strategic position to easily reach the most beautiful places in Puglia. Furthermore, a quarter of an hour by car, it is possible to easily reach a golf course in Savelletri. The airports of Bari and Brindisi are almost equidistant from the property: Brindisi airport is 40 minutes Bari airport is 50 minutes The property has been recognized among the most beautiful farms in Puglia by numerous architecture and design magazines and allows you to acquire a top-level accommodation business.
Features:
- Air Conditioning
- Furnished
- Internet
- Barbecue
- SwimmingPool View more View less Aus den Ruinen eines alten apulischen Bauernhauses im Herzen des Valle d'Itria, zwischen der barocken Atmosphäre von Martina Franca und dem malerischen Dorf Locorotondo, wurde eine High-End-Unterkunft in ländlich schicker Atmosphäre geboren. Die Masseria liegt im Herzen der wunderschönen Landschaft, umgeben von sanften Hügeln, und wurde gekonnt im ländlichen Stil renoviert, wobei die Authentizität des Ortes bewahrt, mit alten Materialien gearbeitet und die Tradition und Gestaltung der alten apulischen Bauernhäuser bewahrt wurden. Wie alle ursprünglichen Bauernhäuser verfügt es über einen zentralen Hof, in dem sich das Leben und die Aktivitäten der Bauern abspielten: Um ihn herum befanden sich die Unterkünfte der Bauern, die Ställe, die Lager für Futter und Getreide, die Räume für die Verarbeitung von Produkten und natürlich a Kirche für die Sonntagsmesse. Eine Treppe im zentralen Innenhof führte zur Residenz des Eigentümers, die offensichtlich viel Platz, Oberflächen und Ausblicke auf das Itria-Tal genoss. Nach einer liebevollen Renovierung verfügt das Anwesen nun über 8 geräumige Schlafzimmer: 5 sind über den charakteristischen Innenhof neben dem Swimmingpool zugänglich und drei befinden sich in der privaten Wohnung im ersten Stock mit separatem Eingang. Die meisten Zimmer verfügen über charakteristische Gewölbedecken. Im Erdgeschoss, im Innenhof, gibt es ein großes Wohnzimmer - zugänglich vom Portikus - eine Küche und ein Esszimmer, alle mit Tonnengewölbe, sowie die Kirche aus dem 17. Jahrhundert. Sogar die Einrichtung wurde im Namen der Wiederherstellung aus angepassten, restaurierten oder auf den lokalen Antiquitätenmärkten gekauften Elementen hergestellt. Alle sind in einem essentiellen, aber eleganten Stil gehalten, der typisch für apulische Bauernhöfe ist, wo Wesentlichkeit sowohl ein ästhetisches als auch ein funktionales Vorrecht ist. Vom Innenhof getrennt gibt es eine große Pergola mit einer Bar und vielen Sitzgelegenheiten, die Schutz vor der Sommerhitze bieten, während ein rechteckiger 12x4-Swimmingpool nur wenige Schritte entfernt ist. Das umliegende Land misst ungefähr 5000 m2, ausreichend, um Privatsphäre und Ruhe zu garantieren. Nur wenige Kilometer von Locorotondo, einem der schönsten Dörfer Italiens, Cisternino, Ostuni und Alberobello entfernt, befindet sich das Anwesen in einer strategischen Position, um die schönsten Orte Apuliens leicht zu erreichen. Außerdem ist in einer Viertelstunde mit dem Auto ein Golfplatz in Savelletri leicht zu erreichen. Die Flughäfen von Bari und Brindisi sind fast gleich weit von der Immobilie entfernt: Der Flughafen Brindisi ist 40 Minuten entfernt Der Flughafen Bari ist 50 Minuten entfernt Das Anwesen wurde von zahlreichen Architektur- und Designzeitschriften als einer der schönsten Bauernhöfe Apuliens ausgezeichnet und ermöglicht Ihnen den Erwerb eines erstklassigen Beherbergungsunternehmens.
Features:
- Air Conditioning
- Furnished
- Internet
- Barbecue
- SwimmingPool Des ruines d'une ancienne ferme des Pouilles au cœur de la Vallée d'Itria, entre l'atmosphère baroque de Martina Franca et le village pittoresque de Locorotondo, un hébergement haut de gamme est né dans une ambiance country-chic. Située au cœur de la belle campagne, entourée de collines, la masseria a été habilement rénovée dans un style rural, en préservant l'authenticité du lieu, en travaillant avec des matériaux anciens et en préservant la tradition et la disposition des anciennes fermes des Pouilles. Comme toutes les fermes d'origine, elle est dotée d'une cour centrale où se déroulaient la vie et les activités des paysans : autour d'elle se trouvaient les logements des paysans, les étables, les dépôts pour le fourrage et les récoltes, les salles de transformation des produits et évidemment un église pour la messe dominicale. Un escalier dans la cour centrale menait à la résidence du propriétaire qui jouissait évidemment d'espaces, de finitions et de vues sur la vallée d'Itria. Après une belle rénovation, la propriété dispose désormais de 8 chambres spacieuses : 5 sont accessibles depuis la cour caractéristique adjacente à la piscine et trois sont dans l'appartement privé au premier étage avec une entrée indépendante. La plupart des chambres présentent des plafonds voûtés caractéristiques. Au rez-de-chaussée, à l'intérieur de la cour, il y a un grand salon - accessible depuis le portique - une cuisine et une salle à manger toutes voûtées en berceau, ainsi que l'église du XVIIe siècle. Même le mobilier a été fabriqué au nom de la récupération à partir d'éléments adaptés, restaurés ou achetés sur les marchés d'antiquités locaux. Tous sont réalisés dans un style essentiel mais élégant, typique des fermes des Pouilles, où l'essentialité est une prérogative esthétique et fonctionnelle. Séparée de la cour intérieure, il y a une grande pergola avec un bar et de nombreux sièges pour s'abriter de la chaleur estivale, tandis qu'une piscine rectangulaire 12x4 se trouve à quelques pas. Le terrain environnant mesure environ 5000 m2, suffisant pour garantir intimité et tranquillité. Située à quelques kilomètres de Locorotondo, l'un des plus beaux villages d'Italie, Cisternino, Ostuni et Alberobello, la propriété est située dans une position stratégique pour rejoindre facilement les plus beaux endroits des Pouilles. De plus, à un quart d'heure en voiture, il est possible de rejoindre facilement un terrain de golf à Savelletri. Les aéroports de Bari et Brindisi sont presque équidistants de la propriété : L'aéroport de Brindisi est à 40 minutes L'aéroport de Bari est à 50 minutes La propriété a été reconnue parmi les plus belles fermes des Pouilles par de nombreux magazines d'architecture et de design et vous permet d'acquérir une activité d'hébergement de haut niveau.
Features:
- Air Conditioning
- Furnished
- Internet
- Barbecue
- SwimmingPool Dai ruderi di un'antica masseria pugliese nel cuore della Valle d'Itria, tra l'atmosfera barocca di Martina Franca ed il pittoresco borgo di Locorotondo è nata una struttura ricettiva di alto livello in una atmosfera country-chic. Situata nel cuore di una bellissima campagna è stata sapientemente ristrutturata in stile rural chic conservando l'autenticità del posto, lavorando i vecchi materiali, preservando la tradizione ed il layout delle antiche masserie pugliesi. Come tutte le antiche masserie dispone di una corte centrale in cui si svolgeva la vita e le attività dei contadini: attorno ad essa vi erano gli alloggi dei contadini, le stalle, i depositi per i foraggi ed i raccolti, i locali per la lavorazione dei prodotti ed ovviamente una chiesa per la funzione domenicale. Una scala nella corte centrale conduceva alla residenza del proprietario che ovviamente godeva di spazi, finiture e viste sui terreni circostanti. A seguito di una sapiente ristrutturazione la masseria dispone oggi di 8 camere: 5 nella caratteristica corte adiacente la piscina e tre nella appartamento privato al piano primo con ingresso indipendente nella torre della Masseria. Le camere presentano le caratteristiche volte a stella, a cielo di carrozza e coperture piane. Inoltre, al piano terra, all'interno della corte troviamo un ampio salone - accessibile dal porticato - una cucina ed un tinello tutti con volta a botte, nonchè la chiesetta seicentesca dedicata a San Michele. Anche gli arredamenti sono stati realizzati all’insegna del recupero utilizzando elementi riadattati, restaurati o acquistati nei mercatini dell’antiquariato locale. Tutto compiuto in stile essenziale, ma elegante, tipico delle masserie pugliesi, dove l’essenzialità è una prerogativa estetica oltre che funzionale. Separata dalla corte interna vi è un ampio pergolato con bar e numerose sedute per offrire un riparo dalla calura estiva, mentre a pochi passi una piscina rettangolare 12x4. Il terreno circostante misura circa 5000 mq, sufficiente a garantire privacy e tranquillità. Posta a pochi chilometri da Locorotondo, uno dei borghi più belli d'Italia, Cisternino, Ostuni e Alberobello, la proprietà si trova in una posizione strategica per raggiungere facilmente i luoghi più belli della Puglia. Inoltre, ad un quarto d'ora d'auto, è possibile raggiungere facilmente un campo da golf a Savelletri. Gli Aeroporti di Bari e Brindisi sono quasi equidistanti dalla Masseria, l'aeroporto di Brindisi è a 40 minuti d'auto e quello di Bari a circa 50. La struttura è stata riconosciuta tra le più belle masserie di Puglia da numerose riviste di architettura e design e permette di acquisire una attività ricettiva di primissimo livello.
Features:
- Air Conditioning
- Furnished
- Internet
- Barbecue
- SwimmingPool Van de ruïnes van een oude Puglia-boerderij in het hart van de Valle d'Itria, tussen de barokke sfeer van Martina Franca en het pittoreske dorpje Locorotondo, werd een hoogwaardige accommodatie geboren in een landelijke chique sfeer. Gelegen in het hart van het prachtige landschap, omgeven door glooiende heuvels, is de masseria vakkundig gerenoveerd in een landelijke stijl, waarbij de authenticiteit van de plaats is behouden, met oude materialen is gewerkt en de traditie en indeling van de oude Apulische boerderijen is behouden. Zoals alle oorspronkelijke boerderijen, heeft het een centrale binnenplaats waar het leven en de activiteiten van de boeren zich afspeelden: eromheen waren de boerenverblijven, de stallen, de depots voor voer en gewassen, de kamers voor de verwerking van producten en natuurlijk een kerk voor de zondagsmis. Een trap op de centrale binnenplaats leidde naar de woning van de eigenaar, die duidelijk genoot van ruimtes, afwerkingen en uitzicht op de Itria-vallei. Na een mooie renovatie beschikt het pand nu over 8 ruime slaapkamers: 5 zijn toegankelijk via de karakteristieke binnenplaats grenzend aan het zwembad en drie bevinden zich in het privé-appartement op de eerste verdieping met een eigen ingang. De meeste kamers hebben karakteristieke gewelfde plafonds. Op de begane grond, op de binnenplaats, is er een grote woonkamer - toegankelijk via de portiek - een keuken en een eetkamer allemaal met tongewelven, evenals de zeventiende-eeuwse kerk. Zelfs de meubels zijn gemaakt in naam van herstel met behulp van elementen die zijn aangepast, gerestaureerd of gekocht op de lokale antiekmarkten. Ze zijn allemaal uitgevoerd in een essentiële maar elegante stijl, typisch voor Apulische boerderijen, waar essentie zowel een esthetisch als een functioneel voorrecht is. Afgescheiden van de binnenplaats is er een grote pergola met een bar en veel zitplaatsen om beschutting te bieden tegen de zomerse hitte, terwijl een 12x4 rechthoekig zwembad op slechts een steenworp afstand ligt. Het omringende land meet ongeveer 5000 m2, voldoende om privacy en rust te garanderen. Gelegen op een paar kilometer van Locorotondo, een van de mooiste dorpen van Italië, Cisternino, Ostuni en Alberobello, bevindt het pand zich op een strategische positie om gemakkelijk de mooiste plekjes van Puglia te bereiken. Verder is het op een kwartier rijden met de auto mogelijk om gemakkelijk een golfbaan in Savelletri te bereiken. De luchthavens van Bari en Brindisi liggen bijna op gelijke afstand van de accommodatie: De luchthaven van Brindisi ligt op 40 minuten De luchthaven van Bari ligt op 50 minuten Het pand is door tal van architectuur- en designtijdschriften erkend als een van de mooiste boerderijen in Puglia en stelt u in staat een accommodatiebedrijf van topniveau te verwerven.
Features:
- Air Conditioning
- Furnished
- Internet
- Barbecue
- SwimmingPool Från ruinerna av en gammal bondgård i Puglia i hjärtat av Valle d'Itria, mellan den barocka atmosfären i Martina Franca och den pittoreska byn Locorotondo, föddes ett exklusivt boende i en lantlig och chic atmosfär. Beläget i hjärtat av den vackra landsbygden, omgiven av böljande kullar, har masseria skickligt renoverats i lantlig stil, vilket sparar äktheten av platsen, arbetar med gamla material och bevarar traditionen och layouten hos de gamla apuliska bondgårdarna. Liksom alla de ursprungliga bondgårdarna har den en central innergård där böndernas liv och verksamhet ägde rum: runt den fanns böndernas logi, stallen, fyndigheterna för foder och grödor, rummen för bearbetning av produkter och uppenbarligen en kyrkan för söndagsmässan. En trappa på den centrala gården ledde till ägarens bostad som uppenbarligen åtnjöt utrymmen, ytbehandlingar och utsikt över Itria-dalen. Efter en härlig renovering kommer fastigheten nu med 8 rymliga sovrum: 5 nås från den karakteristiska innergården i anslutning till poolen och tre ligger i den privata lägenheten på första våningen med egen ingång. De flesta av rummen har karakteristiska välvda tak. På bottenvåningen, inne på gården, finns ett stort vardagsrum - tillgängligt från portiken - ett kök och en matsal alla med tunnvalv, samt 1600-talskyrkan. Även inredningen gjordes i återvinningens namn med hjälp av element anpassade, restaurerade eller köpta på de lokala antikmarknaderna. Alla är gjorda i en väsentlig men elegant stil, typisk för apuliska gårdar, där väsentlighet är ett estetiskt såväl som ett funktionellt privilegium. Separerat från innergården finns en stor pergola med bar och gott om sittplatser för att ge skydd mot sommarvärmen, medan en 12x4 rektangulär pool ligger bara några steg bort. Den omgivande marken mäter cirka 5000 m2, tillräckligt för att garantera avskildhet och lugn. Beläget några kilometer från Locorotondo, en av de vackraste byarna i Italien, Cisternino, Ostuni och Alberobello, är fastigheten belägen i ett strategiskt läge för att enkelt nå de vackraste platserna i Puglia. Dessutom, en kvart med bil, är det möjligt att enkelt nå en golfbana i Savelletri. Flygplatserna i Bari och Brindisi ligger nästan på samma avstånd från fastigheten: Brindisi flygplats ligger 40 minuter bort Baris flygplats ligger 50 minuter bort Fastigheten har erkänts bland de vackraste gårdarna i Puglia av många arkitektur- och designtidningar och låter dig förvärva en logiverksamhet på högsta nivå.
Features:
- Air Conditioning
- Furnished
- Internet
- Barbecue
- SwimmingPool From the ruins of an ancient Puglia farmhouse in the heart of the Valle d'Itria, between the baroque atmosphere of Martina Franca and the picturesque village of Locorotondo, a high-end accommodation was born in a country-chic atmosphere. Located in the heart of the beautiful countryside, surrounded by rolling hills, the masseria has been skilfully renovated in a rural style, saving the authenticity of the place, working with old materials, and preserving the tradition and layout of the ancient Apulian farmhouses. Like all the original farmhouses, it comes with a central courtyard where the life and activities of the peasants took place: around it there were the peasants' lodgings, the stables, the deposits for forage and crops, the rooms for processing products and obviously a church for Sunday Mass. A staircase in the central courtyard led to the owner's residence which obviously enjoyed spaces, finishes and views of the Itria Valley. Following a lovely renovation, the property now comes with 8 spacious bedrooms: 5 are accessed from the characteristic courtyard adjacent to the swimming pool and three are in the private apartment on the first floor with an independent entrance. Most of the rooms boast characteristic vaulted ceilings. On the ground floor, inside the courtyard, There is a large living room - accessible from the portico - a kitchen and a dining room all with barrel vaults, as well as the seventeenth-century church. Even the furnishings were made in the name of recovery using elements adapted, restored or purchased in the local antique markets. All are done in an essential but elegant style, typical of Apulian farms, where essentiality is an aesthetic as well as a functional prerogative. Separated from the internal courtyard there is a large pergola with a bar and plenty of seating to offer shelter from the summer heat, while a 12x4 rectangular swimming pool is just a few steps away. The surrounding land measures approximately 5000 m2, sufficient to guarantee privacy and tranquillity. Located a few kilometres from Locorotondo, one of the most beautiful villages in Italy, Cisternino, Ostuni and Alberobello, the property is located in a strategic position to easily reach the most beautiful places in Puglia. Furthermore, a quarter of an hour by car, it is possible to easily reach a golf course in Savelletri. The airports of Bari and Brindisi are almost equidistant from the property: Brindisi airport is 40 minutes Bari airport is 50 minutes The property has been recognized among the most beautiful farms in Puglia by numerous architecture and design magazines and allows you to acquire a top-level accommodation business.
Features:
- Air Conditioning
- Furnished
- Internet
- Barbecue
- SwimmingPool Z ruin starého apulijského statku v srdci údolí Valle d'Itria, mezi barokní atmosférou Martina Franca a malebnou vesničkou Locorotondo, se zrodilo luxusní ubytování ve venkovské elegantní atmosféře. Nachází se v srdci krásné přírody, obklopené zvlněnými kopci, Masseria byla dovedně zrekonstruována ve venkovském stylu, zachovala autenticitu místa, pracovala se starobylými materiály a zachovala tradici a design starých apulijských statků. Jako všechny původní statky má centrální dvůr, kde se odehrával život a činnost rolníků: kolem něj byly obydlí sedláků, stáje, sklady krmiva a obilí, místnosti pro zpracování produktů a samozřejmě kostel pro nedělní mše. Schodiště na centrálním nádvoří vedlo do rezidence majitele, která se očividně těšila dostatku prostoru, povrchových úprav a výhledů do údolí Itria. Po láskyplné rekonstrukci má nyní nemovitost 8 prostorných ložnic: 5 je přístupných přes charakteristické nádvoří vedle bazénu a tři se nacházejí v soukromém apartmánu v prvním patře se samostatným vchodem. Většina pokojů má charakteristické klenuté stropy. V přízemí na nádvoří se nachází velký obývací pokoj - přístupný z portiku - kuchyně a jídelna, vše s valenými klenbami, a také kostel ze 17. století. Dokonce i vybavení bylo vyrobeno ve jménu restaurování z přizpůsobených, restaurovaných nebo zakoupených předmětů z místních starožitnictví. Všechny jsou vedeny v základním, ale elegantním stylu, typickém pro apulijské farmy, kde je esencialita jak estetickou, tak funkční výsadou. Od nádvoří je oddělena velká pergola s barem a dostatkem míst k sezení, která poskytují úkryt před letním horkem, zatímco obdélníkový bazén 12x4 je vzdálen jen pár kroků. Okolní pozemek měří přibližně 5000 m2, což je dostatečné pro zaručení soukromí a klidu. Pár kilometrů od Locorotonda, jedné z nejkrásnějších vesnic v Itálii, Cisternino, Ostuni a Alberobello, se nemovitost nachází na strategickém místě, abyste se snadno dostali na nejkrásnější místa v Apulii. Ke golfovému hřišti v Savelletri se navíc snadno dostanete za čtvrt hodiny jízdy autem. Letiště Bari a Brindisi jsou téměř stejně vzdálená: Na letiště Brindisi je to 40 minut Na letiště Bari je to 50 minut Nemovitost, oceněná mnoha časopisy o architektuře a designu jako jedna z nejkrásnějších farem v Apulii, vám umožní získat prvotřídní ubytovací společnost.
Features:
- Air Conditioning
- Furnished
- Internet
- Barbecue
- SwimmingPool De las ruinas de una antigua granja de Apulia en el corazón del Valle de Itria, entre el ambiente barroco de Martina Franca y el pintoresco pueblo de Locorotondo, nació un alojamiento de alta gama en un ambiente rural-chic. Situada en el corazón de la hermosa campiña, rodeada de colinas, la Masseria ha sido hábilmente renovada en un estilo rural, preservando la autenticidad del lugar, trabajando con materiales antiguos y conservando la tradición y el diseño de las antiguas granjas de Apulia. Como todas las masías originales, cuenta con un patio central donde se desarrollaba la vida y las actividades de los campesinos: a su alrededor se encontraban las dependencias de los agricultores, los establos, los almacenes de forraje y grano, las salas de elaboración de productos y, por supuesto, una iglesia para la misa dominical. Una escalera en el patio central conducía a la residencia del propietario, que obviamente disfrutaba de mucho espacio, acabados y vistas al Valle de Itria. Después de una amorosa renovación, la propiedad ahora cuenta con 8 amplios dormitorios: 5 se acceden a través del característico patio junto a la piscina y tres se encuentran en el apartamento privado en el primer piso con entrada independiente. La mayoría de las habitaciones tienen techos abovedados característicos. En la planta baja, en el patio, hay una gran sala de estar -accesible desde el pórtico-, una cocina y un comedor, todos con bóvedas de cañón, así como la iglesia del siglo XVII. Incluso los muebles se han hecho en nombre de la restauración a partir de adaptados, restaurados o comprados en los mercados de antigüedades locales. Todas están decoradas con un estilo esencial pero elegante, típico de las granjas de Apulia, donde la esencialidad es una prerrogativa tanto estética como funcional. Separada del patio hay una gran pérgola con barra y muchos asientos que brindan refugio del calor del verano, mientras que una piscina rectangular de 12x4 está a solo unos pasos. El terreno circundante mide unos 5000 m2, suficiente para garantizar la privacidad y la tranquilidad. A pocos kilómetros de Locorotondo, uno de los pueblos más bellos de Italia, Cisternino, Ostuni y Alberobello, la propiedad se encuentra en una posición estratégica para llegar fácilmente a los lugares más bellos de Puglia. Además, se puede llegar fácilmente a un campo de golf en Savelletri en un cuarto de hora en coche. Los aeropuertos de Bari y Brindisi están casi equidistantes de la propiedad: El aeropuerto de Brindisi está a 40 minutos El aeropuerto de Bari está a 50 minutos La propiedad ha sido premiada por numerosas revistas de arquitectura y diseño como una de las granjas más bellas de Puglia y le permite adquirir un negocio de alojamiento de primera clase.
Features:
- Air Conditioning
- Furnished
- Internet
- Barbecue
- SwimmingPool Из руин древнего апулийского фермерского дома в самом сердце Валле-д'Итрия, между барочной атмосферой Мартина-Франка и живописной деревней Локоротондо, родилось элитное жилье в атмосфере деревенского шика. Расположенная в самом сердце красивой сельской местности, в окружении холмов, Массерия была искусно отреставрирована в сельском стиле, сохранив аутентичность места, работая со старинными материалами и сохраняя традиции и дизайн древних апулийских фермерских домов. Как и все первоначальные крестьянские дома, он имеет центральный двор, где происходила жизнь и деятельность крестьян: вокруг него располагались крестьянские кварталы, конюшни, склады кормов и зерна, помещения для обработки продуктов и, конечно же, церковь для воскресной мессы. Лестница в центральном дворе вела в резиденцию владельца, в которой, очевидно, было много места, отделки и вида на долину Итрия. После любовного ремонта в доме теперь 8 просторных спален: 5 из них доступны через характерный внутренний двор рядом с бассейном, а три расположены в частной квартире на первом этаже с отдельным входом. Большинство номеров имеют характерные сводчатые потолки. На первом этаже, во внутреннем дворе, находится большая гостиная, в которую можно попасть через портик, кухня и столовая, все с цилиндрическими сводами, а также церковь 17 века. Даже мебель была сделана во имя реставрации из приспособленных, отреставрированных или купленных на местных антикварных рынках. Все они оформлены в строгом, но элегантном стиле, типичном для апулийских ферм, где сущность является как эстетической, так и функциональной прерогативой. От внутреннего двора отделена большая беседка с баром и большим количеством сидячих мест, которые обеспечивают укрытие от летней жары, а прямоугольный бассейн 12x4 находится всего в нескольких шагах. Площадь прилегающей земли составляет около 5000 м2, что достаточно, чтобы гарантировать уединение и спокойствие. В нескольких километрах от Локоротондо, одной из самых красивых деревень Италии, Чистернино, Остуни и Альберобелло, недвижимость расположена в стратегическом месте, откуда можно легко добраться до самых красивых мест Апулии. Кроме того, до поля для гольфа в Савеллетри можно легко добраться за четверть часа на машине. Аэропорты Бари и Бриндизи находятся на равном расстоянии от отеля: Аэропорт Бриндизи находится в 40 минутах езды Аэропорт Бари находится в 50 минутах езды Недвижимость была отмечена многочисленными журналами по архитектуре и дизайну как одна из самых красивых ферм в Апулии и позволяет вам приобрести первоклассный гостиничный бизнес.
Features:
- Air Conditioning
- Furnished
- Internet
- Barbecue
- SwimmingPool Z ruín starobylého apúlskeho statku v srdci Valle d'Itria, medzi barokovou atmosférou Martiny Franca a malebnou dedinkou Locorotondo, sa zrodilo špičkové ubytovanie vo vidiecko-elegantnej atmosfére. Nachádza sa v srdci krásnej krajiny, obklopený zvlnenými kopcami, Masseria bola zručne zrekonštruovaná vo vidieckom štýle, zachovala autentickosť miesta, pracovala so starými materiálmi a zachovala tradíciu a dizajn starobylých apúlskych statkov. Rovnako ako všetky pôvodné statky má centrálne nádvorie, kde sa odohrával život a činnosť roľníkov: okolo neho boli roľnícke štvrte, stajne, sklady krmiva a obilia, miestnosti na spracovanie výrobkov a samozrejme kostol na nedeľnú omšu. Schodisko na centrálnom nádvorí viedlo k rezidencii majiteľa, ktorá si očividne užívala dostatok priestoru, povrchových úprav a výhľadov na údolie Itria. Po milujúcej rekonštrukcii má nehnuteľnosť teraz 8 priestranných spální: 5 je prístupných cez charakteristické nádvorie vedľa bazéna a tri sa nachádzajú v súkromnom apartmáne na prvom poschodí so samostatným vchodom. Väčšina izieb má charakteristické klenuté stropy. Na prízemí, vo dvore, sa nachádza veľká obývacia izba - prístupná z portika - kuchyňa a jedáleň, všetky s valenými klenbami, ako aj kostol zo 17. storočia. Dokonca aj zariadenie bolo vyrobené v mene reštaurovania z upravených, zreštaurovaných alebo zakúpených na miestnych trhoch so starožitnosťami. Všetky sú zariadené v základnom, ale elegantnom štýle, typickom pre apúlske farmy, kde je nevyhnutnosť estetickou aj funkčnou výsadou. Oddelene od nádvoria sa nachádza veľká pergola s barom a dostatkom posedenia, ktorá poskytuje úkryt pred letnými horúčavami, zatiaľ čo obdĺžnikový bazén 12x4 je vzdialený len pár krokov. Okolitý pozemok meria asi 5000 m2, čo je dosť na zaručenie súkromia a pokoja. Pár kilometrov od Locorotondo, jednej z najkrajších dedín v Taliansku, Cisternino, Ostuni a Alberobello, sa nehnuteľnosť nachádza v strategickej polohe, aby sa ľahko dostala na najkrajšie miesta v Apúlii. Okrem toho sa na golfové ihrisko v Savelletri ľahko dostanete za štvrťhodinu jazdy autom. Letiská Bari a Brindisi sú od hotela takmer rovnako vzdialené: Letisko Brindisi je vzdialené 40 minút Letisko Bari je vzdialené 50 minút Táto nehnuteľnosť bola ocenená mnohými časopismi o architektúre a dizajne ako jedna z najkrajších fariem v Apúlii a umožňuje vám získať prvotriedny ubytovací podnik.
Features:
- Air Conditioning
- Furnished
- Internet
- Barbecue
- SwimmingPool Z ruin starożytnego apulijskiego gospodarstwa w sercu Valle d'Itria, między barokową atmosferą Martina a malowniczą wioską Locorotondo, narodziło się wysokiej klasy zakwaterowanie w wiejskiej atmosferze. Położony w samym sercu pięknej okolicy, otoczony falującymi wzgórzami, Masseria została umiejętnie odnowiona w stylu rustykalnym, zachowując autentyczność miejsca, pracując ze starożytnymi materiałami oraz zachowując tradycję i design starożytnych apulijskich gospodarstw rolnych. Podobnie jak wszystkie pierwotne gospodarstwa rolne, posiada centralny dziedziniec, na którym toczyło się życie i działalność chłopów: wokół niego znajdowały się kwatery rolników, stajnie, magazyny paszy i zboża, pomieszczenia do przetwarzania produktów i oczywiście kościół, w którym odprawiana była niedzielna msza. Schody na centralnym dziedzińcu prowadziły do rezydencji właściciela, która oczywiście cieszyła się dużą ilością miejsca, wykończeniami i widokami na dolinę Itria. Po przeprowadzonym remontzie nieruchomość posiada teraz 8 przestronnych sypialni: 5 z nich prowadzi przez charakterystyczny dziedziniec obok basenu, a trzy znajdują się w prywatnym mieszkaniu na pierwszym piętrze z osobnym wejściem. Większość pomieszczeń posiada charakterystyczne sklepione sufity. Na parterze, na dziedzińcu, znajduje się duży salon - dostępny z portyku - kuchnia i jadalnia, wszystkie ze sklepieniami kolebkowymi, a także XVII-wieczny kościół. Nawet meble zostały wykonane w imię renowacji z adaptacji, odrestaurowane lub zakupione na lokalnych targach antyków. Wszystkie są urządzone w niezbędnym, ale eleganckim stylu, typowym dla apulijskich gospodarstw, gdzie esencjonalizm jest zarówno przywilejem estetycznym, jak i funkcjonalnym. Od dziedzińca oddzielona jest duża pergola z barem i dużą ilością miejsc do siedzenia, która zapewnia schronienie przed letnim upałem, a prostokątny basen o wymiarach 12x4 znajduje się zaledwie kilka kroków od hotelu. Otaczający teren ma powierzchnię około 5000 m2, co gwarantuje prywatność i spokój. Kilka kilometrów od Locorotondo, jednej z najpiękniejszych wiosek we Włoszech, Cisternino, Ostuni i Alberobello, nieruchomość znajduje się w strategicznym miejscu, aby łatwo dotrzeć do najpiękniejszych miejsc w Apulii. Ponadto do pola golfowego w Savelletri można łatwo dojechać samochodem w kwadrans. Lotniska w Bari i Brindisi znajdują się niemal w równej odległości od obiektu: Lotnisko w Brindisi oddalone jest od hotelu o 40 minut Lotnisko w Bari oddalone jest o 50 minut Nieruchomość została wyróżniona przez liczne magazyny architektoniczne i projektowe jako jedna z najpiękniejszych farm w Apulii i pozwala na nabycie najwyższej klasy firmy noclegowej.
Features:
- Air Conditioning
- Furnished
- Internet
- Barbecue
- SwimmingPool Από τα ερείπια μιας αρχαίας αγροικίας της Απουλίας στην καρδιά της Valle d'Itria, ανάμεσα στην μπαρόκ ατμόσφαιρα της Martina Franca και το γραφικό χωριό Locorotondo, γεννήθηκε ένα κατάλυμα υψηλών προδιαγραφών σε μια αγροτική-κομψή ατμόσφαιρα. Στην καρδιά της όμορφης υπαίθρου, περιτριγυρισμένο από κυματιστούς λόφους, το Masseria έχει ανακαινιστεί επιδέξια σε αγροτικό στιλ, διατηρώντας την αυθεντικότητα του τόπου, δουλεύοντας με αρχαία υλικά και διατηρώντας την παράδοση και το σχεδιασμό των αρχαίων αγροικιών της Απουλίας. Όπως όλες οι αρχικές αγροικίες, έχει μια κεντρική αυλή όπου λάμβανε χώρα η ζωή και οι δραστηριότητες των αγροτών: γύρω από αυτό ήταν οι χώροι των αγροτών, οι στάβλοι, οι αποθήκες ζωοτροφών και σιτηρών, οι χώροι επεξεργασίας προϊόντων και, φυσικά, μια εκκλησία για την κυριακάτικη λειτουργία. Μια σκάλα στην κεντρική αυλή οδηγούσε στην κατοικία του ιδιοκτήτη, η οποία προφανώς απολάμβανε άφθονο χώρο, τελειώματα και θέα στην κοιλάδα της Ίτριας. Μετά από μια στοργική ανακαίνιση, το ακίνητο διαθέτει τώρα 8 ευρύχωρα υπνοδωμάτια: 5 είναι προσβάσιμα μέσω της χαρακτηριστικής αυλής δίπλα στην πισίνα και τρία βρίσκονται στο ιδιωτικό διαμέρισμα στον πρώτο όροφο με ξεχωριστή είσοδο. Τα περισσότερα δωμάτια έχουν χαρακτηριστικές θολωτές οροφές. Στο ισόγειο, στην αυλή, υπάρχει ένα μεγάλο σαλόνι - προσβάσιμο από τη στοά - κουζίνα και τραπεζαρία, όλα με θόλους βαρελιών, καθώς και η εκκλησία του 17ου αιώνα. Ακόμη και η επίπλωση έχει γίνει στο όνομα της αποκατάστασης από προσαρμοσμένα, ανακαινισμένα ή αγορασμένα από τις τοπικές αγορές αντίκες. Όλα είναι διακοσμημένα σε ένα ουσιαστικό αλλά κομψό στυλ, χαρακτηριστικό των αγροκτημάτων της Απουλίας, όπου η ουσιαστικότητα είναι τόσο αισθητικό όσο και λειτουργικό προνόμιο. Χωρισμένη από την αυλή υπάρχει μια μεγάλη πέργκολα με μπαρ και πολλά καθίσματα που παρέχουν καταφύγιο από τη ζέστη του καλοκαιριού, ενώ μια ορθογώνια πισίνα 12x4 απέχει μόλις λίγα βήματα. Η γύρω έκταση είναι περίπου 5000 m2, αρκετή για να εγγυηθεί την ιδιωτικότητα και την ηρεμία. Λίγα χιλιόμετρα από το Locorotondo, ένα από τα ομορφότερα χωριά της Ιταλίας, το Cisternino, το Ostuni και το Alberobello, το ακίνητο βρίσκεται σε στρατηγική θέση για να φτάσετε εύκολα στα πιο όμορφα μέρη της Απουλίας. Επιπλέον, ένα γήπεδο γκολφ στο Savelletri είναι εύκολα προσβάσιμο σε ένα τέταρτο της ώρας με το αυτοκίνητο. Τα αεροδρόμια του Μπάρι και του Μπρίντιζι βρίσκονται σχεδόν σε ίση απόσταση από το κατάλυμα: Το αεροδρόμιο του Μπρίντιζι απέχει 40 λεπτά Το αεροδρόμιο του Μπάρι απέχει 50 λεπτά Το ακίνητο έχει βραβευτεί από πολλά περιοδικά αρχιτεκτονικής και σχεδιασμού ως ένα από τα πιο όμορφα αγροκτήματα στην Απουλία και σας επιτρέπει να αποκτήσετε μια επιχείρηση διαμονής πρώτης κατηγορίας.
Features:
- Air Conditioning
- Furnished
- Internet
- Barbecue
- SwimmingPool От руините на древна апулийска фермерска къща в сърцето на Вале д'Итрия, между бароковата атмосфера на Мартина Франка и живописното село Локоротондо, се ражда настаняване от висок клас в селска шикозна атмосфера. Разположена в сърцето на красивата природа, заобиколена от хълмисти хълмове, Masseria е умело реновирана в селски стил, запазвайки автентичността на мястото, работейки с древни материали и запазвайки традицията и дизайна на древните апулийски фермерски къщи. Както всички оригинални селски къщи, той има централен двор, където се е развивал животът и дейността на селяните: около него са били фермерските квартали, конюшните, складовете за фураж и зърно, помещенията за преработка на продукти и, разбира се, църква за неделна литургия. Стълбище в централния двор водеше до резиденцията на собственика, която очевидно се радваше на много пространство, покрития и гледка към долината на Итрия. След любящ ремонт имотът вече разполага с 8 просторни спални: 5 са достъпни през характерния двор до басейна, а три се намират в самостоятелния апартамент на първия етаж с отделен вход. Повечето стаи имат характерни сводести тавани. На приземния етаж, в двора, има голяма всекидневна - достъпна от портика - кухня и трапезария, всички с бъчви сводове, както и църквата от 17-ти век. Дори обзавеждането е направено в името на реставрацията от адаптирани, реставрирани или закупени от местните антикварни пазари. Всички те са декорирани в основен, но елегантен стил, типичен за апулийските ферми, където есенциалността е едновременно естетически и функционален прерогатив. Отделена от двора има голяма пергола с бар и много места за сядане, която осигурява подслон от летните жеги, а правоъгълен басейн 12х4 е само на няколко крачки. Заобикалящата земя е с размери около 5000 м2, достатъчно, за да гарантира уединение и спокойствие. На няколко километра от Локоротондо, едно от най-красивите селища в Италия, Чистернино, Остуни и Алберобело, имотът се намира на стратегическо място, за да се стигне лесно до най-красивите места в Пулия. Освен това голф игрище в Савелетри може лесно да се стигне за четвърт час с кола. Летищата в Бари и Бриндизи са почти на еднакво разстояние от хотела: Летище Бриндизи е на 40 минути Летище Бари е на 50 минути Имотът е награден от множество списания за архитектура и дизайн като една от най-красивите ферми в Пулия и ви позволява да придобиете първокласен бизнес за настаняване.
Features:
- Air Conditioning
- Furnished
- Internet
- Barbecue
- SwimmingPool Das ruínas de uma antiga casa de fazenda da Apúlia no coração do Valle d'Itria, entre a atmosfera barroca de Martina Franca e a pitoresca vila de Locorotondo, nasceu uma acomodação de alto padrão em uma atmosfera rural-chique. Localizado no coração da bela paisagem, cercado por colinas, o Masseria foi habilmente renovado em estilo rural, preservando a autenticidade do lugar, trabalhando com materiais antigos e preservando a tradição e o design das antigas casas de fazenda da Apúlia. Como todas as casas de fazenda originais, possui um pátio central onde acontecia a vida e as atividades dos camponeses: ao seu redor ficavam os alojamentos dos fazendeiros, os estábulos, os armazéns de forragem e grãos, as salas para processamento de produtos e, claro, uma igreja para a missa dominical. Uma escada no pátio central levava à residência do proprietário, que obviamente desfrutava de muito espaço, acabamentos e vistas para o Vale do Itria. Após uma reforma amorosa, a propriedade agora tem 8 quartos espaçosos: 5 são acessados pelo pátio característico ao lado da piscina e três estão localizados no apartamento privado no primeiro andar com entrada separada. A maioria dos quartos tem tectos abobadados característicos. No rés-do-chão, no pátio, encontra-se uma ampla sala de estar - acessível a partir do pórtico - uma cozinha e sala de jantar, todas com abóbadas de berço, bem como a igreja do século XVII. Até mesmo os móveis foram feitos em nome da restauração adaptada, restaurada ou comprada nos mercados de antiguidades locais. Todos estão decorados em um estilo essencial, mas elegante, típico das fazendas da Apúlia, onde a essencialidade é uma prerrogativa estética e funcional. Separada do pátio, há uma grande pérgula com bar e muitos lugares sentados que fornecem abrigo do calor do verão, enquanto uma piscina retangular 12x4 fica a poucos passos de distância. O terreno envolvente mede cerca de 5000 m2, o suficiente para garantir privacidade e tranquilidade. A poucos quilômetros de Locorotondo, uma das mais belas aldeias da Itália, Cisternino, Ostuni e Alberobello, a propriedade está localizada em uma posição estratégica para chegar facilmente aos lugares mais bonitos da Puglia. Além disso, um campo de golfe em Savelletri pode ser facilmente alcançado em um quarto de hora de carro. Os aeroportos de Bari e Brindisi são quase equidistantes da propriedade: O Aeroporto de Brindisi fica a 40 minutos de distância O aeroporto de Bari fica a 50 minutos de distância A propriedade foi premiada por inúmeras revistas de arquitetura e design como uma das fazendas mais bonitas da Puglia e permite que você adquira um negócio de acomodação de primeira classe.
Features:
- Air Conditioning
- Furnished
- Internet
- Barbecue
- SwimmingPool