PICTURES ARE LOADING...

House & single-family home for sale in Trbovlje

Slovenia > Trbovlje, Obcina > Trbovlje

USD 101,147

Share this ad

Facebook

House & Single-family home (For sale)

2 bd

1 ba

893 sqft

lot 6,458 sqft

Reference: EDEN-T91701075 / 91701075

In a beautiful location in the Kum Regional National Park, just a stone's throw from the village of Dobovec we intervene for the sale of the weekend. The building was built before 1967 and completely renovated in 2014. It covers 83 m2 of net floor area on a plot of 600 m2.
The weekend is brick and has been completely renovated in recent years. They renovated plumbing and electrical installations, completely rearranged the kitchen and bathroom.
The house was additionally insulated, and both the roof and the façade were renovated. Last year, gutters on the roof were also replaced. New wooden windows are installed throughout the house on the ground floor with forged decorative grilles.
Heating is arranged on the ground floor with electric underfloor heating, electric radiators are additionally installed in the bedroom and bathroom. For pleasant warmth in the living room is provided by a closed wood-burning fireplace. Air conditioning is installed on the ground floor.

Arrangement of premises:
Ground floor
- kitchen with dining area
-sitting room
-bathroom
-Store
1st floor
- smaller vestibule
- bedroom with large balcony
- children's room

Apart from water, the location has absolutely all the connectors, including Total tv, for television and internet.
The water is transported to the site and stored in a dug tank, with a capacity of 5000 m3. Hydrophor allows water to flow into the building.

If your journey takes you to Kum, you will encounter the idyllic village of Dobovec on your way to the top. And if you climb a little higher towards the top of "Dolenjska Triglav", you will encounter our lovely weekend at the foot of the former ski resort in Lotovž.

The location is ideal for lovers of cycling, hiking or just recharging batteries in the embrace of unspoiled nature.

Trbovlje, where all important infrastructure is located, is about 10 km away.
The condition of the seller is that the buyer assumes the obligation to pay property turnover tax in the amount of 2% from the contract price.

For all the information and arrangement for the tour, I am happy to be at your disposal!Features:
- Furnished View more View less Dans un endroit magnifique dans le parc national régional de Kum, à deux pas du village de Dobovec nous intervenons pour la vente du week-end. Le bâtiment a été construit avant 1967 et entièrement rénové en 2014. Il couvre 83 m2 de surface au sol nette sur un terrain de 600 m2.
Le week-end est en briques et a été entièrement rénové ces dernières années. Ils ont rénové la plomberie et les installations électriques, complètement réaménagé la cuisine et la salle de bain.
La maison a également été isolée et le toit et la façade ont été rénovés. L’année dernière, les gouttières sur le toit ont également été remplacées. De nouvelles fenêtres en bois sont installées dans toute la maison au rez-de-chaussée avec des grilles décoratives forgées.
Le chauffage est aménagé au rez-de-chaussée avec chauffage électrique au sol, des radiateurs électriques sont en outre installés dans la chambre et la salle de bains. Pour une chaleur agréable dans le salon est fourni par une cheminée à bois fermée. La climatisation est installée au rez-de-chaussée.

Aménagement des locaux :
Rez-de-chaussée
- cuisine avec coin repas
-salon
-salle de Bains
-Boutique
1er étage
- vestibule plus petit
- chambre avec grand balcon
- chambre d’enfants

Outre l’eau, l’emplacement dispose de tous les connecteurs, y compris Total tv, pour la télévision et Internet.
L’eau est transportée sur le site et stockée dans un réservoir creusé, d’une capacité de 5000 m3. Hydrophor permet à l’eau de s’écouler dans le bâtiment.

Si votre voyage vous emmène à Kum, vous rencontrerez le village idyllique de Dobovec sur votre chemin vers le sommet. Et si vous montez un peu plus haut vers le sommet de « Dolenjska Triglav », vous rencontrerez notre beau week-end au pied de l’ancienne station de ski de Lotovž.

L’emplacement est idéal pour les amateurs de vélo, de randonnée ou tout simplement de recharge de batteries dans l’étreinte d’une nature préservée.

Trbovlje, où se trouvent toutes les infrastructures importantes, est à environ 10 km.
La condition du vendeur est que l’acheteur assume l’obligation de payer la taxe sur le chiffre d’affaires de la propriété d’un montant de 2% du prix du contrat.

Pour toutes les informations et l’organisation de la visite, je suis heureux d’être à votre disposition!Features:
- Furnished In splendida location nel Parco Nazionale Regionale di Kum, a due passi dal villaggio di Dobovec interveniamo per la vendita del weekend. L'edificio è stato costruito prima del 1967 e completamente rinnovato nel 2014. Si estende su 83 m2 di superficie netta su un terreno di 600 m2.
Il fine settimana è in mattoni ed è stato completamente rinnovato negli ultimi anni. Hanno rinnovato gli impianti idraulici ed elettrici, completamente riorganizzato la cucina e il bagno.
La casa è stata ulteriormente isolata e sia il tetto che la facciata sono stati rinnovati. L'anno scorso sono state sostituite anche le grondaie sul tetto. Nuove finestre in legno sono installate in tutta la casa al piano terra con griglie decorative forgiate.
Il riscaldamento è organizzato al piano terra con riscaldamento a pavimento elettrico, radiatori elettrici sono installati anche nella camera da letto e nel bagno. Per un piacevole calore nel soggiorno è fornito da un camino a legna chiuso. L'aria condizionata è installata al piano terra.

Disposizione dei locali:
Pianterreno
- cucina con zona pranzo
-salotto
-stanza da bagno
-Negozio
1 ° piano
- vestibolo più piccolo
- camera da letto con ampio balcone
- camera per bambini

Oltre all'acqua, la posizione ha assolutamente tutti i connettori, tra cui Total tv, per la televisione e internet.
L'acqua viene trasportata al sito e immagazzinata in un serbatoio scavato, con una capacità di 5000 m3. Hydrophor consente all'acqua di fluire nell'edificio.

Se il tuo viaggio ti porta a Kum, incontrerai l'idilliaco villaggio di Dobovec sulla strada per la cima. E se salite un po' più in alto verso la cima della "Dolenjska Triglav", incontrerete il nostro bel fine settimana ai piedi dell'ex stazione sciistica di Lotovž.

La posizione è ideale per gli amanti del ciclismo, del trekking o semplicemente della ricarica delle batterie nell'abbraccio della natura incontaminata.

Trbovlje, dove si trovano tutte le infrastrutture importanti, dista circa 10 km.
La condizione del venditore è che l'acquirente si assuma l'obbligo di pagare l'imposta sul fatturato immobiliare per un importo del 2% dal prezzo del contratto.

Per tutte le informazioni e l'organizzazione del tour, sono felice di essere a vostra disposizione!Features:
- Furnished Op een prachtige locatie in het Kum Regional National Park, op een steenworp afstand van het dorpje Dobovec komen we tussenbeide voor de verkoop van het weekend. Het gebouw is gebouwd voor 1967 en volledig gerenoveerd in 2014. Het beslaat 83 m2 netto vloeroppervlak op een perceel van 600 m2.
Het weekend is baksteen en is de afgelopen jaren volledig gerenoveerd. Ze renoveerden sanitair en elektrische installaties, herschikten de keuken en badkamer volledig.
Het huis werd extra geïsoleerd en zowel het dak als de gevel werden gerenoveerd. Vorig jaar zijn ook dakgoten op het dak vervangen. Nieuwe houten ramen zijn geïnstalleerd in het hele huis op de begane grond met gesmede decoratieve roosters.
Verwarming is geregeld op de begane grond met elektrische vloerverwarming, elektrische radiatoren zijn bovendien geïnstalleerd in de slaapkamer en badkamer. Voor aangename warmte in de woonkamer wordt geboden door een gesloten houtgestookte open haard. Airconditioning is geïnstalleerd op de begane grond.

Indeling van de lokalen:
Benedenverdieping
- keuken met eethoek
-huiskamer
-badkamer
-Winkel
1e verdieping
- kleinere vestibule
- slaapkamer met groot balkon
- kinderkamer

Afgezien van water heeft de locatie absoluut alle aansluitingen, inclusief Total tv, voor televisie en internet.
Het water wordt naar de site getransporteerd en opgeslagen in een gegraven tank, met een capaciteit van 5000 m3. Hydrophor laat water het gebouw instromen.

Als uw reis u naar Kum brengt, komt u het idyllische dorpje Dobovec tegen op weg naar de top. En als je wat hoger klimt naar de top van "Dolenjska Triglav", kom je ons heerlijke weekend tegen aan de voet van het voormalige skigebied in Lotovž.

De locatie is ideaal voor liefhebbers van fietsen, wandelen of gewoon het opladen van batterijen in de omarming van de ongerepte natuur.

Trbovlje, waar alle belangrijke infrastructuur zich bevindt, ligt op ongeveer 10 km afstand.
De voorwaarde van de verkoper is dat de koper de verplichting op zich neemt om omzetbelasting te betalen ten bedrage van 2% van de aanneemsom.

Voor alle informatie en arrangementen voor de tour sta ik graag tot uw beschikking!Features:
- Furnished Em uma bela localização no Parque Nacional Regional de Kum, a poucos passos da vila de Dobovec, intervimos para a venda do fim de semana. O edifício foi construído antes de 1967 e renovado por completo em 2014. Abrange 83 m2 de área útil num terreno de 600 m2.
O fim de semana é de alvenaria e foi completamente reformado nos últimos anos. Eles renovaram instalações hidráulicas e elétricas, reorganizaram completamente a cozinha e o banheiro.
A casa foi adicionalmente isolada, e tanto o telhado quanto a fachada foram renovados. No ano passado, calhas no telhado também foram substituídas. Novas janelas de madeira são instaladas em toda a casa no piso térreo com grades decorativas forjadas.
O aquecimento é organizado no piso térreo com piso radiante elétrico, radiadores elétricos são adicionalmente instalados no quarto e banheiro. Para um calor agradável na sala de estar é fornecido por uma lareira a lenha fechada. O ar condicionado está instalado no piso térreo.

Disposição das instalações:
Térreo
- cozinha com área de jantar
-sala de estar
-banheiro
-Loja
1º andar
- vestíbulo menor
- quarto com grande varanda
- quarto para crianças

Além da água, o local tem absolutamente todos os conectores, incluindo a TV Total, para televisão e internet.
A água é transportada para o local e armazenada em um tanque escavado, com capacidade de 5000 m3. O hidróforo permite que a água flua para o edifício.

Se sua jornada levá-lo a Kum, você encontrará a idílica vila de Dobovec em seu caminho para o topo. E se você subir um pouco mais alto em direção ao topo de "Dolenjska Triglav", você encontrará nosso lindo fim de semana no sopé da antiga estação de esqui em Lotovž.

A localização é ideal para os amantes de ciclismo, caminhadas ou apenas recarregar baterias no abraço da natureza intocada.

Trbovlje, onde toda a infraestrutura importante está localizada, fica a cerca de 10 km de distância.
A condição do vendedor é que o comprador assuma a obrigação de pagar o IPTU no valor de 2% do preço do contrato.

Para todas as informações e organização do passeio, fico feliz em estar à sua disposição!Features:
- Furnished In a beautiful location in the Kum Regional National Park, just a stone's throw from the village of Dobovec we intervene for the sale of the weekend. The building was built before 1967 and completely renovated in 2014. It covers 83 m2 of net floor area on a plot of 600 m2.
The weekend is brick and has been completely renovated in recent years. They renovated plumbing and electrical installations, completely rearranged the kitchen and bathroom.
The house was additionally insulated, and both the roof and the façade were renovated. Last year, gutters on the roof were also replaced. New wooden windows are installed throughout the house on the ground floor with forged decorative grilles.
Heating is arranged on the ground floor with electric underfloor heating, electric radiators are additionally installed in the bedroom and bathroom. For pleasant warmth in the living room is provided by a closed wood-burning fireplace. Air conditioning is installed on the ground floor.

Arrangement of premises:
Ground floor
- kitchen with dining area
-sitting room
-bathroom
-Store
1st floor
- smaller vestibule
- bedroom with large balcony
- children's room

Apart from water, the location has absolutely all the connectors, including Total tv, for television and internet.
The water is transported to the site and stored in a dug tank, with a capacity of 5000 m3. Hydrophor allows water to flow into the building.

If your journey takes you to Kum, you will encounter the idyllic village of Dobovec on your way to the top. And if you climb a little higher towards the top of "Dolenjska Triglav", you will encounter our lovely weekend at the foot of the former ski resort in Lotovž.

The location is ideal for lovers of cycling, hiking or just recharging batteries in the embrace of unspoiled nature.

Trbovlje, where all important infrastructure is located, is about 10 km away.
The condition of the seller is that the buyer assumes the obligation to pay property turnover tax in the amount of 2% from the contract price.

For all the information and arrangement for the tour, I am happy to be at your disposal!Features:
- Furnished In wunderschöner Lage im Regionalnationalpark Kum, nur einen Steinwurf vom Dorf Dobovec entfernt, intervenieren wir für den Verkauf des Wochenendes. Das Gebäude wurde vor 1967 erbaut und 2014 komplett renoviert. Es umfasst 83 m2 Nettogrundfläche auf einem Grundstück von 600 m2.
Das Wochenende ist gemauert und wurde in den letzten Jahren komplett renoviert. Sie renovierten Sanitär- und Elektroinstallationen, richteten Küche und Bad komplett neu ein.
Das Haus wurde zusätzlich gedämmt, sowohl das Dach als auch die Fassade wurden saniert. Im vergangenen Jahr wurden auch Dachrinnen ausgetauscht. Im ganzen Haus werden im Erdgeschoss neue Holzfenster mit geschmiedeten Ziergittern eingebaut.
Die Heizung ist im Erdgeschoss mit einer elektrischen Fußbodenheizung ausgestattet, elektrische Heizkörper sind zusätzlich im Schlafzimmer und im Badezimmer installiert. Für angenehme Wärme im Wohnzimmer sorgt ein geschlossener Holzkamin. Die Klimaanlage ist im Erdgeschoss installiert.

Anordnung der Räumlichkeiten:
Erdgeschoß
- Küche mit Essbereich
-Wohnzimmer
-Badezimmer
-Abspeichern
1. Stock
- kleinerer Vorraum
- Schlafzimmer mit großem Balkon
-Kinderzimmer

Abgesehen vom Wasser verfügt der Standort über absolut alle Anschlüsse, einschließlich Total TV, für Fernsehen und Internet.
Das Wasser wird zur Baustelle transportiert und in einem gegrabenen Tank mit einem Fassungsvermögen von 5000 m3 gespeichert. Hydrophor lässt Wasser in das Gebäude fließen.

Wenn Ihre Reise Sie nach Kum führt, treffen Sie auf dem Weg zum Gipfel auf das idyllische Dorf Dobovec. Und wenn Sie etwas höher in Richtung des Gipfels "Dolenjska Triglav" steigen, werden Sie unser schönes Wochenende am Fuße des ehemaligen Skigebiets in Lotovž erleben.

Die Lage ist ideal für Liebhaber des Radfahrens, Wanderns oder einfach nur zum Aufladen von Batterien in der unberührten Natur.

Trbovlje, wo sich alle wichtigen Infrastrukturen befinden, ist ca. 10 km entfernt.
Bedingung des Verkäufers ist, dass der Käufer die Verpflichtung zur Zahlung der Grundumsatzsteuer in Höhe von 2% des Vertragspreises übernimmt.

Für alle Informationen und Arrangements für die Tour stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung!Features:
- Furnished En una hermosa ubicación en el Parque Nacional Regional de Kum, a un tiro de piedra del pueblo de Dobovec, intervenimos para la venta del fin de semana. El edificio fue construido antes de 1967 y completamente renovado en 2014. Cubre 83 m2 de superficie neta construida en una parcela de 600 m2.
El fin de semana es de ladrillo y ha sido completamente renovado en los últimos años. Renovaron las instalaciones de fontanería y electricidad, reorganizaron completamente la cocina y el baño.
La casa fue aislada adicionalmente, y tanto el techo como la fachada fueron renovados. El año pasado, las canaletas en el techo también fueron reemplazadas. Se instalan nuevas ventanas de madera en toda la casa en la planta baja con rejas decorativas forjadas.
La calefacción está dispuesta en la planta baja con calefacción por suelo radiante eléctrico, los radiadores eléctricos se instalan adicionalmente en el dormitorio y el baño. Para una calidez agradable en la sala de estar es proporcionada por una chimenea de leña cerrada. El aire acondicionado está instalado en la planta baja.

Disposición de los locales:
Planta baja
- Cocina con zona de comedor
-sala
-baño
-Tienda
1ª planta
- vestíbulo más pequeño
- Dormitorio con balcón grande
- Habitación infantil

Aparte del agua, la ubicación tiene absolutamente todos los conectores, incluyendo Total tv, para televisión e internet.
El agua se transporta al sitio y se almacena en un tanque excavado, con una capacidad de 5000 m3. Hydrophor permite que el agua fluya hacia el edificio.

Si su viaje lo lleva a Kum, encontrará el idílico pueblo de Dobovec en su camino hacia la cima. Y si sube un poco más alto hacia la cima de "Dolenjska Triglav", encontrará nuestro hermoso fin de semana al pie de la antigua estación de esquí de Lotovž.

La ubicación es ideal para los amantes del ciclismo, el senderismo o simplemente recargar baterías en el abrazo de la naturaleza virgen.

Trbovlje, donde se encuentra toda la infraestructura importante, está a unos 10 km de distancia.
La condición del vendedor es que el comprador asume la obligación de pagar el impuesto sobre el volumen de negocios de la propiedad por un monto del 2% del precio del contrato.

Para toda la información y organización para el tour, estoy feliz de estar a su disposición!Features:
- Furnished Na krásném místě v regionálním národním parku Kum, jen co by kamenem dohodil od obce Dobovec zasahujeme pro prodej víkendu. Budova byla postavena před rokem 1967 a kompletně zrekonstruována v roce 2014. Rozkládá se na 83 m2 čisté podlahové plochy na pozemku o velikosti 600 m2.
Víkend je zděný a v posledních letech prošel kompletní rekonstrukcí. Zrekonstruovali instalatérské a elektrické instalace, kompletně přestavěli kuchyň a koupelnu.
Dům byl dodatečně zateplen, opravena byla střecha i fasáda. V loňském roce byly také vyměněny okapy na střeše. V celém domě jsou instalována nová dřevěná okna v přízemí s kovanými ozdobnými mřížemi.
Vytápění je v přízemí řešeno elektrickým podlahovým topením, v ložnici a koupelně jsou dodatečně instalovány elektrické radiátory. Pro příjemné teplo v obývacím pokoji je zajištěn uzavřený krb na dřevo. V přízemí je instalována klimatizace.

Uspořádání prostor:
Přízemí
- kuchyň s jídelním koutem
-obývací pokoj
-koupelna
-Obchod
1. patro
- menší předsíň
- ložnice s velkým balkonem
- dětský pokoj

Kromě vody má lokalita naprosto všechny konektory, včetně Total tv, pro televizi a internet.
Voda je dopravována na místo a skladována v hloubené nádrži o objemu 5000 m3. Hydrofor umožňuje proudění vody do budovy.

Pokud vaše cesta zavede do Kumu, narazíte cestou na vrchol na idylickou vesničku Dobovec. A pokud vystoupáte o něco výš směrem k vrcholu "Dolenjska Triglav", čeká vás náš krásný víkend na úpatí bývalého lyžařského střediska v Lotovži.

Lokalita je ideální pro milovníky cyklistiky, turistiky nebo jen dobíjení baterek v objetí panenské přírody.

Trbovlje, kde se nachází veškerá důležitá infrastruktura, je vzdáleno asi 10 km.
Podmínkou prodávajícího je, že kupující přebírá povinnost zaplatit daň z obratu nemovitosti ve výši 2 % ze smluvní ceny.

Pro veškeré informace a zajištění prohlídky vám budu rád k dispozici!Features:
- Furnished På ett vackert läge i Kum Regional National Park, bara ett stenkast från byn Dobovec ingriper vi för helgens försäljning. Byggnaden byggdes före 1967 och totalrenoverades 2014. Den täcker 83 m2 nettogolvyta på en tomt på 600 m2.
Helgen är murad och har totalrenoverats de senaste åren. De renoverade VVS- och elinstallationer, gjorde om köket och badrummet helt och hållet.
Huset isolerades ytterligare och både taket och fasaden renoverades. Förra året byttes även hängrännor på taket ut. Nya träfönster är installerade i hela huset på bottenvåningen med smidda dekorativa galler.
Uppvärmning är anordnad på bottenvåningen med elektrisk golvvärme, elradiatorer installeras dessutom i sovrummet och badrummet. För behaglig värme i vardagsrummet tillhandahålls av en stängd vedeldad spis. Luftkonditionering är installerad på bottenvåningen.

Arrangemang av lokaler:
Bottenvåning
- Kök med matplats
-vardagsrum
-badrum
-Butik
1:a våningen
- mindre absid
- Sovrum med stor balkong
- barnrum

Förutom vatten har platsen absolut alla kontakter, inklusive Total tv, för tv och internet.
Vattnet transporteras till platsen och lagras i en grävd tank, med en kapacitet på 5000 m3. Hydrophor gör att vatten kan rinna in i byggnaden.

Om din resa tar dig till Kum kommer du att stöta på den idylliska byn Dobovec på din väg till toppen. Och klättrar du lite högre upp mot toppen av "Dolenjska Triglav" kommer du att stöta på vår härliga helg vid foten av den före detta skidorten i Lotovž.

Läget är idealiskt för älskare av cykling, vandring eller bara ladda batterier i omfamningen av orörd natur.

Trbovlje, där all viktig infrastruktur finns, ligger cirka 10 km bort.
Säljarens villkor är att köparen åtar sig skyldigheten att betala omsättningsskatt på 2 % av kontraktspriset.

För all information och arrangemang för turnén är jag glad att stå till ditt förfogande!Features:
- Furnished На красиво място в Регионален национален парк Кум, само на един хвърлей от село Добовец се намесваме за продажбата на уикенда. Сградата е построена преди 1967 г. и напълно реновирана през 2014 г. Обхваща 83 м2 чиста разгъната застроена площ върху парцел от 600 м2.
Уикендът е зидария и е изцяло обновен през последните години. Те обновиха ВиК и електрически инсталации, изцяло пренаредиха кухнята и банята.
Къщата е допълнително изолирана, а покривът и фасадата са реновирани. Миналата година бяха подменени и улуците на покрива. Нови дървени прозорци са монтирани в цялата къща на приземния етаж с ковани декоративни решетки.
Отоплението е подредено на приземния етаж с електрическо подово отопление, електрически радиатори са монтирани допълнително в спалнята и банята. За приятна топлина в хола се осигурява от затворена камина на дърва. На приземния етаж е монтиран климатик.

Подреждане на помещенията:
Приземен етаж
- кухня с трапезария
-всекидневна
-баня
-Магазин
1-ви етаж
- по-малък вестибюл
- спалня с голям балкон
- детска стая

Освен вода, локацията разполага с абсолютно всички конектори, включително телевизия Total, за телевизия и интернет.
Водата се транспортира до обекта и се съхранява в изкопан резервоар, с капацитет 5000 м3. Хидрофорът позволява на водата да се влива в сградата.

Ако пътуването ви отведе до Кум, ще срещнете идиличното село Добовец по пътя си към върха. А ако се изкачите малко по-нагоре към върха на "Доленска Триглав", ще се натъкнете на нашия прекрасен уикенд в подножието на бившия ски курорт в Лотовж.

Мястото е идеално за любителите на колоезденето, пешеходния туризъм или просто презареждането на батерии в прегръдката на девствената природа.

Trbovlje, където се намира цялата важна инфраструктура, е на около 10 км.
Условието на продавача е купувачът да поеме задължението да заплати данък върху оборота на имота в размер на 2% от договорната цена.

За цялата информация и подредба за турнето, аз съм щастлив да бъда на ваше разположение!Features:
- Furnished Σε μια όμορφη τοποθεσία στο Περιφερειακό Εθνικό Πάρκο Kum, σε απόσταση αναπνοής από το χωριό Dobovec παρεμβαίνουμε για την πώληση του Σαββατοκύριακου. Το κτίριο χτίστηκε πριν το 1967 και ανακαινίστηκε πλήρως το 2014. Καλύπτει 83 m2 καθαρού εμβαδού δαπέδου σε οικόπεδο 600 m2.
Το Σαββατοκύριακο είναι τοιχοποιία και έχει ανακαινιστεί πλήρως τα τελευταία χρόνια. Ανακαίνισαν υδραυλικές και ηλεκτρολογικές εγκαταστάσεις, αναδιοργάνωσαν πλήρως την κουζίνα και το μπάνιο.
Το σπίτι ήταν επιπλέον μονωμένο και ανακαινίστηκαν τόσο η οροφή όσο και η πρόσοψη. Πέρυσι, αντικαταστάθηκαν επίσης υδρορροές στην οροφή. Νέα ξύλινα παράθυρα τοποθετούνται σε όλο το σπίτι στο ισόγειο με σφυρήλατες διακοσμητικές γρίλιες.
Η θέρμανση είναι διατεταγμένη στο ισόγειο με ηλεκτρική ενδοδαπέδια θέρμανση, ηλεκτρικά καλοριφέρ εγκαθίστανται επιπλέον στο υπνοδωμάτιο και το μπάνιο. Για ευχάριστη ζεστασιά στο σαλόνι παρέχεται από ένα κλειστό τζάκι καύσης ξύλου. Ο κλιματισμός είναι εγκατεστημένος στο ισόγειο.

Διαρρύθμιση χώρων:
Ισόγειο
- κουζίνα με τραπεζαρία
-καθιστικό
-λουτρό
-Κατάστημα
1ος όροφος
- μικρότερος προθάλαμος
- υπνοδωμάτιο με μεγάλο μπαλκόνι
- Παιδικό δωμάτιο

Εκτός από το νερό, η τοποθεσία διαθέτει απολύτως όλους τους συνδέσμους, συμπεριλαμβανομένης της τηλεόρασης Total, για τηλεόραση και διαδίκτυο.
Το νερό μεταφέρεται στο χώρο και αποθηκεύεται σε σκαμμένη δεξαμενή, χωρητικότητας 5000 m3. Το Hydrophor επιτρέπει στο νερό να ρέει μέσα στο κτίριο.

Αν το ταξίδι σας σας οδηγήσει στο Kum, θα συναντήσετε το ειδυλλιακό χωριό Dobovec στο δρόμο σας προς την κορυφή. Και αν ανεβείτε λίγο ψηλότερα προς την κορυφή του "Dolenjska Triglav", θα συναντήσετε το υπέροχο Σαββατοκύριακο μας στους πρόποδες του πρώην χιονοδρομικού κέντρου στο Lotovž.

Η τοποθεσία είναι ιδανική για τους λάτρεις της ποδηλασίας, της πεζοπορίας ή απλά της επαναφόρτισης μπαταριών στην αγκαλιά της παρθένας φύσης.

Το Trbovlje, όπου βρίσκονται όλες οι σημαντικές υποδομές, απέχει περίπου 10 χιλιόμετρα.
Η προϋπόθεση του πωλητή είναι ότι ο αγοραστής αναλαμβάνει την υποχρέωση να καταβάλει φόρο κύκλου εργασιών ακινήτων ύψους 2% από την τιμή της σύμβασης.

Για όλες τις πληροφορίες και την οργάνωση για την περιοδεία, είμαι στην ευχάριστη θέση να είμαι στη διάθεσή σας!Features:
- Furnished W pięknym miejscu w Regionalnym Parku Narodowym Kum, rzut kamieniem od wioski Dobovec interweniujemy w sprawie weekendowej wyprzedaży. Budynek został zbudowany przed 1967 rokiem i całkowicie odnowiony w 2014 roku. Zajmuje 83 m2 powierzchni użytkowej netto na działce o powierzchni 600 m2.
Weekend jest murowany i został całkowicie odnowiony w ostatnich latach. Wyremontowali instalacje wodno-kanalizacyjne i elektryczne, całkowicie przearanżowali kuchnię i łazienkę.
Dom został dodatkowo ocieplony, a zarówno dach, jak i elewacja zostały odnowione. W ubiegłym roku wymieniono również rynny na dachu. W całym domu na parterze zamontowane są nowe drewniane okna z kutymi ozdobnymi kratkami.
Ogrzewanie zaaranżowane jest na parterze z elektrycznym ogrzewaniem podłogowym, grzejniki elektryczne są dodatkowo zainstalowane w sypialni i łazience. Przyjemne ciepło w salonie zapewnia zamknięty kominek opalany drewnem. Klimatyzacja zainstalowana jest na parterze.

Aranżacja pomieszczeń:
Parter
- kuchnia z jadalnią
-salon
-łazienka
-Sklep
1 piętro
- mniejszy przedsionek
- sypialnia z dużym balkonem
- pokój dziecięcy

Oprócz wody w lokalu znajdują się absolutnie wszystkie złącza, w tym telewizja Total, do telewizji i internetu.
Woda jest transportowana na miejsce i przechowywana w wykopanym zbiorniku o pojemności 5000 m3. Hydrophor umożliwia dopływ wody do budynku.

Jeśli Twoja podróż zaprowadzi Cię do Kum, w drodze na szczyt napotkasz idylliczną wioskę Dobovec. A jeśli wejdziesz nieco wyżej na szczyt "Dolenjska Triglav", spotkasz nasz uroczy weekend u podnóża dawnego ośrodka narciarskiego w Lotovžu.

Lokalizacja jest idealna dla miłośników jazdy na rowerze, pieszych wędrówek lub po prostu ładowania baterii w objęciach dziewiczej przyrody.

Trbovlje, gdzie znajduje się cała ważna infrastruktura, oddalone jest o około 10 km.
Warunkiem sprzedającego jest przejęcie przez kupującego obowiązku zapłaty podatku obrotowego od nieruchomości w wysokości 2% od ceny umownej.

W celu uzyskania wszystkich informacji i organizacji wycieczki chętnie będę do Państwa dyspozycji!Features:
- Furnished V krásnej lokalite v regionálnom národnom parku Kum, len čo by kameňom dohodil od obce Dobovec, zasahujeme do predaja víkendu. Budova bola postavená pred rokom 1967 a kompletne zrekonštruovaná v roku 2014. Pokrýva 83 m2 čistej podlahovej plochy na pozemku o rozlohe 600 m2.
Víkend je murovaný a v posledných rokoch bol kompletne zrekonštruovaný. Zrekonštruovali vodoinštalačné a elektroinštalácie, kompletne prestavali kuchyňu a kúpeľňu.
Dom bol dodatočne zateplený a strecha aj fasáda boli zrekonštruované. V minulom roku boli vymenené aj odkvapy na streche. Nové drevené okná sú inštalované v celom dome na prízemí s kovanými ozdobnými mriežkami.
Vykurovanie je zabezpečené na prízemí elektrickým podlahovým kúrením, elektrické radiátory sú dodatočne inštalované v spálni a kúpeľni. Pre príjemné teplo v obývacej izbe je zabezpečený uzavretý krb na drevo. Klimatizácia je inštalovaná na prízemí.

Usporiadanie priestorov:
Prízemie
- kuchyňa s jedálenským kútom,
-obývacia izba
-kúpeľňa
-Obchod
1. poschodie
- menší vestibul
- spálňa s veľkým balkónom,
- detská izba

Okrem vody má lokalita absolútne všetky konektory, vrátane Total tv, pre televíziu a internet.
Voda sa dopravuje na miesto a skladuje sa vo vykopanej nádrži s kapacitou 5000 m3. Hydrofora umožňuje prúdenie vody do budovy.

Ak vás cesta zavedie do Kumu, cestou na vrchol narazíte na idylickú dedinku Dobovec. A ak vystúpite trochu vyššie smerom k vrcholu "Dolenjskej Triglavy", stretnete sa s naším krásnym víkendom na úpätí bývalého lyžiarskeho strediska v Lotovži.

Lokalita je ideálna pre milovníkov cyklistiky, turistiky alebo len dobíjania batérií v objatí panenskej prírody.

Trbovlje, kde sa nachádza všetka dôležitá infraštruktúra, je vzdialené asi 10 km.
Podmienkou predávajúceho je, aby kupujúci prevzal povinnosť zaplatiť daň z obratu nehnuteľnosti vo výške 2% zo zmluvnej ceny.

Pre všetky informácie a zabezpečenie turné som rád, že som vám k dispozícii!Features:
- Furnished В красивом месте в Кумском региональном национальном парке, всего в двух шагах от деревни Добовец, мы вмешиваемся в распродажу выходного дня. Здание было построено до 1967 года и полностью отреставрировано в 2014 году. Он занимает 83 м2 чистой площади на участке площадью 600 м2.
Выходные - каменная кладка и были полностью отремонтированы в последние годы. Отремонтировали сантехнику и электропроводку, полностью переделали кухню и санузел.
Дом был дополнительно утеплен, а также отремонтированы крыша и фасад. В прошлом году также заменили водостоки на крыше. По всему дому на первом этаже установлены новые деревянные окна с коваными декоративными решетками.
Отопление организовано на первом этаже электрическими теплыми полами, в спальне и ванной комнате дополнительно установлены электрические радиаторы. Для приятного тепла в гостиной предусмотрен закрытый дровяной камин. На первом этаже установлен кондиционер.

Обустройство помещений:
Цокольный этаж
- кухня с обеденной зоной
-гостиная
-ванная
-Магазин
1 этаж
- меньший тамбур
- спальня с большим балконом
-детская

Кроме воды, в локации есть абсолютно все разъемы, в том числе и Total tv, для телевидения и интернета.
Вода транспортируется на площадку и хранится в выкопанном резервуаре, емкостью 5000 м3. Гидрофор позволяет воде поступать внутрь здания.

Если ваше путешествие приведет вас в Кум, вы встретите идиллическую деревню Добовец на пути к вершине. А если вы подниметесь немного выше, к вершине «Доленьского триглава», вы встретите наши прекрасные выходные у подножия бывшего горнолыжного курорта в Лотовже.

Место идеально подходит для любителей велосипедных прогулок, пеших прогулок или просто зарядиться энергией в объятиях нетронутой природы.

Расстояние до Трбовле, где расположена вся важная инфраструктура, составляет около 10 км.
Условием продавца является то, что покупатель принимает на себя обязательство по уплате налога с оборота имущества в размере 2% от цены контракта.

Для получения всей информации и организации тура, я буду рад быть в вашем распоряжении!Features:
- Furnished