USD 739,569
3 bd
2,088 sqft
Features:
- Air Conditioning
- Parking
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Terrace
- Balcony
- Furnished
- Internet
- Washing Machine View more View less Описание на имота: Тази традиционна вила е перфектна симбиоза от простота и стил. С топлите земни тонове и традиционната архитектура, той е перфектният средиземноморски оазис на спокойствието. Спиращи дъха гледки със слънчева светлина са пречупени в горните врати и прозорци и правят този дом стилно място за семейно събиране на сенчестата веранда. Красив плаж с камъчета е само на около 50 метра. Центърът на Рогозница с множество таверни и ресторанти и яхтеното пристанище Фрапа са на около 1,5 километра от хотела. Планът на етажа е проектиран функционален и ясно структуриран. Интериорът предлага комфорт на най-високо ниво. В допълнение към представителната всекидневна с прилежаща кухня и трапезария, на приземния етаж има напълно оборудвана баня и спалня за гости. От жилищната площ имате достъп до красива, частично покрита тераса с басейн и зона за слънчеви бани. Три спални и две бани са разположени на горния етаж. Родителската спалня с модерна самостоятелна баня предлага достъп до покритата тераса. Всяка от останалите две спални разполага със самостоятелен балкон. Посочената покупна цена се прилага, ако купувате компанията, на чието име е регистриран имотът, или правите покупката чрез собствената си хърватска компания. Имотът е много обзаведен с вкус и от няколко години успешно се отдава под наем на туристи.
Features:
- Air Conditioning
- Parking
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Terrace
- Balcony
- Furnished
- Internet
- Washing Machine Popis nemovitosti: Tato tradiční vila je dokonalou symbiózou jednoduchosti a stylu. S teplými zemitými tóny a tradiční architekturou je dokonalou středomořskou oázou klidu. Úchvatné výhledy se slunečním světlem se lámou v horních dveřích a oknech a dělají z tohoto domova stylové místo pro rodinné setkání na stinné verandě. Krásná oblázková pláž je vzdálena jen asi 50 metrů. Centrum Rogoznice s mnoha tavernami a restauracemi a přístav Frapa jsou vzdálené asi 1,5 km. Půdorys je navržen funkčně a přehledně strukturovaný. Interiér nabízí komfort na nejvyšší úrovni. Kromě reprezentativního obývacího pokoje s navazující kuchyní a jídelním koutem je v přízemí k dispozici plně vybavená koupelna a ložnice pro hosty. Z obývacího pokoje máte přístup na krásnou, částečně krytou terasu s bazénem a prostorem na opalování. Tři ložnice a dvě koupelny se nacházejí v horním patře. Hlavní ložnice s moderní koupelnou nabízí přístup na krytou terasu. Každá ze zbývajících dvou ložnic má vlastní balkon. Uvedená kupní cena platí, pokud kupujete společnost, na jejíž jméno je nemovitost registrována, nebo provádíte nákup prostřednictvím vlastní chorvatské společnosti. Nemovitost je velmi vkusně zařízena a již několik let je úspěšně pronajímána turistům.
Features:
- Air Conditioning
- Parking
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Terrace
- Balcony
- Furnished
- Internet
- Washing Machine Objektbeschreibung: Diese traditionelle Villa ist eine perfekte Symbiose aus Einfachheit und Stil. Mit warmen Erdfarbtönen und traditioneller Architektur ist es die perfekte mediterrane Oase der Ruhe. Atemberaubende Ausblicke mit Sonnenlicht, das sich in den Türen und Oberfenstern bricht, machen dieses Haus zu einem stilvollen Ort für Familienzusammenkünfte auf der schattenspendenden Veranda. Ein schöner Kiesstrand befindet sich in nur ca. 50 Meter Entfernung. Das Zentrum von Rogoznica mit zahlreichen Konobas und Restaurants und der Yachthafen Marina Frapa befinden sich in ca. 1,5 km Entfernung zur Immobilie. Der Grundriss gestaltet sich funktional und besticht durch seine klare Gliederung. Das Interieur bietet Wohnkomfort auf höchstem Niveau. Neben den repräsentativen Wohnraum mit angebundener Küche und Essbereich stehen im Erdgeschoß ein voll ausgestattetes Badezimmer und ein Gästezimmer zur Verfügung. Vom Wohnbereich haben Sie Zugang zu einer schönen, teilweise überdachten Terrasse mit Pool und Sonnenbereich. Im Obergeschoß sind drei weitere Schlafzimmer und zwei Bäder untergebracht. Das Master-Bedroom mit eigenem modernen Bad bietet Zutritt zur überdachten Terrasse. Die restlichen zwei Schlafzimmer verfügen jeweils über einen privaten Balkon. Der ausgewiesene Kaufpreis gilt, falls Sie die Gesellschaft erwerben, auf die die Immobilie eingetragen ist oder den Kauf über eine kroatische Gesellschaft abwickeln. Die Immobilie ist sehr geschmackvoll eingerichtet und befindet sich bereits seit einigen Jahren erfolgreich in der touristischen Vermietung.
Features:
- Air Conditioning
- Parking
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Terrace
- Balcony
- Furnished
- Internet
- Washing Machine Περιγραφή Ακινήτου: Αυτή η παραδοσιακή βίλα είναι μια τέλεια συμβίωση απλότητας και στυλ. Με τους ζεστούς γήινους τόνους και την παραδοσιακή αρχιτεκτονική, είναι η τέλεια μεσογειακή όαση ηρεμίας. Η εκπληκτική θέα με το φως του ήλιου διαθλάται στις επάνω πόρτες και παράθυρα και κάνει αυτό το σπίτι σε ένα κομψό μέρος για μια οικογενειακή επανένωση στη σκιερή βεράντα. Μια όμορφη παραλία με βότσαλα απέχει μόλις περίπου 50 μέτρα. Το κέντρο της Rogoznica με πολλές ταβέρνες και εστιατόρια και η μαρίνα Frapa απέχουν περίπου 1,5 χλμ από το κατάλυμα. Η κάτοψη είναι σχεδιασμένη, λειτουργική και σαφώς δομημένη. Το εσωτερικό προσφέρει άνεση στο υψηλότερο επίπεδο. Εκτός από το αντιπροσωπευτικό σαλόνι με παρακείμενη κουζίνα και τραπεζαρία, ένα πλήρως εξοπλισμένο μπάνιο και ένα υπνοδωμάτιο επισκεπτών είναι διαθέσιμα στο ισόγειο. Από το σαλόνι έχετε πρόσβαση σε μια όμορφη, μερικώς σκεπαστή βεράντα με πισίνα και χώρο ηλιοθεραπείας. Τρία υπνοδωμάτια και δύο μπάνια βρίσκονται στον επάνω όροφο. Η κύρια κρεβατοκάμαρα με μοντέρνο ιδιωτικό μπάνιο προσφέρει πρόσβαση στη σκεπαστή βεράντα. Κάθε ένα από τα υπόλοιπα δύο υπνοδωμάτια διαθέτει ιδιωτικό μπαλκόνι. Η αναφερόμενη τιμή αγοράς ισχύει εάν αγοράζετε την εταιρεία στην οποία είναι εγγεγραμμένο το ακίνητο ή πραγματοποιείτε την αγορά μέσω της δικής σας κροατικής εταιρείας. Το ακίνητο είναι πολύ όμορφα επιπλωμένο και έχει ενοικιαστεί με επιτυχία σε τουρίστες εδώ και αρκετά χρόνια.
Features:
- Air Conditioning
- Parking
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Terrace
- Balcony
- Furnished
- Internet
- Washing Machine Descripción de la propiedad: Esta villa tradicional es una simbiosis perfecta de sencillez y estilo. Con los cálidos tonos tierra y la arquitectura tradicional, es el perfecto oasis mediterráneo de calma. Las impresionantes vistas con la luz del sol se refractan en las puertas y ventanas superiores y hacen de esta casa un lugar elegante para una reunión familiar en la terraza sombreada. Una hermosa playa de guijarros está a solo unos 50 metros de distancia. El centro de Rogoznica, con numerosas tabernas y restaurantes, y el puerto deportivo Frapa están a unos 1,5 km de la propiedad. La planta está diseñada de forma funcional y claramente estructurada. El interior ofrece confort al más alto nivel. Además de la representativa sala de estar con cocina y comedor contiguos, en la planta baja hay un baño totalmente equipado y un dormitorio de invitados. Desde la sala de estar se accede a una hermosa terraza parcialmente cubierta con piscina y zona para tomar el sol. Tres dormitorios y dos baños se encuentran en la planta superior. El dormitorio principal con un moderno baño en suite ofrece acceso a la terraza cubierta. Cada uno de los dos dormitorios restantes tiene un balcón privado. El precio de compra indicado se aplica si está comprando la empresa a cuyo nombre está registrada la propiedad o si realiza la compra a través de su propia empresa croata. La propiedad está amueblada con muy buen gusto y se ha alquilado con éxito a turistas durante varios años.
Features:
- Air Conditioning
- Parking
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Terrace
- Balcony
- Furnished
- Internet
- Washing Machine Kiinteistön kuvaus: Tämä perinteinen huvila on täydellinen yksinkertaisuuden ja tyylin symbioosi. Lämpimillä maansävyillä ja perinteisellä arkkitehtuurilla se on täydellinen Välimeren rauhan keidas. Henkeäsalpaavat näkymät auringonvalolla taittuvat ylemmissä ovissa ja ikkunoissa ja tekevät tästä kodista tyylikkään paikan perhejuhlille varjoisalla verannalla. Kaunis pikkukiviranta on vain noin 50 metrin päässä. Rogoznican keskusta, jossa on lukuisia tavernoja ja ravintoloita, sekä Frapan venesatama ovat noin 1,5 km: n päässä kiinteistöstä. Pohjapiirros on suunniteltu toimivaksi ja selkeästi jäsennellyksi. Sisustus tarjoaa mukavuutta korkeimmalla tasolla. Edustavan olohuoneen, jossa on viereinen keittiö ja ruokailutila, lisäksi pohjakerroksessa on täysin varustettu kylpyhuone ja vierashuone. Olohuoneesta pääset kauniille, osittain katetulle terassille, jossa on uima-allas ja auringonottoalue. Kolme makuuhuonetta ja kaksi kylpyhuonetta sijaitsevat yläkerrassa. Päämakuuhuoneesta, jossa on moderni oma kylpyhuone, on pääsy katetulle terassille. Jokaisessa jäljellä olevassa kahdessa makuuhuoneessa on oma parveke. Ilmoitettua ostohintaa sovelletaan, jos ostat yrityksen, jonka nimiin kiinteistö on rekisteröity, tai teet ostoksen oman kroatialaisen yrityksesi kautta. Kiinteistö on erittäin tyylikkäästi kalustettu ja sitä on vuokrattu menestyksekkäästi turisteille useita vuosia.
Features:
- Air Conditioning
- Parking
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Terrace
- Balcony
- Furnished
- Internet
- Washing Machine Description de la propriété : Cette villa traditionnelle est une symbiose parfaite de simplicité et de style. Avec ses tons chauds de terre et son architecture traditionnelle, c’est l’oasis de calme méditerranéenne parfaite. Des vues à couper le souffle avec la lumière du soleil sont réfractées dans les portes et les fenêtres supérieures et font de cette maison un endroit élégant pour une réunion de famille sur la véranda ombragée. Une belle plage de galets se trouve à seulement 50 mètres environ. Le centre de Rogoznica avec de nombreuses tavernes et restaurants et le port de plaisance Frapa sont à environ 1,5 km de la propriété. Le plan d’étage est conçu, fonctionnel et clairement structuré. L’intérieur offre un confort au plus haut niveau. En plus du salon représentatif avec cuisine et salle à manger attenantes, une salle de bain entièrement équipée et une chambre d’amis sont disponibles au rez-de-chaussée. Depuis le salon, vous avez accès à une belle terrasse partiellement couverte avec piscine et solarium. Trois chambres et deux salles de bains sont situées à l’étage supérieur. La chambre principale avec une salle de bains privative moderne offre un accès à la terrasse couverte. Chacune des deux autres chambres dispose d’un balcon privé. Le prix d’achat indiqué s’applique si vous achetez l’entreprise au nom de laquelle la propriété est enregistrée ou si vous effectuez l’achat par l’intermédiaire de votre propre société croate. La propriété est meublée avec beaucoup de goût et a été louée avec succès aux touristes pendant plusieurs années.
Features:
- Air Conditioning
- Parking
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Terrace
- Balcony
- Furnished
- Internet
- Washing Machine Opis objekta : Ova tradicionalna vila savršena je simbioza jednostavnosti i stila. Sa svojim toplim zemljanim nijansama i tradicionalnom arhitekturom predstavlja savršenu mediterasnku oazu mira i odmora. Očaravajući pogled i sunčeve zrake koje se prelamaju kroz prozore i vrata čine ovu kuću idealnim mjestom za ugodna obiteljska druženja koja se u ljetnim danima mogu produžiti do u kasne večernje sate na verandi. Prekrasna šljunčana plaža udaljena je svega 50 metara od nekretnine. Centar Rogoznice s brojnim konobama i restoranima te marina Frapa udaljeni su oko 1,5 km od objekta. Raspored kuće je funkcionalan i i impresionira svojom jasnom strukturom. Interijer nudi udobnost stanovanja na najvišoj razini. Pored reprezentativnog dnevnog boravka sa povezanom otvorenom kuhinjom i blagovaonicom prizemlje nudi potpuno opremljenu kupaonicu i gostinjsku sobu. Iz dnevnog dijela imate izlaz na prekrasnu, djelomično natkrivenu terasu s bazenom i sunčalištem. Na gornjem katu nalaze se tri spavaće sobe i dvije kupaonice. Glavna spavaća soba sa svojom en suite kupaonicom nudi pristup natkrivenoj terasi. Svaka od preostalih spavaćih soba ima svoj privatni balkon. Navedena kupoprodajna cijena vrijedi ako kupujete tvrtku u čijem vlasništvu se nalazi nekretnina ili ukoliko kupujete nekretninu preko vlastite hrvatske tvrtke. Vila je vrlo ukusno namještena i već se nekoliko godina uspješno iznajmljuje u turističke svrhe.
Features:
- Air Conditioning
- Parking
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Terrace
- Balcony
- Furnished
- Internet
- Washing Machine Descrizione dell'immobile: Questa villa tradizionale è una perfetta simbiosi di semplicità e stile. Con i toni caldi della terra e l'architettura tradizionale, è la perfetta oasi di tranquillità mediterranea. Le viste mozzafiato con la luce del sole si rifrangono nelle porte e nelle finestre superiori e trasformano questa casa in un luogo elegante per una riunione di famiglia sulla veranda ombreggiata. Una bellissima spiaggia di ciottoli si trova a soli 50 metri di distanza. Il centro di Rogoznica con numerose taverne e ristoranti e il porto turistico Frapa distano circa 1,5 km dalla proprietà. La planimetria è progettata in modo funzionale e strutturato in modo chiaro. Gli interni offrono un comfort ai massimi livelli. Oltre al soggiorno di rappresentanza con annessa cucina e zona pranzo, al piano terra sono disponibili un bagno completamente attrezzato e una camera per gli ospiti. Dalla zona giorno si accede ad una bellissima terrazza parzialmente coperta con piscina e zona prendisole. Tre camere da letto e due bagni si trovano al piano superiore. La camera da letto principale con un moderno bagno privato offre l'accesso alla terrazza coperta. Ognuna delle restanti due camere da letto ha un balcone privato. Il prezzo d'acquisto indicato si applica se si acquista la società con il cui nome è registrato l'immobile o se si effettua l'acquisto tramite la propria società croata. La proprietà è arredata con molto gusto ed è stata affittata con successo ai turisti per diversi anni.
Features:
- Air Conditioning
- Parking
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Terrace
- Balcony
- Furnished
- Internet
- Washing Machine Beschrijving van de woning: Deze traditionele villa is een perfecte symbiose van eenvoud en stijl. Met de warme aardetinten en traditionele architectuur is het de perfecte mediterrane oase van rust. Adembenemende uitzichten met zonlicht worden gebroken in de bovenste deuren en ramen en maken dit huis tot een stijlvolle plek voor een familiereünie op de schaduwrijke veranda. Een prachtig kiezelstrand ligt op slechts ongeveer 50 meter afstand. Het centrum van Rogoznica met tal van tavernes en restaurants en de jachthaven Frapa liggen op ongeveer 1,5 km afstand van de accommodatie. De plattegrond is functioneel en overzichtelijk vormgegeven. Het interieur biedt comfort op het hoogste niveau. Naast de representatieve woonkamer met aangrenzende keuken en eethoek, zijn er op de begane grond een volledig uitgeruste badkamer en een logeerkamer beschikbaar. Vanuit het woongedeelte heeft u toegang tot een mooi, gedeeltelijk overdekt terras met zwembad en ligweide. Drie slaapkamers en twee badkamers bevinden zich op de bovenverdieping. De hoofdslaapkamer met een moderne en suite badkamer biedt toegang tot het overdekte terras. Elk van de overige twee slaapkamers heeft een eigen balkon. De vermelde aankoopprijs is van toepassing als u het bedrijf koopt op wiens naam het onroerend goed is geregistreerd of als u de aankoop doet via uw eigen Kroatische bedrijf. De woning is zeer smaakvol ingericht en wordt al enkele jaren met succes verhuurd aan toeristen.
Features:
- Air Conditioning
- Parking
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Terrace
- Balcony
- Furnished
- Internet
- Washing Machine Opis nieruchomości: Ta tradycyjna willa to doskonała symbioza prostoty i stylu. Dzięki ciepłym kolorom ziemi i tradycyjnej architekturze jest to idealna śródziemnomorska oaza spokoju. Zapierające dech w piersiach widoki ze światłem słonecznym załamują się w górnych drzwiach i oknach i sprawiają, że ten dom jest stylowym miejscem na spotkanie rodzinne na zacienionej werandzie. Piękna żwirowa plaża znajduje się zaledwie około 50 metrów od hotelu. Centrum Rogoźnicy z licznymi tawernami i restauracjami oraz marina Frapa oddalone są od obiektu o około 1,5 km. Plan piętra jest zaprojektowany funkcjonalnie i przejrzyście zorganizowany. Wnętrze oferuje komfort na najwyższym poziomie. Oprócz reprezentacyjnego salonu z przylegającą do niego kuchnią i jadalnią, na parterze dostępna jest w pełni wyposażona łazienka oraz sypialnia gościnna. Z części dziennej masz dostęp do pięknego, częściowo zadaszonego tarasu z basenem i miejscem do opalania. Trzy sypialnie i dwie łazienki znajdują się na piętrze. Główna sypialnia z nowoczesną łazienką oferuje dostęp do zadaszonego tarasu. Każda z pozostałych dwóch sypialni posiada prywatny balkon. Podana cena zakupu obowiązuje, jeśli kupujesz firmę, na której nazwę zarejestrowana jest nieruchomość lub dokonujesz zakupu za pośrednictwem własnej chorwackiej firmy. Nieruchomość jest bardzo gustownie urządzona i od kilku lat z powodzeniem wynajmowana turystom.
Features:
- Air Conditioning
- Parking
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Terrace
- Balcony
- Furnished
- Internet
- Washing Machine Descrição do imóvel: Esta moradia tradicional é uma simbiose perfeita de simplicidade e estilo. Com os tons quentes da terra e a arquitetura tradicional, é o oásis mediterrâneo perfeito de calma. Vistas de tirar o fôlego com a luz do sol são refratadas nas portas e janelas superiores e fazem desta casa um lugar elegante para uma reunião familiar na varanda sombreada. Uma bela praia de seixos fica a apenas cerca de 50 metros de distância. O centro de Rogoznica, com inúmeras tabernas e restaurantes, e a marina Frapa estão a cerca de 1,5 km da propriedade. A planta baixa é projetada, funcional e claramente estruturada. O interior oferece conforto ao mais alto nível. Além da sala de estar representativa com cozinha adjacente e área de refeições, uma casa de banho totalmente equipada e um quarto de hóspedes estão disponíveis no piso térreo. A partir da área de estar, você tem acesso a um belo terraço parcialmente coberto com piscina e área para banhos de sol. Três quartos e dois banheiros estão localizados no piso superior. O quarto principal com uma moderna casa de banho privativa oferece acesso ao terraço coberto. Cada um dos dois quartos restantes tem uma varanda privada. O preço de compra indicado aplica-se se você estiver comprando a empresa em cujo nome a propriedade está registrada ou estiver fazendo a compra através de sua própria empresa croata. A propriedade está decorada com muito bom gosto e foi alugada com sucesso aos turistas por vários anos.
Features:
- Air Conditioning
- Parking
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Terrace
- Balcony
- Furnished
- Internet
- Washing Machine Описание объекта: Эта традиционная вилла представляет собой идеальный симбиоз простоты и стиля. Благодаря теплым земляным тонам и традиционной архитектуре, это идеальный средиземноморский оазис спокойствия. Захватывающие дух виды с солнечным светом преломляются в верхних дверях и окнах и превращают этот дом в стильное место для воссоединения семьи на тенистой веранде. Красивый галечный пляж находится всего в 50 метрах. Расстояние до центра Рогозницы с многочисленными тавернами и ресторанами, а также пристани для яхт Фрапа составляет около 1,5 км. Планировка спроектирована функционально и четко структурирована. Интерьер предлагает комфорт на самом высоком уровне. В дополнение к представительной гостиной с прилегающей кухней и обеденной зоной, на первом этаже доступны полностью оборудованная ванная комната и гостевая спальня. Из гостиной у вас есть выход на красивую, частично крытую террасу с бассейном и зоной для принятия солнечных ванн. Три спальни и две ванные комнаты расположены на верхнем этаже. Из главной спальни с современной ванной комнатой можно выйти на крытую террасу. Каждая из двух оставшихся спален имеет собственный балкон. Указанная цена покупки применяется, если вы покупаете компанию, на имя которой зарегистрирована недвижимость, или совершаете покупку через свою собственную хорватскую компанию. Недвижимость очень со вкусом обставлена и уже несколько лет успешно сдается в аренду туристам.
Features:
- Air Conditioning
- Parking
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Terrace
- Balcony
- Furnished
- Internet
- Washing Machine Popis nehnuteľnosti: Táto tradičná vila je dokonalou symbiózou jednoduchosti a štýlu. S teplými zemitými tónmi a tradičnou architektúrou je to dokonalá stredomorská oáza pokoja. Úchvatné výhľady so slnečným svetlom sa lámu v horných dverách a oknách a robia z tohto domu štýlové miesto pre rodinné stretnutie na tienistej verande. Krásna kamienková pláž je vzdialená len asi 50 metrov. Centrum mesta Rogoznica s mnohými tavernami a reštauráciami a prístav Frapa sú vzdialené asi 1,5 km od hotela. Pôdorys je navrhnutý funkčný a jasne štruktúrovaný. Interiér ponúka komfort na najvyššej úrovni. Okrem reprezentatívnej obývacej izby s priľahlou kuchyňou a jedálenským kútom je na prízemí k dispozícii kompletne vybavená kúpeľňa a hosťovská spálňa. Z obývacej časti máte prístup na krásnu, čiastočne krytú terasu s bazénom a priestorom na opaľovanie. Tri spálne a dve kúpeľne sa nachádzajú na hornom poschodí. Hlavná spálňa s modernou súkromnou kúpeľňou ponúka prístup na krytú terasu. Každá zo zvyšných dvoch spální má vlastný balkón. Uvedená kúpna cena platí, ak kupujete spoločnosť, na ktorej meno je nehnuteľnosť registrovaná, alebo kupujete prostredníctvom vlastnej chorvátskej spoločnosti. Táto nehnuteľnosť je veľmi vkusne zariadená a už niekoľko rokov sa úspešne prenajíma turistom.
Features:
- Air Conditioning
- Parking
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Terrace
- Balcony
- Furnished
- Internet
- Washing Machine Opis svojstva: Ova tradicionalna vila je savršena simbioza jednostavnosti i stila. Sa toplim zemljanim tonovima i tradicionalnom arhitekturom, to je savršena mediteranska oaza smirenosti. Pogledi koji oduzimaju dah sa sunčevim zracima reflektuju se u gornjim vratima i prozorima i čine ovaj dom elegantnim mestom za porodično okupljanje na sumnjivoj verandi. Prelepa šljunkovita plaža udaljena je samo oko 50 metara. Centar Rogoznice sa brojnim tavernama i restoranima i marinom Frapa udaljen je oko 1,5 km od objekta. Plan poda je dizajniran kao funkcionalan i jasno struktuiran. Enterijer nudi udobnost na najvišem nivou. Pored reprezentativnog dnevnog boravka sa susednom kuhinjom i trpezarijom, u prizemlju su na raspolaganju potpuno opremljeno kupatilo i spavaća soba za goste. Iz dnevnih boravaka imate pristup prelepoj, delimično prekrivenoj terasi sa bazenom i prostorom za sunčanje. Tri spavaće sobe i dva kupatila nalaze se na gornjem spratu. Glavna spavaća soba sa modernim sopstvenim kupatilom nudi pristup natkribnoj terasi. Svaka od preostale dve spavaće sobe ima sopstveni balkon. Navedena nabavna cena se primenjuje ako kupujete firmu na osnovu kog imena je nekretnina registrovana ili kupujete preko sopstvene hrvatske firme. Objekat je veoma ukusno namešten i već nekoliko godina uspešno iznajmljuje turistima.
Features:
- Air Conditioning
- Parking
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Terrace
- Balcony
- Furnished
- Internet
- Washing Machine Egenskap Beskrivning: Denna traditionella villa är en perfekt symbios av enkelhet och stil. Med de varma jordtonerna och den traditionella arkitekturen är det den perfekta medelhavsoasen av lugn. Hisnande utsikt med solljus bryts i de övre dörrarna och fönstren och gör detta hem till en elegant plats för en familjeåterförening på den skuggiga verandan. En vacker stenstrand ligger bara ca 50 meter bort. Rogoznicas centrum med många tavernor och restauranger och småbåtshamnen Frapa ligger cirka 1,5 km från fastigheten. Planlösningen är utformad funktionellt och tydligt strukturerad. Interiören erbjuder komfort på högsta nivå. Förutom det representativa vardagsrummet med angränsande kök och matplats finns ett fullt utrustat badrum och ett gästrum på bottenvåningen. Från vardagsrummet har du tillgång till en vacker, delvis täckt terrass med pool och solterrass. Tre sovrum och två badrum finns på övervåningen. Det stora sovrummet med ett modernt badrum erbjuder tillgång till den täckta terrassen. Vart och ett av de återstående två sovrummen har en egen balkong. Det angivna inköpspriset gäller om du köper det företag i vilket namn fastigheten är registrerad eller om du gör köpet genom ditt eget kroatiska företag. Fastigheten är mycket smakfullt inredd och har framgångsrikt hyrts ut till turister i flera år.
Features:
- Air Conditioning
- Parking
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Terrace
- Balcony
- Furnished
- Internet
- Washing Machine Property Description: This traditional villa is a perfect symbiosis of simplicity and style. With the warm earth tones and traditional architecture, it is the perfect Mediterranean oasis of calm. Breathtaking views with sunlight are refracted in the upper doors and windows and make this home into a stylish place for a family reunion on the shady veranda. A beautiful pebble beach is only about 50 meters away. The center of Rogoznica with numerous taverns and restaurants and the marina Frapa are about 1.5 km away from the property. The floor plan is designed functional and clearly structured. The interior offers comfort at the highest level. In addition to the representative living room with adjoining kitchen and dining area, a fully equipped bathroom and a guest bedroom are available on the ground floor. From the living area you have access to a beautiful, partially covered terrace with pool and sunbathing area. Three bedrooms and two bathrooms are located on the upper floor. The master bedroom with a modern en suite bathroom offers access to the covered terrace. Each of the remaining two bedrooms has a private balcony. The stated purchase price applies if you are purchasing the company on which name the property is registered or are making the purchase through your own Croatian company. The property is very tastefully furnished and has been successfully rented out to tourists for several years.
Features:
- Air Conditioning
- Parking
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Terrace
- Balcony
- Furnished
- Internet
- Washing Machine