PICTURES ARE LOADING...

House & single-family home for sale in Castelo

Portugal > Castelo Branco > Sertã > Castelo

USD 374,592

Share this ad

Facebook

House & Single-family home (For sale)

5 bd

1 ba

3,229 sqft

lot 6,049 sqft

Reference: EDEN-T94318624 / 94318624

Impressive old-style villa of 300m2 with a plot of 563m2 located in the historic center of Sertã. With views of the Sertã river, this property is an excellent investment opportunity, whether it be a hotel, local accommodation, restaurant or, perhaps, even your own home.The house has 4 floors: basement, ground floor, first floor and a large attic. There is also a 25m2 firewood storage area, and a large area of land registered as housing and which can easily be developed.On the ground floor we find 2 rooms where a shop previously operated, a bathroom, a bedroom, a kitchen and a living room. From this part of the house we have access to two terraces, the backyard and the property's garage. One of the terraces can be used for storage.Going up to the 1st floor we find 4 bedrooms, one of which has a staircase leading to the attic, a spacious bathroom and access to another terrace overlooking the river and the town's green park.If interested parties wish to purchase more land (for example for parking), the owners have a contiguous buildable plot of approximately 500m2, which can be sold together. This land is walled, but can be accessed via another street.The house needs complete renovation.Its privileged location in the center of Sertã allows you to walk around the entire town.
In Sertã you will find all the necessary shops and services, such as: pharmacies, a Local Health Unit, public services, bus station, schools, Cultural Center, Library, restaurants, cafes, banks, City Hall, etc.Sertã is a village located in central Portugal and belongs to the district of Castelo Branco. Who hasn't heard of the famous National Road 2? Travel along Nacional 2 and come to Sertã to marvel at the beautiful natural landscapes and the rich gastronomy.A few minutes away you will find river beaches, several identified trails for hiking trails, viewpoints, the Cabril Dam (belonging to the neighboring municipality of Pedrogão Grande) where you can do water sports or just relax while enjoying the landscape. There is a lot to visit in Sertã and its surroundings!The district capital Castelo Branco is 50 minutes away, Coimbra is around 1 hour, Lisbon and Porto are around 2 hours away. View more View less Внушителна вила в стар стил от 300 м2 със земя от 563 м2, разположена в историческия център на Серта.С изглед към потока Sertã, този имот е отлична възможност за инвестиция, независимо дали е хотел, местно настаняване, ресторант или, кой знае, дори за собствен дом.Вилата е на 4 етажа: сутерен, партер, първи етаж и голямо таванско помещение. Има и склад за дърва за огрев от 25 м2 и голяма площ, регистрирана като жилище и която лесно може да бъде урбанизирана.На приземния етаж откриваме 2 стаи, в които са работили магазин, баня, спалня, кухня и хол. От тази част на къщата имаме излаз на две тераси, задния двор и гаража на имота. Една от терасите разполага със складови помещения.Изкачвайки се до 1-ви етаж откриваме 4 спални, едната от които има стълбище за достъп до тавана, просторна баня и достъп до друга тераса с изглед към потока и зеления парк на селото.Ако заинтересованите страни желаят да придобият повече земя (например за паркиране), собствениците имат съседна урбанизирана земя от около 500 м2, която може да се продава заедно. Тази земя е оградена, но може да бъде достъпна от друга улица.Къщата се нуждае от цялостен ремонт.Привилегированото му местоположение в центъра на Серта ви позволява да се разходите до цялото село.
В Sertã ще намерите всички необходими магазини и услуги, като например: аптеки, местно здравно звено, обществени услуги, автогара, училища, културен център, библиотека, ресторанти, кафенета, банки, кметство и др.Серта (на португалски: Sertã) е село, разположено в централна Португалия и принадлежи към окръг Кастело Бранко. Кой не е чувал за Националната магистрала 2? Пътувайте през National 2 и елате в Серта, за да се възхитите на красивите природни пейзажи и богатството на гастрономията.На няколко минути път ще намерите речни плажове, няколко идентифицирани пътеки за пешеходни маршрути, гледни точки, язовир Cabril (принадлежащ на съседната община Pedrogão Grande), където можете да практикувате водни спортове или просто да се отпуснете, докато се наслаждавате на пейзажа. Има много за посещение в Серта и околностите!Областната столица Кастело Бранко е на 50 минути, Коимбра е на около 1 час, Лисабон и Порто са на около 2 часа път. Impozantní vila ve starém stylu o rozloze 300 m2 s pozemkem 563 m2 se nachází v historickém centru města Sertã.S výhledem na potok Sertã je tato nemovitost vynikající investiční příležitostí, ať už se jedná o hotel, místní ubytování, restauraci nebo, kdo ví, dokonce i pro váš vlastní dům.Vila má 4 podlaží: suterén, přízemí, první patro a velké podkroví. K dispozici je také sklad palivového dřeva o rozloze 25 m2 a velká plocha pozemku registrovaného jako bydlení, který lze snadno urbanizovat.V přízemí najdeme 2 místnosti, kde dříve fungoval obchod, koupelna, ložnice, kuchyň a obývací pokoj. Z této části domu máme přístup na dvě terasy, dvorek a garáž nemovitosti. Na jedné z teras jsou úložné prostory.V 1. patře najdeme 4 ložnice, z nichž jedna má schodiště do podkroví, prostornou koupelnu a vstup na další terasu s výhledem na potok a vesnický zelený park.Pokud by zájemci chtěli získat další pozemky (například pro parkování), mají majitelé k dispozici souvislý urbanizovatelný pozemek o velikosti cca 500 m2, který lze společně prodat. Tento pozemek je obehnán zdí, ale je přístupný z jiné ulice.Dům potřebuje celkovou rekonstrukci.Jeho privilegovaná poloha v centru Sertã vám umožní projít celou vesnici.
V Sertã najdete všechny potřebné obchody a služby, jako jsou: lékárny, místní zdravotní jednotka, veřejné služby, autobusové nádraží, školy, kulturní centrum, knihovna, restaurace, kavárny, banky, radnice atd.Sertã je vesnice nacházející se ve středním Portugalsku a patří do okresu Castelo Branco. Kdo by neslyšel o slavné National Highway 2? Projděte si National 2 a přijeďte do Sertã, kde budete obdivovat krásné přírodní scenérie a bohatství gastronomie.Pár minut odtud najdete říční pláže, několik značených stezek pro pěší trasy, vyhlídky, přehradu Cabril (patřící do sousední obce Pedrogão Grande), kde se můžete věnovat vodním sportům nebo jen relaxovat a kochat se krajinou. V Sertã a okolí je toho hodně k návštěvě!Hlavní město Castelo Branco je vzdáleno 50 minut, Coimbra asi 1 hodinu, Lisabon a Porto asi 2 hodiny. Imposante Villa im alten Stil von 300m2 mit Grundstück von 563 m2 im historischen Zentrum von Sertã.Mit Blick auf den Bach Sertã ist diese Immobilie eine ausgezeichnete Investitionsmöglichkeit, egal ob es sich um ein Hotel, eine lokale Unterkunft, ein Restaurant oder, wer weiß, sogar um ein eigenes Haus handelt.Die Villa verfügt über 4 Etagen: Keller, Erdgeschoss, erster Stock und ein großes Dachgeschoss. Es gibt auch ein 25 m2 großes Brennholzlager und eine große Grundstücksfläche, die als Wohnraum registriert ist und leicht urbanisiert werden kann.Im Erdgeschoss befinden sich 2 Räume, in denen früher ein Geschäft, ein Badezimmer, ein Schlafzimmer, eine Küche und ein Wohnzimmer arbeiteten. Von diesem Teil des Hauses aus haben wir Zugang zu zwei Terrassen, dem Hinterhof und der Garage des Anwesens. Eine der Terrassen verfügt über Abstellmöglichkeiten.Im 1. Stock befinden sich 4 Schlafzimmer, von denen eines über eine Treppe zum Dachboden führt, ein geräumiges Badezimmer und Zugang zu einer weiteren Terrasse mit Blick auf den Bach und den grünen Park des Dorfes.Wenn Interessenten mehr Land erwerben möchten (z.B. für Parkplätze), steht den Eigentümern ein zusammenhängendes bebaubares Grundstück von ca. 500m2 zur Verfügung, das gemeinsam verkauft werden kann. Dieses Grundstück ist ummauert, kann aber von einer anderen Straße aus erreicht werden.Das Haus muss komplett renoviert werden.Seine privilegierte Lage im Zentrum von Sertã ermöglicht es Ihnen, das gesamte Dorf zu Fuß zu erreichen.
In Sertã finden Sie alle notwendigen Geschäfte und Dienstleistungen, wie z.B.: Apotheken, eine lokale Gesundheitseinheit, öffentliche Dienstleistungen, Busbahnhof, Schulen, Kulturzentrum, Bibliothek, Restaurants, Cafés, Banken, Rathaus usw.Sertã ist ein Dorf in Zentralportugal und gehört zum Bezirk Castelo Branco. Wer kennt ihn nicht, den berühmten National Highway 2? Reisen Sie durch die National 2 und kommen Sie nach Sertã, um wunderschöne Naturlandschaften und den Reichtum der Gastronomie zu bestaunen.Nur wenige Minuten entfernt finden Sie Flussstrände, mehrere ausgewiesene Wanderwege, Aussichtspunkte, den Cabril-Staudamm (der zur Nachbargemeinde Pedrogão Grande gehört), wo Sie Wassersport betreiben oder einfach nur entspannen können, während Sie die Landschaft genießen. In Sertã und Umgebung gibt es viel zu sehen!Die Bezirkshauptstadt Castelo Branco ist ca. 50 Minuten entfernt, Coimbra ca. 1 Stunde, Lissabon und Porto sind ca. 2 Stunden entfernt. Επιβλητική βίλα παλαιού στυλ 300m2 με γη 563 m2 που βρίσκεται στο ιστορικό κέντρο της Sertã.Με θέα στο ρέμα Sertã, αυτό το ακίνητο είναι μια εξαιρετική επενδυτική ευκαιρία, είτε πρόκειται για ξενοδοχείο, τοπικό κατάλυμα, εστιατόριο ή, ποιος ξέρει, ακόμη και για ένα δικό σας σπίτι.Η βίλα έχει 4 ορόφους: υπόγειο, ισόγειο, πρώτο όροφο και μεγάλη σοφίτα. Υπάρχει επίσης μια αποθήκη καυσόξυλων 25m2 και μια μεγάλη έκταση καταχωρημένη ως κατοικία και η οποία μπορεί εύκολα να αστικοποιηθεί.Στο ισόγειο συναντάμε 2 δωμάτια όπου λειτουργούσε ένα κατάστημα, ένα μπάνιο, ένα υπνοδωμάτιο, μια κουζίνα και ένα σαλόνι. Από αυτό το σημείο του σπιτιού έχουμε πρόσβαση σε δύο βεράντες, την πίσω αυλή και το γκαράζ του ακινήτου. Μία από τις βεράντες διαθέτει αποθηκευτικούς χώρους.Ανεβαίνοντας στον 1ο όροφο συναντάμε 4 υπνοδωμάτια, το ένα εκ των οποίων έχει σκάλα πρόσβασης στη σοφίτα, ένα ευρύχωρο μπάνιο και πρόσβαση σε άλλη βεράντα με θέα στο ρέμα και το καταπράσινο πάρκο του χωριού.Εάν οι ενδιαφερόμενοι επιθυμούν να αποκτήσουν περισσότερη γη (για παράδειγμα για στάθμευση), οι ιδιοκτήτες έχουν μια συνεχόμενη αστικοποιήσιμη γη περίπου 500m2, η οποία μπορεί να πωληθεί μαζί. Αυτό το οικόπεδο είναι περιτειχισμένο, αλλά μπορεί να προσεγγιστεί από άλλο δρόμο.Το σπίτι χρειάζεται ολική ανακαίνιση.Η προνομιακή του θέση στο κέντρο της Sertã σας επιτρέπει να περπατήσετε σε ολόκληρο το χωριό.
Στη Σέρτα θα βρείτε όλα τα απαραίτητα καταστήματα και υπηρεσίες, όπως: φαρμακεία, Τοπική Μονάδα Υγείας, δημόσιες υπηρεσίες, σταθμό λεωφορείων, σχολεία, Πολιτιστικό Κέντρο, Βιβλιοθήκη, εστιατόρια, καφετέριες, τράπεζες, Δημαρχείο κ.α.Το Sertã είναι ένα χωριό που βρίσκεται στην κεντρική Πορτογαλία και ανήκει στην περιοχή Castelo Branco. Ποιος δεν έχει ακούσει για τη διάσημη Εθνική Οδό 2; Ταξιδέψτε στο National 2 και ελάτε στη Sertã για να θαυμάσετε τα όμορφα φυσικά τοπία και τον πλούτο της γαστρονομίας.Σε απόσταση λίγων λεπτών θα βρείτε παραλίες ποταμών, αρκετά αναγνωρισμένα μονοπάτια για περιπατητικές διαδρομές, απόψεις, το φράγμα Cabril (που ανήκει στον γειτονικό δήμο Pedrogão Grande) όπου μπορείτε να κάνετε θαλάσσια σπορ ή απλά να χαλαρώσετε απολαμβάνοντας το τοπίο. Υπάρχουν πολλά να επισκεφτείτε στη Sertã και τη γύρω περιοχή!Η πρωτεύουσα της περιοχής Castelo Branco απέχει 50 λεπτά, η Κοΐμπρα περίπου 1 ώρα, η Λισαβόνα και το Πόρτο περίπου 2 ώρες. Imponente villa de estilo antiguo de 300m2 con terreno de 563 m2 ubicada en el centro histórico de Sertã.Con vistas al arroyo Sertã, esta propiedad es una excelente oportunidad de inversión, ya sea un hotel, un alojamiento local, un restaurante o, quién sabe, incluso para una casa propia.La villa consta de 4 plantas: sótano, planta baja, primera planta y una gran buhardilla. También hay un almacén de leña de 25m2 y una gran superficie de terreno registrada como vivienda y que se puede urbanizar fácilmente.En la planta baja encontramos 2 habitaciones donde funcionaba una tienda, un baño, un dormitorio, una cocina y una sala de estar. Desde esta parte de la casa tenemos acceso a dos terrazas, el patio trasero y el garaje de la propiedad. Una de las terrazas tiene trasteros.Subiendo a la 1ª planta encontramos 4 dormitorios, uno de los cuales tiene una escalera para acceder a la buhardilla, un amplio baño y acceso a otra terraza con vistas al arroyo y al parque verde del pueblo.Si los interesados desean adquirir más terreno (por ejemplo para aparcamiento), los propietarios disponen de un terreno urbanizable contiguo de unos 500m2, que se pueden vender juntos. Este terreno está amurallado, pero se puede acceder desde otra calle.La vivienda necesita una reforma total.Su ubicación privilegiada en el centro de Sertã le permite caminar a todo el pueblo.
En Sertã encontrará todos los comercios y servicios necesarios, tales como: farmacias, Unidad Local de Salud, servicios públicos, estación de autobuses, escuelas, Centro Cultural, Biblioteca, restaurantes, cafeterías, bancos, Ayuntamiento, etc.Sertã es un pueblo situado en el centro de Portugal y pertenece al distrito de Castelo Branco. ¿Quién no ha oído hablar de la famosa Carretera Nacional 2? Viaja por la Nacional 2 y ven a Sertã para maravillarte con los hermosos paisajes naturales y la riqueza de la gastronomía.A pocos minutos encontrará playas fluviales, varios senderos identificados para rutas de senderismo, miradores, la Presa de Cabril (perteneciente al municipio vecino de Pedrogão Grande) donde podrá practicar deportes acuáticos o simplemente relajarse mientras disfruta del paisaje. ¡Hay mucho que visitar en Sertã y sus alrededores!La capital del distrito, Castelo Branco, está a 50 minutos, Coimbra está a aproximadamente 1 hora, Lisboa y Oporto están a unas 2 horas. Vaikuttava vanhanaikainen huvila 300m2 maalla 563 m2 sijaitsee historiallisessa keskustassa Sertã.Sertã-virralle avautuvilla näkymillä tämä kiinteistö on erinomainen sijoitusmahdollisuus, olipa kyseessä hotelli, paikallinen majoitus, ravintola tai, kuka tietää, jopa omaan kotiisi.Huvilassa on 4 kerrosta: kellari, pohjakerros, ensimmäinen kerros ja suuri ullakko. Siellä on myös 25m2 polttopuuvarasto ja suuri maa-alue, joka on rekisteröity asunnoksi ja joka voidaan helposti kaupungistaa.Pohjakerroksessa on 2 huonetta, joissa kauppa, kylpyhuone, makuuhuone, keittiö ja olohuone työskentelivät. Tästä talon osasta pääsemme kahdelle terassille, takapihalle ja kiinteistön autotalliin. Yhdellä terasseista on varastotilat.1. kerrokseen mennessä löydämme 4 makuuhuonetta, joista yhdessä on portaikko ullakolle, tilava kylpyhuone ja pääsy toiselle terassille, josta on näkymät purolle ja kylän vihreään puistoon.Jos kiinnostuneet osapuolet haluavat hankkia lisää maata (esimerkiksi pysäköintiä varten), omistajilla on vierekkäinen kaupungistuva maa, jonka pinta-ala on noin 500 m2 ja joka voidaan myydä yhdessä. Tämä maa on aidattu, mutta sinne pääsee toiselta kadulta.Talo tarvitsee täydellisen kunnostuksen.Sen etuoikeutettu sijainti Sertãn keskustassa antaa sinun kävellä koko kylään.
Sertãsta löydät kaikki tarvittavat kaupat ja palvelut, kuten: apteekit, paikallinen terveysyksikkö, julkiset palvelut, linja-autoasema, koulut, kulttuurikeskus, kirjasto, ravintolat, kahvilat, pankit, kaupungintalo jne.Sertã on kylä Keski-Portugalissa ja kuuluu Castelo Brancon piirikuntaan. Kuka ei ole kuullut kuuluisasta National Highway 2: sta? Matkusta National 2: n läpi ja tule Sertãan ihmettelemään kauniita luonnonmaisemia ja gastronomian rikkautta.Muutaman minuutin päässä on joen rantoja, useita tunnistettuja kävelyreittejä, näkökulmia, Cabrilin pato (kuuluu naapurikuntaan Pedrogão Grande), jossa voit harrastaa vesiurheilua tai vain rentoutua nauttien maisemasta. Sertãssa ja sen ympäristössä on paljon vierailtavaa!Piirin pääkaupunki Castelo Branco on 50 minuutin päässä, Coimbra on noin 1 tunnin päässä, Lissabon ja Porto ovat noin 2 tunnin päässä. Imposante villa de style ancien de 300m2 avec terrain de 563 m2 située dans le centre historique de Sertã.Avec vue sur le ruisseau Sertã, cette propriété est une excellente opportunité d’investissement, qu’il s’agisse d’un hôtel, d’un hébergement local, d’un restaurant ou, qui sait, même d’une maison à vous.La villa a 4 étages : sous-sol, rez-de-chaussée, premier étage et un grand grenier. Il y a aussi un stockage de bois de chauffage de 25m2 et une grande surface de terrain enregistrée comme habitation et qui peut facilement être urbanisée.Au rez-de-chaussée, nous trouvons 2 pièces où travaillaient autrefois un magasin, une salle de bain, une chambre, une cuisine et un salon. De cette partie de la maison, nous avons accès à deux terrasses, à la cour arrière et au garage de la propriété. L’une des terrasses dispose de rangements.En montant au 1er étage, nous trouvons 4 chambres, dont une avec un escalier pour accéder au grenier, une salle de bain spacieuse et un accès à une autre terrasse donnant sur le ruisseau et le parc verdoyant du village.Si les parties intéressées souhaitent acquérir plus de terrain (par exemple pour le stationnement), les propriétaires disposent d’un terrain urbanisable contigu d’environ 500m2, qui peut être vendu ensemble. Ce terrain est clos de murs, mais on peut y accéder depuis une autre rue.La maison a besoin d’une rénovation totale.Son emplacement privilégié dans le centre de Sertã vous permet de vous rendre à pied à tout le village.
À Sertã, vous trouverez tous les commerces et services nécessaires, tels que : pharmacies, bureau de santé local, services publics, gare routière, écoles, centre culturel, bibliothèque, restaurants, cafés, banques, hôtel de ville, etc.Sertã est un village situé dans le centre du Portugal et appartient au district de Castelo Branco. Qui n’a jamais entendu parler de la fameuse National Highway 2 ? Parcourez la Nationale 2 et venez à Sertã pour vous émerveiller devant la beauté des paysages naturels et la richesse de la gastronomie.À quelques minutes, vous trouverez des plages fluviales, plusieurs sentiers identifiés pour des itinéraires de randonnée, des points de vue, le barrage de Cabril (appartenant à la municipalité voisine de Pedrogão Grande) où vous pourrez pratiquer des sports nautiques ou simplement vous détendre tout en profitant du paysage. Il y a beaucoup à visiter à Sertã et dans les environs !La capitale du district Castelo Branco est à 50 minutes, Coimbra est à environ 1 heure, Lisbonne et Porto sont à environ 2 heures. Impozantna vila starog stila od 300m2 sa zemljištem od 563 m2 smještena u povijesnoj jezgri Sertãa.S pogledom na potok Sertã, ova nekretnina je izvrsna prilika za ulaganje, bilo da se radi o hotelu, lokalnom smještaju, restoranu ili, tko zna, čak i za vlastiti dom.Vila ima 4 etaže: podrum, prizemlje, prvi kat i veliko potkrovlje. Tu je i spremište drva za ogrjev od 25m2 i velika površina zemljišta registrirana kao stambena i koja se lako može urbanizirati.U prizemlju se nalaze 2 sobe u kojima su nekada radili trgovina, kupaonica, spavaća soba, kuhinja i dnevni boravak. Iz ovog dijela kuće imamo izlaz na dvije terase, dvorište i garažu nekretnine. Jedna od terasa ima spremište.Na 1. katu se nalaze 4 spavaće sobe, od kojih jedna ima stubište za pristup potkrovlju, prostranu kupaonicu i izlaz na drugu terasu s pogledom na potok i zeleni park sela.Ako zainteresirane strane žele steći više zemljišta (na primjer za parkiranje), vlasnici imaju susjedno urbanizirano zemljište od oko 500m2, koje se može prodati zajedno. Ova zemlja je ograđena zidom, ali joj se može pristupiti iz druge ulice.Kući je potrebna potpuna renovacija.Njegova povlaštena lokacija u središtu Sertãa omogućuje vam šetnju do cijelog sela.
U Sertãu ćete pronaći sve potrebne trgovine i usluge, kao što su: ljekarne, lokalna zdravstvena jedinica, javne usluge, autobusni kolodvor, škole, kulturni centar, knjižnica, restorani, kafići, banke, gradska vijećnica itd.Sertã je selo smješteno u središnjem Portugalu i pripada okrugu Castelo Branco. Tko nije čuo za čuvenu Nacionalnu autocestu 2? Putujte kroz National 2 i dođite u Sertã diviti se prekrasnim prirodnim krajolicima i bogatstvu gastronomije.Nekoliko minuta dalje nalaze se riječne plaže, nekoliko identificiranih staza za pješačke staze, vidikovci, brana Cabril (koja pripada susjednoj općini Pedrogão Grande) gdje se možete baviti vodenim sportovima ili se jednostavno opustiti dok uživate u krajoliku. U Sertãu i okolici ima puno toga za posjetiti!Glavni grad okruga Castelo Branco udaljen je 50 minuta, Coimbra oko 1 sat, Lisabon i Porto oko 2 sata. Imponente villa in stile antico di 300m2 con terreno di 563 m2 situata nel centro storico di Sertã.Con vista sul torrente Sertã, questa proprietà è un'ottima opportunità di investimento, sia che si tratti di un hotel, di una struttura ricettiva locale, di un ristorante o, chissà, anche di una casa di proprietà.La villa si sviluppa su 4 piani: seminterrato, piano terra, primo piano e un'ampia mansarda. C'è anche un deposito di legna da ardere di 25 m2 e una grande area di terreno registrata come abitazione e che può essere facilmente urbanizzata.Al piano terra troviamo 2 locali dove lavoravano un negozio, un bagno, una camera da letto, una cucina e un soggiorno. Da questa parte della casa abbiamo accesso a due terrazze, il cortile e il garage della proprietà. Una delle terrazze dispone di un ripostiglio.Salendo al 1° piano troviamo 4 camere da letto, di cui una dotata di scala per accedere alla mansarda, un bagno spazioso e l'accesso ad un altro terrazzo con vista sul torrente e sul parco verde del borgo.Se gli interessati desiderano acquisire più terreno (ad esempio per il parcheggio), i proprietari hanno un terreno urbanizzabile contiguo di circa 500m2, che può essere venduto insieme. Questo terreno è murato, ma vi si può accedere da un'altra strada.La casa necessita di una ristrutturazione totale.La sua posizione privilegiata nel centro di Sertã permette di raggiungere a piedi l'intero villaggio.
A Sertã troverete tutti i negozi e i servizi necessari, come: farmacie, un'unità sanitaria locale, servizi pubblici, stazione degli autobus, scuole, centro culturale, biblioteca, ristoranti, caffè, banche, municipio, ecc.Sertã è un villaggio situato nel Portogallo centrale e appartiene al distretto di Castelo Branco. Chi non ha mai sentito parlare della famosa National Highway 2? Viaggia attraverso il National 2 e vieni a Sertã per ammirare gli splendidi paesaggi naturali e la ricchezza della gastronomia.A pochi minuti di distanza si trovano spiagge fluviali, diversi sentieri identificati per percorsi a piedi, punti panoramici, la diga di Cabril (appartenente al vicino comune di Pedrogão Grande) dove è possibile praticare sport acquatici o semplicemente rilassarsi mentre ci si gode il paesaggio. C'è molto da visitare a Sertã e dintorni!La capitale del distretto Castelo Branco è a 50 minuti di distanza, Coimbra è a circa 1 ora, Lisbona e Porto sono a circa 2 ore di distanza. Imposante villa in oude stijl van 300m2 met grond van 563 m2 gelegen in het historische centrum van Sertã.Met uitzicht op de Sertã-stroom is deze woning een uitstekende investeringsmogelijkheid, of het nu gaat om een hotel, lokale accommodatie, restaurant of, wie weet, zelfs voor een eigen huis.De villa heeft 4 verdiepingen: kelder, begane grond, eerste verdieping en een grote zolder. Er is ook een brandhoutopslag van 25m2 en een groot landoppervlak dat is geregistreerd als woningen en dat gemakkelijk kan worden verstedelijkt.Op de begane grond vinden we 2 kamers waar vroeger een winkel, een badkamer, een slaapkamer, een keuken en een woonkamer werkten. Vanuit dit deel van het huis hebben we toegang tot twee terrassen, de achtertuin en de garage van het pand. Een van de terrassen heeft bergingen.Als we naar de 1e verdieping gaan, vinden we 4 slaapkamers, waarvan er één een trap heeft om toegang te krijgen tot de zolder, een ruime badkamer en toegang tot een ander terras met uitzicht op de beek en het groene park van het dorp.Als geïnteresseerde partijen meer grond willen verwerven (bijvoorbeeld voor parkeren), hebben de eigenaren een aaneengesloten verstedelijkt land van ongeveer 500m2, dat samen kan worden verkocht. Dit land is ommuurd, maar is toegankelijk via een andere straat.Het huis heeft een totale renovatie nodig.Dankzij de bevoorrechte ligging in het centrum van Sertã kunt u naar het hele dorp lopen.
In Sertã vindt u alle noodzakelijke winkels en diensten, zoals: apotheken, een lokale gezondheidseenheid, openbare diensten, busstation, scholen, cultureel centrum, bibliotheek, restaurants, cafés, banken, stadhuis, enz.Sertã is een plaats in het Portugese district Castelo Branco. Wie heeft er niet gehoord van de beroemde National Highway 2? Reis door de National 2 en kom naar Sertã om je te vergapen aan prachtige natuurlijke landschappen en de rijkdom van de gastronomie.Op een paar minuten afstand vindt u rivierstranden, verschillende geïdentificeerde paden voor wandelroutes, uitkijkpunten, de Cabril-dam (behorend tot de naburige gemeente Pedrogão Grande) waar u watersporten kunt beoefenen of gewoon kunt ontspannen terwijl u geniet van het landschap. Er is veel te bezoeken in Sertã en omgeving!De districtshoofdstad Castelo Branco ligt op 50 minuten afstand, Coimbra op ongeveer 1 uur, Lissabon en Porto liggen op ongeveer 2 uur rijden. Imponująca willa w starym stylu o powierzchni 300m2 z działką o powierzchni 563 m2 położona w historycznym centrum Sertã.Z widokiem na strumień Sertã ta nieruchomość jest doskonałą okazją inwestycyjną, niezależnie od tego, czy jest to hotel, lokalne zakwaterowanie, restauracja, czy, kto wie, nawet własny dom.Willa ma 4 kondygnacje: piwnicę, parter, pierwsze piętro i duże poddasze. Znajduje się tu również magazyn drewna opałowego o powierzchni 25 m2 oraz duża powierzchnia terenu zarejestrowana jako mieszkalna, którą można łatwo zurbanizować.Na parterze znajdziemy 2 pokoje, w których kiedyś działał sklep, łazienka, sypialnia, kuchnia i salon. Z tej części domu mamy dostęp do dwóch tarasów, podwórka i garażu posesji. Na jednym z tarasów znajdują się komórki lokatorskie.Wchodząc na 1 piętro znajdziemy 4 sypialnie, z których jedna ma klatkę schodową na strych, przestronną łazienkę i dostęp do drugiego tarasu z widokiem na strumień i zielony park wioski.Jeśli zainteresowani chcą nabyć więcej gruntów (na przykład pod parking), właściciele mają do dyspozycji przyległą zurbanizowaną działkę o powierzchni około 500 m2, którą można sprzedać razem. Teren ten jest otoczony murem, ale można się do niego dostać z innej ulicy.Dom wymaga całkowitego remontu.Jego uprzywilejowana lokalizacja w centrum Sertã pozwala na spacer do całej wioski.
W Sertã znajdziesz wszystkie niezbędne sklepy i usługi, takie jak: apteki, lokalna jednostka zdrowia, usługi publiczne, dworzec autobusowy, szkoły, Centrum Kultury, biblioteka, restauracje, kawiarnie, banki, ratusz itp.Sertã to wieś położona w środkowej Portugalii i należy do dystryktu Castelo Branco. Kto nie słyszał o słynnej autostradzie krajowej nr 2? Podróżuj przez National 2 i przyjedź do Sertã, aby podziwiać piękne naturalne krajobrazy i bogactwo gastronomii.W odległości kilku minut znajdują się plaże rzeczne, kilka wyznaczonych szlaków spacerowych, punkty widokowe, zapora Cabril Dam (należąca do sąsiedniej gminy Pedrogão Grande), gdzie można uprawiać sporty wodne lub po prostu zrelaksować się, podziwiając krajobraz. W Sertã i okolicach jest wiele do zobaczenia!Stolica dystryktu Castelo Branco oddalona jest o 50 minut, Coimbra o około 1 godzinę, a Lizbona i Porto o około 2 godziny. Imponente moradia de estilo antigo de 300m2 com terreno de 563 m2 situada no centro histórico da Sertã.Com vistas para a ribeira da Sertã, esta propriedade é uma excelente oportunidade de investimento, quer seja um hotel, alojamento local, restaurante ou, quem sabe, até para uma casa própria de habitação.A moradia tem 4 pisos: cave, rés-do-chão, primeiro andar e um sótão amplo. Existe ainda um arrumo de lenha de 25m2 e uma grande área de terrena registada como habitação e que facilmente pode ser urbanizada.Ao nível do rés-do-chão encontramos 2 divisões onde antigamente funcionava um comércio, uma casa de banho, um quarto, uma cozinha e uma sala. Desta parte da casa temos acesso a dois terraços, ao quintal e à garagem da propriedade. Um dos terraços tem aproveitamento para arrumos.Subindo ao 1º andar encontramos 4 quartos, sendo que um deles tem uma escadaria de acesso ao sótão, uma espaçosa casa de banho e acesso a outro terraço com vista para a ribeira e parque verde da vila.Caso os interessados pretendam adquirir mais terreno (por exemplo para estacionamento), os proprietários possuem um terreno urbanizável contíguo de cerca de 500m2, que poderá ser vendido em conjunto. Este terreno encontra-se murado, mas poderá ter um acesso por outra rua.A casa necessita de uma remodelação total.A sua localização privilegiada no centro da Sertã permite deslocar-se a pé a toda a vila.
Na Sertã encontra todos os comércios e serviços necessários, tais como: farmácias, uma Unidade Local de Saúde, serviços públicos, rodoviária, escolas, Centro Cultural, Biblioteca, restaurantes, cafés, bancos, Câmara Municipal, etc.A Sertã é uma vila situada no centro de Portugal e pertence ao distrito de Castelo Branco. Quem ainda não ouviu falar da famosa estrada Nacional 2? Viaje através da Nacional 2 e venha ter à Sertã para se maravilhar com belíssimas paisagens naturais e com a riqueza da gastronomia.A poucos minutos encontra praias fluviais, vários trilhos identificados para percursos pedestres, miradouros, a Barragem do Cabril (pertencente ao concelho vizinho de Pedrogão Grande) onde pode fazer desportos náuticos ou apenas relaxar enquanto aprecia a paisagem. Há muito para visitar na Sertã e arredores!A capital de distrito Castelo Branco fica a 50 min, Coimbra a cerca de 1h, Lisboa e Porto ficam a cerca de 2h. Внушительная вилла в старинном стиле площадью 300 м2 с земельным участком 563 м2, расположенная в историческом центре Серта.Эта недвижимость с видом на ручей Серта является отличной инвестиционной возможностью, будь то отель, местное жилье, ресторан или, кто знает, даже собственный дом.Вилла имеет 4 этажа: подвал, цокольный этаж, второй этаж и большой мансарда. Есть также склад дров площадью 25 м2 и большой земельный участок, зарегистрированный как жилье, который может быть легко урбанизирован.На первом этаже мы находим 2 комнаты, где раньше работали магазин, ванная комната, спальня, кухня и гостиная. Из этой части дома у нас есть выход на две террасы, задний двор и гараж собственности. На одной из террас есть кладовые.Поднявшись на 1-й этаж, мы находим 4 спальни, одна из которых имеет лестницу для доступа на чердак, просторную ванную комнату и выход на другую террасу с видом на ручей и зеленый парк деревни.Если заинтересованные лица захотят приобрести больше земли (например, для парковки), у владельцев есть смежный урбанизированный участок площадью около 500 м2, который можно продать вместе. Эта земля обнесена стеной, но на нее можно попасть с другой улицы.Дом нуждается в капитальном ремонте.Его привилегированное расположение в центре Серты позволяет дойти пешком до всей деревни.
В Серте вы найдете все необходимые магазины и услуги, такие как: аптеки, местное здравоохранение, общественные услуги, автовокзал, школы, культурный центр, библиотека, рестораны, кафе, банки, мэрия и т. д.Серта () — деревня в Португалии, входит в округ Каштелу-Бранку. Кто не слышал о знаменитом Национальном шоссе 2? Путешествуйте по Национальному шоссе 2 и приезжайте в Серту, чтобы полюбоваться красивыми природными пейзажами и богатством гастрономии.В нескольких минутах ходьбы вы найдете речные пляжи, несколько обозначенных троп для пешеходных маршрутов, смотровые площадки, плотину Кабриль (принадлежащую соседнему муниципалитету Педрогау-Гранди), где вы можете заняться водными видами спорта или просто расслабиться, наслаждаясь пейзажем. В Серте и окрестностях есть что посетить!Столица округа Каштелу-Бранку находится в 50 минутах езды, Коимбра - примерно в 1 часе, Лиссабон и Порту - примерно в 2 часах езды. Impozantná vila v starom štýle 300 m2 s pozemkom 563 m2 sa nachádza v historickom centre mesta Sertã.S výhľadom na potok Sertã je táto nehnuteľnosť vynikajúcou investičnou príležitosťou, či už je to hotel, miestne ubytovanie, reštaurácia alebo, kto vie, dokonca aj pre váš vlastný domov.Vila má 4 poschodia: suterén, prízemie, prvé poschodie a veľké podkrovie. K dispozícii je tiež sklad palivového dreva s rozlohou 25 m2 a veľký pozemok registrovaný ako bývanie, ktorý sa dá ľahko urbanizovať.Na prízemí nájdeme 2 izby, kde pracoval obchod, kúpeľňa, spálňa, kuchyňa a obývacia izba. Z tejto časti domu máme prístup na dve terasy, dvor a garáž nehnuteľnosti. Jedna z terás má skladovacie priestory.Na 1. poschodí nájdeme 4 spálne, z ktorých jedna má schodisko na vstup do podkrovia, priestrannú kúpeľňu a prístup na ďalšiu terasu s výhľadom na potok a zelený park dediny.Ak chcú záujemcovia získať viac pozemkov (napríklad na parkovanie), vlastníci majú súvislý urbanizovateľný pozemok s rozlohou približne 500 m2, ktorý je možné predať spoločne. Tento pozemok je opevnený, ale môže byť prístupný z inej ulice.Dom potrebuje celkovú rekonštrukciu.Jeho privilegovaná poloha v centre mesta Sertã vám umožňuje chodiť do celej dediny.
V Sertã nájdete všetky potrebné obchody a služby, ako sú: lekárne, miestna zdravotná jednotka, verejné služby, autobusová stanica, školy, kultúrne centrum, knižnica, reštaurácie, kaviarne, banky, radnica atď.Sertã je obec nachádzajúca sa v strednom Portugalsku a patrí do okresu Castelo Branco. Kto nepočul o slávnej Národnej diaľnici 2? Cestujte cez National 2 a príďte do Sertã, aby ste obdivovali krásnu prírodnú krajinu a bohatstvo gastronómie.Pár minút odtiaľto nájdete riečne pláže, niekoľko identifikovaných trás pre pešie trasy, vyhliadky, priehradu Cabril (patriacu do susednej obce Pedrogão Grande), kde sa môžete venovať vodným športom alebo len relaxovať pri užívaní si krajiny. V Sertã a okolí je veľa čo navštíviť!Hlavné mesto okresu Castelo Branco je vzdialené 50 minút, Coimbra je vzdialená asi 1 hodinu, Lisabon a Porto sú vzdialené asi 2 hodiny. Impozantna vila starog stila od 300m2 sa zemljom od 563 m2 smeštena u istorijskom centru Serte.Sa pogledom na potok Sertã, ovaj objekat je odlična investiciona prilika, bilo da se radi o hotelu, lokalnom smeštaju, restoranu ili, ko zna, čak i za sopstveni dom.Vila ima 4 sprata: podrum, prizemlje, prvi sprat i veliko vantik. Tu je i skladište drva za ogrev od 25m2 i veliki površina zemljišta registrovana kao stambeno zemljište i koja se lako može urbanizovati.U prizemlju pronalazimo 2 sobe u kojima su nekada radili prodavnica, kupatilo, spavaća soba, kuhinja i dnevni boravak. Iz ovog dela kuće imamo pristup dvema terasama, dvorištu i garaži objekta. Na jednoj od terasa nalaze se skladišni objekti.Od odlaska na prvi sprat zatičemo 4 spavaće sobe, od kojih jedna ima stepenište za pristup potkliću, prostrano kupatilo i pristup drugoj terasi sa pogledom na potok i zeleni park u selu.Ukoliko zainteresovani žele da steknu više zemljišta (na primer za parkiranje), vlasnici imaju savremeno urbanizovano zemljište od oko 500m2, koje se može prodavati zajedno. Ova zemlja je zazidana, ali joj se moћe pristupiti iz druge ulice.Kuжi je potrebno potpuno renoviranje.Njegova privilegovana lokacija u centru Serta vam omogućava da prošetate do celog sela.
U Serti ćete pronaći sve potrebne prodavnice i usluge, kao što su: apoteke, Lokalna zdravstvena jedinica, javne službe, autobuska stanica, škole, Kulturni centar, Biblioteka, restorani, kafići, banke, Gradska većnica, itd.Sertã je selo koje se nalazi u centru Portugala i pripada okrugu Kastelo Branko. Ko nije иuo za иuveni Nacionalni autoput 2? Putujte kroz Nacionalni 2 i dođite u Sertu da se čudite prelepim prirodnim pejzažima i bogatstvu gastronomije.Na nekoliko minuta vožnje pronaći ćete rečne plaže, nekoliko identifikovanih staza za pešačke staze, vidikovac, branu Kabrila (koja pripada susednoj opštini Pedrogão Grande) gde možete raditi sportove na vodi ili se samo opustiti dok uživate u pejzažu. Ima mnogo toga da se poseti u Serti i okolini!Okružna prestonica Kastelo Branko udaljena je 50 minuta, Koimbra je udaljena oko 1 sat, Lisabon i Porto oko 2 sata. Imponerande villa i gammal stil på 300m2 med mark på 563 m2 belägen i Sertãs historiska centrum.Med utsikt över Sertã-strömmen är denna fastighet en utmärkt investeringsmöjlighet, oavsett om det är ett hotell, lokalt boende, restaurang eller, vem vet, till och med för ett eget hem.Villan har 4 våningar: källare, bottenvåning, första våningen och en stor vind. Det finns också ett vedförråd på 25m2 och ett stort markområde registrerat som bostäder och som lätt kan urbaniseras.På bottenvåningen hittar vi 2 rum där en butik, ett badrum, ett sovrum, ett kök och ett vardagsrum brukade fungera. Från denna del av huset har vi tillgång till två terrasser, bakgården och garaget på fastigheten. En av terrasserna har förvaringsmöjligheter.När vi går upp till 1: a våningen hittar vi 4 sovrum, varav ett har en trappa för att komma åt vinden, ett rymligt badrum och tillgång till ytterligare en terrass med utsikt över bäcken och byns gröna park.Om intresserade parter vill förvärva mer mark (till exempel för parkering) har ägarna en sammanhängande urbaniserbar mark på cirka 500 m2, som kan säljas tillsammans. Denna mark är muromgärdad, men kan nås från en annan gata.Huset behöver en totalrenovering.Dess privilegierade läge i centrum av Sertã gör att du kan gå till hela byn.
I Sertã hittar du alla nödvändiga butiker och tjänster, såsom: apotek, en lokal hälsoenhet, offentliga tjänster, busstation, skolor, kulturcentrum, bibliotek, restauranger, kaféer, banker, stadshus etc.Sertã är en by som ligger i centrala Portugal och tillhör distriktet Castelo Branco. Vem har inte hört talas om den berömda National Highway 2? Res genom National 2 och kom till Sertã för att förundras över vackra naturlandskap och gastronomins rikedom.Några minuter bort hittar du flodstränder, flera identifierade vandringsleder, utsiktsplatser, Cabril-dammen (som tillhör grannkommunen Pedrogão Grande) där du kan göra vattensporter eller bara koppla av medan du njuter av landskapet. Det finns mycket att besöka i Sertã med omnejd!Distriktshuvudstaden Castelo Branco ligger 50 minuter bort, Coimbra ligger cirka 1 timme, Lissabon och Porto ligger cirka 2 timmar bort. Impressive old-style villa of 300m2 with a plot of 563m2 located in the historic center of Sertã. With views of the Sertã river, this property is an excellent investment opportunity, whether it be a hotel, local accommodation, restaurant or, perhaps, even your own home.The house has 4 floors: basement, ground floor, first floor and a large attic. There is also a 25m2 firewood storage area, and a large area of land registered as housing and which can easily be developed.On the ground floor we find 2 rooms where a shop previously operated, a bathroom, a bedroom, a kitchen and a living room. From this part of the house we have access to two terraces, the backyard and the property's garage. One of the terraces can be used for storage.Going up to the 1st floor we find 4 bedrooms, one of which has a staircase leading to the attic, a spacious bathroom and access to another terrace overlooking the river and the town's green park.If interested parties wish to purchase more land (for example for parking), the owners have a contiguous buildable plot of approximately 500m2, which can be sold together. This land is walled, but can be accessed via another street.The house needs complete renovation.Its privileged location in the center of Sertã allows you to walk around the entire town.
In Sertã you will find all the necessary shops and services, such as: pharmacies, a Local Health Unit, public services, bus station, schools, Cultural Center, Library, restaurants, cafes, banks, City Hall, etc.Sertã is a village located in central Portugal and belongs to the district of Castelo Branco. Who hasn't heard of the famous National Road 2? Travel along Nacional 2 and come to Sertã to marvel at the beautiful natural landscapes and the rich gastronomy.A few minutes away you will find river beaches, several identified trails for hiking trails, viewpoints, the Cabril Dam (belonging to the neighboring municipality of Pedrogão Grande) where you can do water sports or just relax while enjoying the landscape. There is a lot to visit in Sertã and its surroundings!The district capital Castelo Branco is 50 minutes away, Coimbra is around 1 hour, Lisbon and Porto are around 2 hours away.