- The Seller will only provide the titles in its possession, If a Certificate of Location, Staking or Title Insurance is required it will be at the *** BUYER'S FEES***.- The BUYER undertakes to undertake in GOOD FAITH, as soon as possible, and at HIS EXPENSE, all necessary steps with the COMPETENT AUTHORITIES in order to obtain confirmation that the destination he intends to give to the BUILDING is IN ACCORDANCE with the relevant provisions on ZONING. INCLUSIONS -- EXCLUSIONS --
View moreView less
-Le Vendeur ne Fournira que les titres en sa possession, Si un Certificat de localisation, piquetage ou assurance titre est requise elle sera aux*** FRAIS DE L'ACHETEUR ***.-L'ACHETEUR s'engage à entreprendre de BONNE FOI, dans les PLUS BREFS DÉLAIS, et à SES FRAIS, Toutes démarches nécessaires auprès des AUTORITÉS COMPÉTENTES afin d'obtenir la confirmation que la destination qu'il entend donner à L'IMMEUBLE est CONFORME aux dispositions pertinentes en matière de ZONAGE. INCLUSIONS -- EXCLUSIONS --
- The Seller will only provide the titles in its possession, If a Certificate of Location, Staking or Title Insurance is required it will be at the *** BUYER'S FEES***.- The BUYER undertakes to undertake in GOOD FAITH, as soon as possible, and at HIS EXPENSE, all necessary steps with the COMPETENT AUTHORITIES in order to obtain confirmation that the destination he intends to give to the BUILDING is IN ACCORDANCE with the relevant provisions on ZONING. INCLUSIONS -- EXCLUSIONS --
-Продавец предоставит только те титулы, которые находятся в его распоряжении, если требуется свидетельство о местонахождении, пикетирование или страхование титула, это будет за *** ПОКУПАТЕЛЬ***.-ПОКУПАТЕЛЬ обязуется ДОБРОСОВЕСТНО, как можно скорее и за СВОЙ СЧЕТ, предпринять все необходимые шаги в КОМПЕТЕНТНЫХ ОРГАНАХ для того, чтобы получить подтверждение того, что пункт назначения, который он намерен предоставить ЗДАНИЮ, СООТВЕТСТВУЕТ СООТВЕТСТВУЮЩИМ ПОЛОЖЕНИЯМ ЗОНИРОВАНИЯ. ВКЛЮЧЕНИЙ -- ИСКЛЮЧЕНИЯ --
-El Vendedor solo proporcionará los títulos que tenga en su poder, si se requiere un Certificado de Ubicación, Piquetes o Seguro de Título será a cargo del *** COMPRADOR***.-El COMPRADOR se compromete a realizar de BUENA FE, lo antes posible, y a SU CARGO, todas las gestiones necesarias ante las AUTORIDADES COMPETENTES para obtener la confirmación de que el destino que pretende dar al EDIFICIO está DE ACUERDO con las disposiciones pertinentes sobre ZONIFICACIÓN. INCLUSIONES -- EXCLUSIONES --
-- EXCLUSIONS
-- View more View less -Le Vendeur ne Fournira que les titres en sa possession, Si un Certificat de localisation, piquetage ou assurance titre est requise elle sera aux*** FRAIS DE L'ACHETEUR ***.-L'ACHETEUR s'engage à entreprendre de BONNE FOI, dans les PLUS BREFS DÉLAIS, et à SES FRAIS, Toutes démarches nécessaires auprès des AUTORITÉS COMPÉTENTES afin d'obtenir la confirmation que la destination qu'il entend donner à L'IMMEUBLE est CONFORME aux dispositions pertinentes en matière de ZONAGE. INCLUSIONS
-- EXCLUSIONS
-- - The Seller will only provide the titles in its possession, If a Certificate of Location, Staking or Title Insurance is required it will be at the *** BUYER'S FEES***.- The BUYER undertakes to undertake in GOOD FAITH, as soon as possible, and at HIS EXPENSE, all necessary steps with the COMPETENT AUTHORITIES in order to obtain confirmation that the destination he intends to give to the BUILDING is IN ACCORDANCE with the relevant provisions on ZONING. INCLUSIONS
-- EXCLUSIONS
-- -Продавец предоставит только те титулы, которые находятся в его распоряжении, если требуется свидетельство о местонахождении, пикетирование или страхование титула, это будет за *** ПОКУПАТЕЛЬ***.-ПОКУПАТЕЛЬ обязуется ДОБРОСОВЕСТНО, как можно скорее и за СВОЙ СЧЕТ, предпринять все необходимые шаги в КОМПЕТЕНТНЫХ ОРГАНАХ для того, чтобы получить подтверждение того, что пункт назначения, который он намерен предоставить ЗДАНИЮ, СООТВЕТСТВУЕТ СООТВЕТСТВУЮЩИМ ПОЛОЖЕНИЯМ ЗОНИРОВАНИЯ. ВКЛЮЧЕНИЙ
-- ИСКЛЮЧЕНИЯ
-- -El Vendedor solo proporcionará los títulos que tenga en su poder, si se requiere un Certificado de Ubicación, Piquetes o Seguro de Título será a cargo del *** COMPRADOR***.-El COMPRADOR se compromete a realizar de BUENA FE, lo antes posible, y a SU CARGO, todas las gestiones necesarias ante las AUTORIDADES COMPETENTES para obtener la confirmación de que el destino que pretende dar al EDIFICIO está DE ACUERDO con las disposiciones pertinentes sobre ZONIFICACIÓN. INCLUSIONES
-- EXCLUSIONES
--