USD 1,718,944
3 r
3 bd
Features:
- SwimmingPool View more View less Tento nádherný apartmán v přízemí v Sitges nabízí jedinečnou kombinaci přímořského bydlení a moderního designu. Tato dvoupodlažní rezidence se nachází na nábřeží a poskytuje jedinečný výhled a klidnou atmosféru. V prvním patře jsou dvě ložnice, z nichž jedna má vlastní koupelnu pro soukromí. Druhá koupelna zajišťuje pohodlí jak pro obyvatele, tak pro hosty. Obě ložnice se otevírají na zadní terasu s výhledem do společné zahrady a na prostorný bazén. V prvním patře se navíc nachází malá kancelář, která je plynule integrována do obývacího pokoje. Otevřená kuchyně je otevřená do jídelny a je doplněna praktickou technickou místností. Obývací pokoj s okouzlujícím krbem plynule navazuje na prostornou soukromou zahradu s výhledem na moře. Na zahradě je terasa ve tvaru písmene L s prostorem pro grilování a letní večeře. V zadní části zahrady se nachází velkoryse dimenzovaná úložná místnost, která poskytuje dostatek úložného prostoru. Schodiště vede do spodního patra, které se skládá ze dvou dalších ložnic a koupelny, což nabízí flexibilitu pro různé uspořádání bydlení. Toto patro nabízí také všestranný prostor, který lze využít jako kancelář, vyhovující potřebám práce na dálku nebo kreativních činností, a také dostatek úložného prostoru. K bytu náleží parkovací stání pro jedno auto a místo pro motorky.
Features:
- SwimmingPool Este espléndido apartamento en planta baja en Sitges ofrece una combinación única de vida costera y diseño contemporáneo. Esta residencia de dos plantas está posicionada en primera línea de mar, brindando vistas inigualables y una atmósfera tranquila. El primer piso cuenta con dos dormitorios, uno de ellos en suite para mayor privacidad. Un segundo cuarto de baño asegura comodidad tanto para los residentes como para los invitados. Ambos dormitorios se abren a una terraza trasera, ofreciendo vista del jardín comunitario y la amplia piscina. Además, el primer piso cuenta con un pequeño espacio de oficina integrado de manera fluida en la sala de estar. La cocina americana está abierta al comedor y se completa con un práctico lavadero. La sala de estar, con una encantadora chimenea, se conecta de manera fluida a un amplio jardín privado con vistas al mar. El jardín cuenta con una terraza en forma de L con espacio para barbacoa y cenas de verano. En la parte trasera del jardín, una sala de almacenamiento de generosas dimensiones proporciona un amplio espacio de almacenamiento. Una escalera conduce a la planta inferior que consta de dos dormitorios adicionales y una sala de baño, ofreciendo flexibilidad para diversas disposiciones de vida. Esta planta también ofrece un espacio versátil que puede utilizarse como oficina, atendiendo a las necesidades del trabajo remoto o actividades creativas, además de mucho espacio de almacenamiento. El apartamento ofrece una plaza de aparcamiento para un automóvil y espacio para motos.
Features:
- SwimmingPool Ce splendide appartement au rez-de-chaussée à Sitges offre une combinaison unique de vie côtière et de design contemporain. Cette résidence de deux étages est située sur le front de mer, offrant une vue imprenable et une atmosphère tranquille. Le premier étage dispose de deux chambres, dont l’une est avec salle de bains privative pour plus d’intimité. Une deuxième salle de bain assure le confort des résidents et des invités. Les deux chambres s’ouvrent sur une terrasse arrière, offrant une vue sur le jardin commun et la grande piscine. De plus, le premier étage dispose d’un petit espace bureau parfaitement intégré au salon. La cuisine ouverte est ouverte sur la salle à manger et est complétée par une buanderie pratique. Le salon, avec une charmante cheminée, se connecte de manière fluide à un grand jardin privé avec vue sur la mer. Le jardin dispose d’une terrasse en forme de L avec un espace pour le barbecue et les dîners d’été. À l’arrière du jardin, un débarras aux dimensions généreuses offre un grand espace de rangement. Un escalier mène à l’étage inférieur qui se compose de deux chambres supplémentaires et d’une salle de bain, offrant une flexibilité pour divers aménagements de vie. Cet étage offre également un espace polyvalent qui peut être utilisé comme bureau, répondant aux besoins du travail à distance ou des activités créatives, ainsi que de nombreux espaces de rangement. L’appartement dispose d’une place de parking pour une voiture et d’un espace pour les motos.
Features:
- SwimmingPool This splendid ground floor apartment in Sitges offers a unique combination of coastal living and contemporary design. This two-storey residence is positioned on the seafront, providing unparalleled views and a tranquil atmosphere. The first floor features two bedrooms, one of which is en-suite for privacy. A second bathroom ensures comfort for both residents and guests. Both bedrooms open onto a rear terrace, offering views of the communal garden and the spacious swimming pool. In addition, the first floor features a small office space seamlessly integrated into the living room. The open-plan kitchen is open to the dining room and is completed with a practical utility room. The living room, with a charming fireplace, connects fluidly to a spacious private garden with sea views. The garden features an L-shaped terrace with space for barbecue and summer dinners. To the rear of the garden, a generously sized storage room provides ample storage space. A staircase leads to the lower floor which consists of two additional bedrooms and a bathroom, offering flexibility for various living arrangements. This floor also offers a versatile space that can be used as an office, catering to the needs of remote work or creative activities, as well as plenty of storage space. The apartment offers a parking space for one car and space for motorbikes.
Features:
- SwimmingPool Questo splendido appartamento al piano terra di Sitges offre una combinazione unica di vita costiera e design contemporaneo. Questa residenza a due piani è posizionata sul lungomare, offrendo una vista impareggiabile e un'atmosfera tranquilla. Il primo piano dispone di due camere da letto, una delle quali è con bagno privato per la privacy. Un secondo bagno garantisce il comfort sia per i residenti che per gli ospiti. Entrambe le camere da letto si aprono su una terrazza posteriore, con vista sul giardino comune e sulla spaziosa piscina. Inoltre, il primo piano dispone di un piccolo ufficio perfettamente integrato nel soggiorno. La cucina a vista è aperta sulla sala da pranzo e si completa con un pratico ripostiglio. Il soggiorno, con un suggestivo camino, si collega fluidamente ad un ampio giardino privato con vista mare. Il giardino dispone di una terrazza a forma di L con spazio per barbecue e cene estive. Sul retro del giardino, un ripostiglio di dimensioni generose offre ampio spazio di archiviazione. Una scala conduce al piano inferiore che si compone di due ulteriori camere da letto e un bagno, offrendo flessibilità per varie sistemazioni abitative. Questo piano offre anche uno spazio versatile che può essere utilizzato come ufficio, soddisfacendo le esigenze del lavoro a distanza o delle attività creative, oltre a un sacco di spazio di archiviazione. L'appartamento offre un posto auto e un posto per le moto.
Features:
- SwimmingPool