PICTURES ARE LOADING...
House & Single-family home (For sale)
Reference:
EDEN-T96797216
/ 96797216
Reference:
EDEN-T96797216
Country:
PL
City:
Gdansk
Postal code:
80
Category:
Residential
Listing type:
For sale
Property type:
House & Single-family home
Property size:
549 sqft
Lot size:
5,845 sqft
Rooms:
3
Bedrooms:
1
Bathrooms:
1
Terrace:
Yes
AVERAGE HOME VALUES IN GDAŃSK
REAL ESTATE PRICE PER SQFT IN NEARBY CITIES
| City |
Avg price per sqft house |
Avg price per sqft apartment |
|---|---|---|
| Kaliningrad | USD 91 | USD 126 |
| Kaliningrad Oblast | USD 77 | USD 132 |
| Berlin | USD 688 | USD 879 |
| Charlottenburg | USD 444 | - |
HOUSE: for sale year-round 51 m2. A well-arranged, 3-room detached house in Gdańsk (Osowa - Owczarnia). The house was built in 2023. It consists of:
- living room with kitchen 28 m2 with access to a large terrace and garden
- bedroom 8.7 m2
- study (dressing room) 3.5 m2
- bathroom with toilet 4 m2
- corridor 5.8 m2
- basement approx. 20 m2
ADDITIONAL INFORMATION:
- heating: prepared installation for connecting the stove depending on the preferences of what fuel we prefer, in addition, in the living room there is a connection for the fireplace or the stove of the 'goat' type
- utilities: water from the municipal water supply, electricity,
- sewage: domestic ecological sewage treatment plant
- annual maintenance cost about 1300 PLN + EE + heating
BUILDING: white hollow brick house + insulation board + polystyrene 5 cm. The roof is insulated with mineral wool and covered with metal tiles. Polystyrene insulation from the floor.
PLOT: with an area of 543 m2. The plot is fenced. Entrance through an up-and-over gate. On the plot there are trees (including fruit trees), ornamental shrubs, lawn. The whole thing makes you want to sit down, relax and enjoy what feeds your eyes. In addition, a wooden outbuilding of approx. 12 m2 is erected on the plot.
NEIGHBORHOOD: The house is adjacent to other summer cottages and year-round cottages. The whole is intimate and quiet. Bus stop about a kilometer away. School, shops and everything you need to live within a radius of 2 kilometers.
We invite you to the presentation!
BUY WITH US - COST-EFFECTIVE AND SAFE!
- 0% commission from the Buyer (applies to offers marked with a BUY no commission) and no additional or hidden costs
- We guarantee a safe purchase and the best price
- we offer effective and free assistance in obtaining a loan
- we provide professional advice when purchasing for an investment
Features:
- Terrace View more View less L’objet de la vente est une part dans les jardins familiaux, gérés par ROD « PORTOWIEC ».
MAISON : à vendre à l’année 51 m2. Une maison individuelle bien agencée de 3 pièces à Gdańsk (Osowa - Owczarnia). La maison a été construite en 2023. Il se compose de :
- séjour avec cuisine 28 m2 avec accès à une grande terrasse et jardin
- chambre 8.7 m2
- bureau (vestiaire) 3,5 m2
- salle d’eau avec WC 4 m2
- couloir 5,8 m2
- sous-sol env. 20 m2
INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES :
- chauffage : installation préparée pour connecter le poêle en fonction des préférences du combustible que nous préférons, en outre, dans le salon, il y a un raccordement pour la cheminée ou le poêle de type « chèvre »
- les services publics : eau de l’approvisionnement en eau municipal, électricité,
- Eaux usées : station d’épuration écologique domestique
- coût d’entretien annuel d’environ 1300 PLN + EE + chauffage
BÂTIMENT : maison en briques creuses blanches + panneau isolant + polystyrène 5 cm. Le toit est isolé avec de la laine minérale et recouvert de tuiles métalliques. Isolation en polystyrène du sol.
TERRAIN : d’une superficie de 543 m2. Le terrain est clôturé. Entrée par un portail basculant. Sur la parcelle, il y a des arbres (y compris des arbres fruitiers), des arbustes ornementaux, de la pelouse. Le tout donne envie de s’asseoir, de se détendre et de profiter de ce qui nourrit ses yeux. De plus, une dépendance en bois d’environ 12 m2 est érigée sur la parcelle.
QUARTIER : La maison est adjacente à d’autres chalets d’été et chalets à l’année. L’ensemble est intimiste et calme. Arrêt de bus à environ un kilomètre. L’école, les commerces et tout ce dont vous avez besoin pour vivre dans un rayon de 2 kilomètres.
Nous vous invitons à la présentation !
ACHETEZ AVEC NOUS - RENTABLE ET SÛR !
- 0% de commission de la part de l’Acheteur (s’applique aux offres marquées d’un ACHAT sans commission) et pas de frais supplémentaires ou cachés
- Nous garantissons un achat sûr et au meilleur prix
- Nous offrons une assistance efficace et gratuite dans l’obtention d’un prêt
- Nous fournissons des conseils professionnels lors de l’achat d’un placement
Features:
- Terrace Het onderwerp van de verkoop is een aandeel in familiale volkstuinen, beheerd door ROD "PORTOWIEC".
HUIS: het hele jaar door te koop 51 m2. Een goed ingerichte, 3-kamer vrijstaande woning in Gdańsk (Osowa - Owczarnia). De woning is gebouwd in 2023. Het bestaat uit:
- woonkamer met keuken 28 m2 met toegang tot een groot terras en tuin
- slaapkamer 8,7 m2
- werkkamer (kleedkamer) 3,5 m2
- badkamer met toilet 4 m2
- gang 5,8 m2
- Souterrain ca. 20 m2
AANVULLENDE INFORMATIE:
- verwarming: voorbereide installatie voor het aansluiten van de kachel afhankelijk van de voorkeuren van welke brandstof we verkiezen, daarnaast is er in de woonkamer een aansluiting voor de open haard of de kachel van het type 'geit'
- nutsvoorzieningen: water uit de gemeentelijke waterleiding, elektriciteit,
- riolering: huishoudelijke ecologische rioolwaterzuiveringsinstallatie
- jaarlijkse onderhoudskosten ongeveer 1300 PLN + EE + verwarming
GEBOUW: wit hol bakstenen huis + isolatieplaat + polystyreen 5 cm. Het dak is geïsoleerd met minerale wol en bedekt met metalen dakpannen. Polystyreen isolatie van de vloer.
PERCEEL: met een oppervlakte van 543 m2. Het perceel is omheind. Entree via een kantelpoort. Op het perceel staan bomen (o.a. fruitbomen), sierheesters, gazon. Het geheel zorgt ervoor dat je wilt gaan zitten, ontspannen en genieten van wat je ogen voedt. Daarnaast wordt op het perceel een houten bijgebouw van ca. 12 m2 opgetrokken.
BUURT: Het huis grenst aan andere zomerhuisjes en huisjes het hele jaar door. Het geheel is intiem en rustig. Bushalte op ongeveer een kilometer afstand. School, winkels en alles wat je nodig hebt om binnen een straal van 2 kilometer te wonen.
Wij nodigen u uit voor de presentatie!
KOOP BIJ ONS - VOORDELIG EN VEILIG!
- 0% commissie van de koper (geldt voor aanbiedingen gemarkeerd met een KOOP geen commissie) en geen extra of verborgen kosten
- Wij garanderen een veilige aankoop en de beste prijs
- Wij bieden effectieve en gratis hulp bij het verkrijgen van een lening
- Wij geven professioneel advies bij de aankoop van een investering
Features:
- Terrace Przedmiotem sprzedaży jest udział w rodzinnych ogródkach działkowych, zarządzanych przez ROD "PORTOWIEC".
DOM: na sprzedaż całoroczny 51 m2. Ustawny, 3 -pokojowy dom wolno-stojący w Gdańsku (Osowa - Owczarnia). Dom został wybudowany w 2023 roku. W jego skład wchodzą:
- salon z kuchnią 28 m2 z wyjściem na duży taras i ogród
- sypialnia 8,7 m2
- gabinet (garderoba) 3,5 m2
- łazienka z WC 4 m2
- korytarz 5,8 m2
- piwnica ok. 20 m2
DODATKOWE INFORMACJE:
- ogrzewanie: przygotowana instalacja do podłączenia pieca zależnie od upodobań jakie paliwo preferujemy, dodatkowo w salonie jest przygotowane podłączenie pod kominek lub piec typu 'koza'
- media: woda z wodociągu miejskiego, energia elektryczna,
- ścieki: przydomowa ekologiczna oczyszczalnia ścieków
- roczny koszt utrzymania ok 1300 zł + ee + ogrzewanie
BUDYNEK: domek z białego pustaka + płyta izolacyjna + styropian 5 cm. Dach docieplony wełną mineralną i pokryty blachodachówką. Od podłogi izolacja ze styropianu.
DZIAŁKA: o powierzchni 543 m2. Działka ogrodzona. Wjazd przez bramę uchylną. Na terenie działki drzewa (także owocowe), krzewy ozdobne, trawnik. Całość sprawia że chce się usiąść, odpocząć i delektować tym co karmi nasze oczy. Dodatkowo na działce postawiony jest drewniany budynek gospodarczy ok. 12 m2.
OKOLICA: Dom jest w sąsiedztwie innych domków letniskowych i całorocznych. Całość kameralna i cicha. Przystanek autobusowy ok kilometra. Szkoła sklepy i wszystko co potrzebne do życia w promieniu 2 kilometrów.
Zapraszamy na prezentację !
KUP Z NAMI - KORZYSTNIE I BEZPIECZNIE!
- 0% prowizji od Kupującego (dotyczy ofert oznaczonych znaczkiem KUP bez prowizji) i żadnych dodatkowych lub ukrytych kosztów
- gwarantujemy bezpieczny zakup i najlepszą cenę
- oferujemy skuteczną i bezpłatną pomoc w uzyskaniu kredytu
- zapewniamy fachowe doradztwo przy zakupie pod inwestycję
Features:
- Terrace Предметом продажи является доля в семейном приусадебном хозяйстве, находящемся в ведении РОД «PORTOWIEC».
ДОМ: продается круглогодично 51 м2. Благоустроенный, 3-комнатный отдельно стоящий дом в Гданьске (Osowa - Owczarnia). Дом построен в 2023 году. Он состоит из:
- гостиная с кухней 28 м2 с выходом на большую террасу и в сад
- спальня 8.7 м2
- кабинет (гардеробная) 3,5 м2
- ванная комната с туалетом 4 м2
- коридор 5,8 м2
- цокольный этаж ок. 20 м2
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:
- отопление: подготовленная установка для подключения печи в зависимости от предпочтений какого топлива мы предпочитаем, кроме того, в гостиной есть подключение для камина или печи типа «коза»
- коммунальные услуги: вода из городского водопровода, электричество,
- Сточные воды: бытовые экологические очистные сооружения
- годовая стоимость обслуживания около 1300 злотых + EE + отопление
СТРОИТЕЛЬСТВО: белый пустотелый кирпичный дом + теплоизоляционная плита + пенополистирол 5 см. Крыша утеплена минеральной ватой и покрыта металлочерепицей. Утепление пенополистирола с пола.
УЧАСТОК: площадью 543 м2. Участок огорожен. Вход через подъемно-откидные ворота. На участке растут деревья (в том числе плодовые), декоративные кустарники, газон. Все это вызывает желание присесть, расслабиться и насладиться тем, что питает ваши глаза. Кроме того, на участке возведен деревянный флигель ок. 12 м2.
СОСЕДСТВО: Дом примыкает к другим дачным участкам и круглогодичным коттеджам. В целом уютно и тихо. Автобусная остановка примерно в километре. Школа, магазины и все необходимое для жизни в радиусе 2 километров.
Приглашаем на презентацию!
ПОКУПАЙТЕ У НАС - ВЫГОДНО И БЕЗОПАСНО!
- 0% комиссии с Покупателя (распространяется на предложения с пометкой КУПИТЬ, без комиссии) и никаких дополнительных или скрытых расходов
- Гарантируем безопасную покупку и лучшую цену
- предлагаем эффективную и бесплатную помощь в получении кредита
- предоставляем профессиональные консультации при покупке для инвестиций
Features:
- Terrace Föremålet för försäljningen är en andel i familjens koloniträdgårdar, som förvaltas av ROD "PORTOWIEC".
HUS: till salu året runt 51 m2. Ett välordnat, 3-rums fristående hus i Gdańsk (Osowa - Owczarnia). Huset byggdes 2023. Den består av:
- Vardagsrum med kök 28 m2 med tillgång till en stor terrass och trädgård
- Sovrum 8,7 m2
- arbetsrum (omklädningsrum) 3,5 m2
- badrum med toalett 4 m2
- korridor 5,8 m2
- källare ca 20 m2
YTTERLIGARE INFORMATION:
- uppvärmning: förberedd installation för anslutning av kaminen beroende på preferenserna för vilket bränsle vi föredrar, dessutom finns det i vardagsrummet en anslutning för eldstaden eller spisen av typen "get"
- Allmännyttiga tjänster: vatten från den kommunala vattenförsörjningen, elektricitet.
- Avloppsvatten: Hushållens ekologiska avloppsreningsverk
- årlig underhållskostnad ca 1300 PLN + EE + uppvärmning
BYGGNAD: vitt ihåligt tegelhus + isoleringsskiva + polystyren 5 cm. Taket är isolerat med mineralull och täckt med metallplattor. Polystyrenisolering från golvet.
TOMT: med en yta på 543 m2. Tomten är inhägnad. Ingång genom en upp-och-över-grind. På tomten finns träd (inklusive fruktträd), prydnadsbuskar, gräsmatta. Det hela får dig att vilja sitta ner, slappna av och njuta av det som matar dina ögon. Dessutom uppförs ett uthus i trä på ca 12 m2 på tomten.
OMRÅDE: Huset ligger i anslutning till andra sommarstugor och åretruntstugor. Det hela är intimt och tyst. Busshållplats cirka en kilometer bort. Skola, affärer och allt du behöver för att bo inom en radie av 2 kilometer.
Välkommen till presentationen!
KÖP HOS OSS - KOSTNADSEFFEKTIVT OCH SÄKERT!
- 0 % provision från köparen (gäller erbjudanden markerade med KÖP utan provision) och inga extra eller dolda kostnader
- Vi garanterar ett säkert köp och bästa pris
- Vi erbjuder effektiv och kostnadsfri hjälp med att få ett lån
- Vi ger professionell rådgivning vid köp för en investering
Features:
- Terrace The subject of the sale is a share in family allotment gardens, managed by ROD "PORTOWIEC".
HOUSE: for sale year-round 51 m2. A well-arranged, 3-room detached house in Gdańsk (Osowa - Owczarnia). The house was built in 2023. It consists of:
- living room with kitchen 28 m2 with access to a large terrace and garden
- bedroom 8.7 m2
- study (dressing room) 3.5 m2
- bathroom with toilet 4 m2
- corridor 5.8 m2
- basement approx. 20 m2
ADDITIONAL INFORMATION:
- heating: prepared installation for connecting the stove depending on the preferences of what fuel we prefer, in addition, in the living room there is a connection for the fireplace or the stove of the 'goat' type
- utilities: water from the municipal water supply, electricity,
- sewage: domestic ecological sewage treatment plant
- annual maintenance cost about 1300 PLN + EE + heating
BUILDING: white hollow brick house + insulation board + polystyrene 5 cm. The roof is insulated with mineral wool and covered with metal tiles. Polystyrene insulation from the floor.
PLOT: with an area of 543 m2. The plot is fenced. Entrance through an up-and-over gate. On the plot there are trees (including fruit trees), ornamental shrubs, lawn. The whole thing makes you want to sit down, relax and enjoy what feeds your eyes. In addition, a wooden outbuilding of approx. 12 m2 is erected on the plot.
NEIGHBORHOOD: The house is adjacent to other summer cottages and year-round cottages. The whole is intimate and quiet. Bus stop about a kilometer away. School, shops and everything you need to live within a radius of 2 kilometers.
We invite you to the presentation!
BUY WITH US - COST-EFFECTIVE AND SAFE!
- 0% commission from the Buyer (applies to offers marked with a BUY no commission) and no additional or hidden costs
- We guarantee a safe purchase and the best price
- we offer effective and free assistance in obtaining a loan
- we provide professional advice when purchasing for an investment
Features:
- Terrace Gegenstand des Verkaufs ist ein Anteil an Familiengärten, die von ROD "PORTOWIEC" verwaltet werden.
HAUS: ganzjährig zu verkaufen 51 m2. Ein gut eingerichtetes 3-Zimmer-Einfamilienhaus in Danzig (Osowa - Owczarnia). Das Haus wurde 2023 gebaut. Es besteht aus:
- Wohnzimmer mit Küche 28 m2 mit Zugang zu einer großen Terrasse und Garten
- Schlafzimmer 8,7 m2
- Arbeitszimmer (Ankleidezimmer) 3,5 m2
- Badezimmer mit WC 4 m2
- Flur 5,8 m2
- Untergeschoss ca. 20 m2
ZUSATZINFORMATION:
- Heizung: vorbereitete Installation zum Anschließen des Ofens je nach den Vorlieben des von uns bevorzugten Brennstoffs, außerdem gibt es im Wohnzimmer einen Anschluss für den Kamin oder den Ofen vom Typ "Ziege"
- Versorgungsunternehmen: Wasser aus der kommunalen Wasserversorgung, Strom,
- Abwasser: häusliche ökologische Kläranlage
- jährliche Wartungskosten ca. 1300 PLN + EE + Heizung
GEBÄUDE: weißes Hohlziegelhaus + Dämmplatte + Styropor 5 cm. Das Dach ist mit Mineralwolle gedämmt und mit Metallziegeln gedeckt. Polystyrol-Isolierung vom Boden.
GRUNDSTÜCK: mit einer Fläche von 543 m2. Das Grundstück ist eingezäunt. Eingang durch ein aufklappbares Tor. Auf dem Grundstück gibt es Bäume (einschließlich Obstbäume), Ziersträucher, Rasen. Das Ganze macht Lust, sich hinzusetzen, zu entspannen und zu genießen, was die Augen nährt. Zusätzlich wird auf dem Grundstück ein hölzernes Nebengebäude von ca. 12 m2 errichtet.
NACHBARSCHAFT: Das Haus grenzt an andere Sommerhäuser und ganzjährig geöffnete Ferienhäuser. Das Ganze ist intim und ruhig. Bushaltestelle ca. einen Kilometer entfernt. Schule, Geschäfte und alles, was man zum Wohnen braucht, im Umkreis von 2 Kilometern.
Wir laden Sie herzlich zur Präsentation ein!
KAUFEN SIE BEI UNS - KOSTENGÜNSTIG UND SICHER!
- 0% Provision des Käufers (gilt für Angebote, die mit einem BUY ohne Provision gekennzeichnet sind) und keine zusätzlichen oder versteckten Kosten
- Wir garantieren einen sicheren Kauf und den besten Preis
- Wir bieten effektive und kostenlose Hilfe bei der Aufnahme eines Kredits
- Wir bieten professionelle Beratung beim Kauf einer Investition
Features:
- Terrace L'oggetto della vendita è una quota di orti familiari, gestiti da ROD "PORTOWIEC".
CASA: in vendita tutto l'anno 51 m2. Una casa indipendente di 3 locali ben organizzata a Danzica (Osowa - Owczarnia). La casa è stata costruita nel 2023. Si compone di:
- soggiorno con cucina di 28 m2 con accesso ad una grande terrazza e giardino
- camera da letto 8,7 m2
- studio (spogliatoio) 3,5 m2
- bagno con wc 4 m2
- corridoio 5,8 m2
- seminterrato circa 20 m2
INFORMAZIONI AGGIUNTIVE:
- riscaldamento: installazione predisposta per il collegamento della stufa a seconda delle preferenze di quale combustibile preferiamo, inoltre, nel soggiorno c'è un collegamento per il camino o la stufa del tipo "capra"
- utenze: acqua della rete idrica comunale, energia elettrica,
- Acque reflue: impianto di trattamento delle acque reflue ecologico domestico
- costo di manutenzione annuale circa 1300 PLN + EE + riscaldamento
EDIFICIO: casa in mattoni forati bianchi + pannello isolante + polistirolo 5 cm. Il tetto è coibentato con lana minerale e rivestito con tegole metalliche. Isolamento in polistirolo dal pavimento.
PIAZZOLA: con una superficie di 543 m2. La trama è recintata. Ingresso attraverso un cancello basculante. Sulla trama ci sono alberi (compresi alberi da frutto), arbusti ornamentali, prato. Il tutto ti fa venire voglia di sederti, rilassarti e goderti ciò che nutre i tuoi occhi. Inoltre, sul terreno viene eretto un annesso in legno di circa 12 m2.
QUARTIERE: La casa è adiacente ad altri cottage estivi e cottage per tutto l'anno. L'insieme è intimo e tranquillo. Fermata dell'autobus a circa un chilometro di distanza. Scuola, negozi e tutto il necessario per vivere nel raggio di 2 chilometri.
Vi invitiamo alla presentazione!
ACQUISTA CON NOI - CONVENIENTE E SICURO!
- 0% di commissione da parte dell'Acquirente (si applica alle offerte contrassegnate con un ACQUISTA nessuna commissione) e nessun costo aggiuntivo o nascosto
- Garantiamo un acquisto sicuro e il miglior prezzo
- offriamo un'assistenza efficace e gratuita per l'ottenimento di un prestito
- Forniamo una consulenza professionale al momento dell'acquisto per un investimento
Features:
- Terrace