PKP S.A. Real Estate Management Branch in Wrocław presents a proposal for the sale by tender of residential unit No. 5 with a usable area of 39.30 m2, Lubawka precinct, 1G Kolejowa Street, Lubawka commune, Kamienna Góra district.
The plot is located in the eastern part of Lubawka, at 1G Domy Kolejowe Street, in the area of the station area, on the western side of the railway tracks. It is equipped with electricity, water, sewage and gas. It is unfenced, and its undeveloped part is a yard partially paved with cobblestones, an area of home gardens with shrubs and trees of various sizes.
The residential building at 1G Domy Kolejowe Street in Lubawka is a two-storey residential building with a basement, with a usable attic, located in the western part of the plot. Wooden, casement, double glazed windows and PVC windows. Wooden doors. The building is equipped with the following installations: water supply after partial replacement in 2020 in risers; sewage, electricity (after replacement between the connection and the main switchgear of the building in January 2023), gas.
Apartment No. 5 is located on the second floor of the building. It consists of one hall room, kitchen and an associated attic room with an entrance from the room and a toilet. The second toilet – as a room belonging to the mezzanine. An associated basement in the basement. Wooden floors covered with panels, boards and slabs as well as carpets. The walls are painted and wallpapered. Tile apron in the kitchen. The apartment is maintained in medium technical condition – it requires renovation. The apartment is equipped with electrical, plumbing and gas installations, heating based on a tiled and metal coal stove. Meters: energy and gas - dismantled and decommissioned water supply network. The premises consist of: • a room with an area of 19.00 m2 • hall with an area of 5.40 m2 • kitchen with an area of 12.30 m2 • toilet with an area of 2.60 m2 Associated rooms: • basement with an area of 6.40 m2 • attic with an area of 5.70 m2 • toilet with an area of 1.40 m2
Detailed information on tenders – tenders
All information regarding the offer along with tender materials will be posted on the website in the Corporate Service / real estate / sales tab.
Pursuant to Article 13 of the GDPR, we inform you that the administrator of your personal data is "Polskie Koleje Państwowe S.A." with its registered office at Al. Jerozolimskie 142A, 02-305 Warsaw (hereinafter referred to as PKP S.A., the Advertiser). Providing personal data contained in the contact form is voluntary, but necessary to process the inquiry included in the form. Your personal data will be processed in order to contact PKP S.A. in connection with the said announcement on the basis of your consent, which may be revoked at any time. Withdrawal of consent does not affect the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal. Contact with the PKP S.A. Data Protection Officer: iod@. This announcement is only commercial information and does not constitute an offer within the meaning of Article 66 par. 1 of the Civil Code."
Monika Nowak Sales Department Polish State Railways S.A. Real Estate Management Department in Wrocław Joannitów 13, 50-525 Wrocław e-mail: monika.nowak@
View moreView less
PKP S.A. Oddział Gospodarowania Nieruchomościami we Wrocławiu przedstawia propozycję sprzedaży w drodze przetargu lokalu mieszkalnego NR 5 o pow. użytkowej 39,30 m2 obręb Lubawka, ul. Kolejowa 1G , gmina Lubawka pow. kamiennogórski.
Działka położona jest we wschodniej części Lubawki, przy ul. Domy Kolejowe 1G, w rejonie terenów stacyjnych, po zachodniej stronie torów kolejowych. Uzbrojona jest w energię elektryczną, wodę, kanalizację i gaz. Jest nieogrodzona, a jej niezabudowaną część stanowi podwórze częściowo utwardzone brukowcem, teren ogródków przydomowych z krzewami i drzewami różnej wielkości.
Budynek mieszkalny przy ul. Domy Kolejowe 1G w Lubawce to budynek mieszkalny dwupiętrowy, podpiwniczony, z poddaszem użytkowym, położony w zachodniej części działki gruntowej. Okna drewniane, skrzynkowe, szklone podwójnie oraz okna z PCW. Drzwi drewniane. Budynek wyposażony w instalacje: wodociągowa po częściowej wymianie w 2020 roku w pionach; kanalizacyjną, elektryczną (po wymianie pomiędzy przyłączem a rozdzielnicą główną budynku w styczniu 2023 roku), gazową.
Mieszkanie NR 5 znajduje się na II piętrze budynku. Składa się z jednego pokoju przedpokoju, kuchni oraz przynależnego pomieszczenia strychowego z wejściem od pokoju oraz WC. Drugie WC – jako pomieszczenie przynależna na półpiętrze. Przynależna piwnica w przyziemiu. Posadzki drewniane pokryte, panelami, deskami i płytami oraz wykładzinami. Ściany malowane farbami i tapetowane. Fartuch z płytek w kuchni. Mieszkanie utrzymane jest w średnim stanie technicznym – wymaga remontu. Mieszkanie wyposażone jest w instalację elektryczną, wodno – kanalizacyjną i gazową, Ogrzewania na bazie pieca kaflowego i metalowego na węgiel. Liczniki: energetyczny i gazowy - zdemontowane oraz wyłączona z eksploatacji sieć wodociągowa. Lokal składa się z : • pokoju o pow. 19,00 m2 • przedpokoju o pow. 5,40 m2 • kuchni o pow. 12,30 m2 • WC o pow. 2,60 m2 pomieszczenia przynależne: • piwnica o pow. 6,40 m2 • strych o pow. 5,70 m2 • WC o pow. 1,40 m2
Szczegółowe informacje dotyczące przetargu-przetargi
Wszelkie informacje dot. oferty wraz z materiałami przetargowymi zamieszczone zostaną na stronie internetowej w zakładce Serwis Korporacyjny / nieruchomości / sprzedaż.
Zgodnie z art. 13 RODO informujemy, że administratorem Pani/Pana danych osobowych jest „Polskie Koleje Państwowe S.A.” z siedzibą przy Al. Jerozolimskie 142A, 02-305 Warszawa (dalej PKP S.A., Ogłoszeniodawca). Podanie danych osobowych zawartych w formularzu kontaktowym jest dobrowolne, ale niezbędne do realizacji zapytania objętego formularzem. Pani/Pana dane osobowe będą przetwarzane w celu nawiązania kontaktu z PKP S.A. w związku z przedmiotowym ogłoszeniem na podstawie Pani/Pana zgody, która może zostać odwołana w dowolnym czasie. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem. Kontakt z inspektorem ochrony danych PKP S.A.: iod@. Niniejsze ogłoszenie jest wyłącznie informacją handlową i nie stanowi oferty w myśl art. 66 par. 1 Kodeksu Cywilnego."
Monika Nowak Wydział Sprzedaży Polskie Koleje Państwowe S.A. Oddział Gospodarowania Nieruchomościami we Wrocławiu ul. Joannitów 13, 50-525 Wrocław e-mail: monika.nowak@
PKP S.A. Real Estate Management Branch in Wrocław presents a proposal for the sale by tender of residential unit No. 5 with a usable area of 39.30 m2, Lubawka precinct, 1G Kolejowa Street, Lubawka commune, Kamienna Góra district.
The plot is located in the eastern part of Lubawka, at 1G Domy Kolejowe Street, in the area of the station area, on the western side of the railway tracks. It is equipped with electricity, water, sewage and gas. It is unfenced, and its undeveloped part is a yard partially paved with cobblestones, an area of home gardens with shrubs and trees of various sizes.
The residential building at 1G Domy Kolejowe Street in Lubawka is a two-storey residential building with a basement, with a usable attic, located in the western part of the plot. Wooden, casement, double glazed windows and PVC windows. Wooden doors. The building is equipped with the following installations: water supply after partial replacement in 2020 in risers; sewage, electricity (after replacement between the connection and the main switchgear of the building in January 2023), gas.
Apartment No. 5 is located on the second floor of the building. It consists of one hall room, kitchen and an associated attic room with an entrance from the room and a toilet. The second toilet – as a room belonging to the mezzanine. An associated basement in the basement. Wooden floors covered with panels, boards and slabs as well as carpets. The walls are painted and wallpapered. Tile apron in the kitchen. The apartment is maintained in medium technical condition – it requires renovation. The apartment is equipped with electrical, plumbing and gas installations, heating based on a tiled and metal coal stove. Meters: energy and gas - dismantled and decommissioned water supply network. The premises consist of: • a room with an area of 19.00 m2 • hall with an area of 5.40 m2 • kitchen with an area of 12.30 m2 • toilet with an area of 2.60 m2 Associated rooms: • basement with an area of 6.40 m2 • attic with an area of 5.70 m2 • toilet with an area of 1.40 m2
Detailed information on tenders – tenders
All information regarding the offer along with tender materials will be posted on the website in the Corporate Service / real estate / sales tab.
Pursuant to Article 13 of the GDPR, we inform you that the administrator of your personal data is "Polskie Koleje Państwowe S.A." with its registered office at Al. Jerozolimskie 142A, 02-305 Warsaw (hereinafter referred to as PKP S.A., the Advertiser). Providing personal data contained in the contact form is voluntary, but necessary to process the inquiry included in the form. Your personal data will be processed in order to contact PKP S.A. in connection with the said announcement on the basis of your consent, which may be revoked at any time. Withdrawal of consent does not affect the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal. Contact with the PKP S.A. Data Protection Officer: iod@. This announcement is only commercial information and does not constitute an offer within the meaning of Article 66 par. 1 of the Civil Code."
Monika Nowak Sales Department Polish State Railways S.A. Real Estate Management Department in Wrocław Joannitów 13, 50-525 Wrocław e-mail: monika.nowak@
The plot is located in the eastern part of Lubawka, at 1G Domy Kolejowe Street, in the area of the station area, on the western side of the railway tracks. It is equipped with electricity, water, sewage and gas. It is unfenced, and its undeveloped part is a yard partially paved with cobblestones, an area of home gardens with shrubs and trees of various sizes.
The residential building at 1G Domy Kolejowe Street in Lubawka is a two-storey residential building with a basement, with a usable attic, located in the western part of the plot. Wooden, casement, double glazed windows and PVC windows. Wooden doors. The building is equipped with the following installations: water supply after partial replacement in 2020 in risers; sewage, electricity (after replacement between the connection and the main switchgear of the building in January 2023), gas.
Apartment No. 5 is located on the second floor of the building. It consists of one hall room, kitchen and an associated attic room with an entrance from the room and a toilet. The second toilet – as a room belonging to the mezzanine. An associated basement in the basement. Wooden floors covered with panels, boards and slabs as well as carpets. The walls are painted and wallpapered. Tile apron in the kitchen. The apartment is maintained in medium technical condition – it requires renovation. The apartment is equipped with electrical, plumbing and gas installations, heating based on a tiled and metal coal stove. Meters: energy and gas - dismantled and decommissioned water supply network.
The premises consist of:
• a room with an area of 19.00 m2
• hall with an area of 5.40 m2
• kitchen with an area of 12.30 m2
• toilet with an area of 2.60 m2
Associated rooms:
• basement with an area of 6.40 m2
• attic with an area of 5.70 m2
• toilet with an area of 1.40 m2
Detailed information on tenders – tenders
All information regarding the offer along with tender materials will be posted on the website in the Corporate Service / real estate / sales tab.
Pursuant to Article 13 of the GDPR, we inform you that the administrator of your personal data is "Polskie Koleje Państwowe S.A." with its registered office at Al. Jerozolimskie 142A, 02-305 Warsaw (hereinafter referred to as PKP S.A., the Advertiser). Providing personal data contained in the contact form is voluntary, but necessary to process the inquiry included in the form. Your personal data will be processed in order to contact PKP S.A. in connection with the said announcement on the basis of your consent, which may be revoked at any time. Withdrawal of consent does not affect the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal. Contact with the PKP S.A. Data Protection Officer: iod@.
This announcement is only commercial information and does not constitute an offer within the meaning of Article 66 par. 1 of the Civil Code."
Monika Nowak
Sales Department
Polish State Railways S.A.
Real Estate Management Department in Wrocław
Joannitów 13, 50-525 Wrocław
e-mail: monika.nowak@ View more View less PKP S.A. Oddział Gospodarowania Nieruchomościami we Wrocławiu przedstawia propozycję sprzedaży w drodze przetargu lokalu mieszkalnego NR 5 o pow. użytkowej 39,30 m2 obręb Lubawka, ul. Kolejowa 1G , gmina Lubawka pow. kamiennogórski.
Działka położona jest we wschodniej części Lubawki, przy ul. Domy Kolejowe 1G, w rejonie terenów stacyjnych, po zachodniej stronie torów kolejowych. Uzbrojona jest w energię elektryczną, wodę, kanalizację i gaz. Jest nieogrodzona, a jej niezabudowaną część stanowi podwórze częściowo utwardzone brukowcem, teren ogródków przydomowych z krzewami i drzewami różnej wielkości.
Budynek mieszkalny przy ul. Domy Kolejowe 1G w Lubawce to budynek mieszkalny dwupiętrowy, podpiwniczony, z poddaszem użytkowym, położony w zachodniej części działki gruntowej. Okna drewniane, skrzynkowe, szklone podwójnie oraz okna z PCW. Drzwi drewniane. Budynek wyposażony w instalacje: wodociągowa po częściowej wymianie w 2020 roku w pionach; kanalizacyjną, elektryczną (po wymianie pomiędzy przyłączem a rozdzielnicą główną budynku w styczniu 2023 roku), gazową.
Mieszkanie NR 5 znajduje się na II piętrze budynku. Składa się z jednego pokoju przedpokoju, kuchni oraz przynależnego pomieszczenia strychowego z wejściem od pokoju oraz WC. Drugie WC – jako pomieszczenie przynależna na półpiętrze. Przynależna piwnica w przyziemiu. Posadzki drewniane pokryte, panelami, deskami i płytami oraz wykładzinami. Ściany malowane farbami i tapetowane. Fartuch z płytek w kuchni. Mieszkanie utrzymane jest w średnim stanie technicznym – wymaga remontu. Mieszkanie wyposażone jest w instalację elektryczną, wodno – kanalizacyjną i gazową, Ogrzewania na bazie pieca kaflowego i metalowego na węgiel. Liczniki: energetyczny i gazowy - zdemontowane oraz wyłączona z eksploatacji sieć wodociągowa.
Lokal składa się z :
• pokoju o pow. 19,00 m2
• przedpokoju o pow. 5,40 m2
• kuchni o pow. 12,30 m2
• WC o pow. 2,60 m2
pomieszczenia przynależne:
• piwnica o pow. 6,40 m2
• strych o pow. 5,70 m2
• WC o pow. 1,40 m2
Szczegółowe informacje dotyczące przetargu-przetargi
Wszelkie informacje dot. oferty wraz z materiałami przetargowymi zamieszczone zostaną na stronie internetowej w zakładce Serwis Korporacyjny / nieruchomości / sprzedaż.
Zgodnie z art. 13 RODO informujemy, że administratorem Pani/Pana danych osobowych jest „Polskie Koleje Państwowe S.A.” z siedzibą przy Al. Jerozolimskie 142A, 02-305 Warszawa (dalej PKP S.A., Ogłoszeniodawca). Podanie danych osobowych zawartych w formularzu kontaktowym jest dobrowolne, ale niezbędne do realizacji zapytania objętego formularzem. Pani/Pana dane osobowe będą przetwarzane w celu nawiązania kontaktu z PKP S.A. w związku z przedmiotowym ogłoszeniem na podstawie Pani/Pana zgody, która może zostać odwołana w dowolnym czasie. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem. Kontakt z inspektorem ochrony danych PKP S.A.: iod@.
Niniejsze ogłoszenie jest wyłącznie informacją handlową i nie stanowi oferty w myśl art. 66 par. 1 Kodeksu Cywilnego."
Monika Nowak
Wydział Sprzedaży
Polskie Koleje Państwowe S.A.
Oddział Gospodarowania Nieruchomościami we Wrocławiu
ul. Joannitów 13, 50-525 Wrocław
e-mail: monika.nowak@ PKP S.A. Real Estate Management Branch in Wrocław presents a proposal for the sale by tender of residential unit No. 5 with a usable area of 39.30 m2, Lubawka precinct, 1G Kolejowa Street, Lubawka commune, Kamienna Góra district.
The plot is located in the eastern part of Lubawka, at 1G Domy Kolejowe Street, in the area of the station area, on the western side of the railway tracks. It is equipped with electricity, water, sewage and gas. It is unfenced, and its undeveloped part is a yard partially paved with cobblestones, an area of home gardens with shrubs and trees of various sizes.
The residential building at 1G Domy Kolejowe Street in Lubawka is a two-storey residential building with a basement, with a usable attic, located in the western part of the plot. Wooden, casement, double glazed windows and PVC windows. Wooden doors. The building is equipped with the following installations: water supply after partial replacement in 2020 in risers; sewage, electricity (after replacement between the connection and the main switchgear of the building in January 2023), gas.
Apartment No. 5 is located on the second floor of the building. It consists of one hall room, kitchen and an associated attic room with an entrance from the room and a toilet. The second toilet – as a room belonging to the mezzanine. An associated basement in the basement. Wooden floors covered with panels, boards and slabs as well as carpets. The walls are painted and wallpapered. Tile apron in the kitchen. The apartment is maintained in medium technical condition – it requires renovation. The apartment is equipped with electrical, plumbing and gas installations, heating based on a tiled and metal coal stove. Meters: energy and gas - dismantled and decommissioned water supply network.
The premises consist of:
• a room with an area of 19.00 m2
• hall with an area of 5.40 m2
• kitchen with an area of 12.30 m2
• toilet with an area of 2.60 m2
Associated rooms:
• basement with an area of 6.40 m2
• attic with an area of 5.70 m2
• toilet with an area of 1.40 m2
Detailed information on tenders – tenders
All information regarding the offer along with tender materials will be posted on the website in the Corporate Service / real estate / sales tab.
Pursuant to Article 13 of the GDPR, we inform you that the administrator of your personal data is "Polskie Koleje Państwowe S.A." with its registered office at Al. Jerozolimskie 142A, 02-305 Warsaw (hereinafter referred to as PKP S.A., the Advertiser). Providing personal data contained in the contact form is voluntary, but necessary to process the inquiry included in the form. Your personal data will be processed in order to contact PKP S.A. in connection with the said announcement on the basis of your consent, which may be revoked at any time. Withdrawal of consent does not affect the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal. Contact with the PKP S.A. Data Protection Officer: iod@.
This announcement is only commercial information and does not constitute an offer within the meaning of Article 66 par. 1 of the Civil Code."
Monika Nowak
Sales Department
Polish State Railways S.A.
Real Estate Management Department in Wrocław
Joannitów 13, 50-525 Wrocław
e-mail: monika.nowak@