PICTURES ARE LOADING...
Apartment & Condo (Vacation rentals)
1 bd
646 sqft
Reference:
EURL-T110837
/ at-8434-01
This cozy holiday apartment for a maximum of 5 people is located in a quiet part of the town of Tillmitsch in the Leibnitz district in southern Styria. This holiday apartment offers a cozy living/dining room with a sofa bed, a well-equipped kitchen, a bedroom and bathroom, all modernly equipped and stylishly furnished. The very bright living and dining area offers a large balcony door to the southwest terrace. Parking is available directly on site. In the village of Tillmitsch there is a grocery store with a tobacconist and snack bar (open Sundays until noon), traditional inns and a wine bar. A leisurely walk along the Laßnitz with a visit to the bird island (in the direction of Lang bei Lebring) will delight you. The state capital Graz can be reached in 30 minutes by car. Both the South Styrian and Kitzecker Wine Routes can be reached by car in 20 to 25 minutes and are ideal for a bike tour. Nothing stands in the way of a trip to the vineyards. Ideal for nature lovers and a successful stay for every season. In the summer months, the nearby Sulmseen, the Pratter Flussbad (Zum steinernen Wehr) or the municipal (adventure) pools in Leibnitz offer plenty of cooling and bathing fun!
View more
View less
Diese gemütliche Ferienwohnung für maximal 5 Personen befindet sich in einem ruhigen Teil vom Ort Tillmitsch im Bezirk Leibnitz in der Südsteiermark. Diese Ferienwohnung bietet ein gemütliches Wohn-/Esszimmer mit eine Schlafcouch, eine gut ausgestattete Küche , ein Schlafzimmer und Badezimmer, alles modern ausgestattet und stilvoll eingerichtet. Der sehr helle Wohn- und Essbereich bietet eine große Balkontür zur Südwest-Terrasse. Parkmöglichkeiten gibt es direkt vor Ort. Im Dorf Tillmitsch gibt es ein Lebensmittelgeschäft mit Trafik und Imbiss (sonntags bis mittags geöffnet), traditionelle Gasthäuser und eine Weinstube. Ein gemütlicher Spaziergang entlang der Laßnitz mit Besuch der Vogelinsel (in Richtung Lang bei Lebring) wird Sie begeistern. Die Landeshauptstadt Graz ist mit dem Auto in 30 Minuten zu erreichen. Sowohl die Südsteirische als auch die Kitzecker Weinstraße sind mit dem Auto in 20 bis 25 Minuten zu erreichen und eignen sich hervorragend für eine Fahrradtour. Einem Ausflug in die Weinberge steht nichts im Wege. Ideal für Naturliebhaber und ein gelungener Aufenthalt für jede Jahreszeit. In den Sommermonaten bieten die nahegelegenen Sulmseen, das Pratter Flussbad (Zum steinernen Wehr) oder die städtischen (Erlebnis-)Bäder in Leibnitz ausreichend Abkühlung und Badespaß!
Este acogedor apartamento vacacional para un máximo de 5 personas está situado en una zona tranquila de la ciudad de Tillmitsch, en el distrito de Leibnitz, en el sur de Estiria. Este apartamento vacacional ofrece un acogedor salón/comedor con sofá cama, una cocina bien equipada, un dormitorio y un baño, todo ello moderno y elegantemente amueblado. La sala de estar y el comedor, muy luminosos, ofrecen una gran puerta balcón que da a la terraza suroeste. El aparcamiento está disponible directamente en el sitio. En el pueblo de Tillmitsch hay una tienda de comestibles con estanco y snack bar (abierto los domingos hasta el mediodía), posadas tradicionales y una vinoteca. Le encantará un agradable paseo por Laßnitz con visita a la Isla de los Pájaros (en dirección a Lang bei Lebring). Graz, la capital del estado, se encuentra a 30 minutos en coche. Tanto la ruta del vino del sur de Estiria como la de Kitzecker se encuentran a entre 20 y 25 minutos en coche y son ideales para un recorrido en bicicleta. Nada se interpone en el camino de un viaje a los viñedos. Ideal para amantes de la naturaleza y una estancia exitosa para cada temporada. En los meses de verano, las cercanas piscinas Sulmseen, Pratter Flussbad (Zum steinernen Wehr) o las piscinas municipales (de aventuras) de Leibnitz ofrecen mucha diversión para refrescarse y bañarse.
Ce confortable appartement de vacances pour un maximum de 5 personnes est situé dans un quartier calme de la ville de Tillmitsch, dans le quartier de Leibnitz, dans le sud de la Styrie. Cet appartement de vacances offre un salon/salle à manger confortable avec un canapé-lit, une cuisine bien équipée, une chambre et une salle de bains, tous équipés de façon moderne et élégamment meublés. Le salon et salle à manger très lumineux offre une grande porte-balcon donnant sur la terrasse sud-ouest. Un parking est disponible directement sur place. Dans le village de Tillmitsch se trouvent une épicerie avec bureau de tabac et snack (ouvert le dimanche jusqu'à midi), des auberges traditionnelles et un bar à vins. Une promenade tranquille le long du Laßnitz avec une visite de l'île aux oiseaux (en direction de Lang bei Lebring) vous ravira. La capitale de l'État, Graz, est accessible en 30 minutes en voiture. Les routes des vins du sud de la Styrie et de Kitzecker sont accessibles en voiture en 20 à 25 minutes et sont idéales pour une visite à vélo. Rien ne s'oppose à une visite des vignobles. Idéal pour les amoureux de la nature et un séjour réussi à chaque saison. Pendant les mois d'été, le Sulmseen voisin, le Pratter Flussbad (Zum steinernen Wehr) ou les piscines municipales (d'aventure) de Leibnitz offrent beaucoup de plaisir de se rafraîchir et de se baigner !
Questo accogliente appartamento per vacanze per un massimo di 5 persone si trova in una zona tranquilla della città di Tillmitsch, nel distretto di Leibnitz, nel sud della Stiria. Questo appartamento per vacanze offre un accogliente soggiorno/sala da pranzo con divano letto, una cucina ben attrezzata, una camera da letto e un bagno, il tutto modernamente attrezzato ed elegantemente arredato. Il soggiorno e la zona pranzo molto luminosi offrono un'ampia porta balcone sulla terrazza sud-ovest. Il parcheggio è disponibile direttamente in loco. Nel paese di Tillmitsch si trova un negozio di alimentari con tabacchi e snack bar (aperto la domenica fino a mezzogiorno), trattorie tradizionali e un'enoteca. Una piacevole passeggiata lungo il Laßnitz con visita all'isola degli uccelli (in direzione di Lang bei Lebring) vi delizierà. La capitale dello stato Graz è raggiungibile in 30 minuti di auto. Sia la strada del vino della Stiria meridionale che quella di Kitzecker sono raggiungibili in auto in 20-25 minuti e sono ideali per un tour in bicicletta. Niente ostacola una gita nei vigneti. Ideale per gli amanti della natura e di un soggiorno riuscito in ogni stagione. Nei mesi estivi, la vicina Sulmseen, il Pratter Flussbad (Zum steinernen Wehr) o le piscine comunali (avventura) di Leibnitz offrono tanto divertimento rinfrescante e balneare!
Dit gezellige vakantieappartement voor maximaal 5 personen ligt in een rustig deel van de stad Tillmitsch in de wijk Leibnitz in het zuiden van Stiermarken. Dit vakantieappartement beschikt over een gezellige woon-/eetkamer met een slaapbank, een goed uitgeruste keuken, een slaapkamer en badkamer, allemaal modern uitgerust en stijlvol ingericht. De zeer lichte woon- en eetkamer biedt een grote balkondeur naar het zuidwestelijke terras. Parkeren is mogelijk direct op het terrein. In het dorp Tillmitsch vindt u een levensmiddelenwinkel met tabakswinkel en snackbar (zondags tot 12.00 uur geopend), traditionele herbergen en een wijnbar. Een ontspannen wandeling langs de Laßnitz met een bezoek aan het vogeleiland (in de richting van Lang bei Lebring) zal u bevallen. De hoofdstad van de deelstaat Graz is met de auto in 30 minuten te bereiken. Zowel de Zuid-Stiermarkse wijnroute als de Kitzecker-wijnroute zijn met de auto in 20 tot 25 minuten te bereiken en zijn ideaal voor een fietstocht. Niets staat een uitstapje naar de wijngaarden in de weg. Ideaal voor natuurliefhebbers en een geslaagd verblijf voor elk seizoen. In de zomermaanden bieden het nabijgelegen Sulmseen, het Pratter Flussbad (Zum steinernen Wehr) of de gemeentelijke (avonturen)zwembaden in Leibnitz veel verkoeling en zwemplezier!
Ten przytulny apartament wakacyjny dla maksymalnie 5 osób położony jest w spokojnej części miasta Tillmitsch w dzielnicy Leibnitz w południowej Styrii. Ten apartament wakacyjny oferuje przytulny salon/jadalnię z rozkładaną sofą, dobrze wyposażoną kuchnię, sypialnię i łazienkę, wszystkie nowocześnie i stylowo wyposażone. Bardzo jasny salon i jadalnia oferują duże drzwi balkonowe prowadzące na południowo-zachodni taras. Parking dostępny jest bezpośrednio na miejscu. We wsi Tillmitsch znajduje się sklep spożywczy z sklepem tytoniowym i barem z przekąskami (otwarty w niedziele do południa), tradycyjnymi karczmami i winiarnią. Spokojny spacer wzdłuż Laßnitz z wizytą na wyspie ptaków (w kierunku Lang bei Lebring) zachwyci Państwa. Do stolicy stanu Graz można dojechać samochodem w 30 minut. Do szlaków winnych południowej Styrii i Kitzecker można dojechać samochodem w 20–25 minut. Są to idealne miejsca na wycieczkę rowerową. Nic nie stoi na przeszkodzie wyprawie do winnic. Idealny dla miłośników przyrody i udanego pobytu o każdej porze roku. W miesiącach letnich pobliskie Sulmseen, Pratter Flussbad (Zum steinernen Wehr) lub miejskie baseny (przygodowe) w Leibnitz oferują mnóstwo ochłody i przyjemności kąpieli!
This cozy holiday apartment for a maximum of 5 people is located in a quiet part of the town of Tillmitsch in the Leibnitz district in southern Styria. This holiday apartment offers a cozy living/dining room with a sofa bed, a well-equipped kitchen, a bedroom and bathroom, all modernly equipped and stylishly furnished. The very bright living and dining area offers a large balcony door to the southwest terrace. Parking is available directly on site. In the village of Tillmitsch there is a grocery store with a tobacconist and snack bar (open Sundays until noon), traditional inns and a wine bar. A leisurely walk along the Laßnitz with a visit to the bird island (in the direction of Lang bei Lebring) will delight you. The state capital Graz can be reached in 30 minutes by car. Both the South Styrian and Kitzecker Wine Routes can be reached by car in 20 to 25 minutes and are ideal for a bike tour. Nothing stands in the way of a trip to the vineyards. Ideal for nature lovers and a successful stay for every season. In the summer months, the nearby Sulmseen, the Pratter Flussbad (Zum steinernen Wehr) or the municipal (adventure) pools in Leibnitz offer plenty of cooling and bathing fun!
Reference:
EURL-T110837
Country:
AT
City:
Tillmitsch
Postal code:
8434
Category:
Residential
Listing type:
Vacation rentals
Property type:
Apartment & Condo
Property size:
646 sqft
Bedrooms:
1
Max guests:
5
Parkings:
1
Balcony:
Yes
Television:
Yes
Refrigerator:
Yes
Freezer:
Yes
Oven:
Yes
Dishwasher:
Yes