PICTURES ARE LOADING...
Vacation rental apartment & condo in Saint-Quay-Portrieux
Apartment & Condo (Vacation rentals)
1 bd
592 sqft
Reference:
EURL-T121947
/ bre021014-p
From the balcony and the living room of this original and colorfully furnished apartment you have a fantastic view of the sea and the coast of Goëlo. The apartment is on the fourth and last floor of a well-kept residence, only 400 m from the first sandy beach. The private car park is particularly useful in high season. Everything is within walking distance. The beautiful natural seawater swimming pool in the bathing resort, which fills up with the rhythm of the tides, is particularly attractive. St. Quay-Portrieux is a popular harbor and seaside resort with seven different beaches. Numerous typical restaurants offer the city's specialty, the delicious Jacobs mussels. Every day you can choose one of St Quay-Portrieux's seven different beaches, depending on the time of day, the wind and the position of the sun. All around there are many attractive destinations, a little further south to the popular seaside resort of Binic and a little further north to the picturesque port of Paimpol. High above the cliffs, beautiful customs officers' paths offer fantastic vantage points over the sea and the offshore coast. The picturesque flower island of Brehat is also worth a detour. You can cross over from Saint-Quay in a traditional sailing boat or in a fishing trawler.
View more
View less
Einen fantastischen Blick aufs Meer und die vorgelagerte Küste des Goelo genießen Sie vom Balkon und Wohnraum dieses hübschen Appartements. Die gemütliche Ausstattung lässt schnell Ferienstimmung aufkommen. Die Wohnung befindet sich in der vierten und letzten Etage einer gepflegten Residenz, nur 400 m vom ersten Sandstrand entfernt. Besonders angenehm ist, vor allem in der Hauptsaison, der private Parkplatz. Alles ist fußläufig gut zu erreichen. Besonders attraktiv ist auch das schöne, natürliche Meerwasserschwimmbecken des Ortes, das sich im Rhythmus der Gezeiten füllt. St. Quay-Portrieux ist ein beliebter Hafen- und Badeort, der sieben verschiedene Strände zu bieten hat. Enge Gässchen, verwinkelte Seitenstraßen, typische alte Häuser - zu Fuß oder mit dem Fahrrad können Sie auf Entdeckungsreise in St. Quay-Portrieux gehen und nach Spuren der Seefahrervergangenheit der Stadt suchen. Zahlreiche typische Restaurants bieten die Spezialität der Stadt, die köstlichen Jakobsmuscheln, an. Sie können täglich, je nach Tageszeit, Wind und Sonne, zwischen den sieben verschiedenen Stränden von St. Quay-Portrieux wählen. Die Küste des Goelo ist ideal für Badefreuden und lange Spaziergänge. Besonders empfehlenswert sind Ausflüge etwas weiter südlich bis zum belebten Ferienort Binic und nördlich, den wunderschönen Wanderwegen entlang der Steilküste folgend, bis zum Hafen von Paimpol und der blumenreichen Insel Brehat, zur der Sie zum Beispiel mit dem Traditionssegler von Saint-Quay oder an Bord eines Fischkutters bei einer frischen Brise Meeresluft übersetzen können.
Desde el balcón y la sala de estar de este original y colorido apartamento tiene una vista fantástica del mar y la costa de Goëlo. El apartamento está en el cuarto y último piso de una residencia bien cuidada, a solo 400 m de la primera playa de arena. El aparcamiento privado es especialmente útil en temporada alta. Todo esta a un paso de distancia caminando. Destaca la preciosa piscina natural de agua de mar del balneario, que se llena al ritmo de las mareas. St. Quay-Portrieux es un popular puerto y balneario con siete playas diferentes. Numerosos restaurantes típicos ofrecen la especialidad de la ciudad, los deliciosos mejillones de Jacobs. Todos los días puede elegir una de las siete playas diferentes de St Quay-Portrieux, según la hora del día, el viento y la posición del sol. A su alrededor hay muchos destinos atractivos, un poco más al sur hasta el popular balneario de Binic y un poco más al norte hasta el pintoresco puerto de Paimpol. Muy por encima de los acantilados, los hermosos caminos de los oficiales de aduanas ofrecen fantásticos puntos de vista sobre el mar y la costa en alta mar. La pintoresca isla de flores de Brehat también merece un desvío. Puede cruzar desde Saint-Quay en un velero tradicional o en un arrastrero de pesca.
Depuis le balcon et le salon de cet appartement à la décoration originale et colorée, vous avez une vue imprenable sur la mer et la côte du Goëlo. L'appartement se trouve au quatrième et dernier étage d'une résidence bien entretenue, à seulement 400 m de la première plage de sable. Le parking privé est particulièrement pratique en haute saison. Tout est facilement accessible à pied. La magnifique piscine naturelle d'eau de mer de la station balnéaire, qui se remplit au rythme des marées, est particulièrement attrayante. St Quay-Portrieux est une petite cité portuaire et une station balnéaire très appréciée avec pas moins de 7 plages. De nombreux restaurants typiques proposent la spécialité de la ville, les délicieuses coquilles St. Jacques. Chaque jour, vous pouvez choisir entre les sept plages différentes de St Quay-Portrieux, en fonction de l'heure de la journée, du vent et de la position du soleil. Tout autour, il y a de nombreuses excursions à faire, un peu plus au sud vers la jolie station balnéaire de Binic et, un peu plus au nord vers Paimpol. Il y a de magnifiques balades à faire, le long des sentiers des douaniers, qui surplombent les falaises. L’ile de Bréhat vaut également le détour. Vous pouvez l’atteindre depuis Saint-Quay à bord d'un voilier traditionnel ou même d'un bateau de pêche.
Dal balcone e dal soggiorno di questo appartamento originale e arredato con colori vivaci si ha una fantastica vista sul mare e sulla costa di Goëlo. L'appartamento si trova al quarto ed ultimo piano di un curato residence, a soli 400 m dalla prima spiaggia di sabbia. Il parcheggio privato è particolarmente utile in alta stagione. Tutto è raggiungibile a piedi. Particolarmente suggestiva è la bella piscina naturale di acqua di mare della località balneare, che si riempie al ritmo delle maree. St. Quay-Portrieux è un famoso porto e località balneare con sette diverse spiagge. Numerosi ristoranti tipici propongono la specialità della città, le deliziose cozze Jacobs. Ogni giorno puoi scegliere una delle sette diverse spiagge di St Quay-Portrieux, a seconda dell'ora del giorno, del vento e della posizione del sole. Tutto intorno ci sono molte destinazioni attraenti, un po' più a sud fino alla famosa località balneare di Binic e un po' più a nord fino al pittoresco porto di Paimpol. In alto sopra le scogliere, splendidi sentieri dei doganieri offrono fantastici punti panoramici sul mare e sulla costa al largo. Merita una deviazione anche la pittoresca isola dei fiori di Brehat. Puoi attraversare da Saint-Quay in una barca a vela tradizionale o in un peschereccio.
Vanaf het balkon en de woonkamer van dit originele en kleurrijk ingerichte appartement heb je een fantastisch uitzicht over de zee en de kust van Goëlo. Het appartement bevindt zich op de vierde en laatste verdieping van een goed onderhouden residentie, op slechts 400 m van het eerste zandstrand. De privéparkeerplaats is vooral handig in het hoogseizoen. Alles is op loopafstand. Bijzonder aantrekkelijk is het prachtige natuurlijke zeewaterzwembad in de badplaats, dat zich vult met het ritme van de getijden. St. Quay-Portrieux is een populaire haven- en badplaats met zeven verschillende stranden. Tal van typische restaurants bieden de specialiteit van de stad, de heerlijke Jacobsmosselen. Elke dag kunt u een van de zeven verschillende stranden van St Quay-Portrieux kiezen, afhankelijk van het tijdstip van de dag, de wind en de stand van de zon. Rondom zijn er veel aantrekkelijke bestemmingen, iets verder naar het zuiden naar de populaire badplaats Binic en iets verder naar het noorden naar de pittoreske haven van Paimpol. Hoog boven de kliffen bieden prachtige paden van douanebeambten fantastische uitkijkpunten over de zee en de kust. Het pittoreske bloemeneiland Brehat is ook een omweg waard. U kunt vanuit Saint-Quay oversteken in een traditionele zeilboot of in een vissersboot.
Z balkonu i salonu tego oryginalnego i kolorowo urządzonego apartamentu roztacza się fantastyczny widok na morze i wybrzeże Goëlo. Mieszkanie znajduje się na czwartym i ostatnim piętrze zadbanej rezydencji, zaledwie 400 m od pierwszej piaszczystej plaży. Prywatny parking jest szczególnie przydatny w sezonie. Wszystko jest w zasięgu spaceru. Szczególnie atrakcyjny jest piękny basen z naturalną wodą morską w kąpielisku, który wypełnia się rytmem przypływów. St. Quay-Portrieux to popularny port i kurort nadmorski z siedmioma różnymi plażami. Liczne typowe restauracje oferują specjalność miasta, pyszne małże Jacobs. Każdego dnia możesz wybrać jedną z siedmiu różnych plaż St Quay-Portrieux, w zależności od pory dnia, wiatru i położenia słońca. Wokół jest wiele atrakcyjnych miejsc, nieco dalej na południe do popularnego kurortu Binic i nieco dalej na północ do malowniczego portu Paimpol. Wysoko nad klifami piękne ścieżki celników oferują fantastyczne punkty widokowe na morze i przybrzeżne wybrzeże. Warto również wybrać się na malowniczą wyspę kwiatową Brehat. Możesz przepłynąć z Saint-Quay tradycyjną żaglówką lub trawlerem rybackim.
From the balcony and the living room of this original and colorfully furnished apartment you have a fantastic view of the sea and the coast of Goëlo. The apartment is on the fourth and last floor of a well-kept residence, only 400 m from the first sandy beach. The private car park is particularly useful in high season. Everything is within walking distance. The beautiful natural seawater swimming pool in the bathing resort, which fills up with the rhythm of the tides, is particularly attractive. St. Quay-Portrieux is a popular harbor and seaside resort with seven different beaches. Numerous typical restaurants offer the city's specialty, the delicious Jacobs mussels. Every day you can choose one of St Quay-Portrieux's seven different beaches, depending on the time of day, the wind and the position of the sun. All around there are many attractive destinations, a little further south to the popular seaside resort of Binic and a little further north to the picturesque port of Paimpol. High above the cliffs, beautiful customs officers' paths offer fantastic vantage points over the sea and the offshore coast. The picturesque flower island of Brehat is also worth a detour. You can cross over from Saint-Quay in a traditional sailing boat or in a fishing trawler.
Reference:
EURL-T121947
Country:
FR
City:
St. Quay-Portrieux
Postal code:
22410
Category:
Residential
Listing type:
Vacation rentals
Property type:
Apartment & Condo
Property size:
592 sqft
Bedrooms:
1
Max guests:
4
Parkings:
1
Elevator:
Yes
Balcony:
Yes
Television:
Yes
Refrigerator:
Yes
Oven:
Yes
Microwave:
Yes
Dishwasher:
Yes
Washing machine:
Yes