PICTURES ARE LOADING...
House & Single-family home (Vacation rentals)
2 bd
1,615 sqft
Reference:
EURL-T122036
/ bre05042-f
This tastefully renovated natural stone house is located on a picturesque Breton estate. The comfortable furnishings offer excellent living comfort at any time of year, making your Brittany holiday here very enjoyable even in the low season. The large, enclosed property is located in the rural commune of Plouégat-Guérand, on the border between Finistère and the Côtes d'Armor. An ideal location to discover the diversity and attractions of both departments. In Finistère, the beautiful bay of Morlaix and the town of Locquirec, a popular seaside resort with a fishing and marina and a small church worth seeing, are only 5 km away on a peninsula. In the Côtes d'Armor, the huge natural beach of Saint Michel en Grèves and a little further on the fantastic pink granite coast with the popular seaside resorts of Trebeurden and Perros Guirec. Experience not only inviting nature, but also a lot of history, interesting small towns, a beautiful rugged rocky coast and wonderful white sandy beaches.
View more
View less
Das geschmackvoll renovierte Natursteinhaus befindet sich auf einem malerischen bretonischen Anwesen. Die komfortable Ausstattung bietet ausgezeichneten Wohnkomfort zu jeder Jahreszeit, so dass Ihr Bretagne-Urlaub auch in der Nebensaison hier sehr angenehm ist. Das große, geschlossene Grundstück liegt in der ländlichen Gemeinde Plouégat-Guérand im Grenzgebiet zwischen dem Finistère und der Côtes d'Armor. Eine ideale Lage um die Vielfalt und die Sehenswürdigkeiten beider Departments kennenzulernen. Im Finistère die wunderschöne Bucht von Morlaix und der nur 5 km entfernte, auf einer Halbinsel liegende Ort Locquirec, ein beliebtes Seebad mit Fischerei-/ und Jachthafen sowie einer kleinen, sehenswerten Kirche. In den Côtes d’Armor der riesige Naturstrand von Saint Michel en Grèves und wenig weiter die fantastische Rosa Granitküste mit den beliebten Badeorten Trebeurden und Perros Guirec. Erleben Sie nicht nur einladende Natur, sondern auch viel Geschichte, interessante Kleinstädte, eine wunderschöne zerklüftete Felsenküste und herrliche weiße Sandstrände.
La casa de piedra renovada con buen gusto se encuentra en una pintoresca propiedad bretona. El cómodo mobiliario ofrece un excelente confort de vida en cualquier época del año, por lo que sus vacaciones en Bretaña aquí también son muy agradables fuera de temporada. La gran propiedad cerrada se encuentra en el municipio rural de Plouégat-Guérand, en la zona fronteriza entre Finisterre y Côtes d'Armor. Un lugar ideal para descubrir la diversidad y los lugares de interés de ambos departamentos. En Finisterre, la hermosa Bahía de Morlaix y el a solo 5 km de distancia Locquirec, situada en una península, un popular balneario con puerto pesquero y puerto deportivo, así como una pequeña iglesia que vale la pena ver. En Côtes d'Armor, la enorme playa natural de Saint Michel en Grèves y un poco más lejos el Fantástica costa de granito rosa con los populares balnearios Trebeurden y Perros Guirec Experimente no solo la naturaleza acogedora, sino también mucha historia, pequeños pueblos interesantes, una hermosa costa escarpada y rocosa y hermosas playas de arena blanca.
Cette maison en pierres naturelles, rénovée avec goût, se situe dans une propriété bretonne pittoresque. Elle offre un excellent confort de vie en toute saison, de sorte que vos vacances en Bretagne seront ici très agréables, même en dehors du plein été. La grande propriété entièrement close est située dans la commune rurale de Plouégat-Guérand, à la frontière entre le Finistère et les Côtes d'Armor. Une situation idéale pour découvrir la diversité et les curiosités des deux départements. Dans le Finistère, la magnifique baie de Morlaix et, à seulement 5 km, le village de Locquirec, situé sur une presqu'île, une station balnéaire très appréciée avec son port de pêche/de plaisance et sa remarquable petite église dans les Côtes d'Armor, l'immense plage naturelle de Saint Michel en Grèves et, un peu plus loin, la fantastique Côte de Granit Rose avec les stations balnéaires très prisées de Trébeurden et Perros Guirec. Découvrez non seulement une nature accueillante, mais aussi beaucoup d'histoire, des petites villes intéressantes, une magnifique côte rocheuse et de superbes plages de sable blanc.
Questo gioiello rustico in pietra naturale è stato accuratamente ristrutturato. Si trova su un grande giardino di proprietà recintato al confine tra Finistère e Côtes d'Armor, molto comodo per scoprire i due dipartimenti nella loro diversità e bellezza. Attività nelle vicinanze: Situato a soli 5 km di distanza, su una penisola rocciosa Locquirec è un famosa località balneare con un porto peschereccio e un porto turistico e una piccola chiesa che vale la pena visitare. Scopri non solo la natura invitante, ma anche molta storia, cittadine interessanti e una bellissima costa rocciosa frastagliata. Varie mostre ed eventi offrono intrattenimento nei mesi estivi nel campo dell'arte e della musica.
Dit smaakvol gerenoveerde natuurstenen huis ligt op een pittoresk Bretons landgoed. De comfortabele inrichting biedt uitstekend wooncomfort in elk jaargetijde, waardoor uw Bretonse vakantie hier ook in het laagseizoen zeer aangenaam is. De grote, omheinde woning ligt in de landelijke gemeente Plouégat-Guérand, op de grens tussen Finistère en de Côtes d'Armor. Een ideale locatie om de diversiteit en bezienswaardigheden van beide departementen te ontdekken. In Finistère liggen de prachtige baai van Morlaix en de stad Locquirec, een populaire badplaats met een vissers- en jachthaven en een bezienswaardig kerkje, op slechts 5 km afstand op een schiereiland. In de Côtes d'Armor ligt het enorme natuurlijke strand van Saint Michel en Grèves en iets verderop de fantastische roze granietkust met de populaire badplaatsen Trebeurden en Perros Guirec. Ervaar niet alleen uitnodigende natuur, maar ook veel historie, interessante stadjes, een prachtige ruige rotskust en prachtige witte zandstranden.
Ten rustykalny klejnot z naturalnego kamienia został starannie odrestaurowany. Znajduje się na dużej, zamkniętej działce ogrodowej na pograniczu Finistère i Côtes d'Armor, bardzo dogodnej do dotarcia do dwóch departamentów znanych ze swojej różnorodności i piękna Locquirec, położony na skalistym półwyspie, jest popularnym kurortem nadmorskim nadmorski kurort z portem rybackim i mariną oraz wartą zobaczenia kościołem.Poznaj nie tylko zachęcającą przyrodę, ale także wiele historii, ciekawe miasta i piękne skaliste wybrzeże.W miesiącach letnich zapewniana jest różnorodna rozrywka.Wystawy i imprezy w sektor artystyczny i muzyczny.
This tastefully renovated natural stone house is located on a picturesque Breton estate. The comfortable furnishings offer excellent living comfort at any time of year, making your Brittany holiday here very enjoyable even in the low season. The large, enclosed property is located in the rural commune of Plouégat-Guérand, on the border between Finistère and the Côtes d'Armor. An ideal location to discover the diversity and attractions of both departments. In Finistère, the beautiful bay of Morlaix and the town of Locquirec, a popular seaside resort with a fishing and marina and a small church worth seeing, are only 5 km away on a peninsula. In the Côtes d'Armor, the huge natural beach of Saint Michel en Grèves and a little further on the fantastic pink granite coast with the popular seaside resorts of Trebeurden and Perros Guirec. Experience not only inviting nature, but also a lot of history, interesting small towns, a beautiful rugged rocky coast and wonderful white sandy beaches.
Reference:
EURL-T122036
Country:
FR
City:
Plouégat-Guérand
Postal code:
29620
Category:
Residential
Listing type:
Vacation rentals
Property type:
House & Single-family home
Property size:
1,615 sqft
Bedrooms:
2
Max guests:
8
Parkings:
1
Fireplace:
Yes
Terrace:
Yes
Television:
Yes
Refrigerator:
Yes
Freezer:
Yes
Oven:
Yes
Dishwasher:
Yes
Washing machine:
Yes
Tumble dryer:
Yes