PICTURES ARE LOADING...
House & Single-family home (Vacation rentals)
1 bd
538 sqft
Reference:
EURL-T122049
/ bre051005-l
Located just 700m from the sandy beach of Kastell Ac'h in the center of the small town of Lilia near Plouguerneau. Newly renovated with a small front garden, an ideal base for 2 people to explore North Finistère. The well-known coastline, also known as the Côtes des Légendes (Coast of Legends), becomes an imposing backdrop, especially at low tide, when gigantic rock formations tower over the beautiful, fine sandy beaches and sheltered bays. The hikes lead from island to island at low tide. The island of Ile Vierge and the lighthouse can only be visited twice a year with a guide at low tide. Regular boat crossings operate from Aber Wrac'h Harbour. In midsummer also from the Pointe de Kastell Ac'h. The municipality of Plouguerneau has 18 km of coastal hiking trails that lead past fine sandy beaches, rugged rock formations and picturesque small bays as well as a wide range of water sports. Even the little ones can take part in the local sailing school. In summer there are many festivals and exhibitions in the vicinity, e.g. B. the Algae Festival in August. A major attraction is the lighthouse on the Ile Vierge of the same name. The lighthouse is a symbol of the Pays des Abers and, at almost 83 m, is the tallest stone lighthouse in Europe.
View more
View less
Nur 700 m entfernt vom Sandstrand Kastell Ac’h im Zentrum des kleinen Ortes Lilia bei Plouguerneau gelegen. Die renovierte Doppelhaushälfte verfügt über eine moderne Einrichtung und einen kleinen Garten. Die Lage ist ideal, um den Nord-Finistere zu erkunden. Der bekannte Küstenstreifen, auch Cotes des Legendes (Legendenküste) genannt, wird besonders bei Ebbe zu einer imposanten Kulisse, wenn gigantische Felsformationen die herrlichen, feinsandigen Strände und windgeschützten Buchten überragen. Die Insel Ile Vierge sowie der Leuchtturm können zweimal im Jahr bei Ebbe zu Fuß besichtigt werden. Regelmäßige Bootsüberfahrten werden ab dem Hafen von Aber Wrac’h angeboten, in der Hochsaison auch ab der Pointe de Kastell Ac’h. Die Gemeinde Plouguerneau verfügt über 18 km angelegte Küstenwanderwege, die an feinsandigen Badestränden, zerklüfteten Felsformationen und malerischen kleinen Buchten vorbeiführen sowie über ein großes Angebot an Wassersportmöglichkeiten. Im Sommer gibt es in der nahen Umgebung viele Feste und Ausstellungen, z. B. das Algenfest im August. Ein großer Anziehungspunkt ist der Leuchtturm auf der gleichnamigen Ile Vierge. Der Leuchtturm gilt als Symbol für das Pays des Abers und ist mit seinen knapp 83 m der höchste aus Stein gebaute Leuchtturm Europas. Eine einzigartige, europäische Seeohrmuschelzüchtung finden Sie in 900 m Entfernung. Wegen ihres feinen Geschmacks sind die "Trüffel des Meeres" besonders empfehlenswert. Frische Meeresfrüchte können Sie auch im Le Vivier Breton kaufen. Krabben und Hummer werden hier direkt auf Wunsch für Sie gekocht. Setzen Sie sich derweil mit einem Café in die Liegestühle mit Blick auf das Meer
Ubicado a solo 700 m de la playa de arena de Kastell Ac'h en el centro de la pequeña ciudad de Lilia cerca de Plouguerneau. Recientemente renovado con un pequeño jardín delantero, una base ideal para 2 personas para explorar el norte de Finisterre. La conocida franja costera, también conocida como Côtes des Légendes (Costa de las Leyendas), se convierte en un impresionante telón de fondo, especialmente durante la marea baja, cuando gigantescas formaciones rocosas se elevan sobre las hermosas playas de arena fina y las bahías protegidas. Las caminatas van de isla en isla durante la marea baja. La isla de Ile Vierge y el faro solo se pueden visitar dos veces al año con un guía durante la marea baja. Los cruces regulares en barco operan desde el puerto de Aber Wrac'h. En pleno verano también desde la Pointe de Kastell Ac'h.El municipio de Plouguerneau cuenta con 18 km de senderos costeros que conducen a través de playas de arena fina, formaciones rocosas escarpadas y pequeñas bahías pintorescas, así como una amplia gama de deportes acuáticos. Incluso los más pequeños pueden participar en la escuela de vela local. En verano hay muchos festivales y exposiciones en los alrededores, p. B. el Festival de las Algas en agosto. Una de las principales atracciones es el faro de Ile Vierge del mismo nombre. El faro es un símbolo del Pays des Abers y, con casi 83 m, es el faro de piedra más alto de Europa.
Situé à seulement 700m de la plage de sable du château d'Ac'h, au centre du petit village de Lilia près de Plouguerneau. Récemment rénovée avec un petit jardin devant, c'est un point de départ idéal pour 2 personnes pour découvrir le Finistère Nord. La célèbre bande côtière, également appelée Côtes des Légendes, devient un décor imposant, surtout à marée basse, lorsque de gigantesques formations rocheuses surplombent les magnifiques plages de sable fin et les criques abritées du vent. Les randonnées se font d'île en île à marée basse. L'île Vierge ainsi que le phare ne peuvent être visités que deux fois par an à marée basse avec un guide. Des traversées régulières en bateau sont proposées au départ du port de l'Aber Wrac'h. En plein été, également depuis la Pointe de Kastell Ac'h. La commune de Plouguerneau dispose de 18 km de sentiers de randonnée côtière qui longent des plages de sable fin, des formations rocheuses escarpées et des petites criques pittoresques, ainsi que d'un grand choix de sports nautiques. En été, de nombreuses fêtes et expositions sont organisées dans les environs, comme par exemple la fête des algues en août. Le phare, situé sur l'île Vierge du même nom, est un grand pôle d'attraction. Le phare est considéré comme le symbole du Pays des Abers et, avec ses presque 83 mètres, il est le plus haut phare en pierre d'Europe.
Situato a soli 700 metri dalla spiaggia sabbiosa di Kastell Ac'h nel centro della cittadina di Lilia vicino a Plouguerneau. Recentemente ristrutturato con un piccolo giardino anteriore, una base ideale per 2 persone per esplorare North Finistère. La famosa costa, conosciuta anche come Côtes des Légendes (Costa delle leggende), diventa uno scenario imponente, soprattutto con la bassa marea, quando gigantesche formazioni rocciose sovrastano le belle spiagge di sabbia fine e le baie riparate. Le escursioni conducono da un'isola all'altra con la bassa marea. L'isola di Ile Vierge e il faro possono essere visitati solo due volte l'anno con una guida durante la bassa marea. Dal porto di Aber Wrac'h operano regolari traversate in barca. In piena estate anche dalla Pointe de Kastell Ac'h. Il comune di Plouguerneau dispone di 18 km di sentieri escursionistici costieri che conducono a spiagge di sabbia fine, aspre formazioni rocciose e piccole baie pittoresche, nonché una vasta gamma di sport acquatici. Anche i più piccoli possono prendere parte alla locale scuola di vela. In estate ci sono molti festival e mostre nelle vicinanze, ad es. B. la Festa delle Alghe ad agosto. Una delle principali attrazioni è il faro sull'omonima Ile Vierge. Il faro è un simbolo del Pays des Abers e, con i suoi quasi 83 m, è il faro in pietra più alto d'Europa.
Gelegen op slechts 700 m van het zandstrand van Kastell Ac'h in het centrum van het kleine stadje Lilia in de buurt van Plouguerneau. De onlangs gerenoveerde geschakelde woning is modern ingericht en heeft een kleine tuin. De locatie is ideaal voor het verkennen van Noord-Finistère. De bekende kustlijn, ook wel bekend als de Côtes des Légendes (Coast of Legends), wordt een indrukwekkend decor, vooral bij eb, wanneer gigantische rotsformaties uittorenen boven de prachtige, fijne zandstranden en beschutte baaien. Het eiland Ile Vierge en de vuurtoren kunnen twee keer per jaar bij eb te voet worden bezocht. Er varen regelmatig bootovertochten vanuit de haven van Aber Wrac'h en in het hoogseizoen ook vanuit Pointe de Kastell Ac'h. Activiteiten in de omgeving: De gemeente Plouguerneau heeft 18 km aan wandelpaden langs de kust die leiden langs fijne zandstranden, ruige rotsformaties en pittoreske kleine baaien, evenals een breed scala aan watersporten. Zelfs de allerkleinsten kunnen deelnemen aan de plaatselijke zeilschool. In de zomer zijn er veel festivals en tentoonstellingen in de buurt, b.v. B. het Algenfestival in augustus. Een grote trekpleister is de vuurtoren op het gelijknamige Ile Vierge. De vuurtoren is een symbool van het Pays des Abers en is met bijna 83 m de hoogste stenen vuurtoren van Europa. Op 900 m afstand vindt u een unieke, Europese abalone-boerderij. Vanwege hun fijne smaak zijn de "truffels van de zee" bijzonder aan te bevelen. U kunt ook verse zeevruchten kopen bij Le Vivier Breton. Krab en kreeft worden hier op verzoek voor u gekookt. Ga ondertussen in de ligstoelen zitten met een kopje koffie met uitzicht op de zee Mobiliteit: niet geschikt voor mensen met beperkte mobiliteit
Tylko 700 m od piaszczystej plaży Kastell Ach w centrum małej wioski Lilia niedaleko Plouguerneau. Niedawno odnowiony bliźniak jest nowocześnie urządzony i posiada mały ogród. Lokalizacja jest idealna do zwiedzania północnej Finistère. Znany pas wybrzeża, znany również jako Cotes des Legendes (Wybrzeże Legend), staje się imponującym tłem, szczególnie podczas odpływu, kiedy gigantyczne formacje skalne górują nad pięknymi, drobnymi piaszczystymi plażami i osłoniętymi zatoczkami. Wyspę Ile Vierge i latarnię morską można zwiedzać pieszo dwa razy w roku podczas odpływu. Przeprawy łodzią są regularnie oferowane z portu Aber Wrach, w sezonie również z Pointe de Kastell Ach.
Located just 700m from the sandy beach of Kastell Ac'h in the center of the small town of Lilia near Plouguerneau. Newly renovated with a small front garden, an ideal base for 2 people to explore North Finistère. The well-known coastline, also known as the Côtes des Légendes (Coast of Legends), becomes an imposing backdrop, especially at low tide, when gigantic rock formations tower over the beautiful, fine sandy beaches and sheltered bays. The hikes lead from island to island at low tide. The island of Ile Vierge and the lighthouse can only be visited twice a year with a guide at low tide. Regular boat crossings operate from Aber Wrac'h Harbour. In midsummer also from the Pointe de Kastell Ac'h. The municipality of Plouguerneau has 18 km of coastal hiking trails that lead past fine sandy beaches, rugged rock formations and picturesque small bays as well as a wide range of water sports. Even the little ones can take part in the local sailing school. In summer there are many festivals and exhibitions in the vicinity, e.g. B. the Algae Festival in August. A major attraction is the lighthouse on the Ile Vierge of the same name. The lighthouse is a symbol of the Pays des Abers and, at almost 83 m, is the tallest stone lighthouse in Europe.
Reference:
EURL-T122049
Country:
FR
City:
Plouguerneau
Postal code:
29880
Category:
Residential
Listing type:
Vacation rentals
Property type:
House & Single-family home
Property size:
538 sqft
Bedrooms:
1
Max guests:
2
Parkings:
1
Television:
Yes
Refrigerator:
Yes
Freezer:
Yes
Oven:
Yes
Microwave:
Yes
Dishwasher:
Yes
Washing machine:
Yes