1 bd
484 sqft
PICTURES ARE LOADING...
Apartment & Condo (Vacation rentals)
1 bd
398 sqft
Reference:
EURL-T123275
/ dmg08004-cya
Apartment in a prime location at the gates of the Saxon Switzerland National Park on the edge of the historic quarter town of Pirna. When you return from your excursions, sit back and relax on the outdoor seating area with barbecue and garden furniture or organize a cozy barbecue evening. Pirna is embedded in the beautiful landscape of the Elbe Valley of Dresden, surrounded by vineyards, castles and the well-known Elbe sandstone massif of the Saxon Switzerland National Park. The medieval town with its church towers and beautiful mansions is not only a feast for the eyes for culturally interested holidaymakers, but also offers a great culinary variety in its restaurants and cafes. Numerous shops also invite you to take a leisurely stroll. The metropolis of Dresden on the Elbe and the unique rock world of the Elbe Sandstone Mountains can be reached quickly and are just as worthwhile as a trip to the Czech Republic, whose border is also not far away. Highlights: WiFi, consumption-based energy costs, bed linen, towels and final cleaning included in the rental price for tours, whether hiking, running or cycling, in Saxon Switzerland. Cities such as Dresden and Prague are also easily accessible
View more
View less
Ferienwohnung in erstklassiger Lage vor den Toren des Nationalparks Sächsische Schweiz am Ortsrand der historischen Kreisstadt Pirna. Wenn Sie von Ihren Ausflügen zurückkehren, können Sie sich auf dem Außensitzplatz mit Grill und Gartenmöbeln zurücklehnen und entspannen oder einen gemütlichen Grill-Abend veranstalten. Pirna liegt eingebettet in die herrliche Landschaft des Dresdner Elbtals, umgeben von Weinbergen, Schlössern und dem bekannten Elbsandsteinmassiv des Nationalparks Sächsische Schweiz. Die mittelalterliche Stadt mit ihren Kirchtürmen und prächtigen Bürgerhäusern ist nicht nur eine Augenweide für kulturell interessierte Urlauber, sondern bietet auch eine erstaunliche kulinarische Vielfalt in seinen Restaurants und Cafés. Zahlreiche Geschäfte laden darüber hinaus zu einem gemütlichen Bummel ein. Die Elbmetropole Dresden und auch die einzigartigen Felswelten des Elbsandsteingebirges sind schnell erreicht und genauso lohnenswert wie ein Ausflug nach Tschechien, dessen Grenze ebenfalls nicht weit ist. HighLights : WLAN, Verbrauchsabhängige Energiekosten, Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung im Mietpreis enthalten Aktivitäten in der Nähe : Hervorragender Ausgangspunkt für Touren, egal ob Wandern, Laufen oder Radfahren, in die Sächsische Schweiz. Auch Städte wie Dresden und Prag sind gut zu erreichen.
Apartamento en una ubicación privilegiada a las puertas del Parque Nacional de la Suiza Sajona en las afueras del distrito histórico de la ciudad de Pirna. Cuando regrese de sus excursiones, puede sentarse y relajarse en la zona de estar al aire libre con barbacoa y muebles de jardín u organizar una agradable velada de barbacoa. Pirna está incrustada en el hermoso paisaje del valle del Elba de Dresde, rodeada de viñedos, castillos y el conocido macizo de arenisca del Elba del Parque Nacional de la Suiza Sajona. La ciudad medieval con sus torres de iglesias y magníficas casas adosadas no solo es un festín para los ojos de los turistas interesados en la cultura, sino que también ofrece una sorprendente variedad culinaria en sus restaurantes y cafés. Numerosas tiendas también invitan a dar un paseo tranquilo. Se puede llegar rápidamente a la metrópolis de Dresde en el Elba y al mundo rocoso único de las montañas de arenisca del Elba y valen la pena tanto como un viaje a la República Checa, cuya frontera tampoco está lejos. Aspectos destacados: Wi-Fi, energía basada en el consumo gastos, ropa de cama, toallas y limpieza final incluidos en el precio del alquiler para excursiones, ya sea senderismo, carrera o ciclismo, en la Suiza sajona. Ciudades como Dresde y Praga también son de fácil acceso.
Appartement dans un emplacement privilégié aux portes du parc national de la Suisse saxonne, en bordure du quartier historique de Pirna. Au retour de vos excursions, asseyez-vous et détendez-vous sur le coin salon extérieur avec barbecue et mobilier de jardin ou organisez une agréable soirée barbecue. Pirna est intégrée dans le magnifique paysage de la vallée de l'Elbe de Dresde, entourée de vignobles, de châteaux et du célèbre massif de grès de l'Elbe du parc national de la Suisse saxonne. La ville médiévale avec ses tours d'église et ses belles demeures n'est pas seulement un régal pour les yeux des vacanciers intéressés par la culture, mais offre également une grande variété culinaire dans ses restaurants et cafés. De nombreuses boutiques invitent également à la flânerie. La métropole de Dresde sur l'Elbe et le monde rocheux unique des montagnes de grès de l'Elbe sont rapidement accessibles et valent tout autant qu'un voyage en République tchèque, dont la frontière n'est pas loin non plus. Points forts : Wi-Fi, coûts énergétiques en fonction de la consommation, draps, serviettes et nettoyage final inclus dans le prix de la location pour les circuits, qu'ils soient de randonnée, de course à pied ou à vélo, en Suisse saxonne. Des villes comme Dresde et Prague sont également facilement accessibles
Appartamento in una posizione privilegiata alle porte del Parco Nazionale della Svizzera Sassone, alla periferia del centro storico di Pirna. Quando torni dalle tue escursioni, puoi sederti e rilassarti nell'area salotto all'aperto con barbecue e mobili da giardino o organizzare un'accogliente serata barbecue. Pirna è immersa nel bellissimo paesaggio della valle dell'Elba a Dresda, circondata da vigneti, castelli e dal famoso massiccio di arenaria dell'Elba del Parco Nazionale della Svizzera Sassone. La città medievale con i suoi campanili e le magnifiche case cittadine non è solo una gioia per gli occhi per i vacanzieri interessati alla cultura, ma offre anche un'incredibile varietà culinaria nei suoi ristoranti e caffè. Numerosi negozi invitano anche a fare una piacevole passeggiata. La metropoli di Dresda sull'Elba e l'esclusivo mondo roccioso delle montagne di arenaria dell'Elba sono facilmente raggiungibili e valgono la pena quanto un viaggio nella Repubblica Ceca, il cui confine è anch'esso non lontano. In evidenza: WiFi, energia a consumo costi, biancheria da letto, asciugamani e pulizia finale inclusi nel prezzo di affitto per tour, siano essi trekking, corsa o ciclismo, nella Svizzera sassone. Anche città come Dresda e Praga sono facilmente raggiungibili
Appartement op een toplocatie aan de poorten van het Nationaal Park Saksisch Zwitserland aan de rand van de historische wijkstad Pirna. Wanneer u terugkeert van uw excursies, kunt u achterover leunen en ontspannen op de zithoek in de buitenlucht met barbecue en tuinmeubelen of een gezellige barbecue-avond organiseren. Pirna is ingebed in het prachtige landschap van de Elbe-vallei van Dresden, omringd door wijngaarden, kastelen en het bekende Elbe-zandsteenmassief van het Nationaal Park Saksisch Zwitserland. De middeleeuwse stad met zijn kerktorens en prachtige herenhuizen is niet alleen een lust voor het oog voor cultureel geïnteresseerde vakantiegangers, maar biedt ook een geweldige culinaire afwisseling in zijn restaurants en cafés. Talrijke winkels nodigen u ook uit om een ontspannen wandeling te maken. De metropool Dresden aan de Elbe en de unieke rotswereld van het Elbezandsteengebergte zijn snel te bereiken en zijn net zo de moeite waard als een reis naar Tsjechië, waarvan de grens ook niet ver weg is. Highlights: WiFi, op verbruik gebaseerde energie kosten, bedlinnen, handdoeken en eindschoonmaak inbegrepen in de huurprijs voor tochten, of het nu gaat om wandelen, hardlopen of fietsen, in Saksisch Zwitserland. Ook steden als Dresden en Praag zijn goed te bereiken
Apartamenty w doskonałej lokalizacji u bram Parku Narodowego Szwajcarii Saksońskiej na skraju historycznej dzielnicy miasta Pirna. Po powrocie z wycieczek usiądź wygodnie i zrelaksuj się na świeżym powietrzu z grillem i meblami ogrodowymi lub zorganizuj przytulny wieczór przy grillu. Pirna jest osadzona w pięknym krajobrazie drezdeńskiej doliny Łaby, otoczona winnicami, zamkami i słynnym masywem piaskowcowym Łaby Parku Narodowego Szwajcarii Saksońskiej. Średniowieczne miasto z wieżami kościelnymi i pięknymi rezydencjami jest nie tylko ucztą dla oczu dla wczasowiczów zainteresowanych kulturą, ale także oferuje wielką różnorodność kulinarną w swoich restauracjach i kawiarniach. Liczne sklepy zachęcają również do spacerów. Drezdeńska metropolia nad Łabą i unikalne światy skalne Gór Połabskich są tak samo warte uwagi jak podróż do Czech, których granica również nie jest daleko. Szczegóły: Koszty energii według zużycia, pościel, ręczniki, sprzątanie końcowe, WiFi Atrakcje w pobliżu: Doskonała baza wypadowa do wycieczek pieszych, biegowych lub rowerowych w Szwajcarii Saksońskiej. Miasta takie jak Drezno i Praga są łatwo dostępne Nie nadaje się dla osób o ograniczonej sprawności ruchowej
Apartment in a prime location at the gates of the Saxon Switzerland National Park on the edge of the historic quarter town of Pirna. When you return from your excursions, sit back and relax on the outdoor seating area with barbecue and garden furniture or organize a cozy barbecue evening. Pirna is embedded in the beautiful landscape of the Elbe Valley of Dresden, surrounded by vineyards, castles and the well-known Elbe sandstone massif of the Saxon Switzerland National Park. The medieval town with its church towers and beautiful mansions is not only a feast for the eyes for culturally interested holidaymakers, but also offers a great culinary variety in its restaurants and cafes. Numerous shops also invite you to take a leisurely stroll. The metropolis of Dresden on the Elbe and the unique rock world of the Elbe Sandstone Mountains can be reached quickly and are just as worthwhile as a trip to the Czech Republic, whose border is also not far away. Highlights: WiFi, consumption-based energy costs, bed linen, towels and final cleaning included in the rental price for tours, whether hiking, running or cycling, in Saxon Switzerland. Cities such as Dresden and Prague are also easily accessible
Reference:
EURL-T123275
Country:
DE
City:
Pirna
Postal code:
01796
Category:
Residential
Listing type:
Vacation rentals
Property type:
Apartment & Condo
Property size:
398 sqft
Bedrooms:
1
Max guests:
3
Parkings:
1
Balcony:
Yes
Outdoor Grill:
Yes
Television:
Yes
Refrigerator:
Yes
Oven:
Yes