3 bd
1,023 sqft
PICTURES ARE LOADING...
House & Single-family home (Vacation rentals)
3 bd
1,130 sqft
Reference:
EURL-T124489
/ fr-22190-08
Located on the marina of Le Légué, between Plérin and Saint-Brieuc, this charming Breton house is an ideal base for discovering the Bay of Saint-Brieuc and all the Côtes d'Armor. The former bakery has been completely renovated and now offers 3-star comfort, with its beautiful living space, modern kitchen, 3 bedrooms and 3 bathrooms. Particularly pleasant is the vast south-facing patio, with garden furniture, gas grill, etc., which you will appreciate for moments of relaxation after beautiful walks in the area. The port of Le Légué is now "the place to be" in the bay of Saint-Brieuc with numerous cafés, bars and typical restaurants. The sea is only 4 km away and there are a variety of sandy beaches in the immediate vicinity (5-6 km). There are hiking trails within 200 m of the house and you may be tempted by one of the sea trips offered at the harbour (200 m away). The nearby area offers many attractive excursion destinations. Along the Côte du Goëlo, the seaside resorts of Binic, St.Quay Portrieux and the picturesque port of Paimpol are worth a visit. Towards the Emerald Coast, the charming seaside resort of Pléneuf Val André attracts visitors from all over the region.
View more
View less
Dieses charmante bretonische Ferienhaus liegt am Jachthafen von Le Légué zwischen Plérin und St. Brieuc und ist ein idealer Ausgangspunkt, um die Bucht von St. Brieuc und die gesamte Region Côtes d'Armor zu erkunden. Die ehemalige Bäckerei wurde komplett renoviert und bietet Ihnen heute einen 3-Sterne-Komfort mit einem angenehmen, gut ausgestatteten Wohnbereich, einer modernen Küche, drei Schlafzimmern und drei Bädern. Besonders angenehm : der große, nach Süden ausgerichtete Patio mit Gartenmöbeln, Gas-Plancha usw., der nach Strandvergnügen und interessanten Ausflügen Entspannung bietet. Der Hafen von Le Légué ist heute "the place to be" in der Bucht von St. Brieuc mit zahlreichen Cafés, Bars und typischen Restaurants. Das offene Meer ist kaum 4 km entfernt und Sie finden eine große Auswahl an Sandstränden in der näheren Umgebung (5-6 km). Wanderwege führen 200 m vom Haus entfernt vorbei und Sie werden sich sicherlich zu einem der am Hafen (200 m) angebotenen Ausflüge aufs Meer verleiten lassen. Die nähere Umgebung bietet viele attraktive Ausflugsziele. Entlang der Côte du Goëlo sind die Badeorte Binic, St.Quay Portrieux und der malerische Hafen von Paimpol einen Besuch wert. In Richtung Smaragdküste zieht der charmante Badeort Pléneuf Val André Besucher aus der ganzen Region an.
Situada en el Port de Plaisance du Légué, entre Plérin y Saint-Brieuc, esta encantadora casa bretona es una base ideal para descubrir la bahía de Saint-Brieuc y explorar todas las Costas de Armor.La antigua panadería fue completamente renovada y ahora ofrece comodidad de 3 estrellas, con su hermosa sala de estar, cocina moderna, 3 dormitorios y 3 baños. Particularmente agradable: el gran patio orientado al sur, con muebles de jardín, plancha de gas, etc., que apreciará para momentos de relajación después hermosos paseos por los alrededores. El puerto de Légué es ahora "el lugar para estar" en la bahía de Saint-Brieuc con muchos cafés, bares y restaurantes típicos. El mar está a solo 4 km y encontrará una gran variedad de playas de arena fina en las inmediaciones (5-6 km).Rutas de senderismo pasan a 200 m de la casa y seguramente se sentirá tentado por uno de los paseos marítimos que se ofrecen en el puerto (200 m). Los alrededores cercanos ofrecen muchos objetivos atractivos para excursiones. A lo largo de la Côte du Goëlo, los balnearios de Binic, St.Quay Portrieux y el pintoresco puerto de Paimpol merecen una visita. El encantador balneario de Pléneuf Val André atrae a visitantes de toda la región. .
Située sur le port de Plaisance du Légué, entre Plérin et Saint-Brieuc, cette charmante maison bretonne est un point de chute idéal pour découvrir la baie de Saint-Brieuc et rayonner sur toutes les Côtes d'Armor. L’ancienne boulangerie a été entièrement rénovée et offre désormais un confort 3 étoiles, avec son bel espace de vie, sa cuisine moderne, ses 3 chambres et ses 3 salles de bain. Particulièrement agréable : le vaste patio orienté plein sud, avec salon de jardin, plancha à gaz etc , que vous apprécierez pour des moments de détente après de belles balades dans les environs. Le port du Légué est désormais « the place to be » dans la baie de Saint-Brieuc avec de nombreux cafés, bars et restaurants typiques. La mer est à peine à 4 km et vous trouverez une grande variété de plages de sable fin dans les environs proches (5-6 km). Des chemins de randonnées passent à 200 m de la maison et vous vous laisserez surement tentés par une des sorties en mer proposées sur le port (à 200 m). Les environs proches offrent de nombreux buts d'excursion attrayants. Le long de la Côte du Goëlo, les stations balnéaires de Binic, St.Quay Portrieux et le port pittoresque de Paimpol méritent une visite. En direction de la Côte d'Émeraude, la charmante station balnéaire de Pléneuf Val André attire les visiteurs de toute la région.
Situata sul Port de Plaisance du Légué, tra Plérin e Saint-Brieuc, questa affascinante casa bretone è una base ideale per scoprire la baia di Saint-Brieuc ed esplorare tutte le Côtes d'Armor.L'antica panetteria è stata completamente ristrutturata e ora offre un comfort a 3 stelle, con il suo bellissimo soggiorno, cucina moderna, 3 camere da letto e 3 bagni. Particolarmente piacevole: l'ampio patio esposto a sud, con mobili da giardino, plancha a gas, ecc., che apprezzerete per i momenti di relax dopo belle passeggiate nei dintorni.Il porto di Légué è ora "il posto dove stare" nella baia di Saint-Brieuc con molti caffè, bar e ristoranti tipici.Il mare è a soli 4 km di distanza e troverete una grande varietà di spiagge di sabbia fine nelle immediate vicinanze (5-6 km).I sentieri escursionistici passano a 200 m dalla casa e sarete sicuramente tentati da una delle gite in mare offerte sul porto (200 m). I dintorni vicini offrono molte attraenti mete escursionistiche: lungo la Côte du Goëlo, meritano una visita le località balneari di Binic, St.Quay Portrieux e il pittoresco porto di Paimpol.L'incantevole località balneare di Pléneuf Val André attira visitatori da tutta la regione .
Gelegen aan de jachthaven van Le Légué, tussen Plérin en Saint-Brieuc, is dit charmante Bretonse huis een ideale uitvalsbasis om de baai van Saint-Brieuc en alle Côtes d'Armor te ontdekken. De voormalige bakkerij is volledig gerenoveerd en biedt nu 3-sterren comfort, met zijn mooie leefruimte, moderne keuken, 3 slaapkamers en 3 badkamers. Bijzonder aangenaam is de grote patio op het zuiden, met tuinmeubelen, gasfornuis enz., die u zult waarderen voor momenten van ontspanning na prachtige wandelingen in de omgeving. De haven van Le Légué is nu "the place to be" in de baai van Saint-Brieuc met talrijke cafés, bars en typische restaurants. De zee ligt op slechts 4 km afstand en er zijn verschillende zandstranden in de directe omgeving (5-6 km). Er zijn wandelpaden op 200 m van het huis en u kunt zich laten verleiden door een van de zeetochten die in de haven (op 200 m) worden aangeboden. De nabije omgeving biedt vele aantrekkelijke excursiebestemmingen. Langs de Côte du Goëlo zijn de badplaatsen Binic, St.Quay Portrieux en de pittoreske haven van Paimpol een bezoek waard. In de richting van de Smaragdkust trekt de charmante badplaats Pléneuf Val André bezoekers uit de hele regio.
Położony w Port de Plaisance du Légué, pomiędzy Plérin i Saint-Brieuc, ten uroczy bretoński dom jest idealną bazą wypadową do odkrywania zatoki Saint-Brieuc i zwiedzania całego Côtes d'Armor.Stara piekarnia została całkowicie odnowiona i obecnie oferuje 3-gwiazdkowy komfort, z piękną przestrzenią mieszkalną, nowoczesną kuchnią, 3 sypialniami i 3 łazienkami. Szczególnie przyjemne: duże patio od strony południowej z meblami ogrodowymi, gaz plancha itp. , które docenisz za chwile relaksu po piękne spacery w okolicy. Port Légué jest teraz "miejscem" w zatoce Saint-Brieuc z wieloma kawiarniami, barami i typowymi restauracjami. Morze oddalone jest o zaledwie 4 km, a znajdziesz szeroki wybór piękne piaszczyste plaże w bliskiej okolicy (5-6 km). Szlaki turystyczne przebiegają 200 m od domu, a na pewno skusisz się na jedną z oferowanych wycieczek morskich do portu (200 m). Pobliska okolica oferuje wiele atrakcyjnych celów wycieczek.Wzdłuż Côte du Goëlo warto odwiedzić nadmorskie kurorty Binic, St.Quay Portrieux i malowniczy port Paimpol.Urokliwy nadmorski kurort Pléneuf Val André przyciąga turystów z całego regionu .
Located on the marina of Le Légué, between Plérin and Saint-Brieuc, this charming Breton house is an ideal base for discovering the Bay of Saint-Brieuc and all the Côtes d'Armor. The former bakery has been completely renovated and now offers 3-star comfort, with its beautiful living space, modern kitchen, 3 bedrooms and 3 bathrooms. Particularly pleasant is the vast south-facing patio, with garden furniture, gas grill, etc., which you will appreciate for moments of relaxation after beautiful walks in the area. The port of Le Légué is now "the place to be" in the bay of Saint-Brieuc with numerous cafés, bars and typical restaurants. The sea is only 4 km away and there are a variety of sandy beaches in the immediate vicinity (5-6 km). There are hiking trails within 200 m of the house and you may be tempted by one of the sea trips offered at the harbour (200 m away). The nearby area offers many attractive excursion destinations. Along the Côte du Goëlo, the seaside resorts of Binic, St.Quay Portrieux and the picturesque port of Paimpol are worth a visit. Towards the Emerald Coast, the charming seaside resort of Pléneuf Val André attracts visitors from all over the region.
Reference:
EURL-T124489
Country:
FR
City:
Plérin
Postal code:
22190
Category:
Residential
Listing type:
Vacation rentals
Property type:
House & Single-family home
Property size:
1,130 sqft
Bedrooms:
3
Max guests:
6
Terrace:
Yes
Television:
Yes
Refrigerator:
Yes
Freezer:
Yes
Oven:
Yes
Microwave:
Yes
Dishwasher:
Yes
Washing machine:
Yes
Tumble dryer:
Yes