PICTURES ARE LOADING...
House & Single-family home (Vacation rentals)
2 bd
969 sqft
Reference:
EURL-T126863
/ pl-89606-01
Perfect location, in the immediate vicinity of the lake, with a beautiful, panoramic view of the charming reservoir. The house is located on a private, fenced property, on the outskirts of the summer resort, surrounded by the beautiful Tuchola Forest (National Park). A comfortable, 2-level summer house with a large, covered terrace, complete with garden furniture and barbecue equipment. There are sun loungers. On the ground floor of the house there is a living room, a well-equipped kitchen, a bedroom with a double bed and a bathroom with a shower. A rather steep staircase leads to the first floor, where there is a large bedroom with a seating area and a bathroom with a shower. There is also a large balcony at the top, with a wonderful view of the lake. There is a laundry room in a separate room. Gas heating. Wireless internet is available. There is a safe, closed parking lot on the property. The price of the stay includes: bed linen, final cleaning, internet, parking. Attractions in the area: The biggest attraction is direct access to a beautiful, clean lake, which will provide a lot of fun and joy for both swimming and fishing enthusiasts. You can rent water equipment in the area to explore the reservoir even better. There is a beautiful sandy beach nearby. Charzykowy is basically a summer resort district of a larger city - Chojnice. The center of Chojnice is approximately 7 km away, you can get there by city bus or conveniently by bike (there is a bicycle path). There are many shops, restaurants and cafes in Chojnice. It is worth going to Człuchów, 14 km away, where you can visit the regional museum and a large zoo and the Wonderland amusement park. The bike trail runs directly next to the holiday home and runs along the lake shoreline.
View more
View less
Perfekte Lage, in unmittelbarer Seenähe, mit wunderschönem Panoramablick auf den bezaubernden Stausee. Das Haus liegt auf einem privaten, umzäunten Grundstück, am Rande des Ferienortes, umgeben vom wunderschönen Tucheler Wald (Nationalpark). Ein komfortables Sommerhaus auf 2 Ebenen mit einer großen, überdachten Terrasse, komplett mit Gartenmöbeln und Grillzubehör. Es gibt Sonnenliegen. Im Erdgeschoss des Hauses befinden sich ein Wohnzimmer, eine gut ausgestattete Küche, ein Schlafzimmer mit Doppelbett und ein Badezimmer mit Dusche. Eine recht steile Treppe führt in die erste Etage, wo sich ein großes Schlafzimmer mit Sitzecke und ein Badezimmer mit Dusche befinden. Oben gibt es auch einen großen Balkon mit herrlichem Blick auf den See. In einem separaten Raum gibt es eine Waschküche. Gasheizung. WLAN ist verfügbar. Auf dem Grundstück befindet sich ein sicherer, abgeschlossener Parkplatz. Im Preis des Aufenthalts sind enthalten: Bettwäsche, Endreinigung, Internet, Parkplatz. Sehenswürdigkeiten in der Umgebung: Die größte Attraktion ist der direkte Zugang zu einem wunderschönen, sauberen See, der sowohl Bade- als auch Angelbegeisterten viel Spaß und Freude bereiten wird. Um den Stausee noch besser erkunden zu können, können Sie in der Umgebung Wasserausrüstung ausleihen. In der Nähe befindet sich ein wunderschöner Sandstrand. Charzykowy ist im Grunde ein Sommerferienviertel einer größeren Stadt – Chojnice. Das Zentrum von Chojnice ist ca. 7 km entfernt, dorthin gelangen Sie mit dem Stadtbus oder bequem mit dem Fahrrad (es gibt einen Radweg). In Chojnice gibt es viele Geschäfte, Restaurants und Cafés. Es lohnt sich, ins 14 km entfernte Człuchów zu fahren, wo Sie das Regionalmuseum und einen großen Zoo sowie den Vergnügungspark Wonderland besuchen können. Der Radweg verläuft direkt neben dem Ferienhaus und entlang des Seeufers.
Ubicación perfecta, en las inmediaciones del lago, con una hermosa vista panorámica del encantador embalse. La casa está ubicada en una propiedad privada vallada, en las afueras del lugar de veraneo, rodeada por el hermoso Bosque de Tuchola (Parque Nacional). Cómoda casa de verano de 2 niveles con una gran terraza cubierta, equipada con muebles de jardín y equipo para barbacoa. Hay tumbonas. En la planta baja de la casa hay un salón, una cocina bien equipada, un dormitorio con cama de matrimonio y un baño con ducha. Una escalera bastante empinada conduce al primer piso, donde se encuentra un gran dormitorio con zona de estar y un baño con ducha. También hay un gran balcón en la parte superior, con una maravillosa vista del lago. Hay un lavadero en una habitación separada. Calefacción de gas. Internet inalámbrico está disponible. Hay un estacionamiento cerrado y seguro en la propiedad. El precio de la estancia incluye: ropa de cama, limpieza final, internet, parking. Atracciones en la zona: El mayor atractivo es el acceso directo a un hermoso y limpio lago, que brindará mucha diversión y alegría tanto a los amantes de la natación como de la pesca. Puedes alquilar equipos acuáticos en la zona para explorar aún mejor el embalse. Hay una hermosa playa de arena cerca. Charzykowy es básicamente un distrito turístico de verano de una ciudad más grande: Chojnice. El centro de Chojnice está a unos 7 km. Se puede llegar allí en autobús urbano o cómodamente en bicicleta (hay un carril bici). En Chojnice hay muchas tiendas, restaurantes y cafeterías. Merece la pena ir a Człuchów, a 14 km, donde se puede visitar el museo regional, un gran zoológico y el parque de atracciones Wonderland. El carril bici pasa justo al lado de la casa de vacaciones y bordea la orilla del lago.
Situation idéale, à proximité immédiate du lac, avec une belle vue panoramique sur le charmant réservoir. La maison est située sur une propriété privée clôturée, à la périphérie de la station estivale, entourée par la magnifique forêt de Tuchola (parc national). Une maison d'été confortable sur 2 niveaux avec une grande terrasse couverte équipée de salon de jardin et de matériel de barbecue. Il y a des chaises longues. Au rez-de-chaussée de la maison se trouvent un salon, une cuisine bien équipée, une chambre avec un lit double et une salle de bain avec douche. Un escalier assez raide mène au premier étage, où se trouvent une grande chambre avec un coin salon et une salle de bain avec douche. Il y a aussi un grand balcon au sommet, avec une vue magnifique sur le lac. Il y a une buanderie dans une pièce séparée. Chauffage au gaz. Internet sans fil est disponible. Il y a un parking sécurisé et fermé sur la propriété. Le prix du séjour comprend : le linge de lit, le ménage final, internet, le parking. Attractions dans la région: La plus grande attraction est l'accès direct à un magnifique lac propre, qui offrira beaucoup de plaisir et de joie aux amateurs de baignade et de pêche. Vous pouvez louer du matériel aquatique dans la région pour mieux explorer le réservoir. Il y a une belle plage de sable à proximité. Charzykowy est essentiellement un quartier de villégiature estivale d'une plus grande ville - Chojnice. Le centre de Chojnice est à environ 7 km, vous pouvez vous y rendre en bus urbain ou facilement en vélo (il y a une piste cyclable). Il existe de nombreux magasins, restaurants et cafés à Chojnice. Cela vaut la peine d'aller à Człuchów, à 14 km, où vous pourrez visiter le musée régional, un grand zoo et le parc d'attractions Wonderland. La piste cyclable passe juste à côté de la maison de vacances et longe les rives du lac.
Posizione perfetta, nelle immediate vicinanze del lago, con una bellissima vista panoramica sull'incantevole bacino idrico. La casa si trova in una proprietà privata recintata, alla periferia della località estiva, circondata dalla bellissima foresta di Tuchola (Parco Nazionale). Una confortevole casa estiva su 2 livelli con un ampio terrazzo coperto, completo di mobili da giardino e attrezzatura per il barbecue. Ci sono lettini. Al piano terra della casa si trova il soggiorno, una cucina ben attrezzata, una camera con letto matrimoniale e un bagno con doccia. Una scala piuttosto ripida conduce al primo piano, dove si trova un'ampia camera da letto con zona salotto e un bagno con doccia. C'è anche un ampio balcone in alto, con una meravigliosa vista sul lago. C'è una lavanderia in una stanza separata. Riscaldamento a gas. È disponibile la connessione Internet wireless. C'è un parcheggio sicuro e chiuso all'interno della proprietà. Il prezzo del soggiorno comprende: biancheria da letto, pulizia finale, internet, parcheggio. Attrazioni della zona: L'attrazione più grande è l'accesso diretto a un lago bellissimo e pulito, che offrirà molto divertimento e gioia sia agli appassionati di nuoto che a quelli di pesca. È possibile noleggiare l'attrezzatura acquatica nella zona per esplorare ancora meglio il bacino. C'è una bellissima spiaggia sabbiosa nelle vicinanze. Charzykowy è fondamentalmente un quartiere di villeggiatura estiva di una città più grande: Chojnice. Il centro di Chojnice dista circa 7 km, potete arrivarci con l'autobus urbano o comodamente in bicicletta (c'è una pista ciclabile). Ci sono molti negozi, ristoranti e caffè a Chojnice. Vale la pena andare a Człuchów, a 14 km di distanza, dove potrete visitare il museo regionale, un grande zoo e il parco divertimenti Wonderland. La pista ciclabile passa direttamente accanto alla casa vacanze e costeggia la riva del lago.
Perfecte ligging, in de directe omgeving van het meer, met een prachtig panoramisch uitzicht op het charmante stuwmeer. Het huis ligt op een omheind privéterrein, aan de rand van het zomerresort, omgeven door het prachtige Tuchola-bos (Nationaal Park). Comfortabel zomerhuis van 2 verdiepingen met een groot overdekt terras, compleet met tuinmeubelen en barbecuebenodigdheden. Er zijn ligstoelen. Op de begane grond van het huis bevindt zich een woonkamer, een goed uitgeruste keuken, een slaapkamer met een tweepersoonsbed en een badkamer met douche. Een vrij steile trap leidt naar de eerste verdieping, waar zich een grote slaapkamer met een zithoek en een badkamer met douche bevinden. Er is ook een groot balkon bovenaan, met een prachtig uitzicht op het meer. Er is een wasruimte in een aparte ruimte. Verwarming op gas. Draadloos internet is beschikbaar. Er is een veilige, afgesloten parkeerplaats op het terrein. De prijs van het verblijf is inclusief: beddengoed, eindschoonmaak, internet, parkeren. Attracties in de omgeving: De grootste attractie is de directe toegang tot een prachtig, schoon meer, dat zowel zwem- als visliefhebbers veel plezier zal bieden. U kunt in de omgeving waterapparatuur huren om het stuwmeer nog beter te verkennen. Er is een prachtig zandstrand in de buurt. Charzykowy is eigenlijk een zomerresortdistrict van een grotere stad: Chojnice. Het centrum van Chojnice ligt op ongeveer 7 km afstand. U kunt er komen met de stadsbus of gemakkelijk met de fiets (er is een fietspad). Er zijn veel winkels, restaurants en cafés in Chojnice. Het is de moeite waard om naar Człuchów te gaan, op 14 km afstand, waar u het regionale museum, een grote dierentuin en het pretpark Wonderland kunt bezoeken. De fietsroute loopt direct naast het vakantiehuis en loopt langs de oever van het meer.
Idealna lokalizacja, w bezpośrednim sąsiedztwie jeziora, z pięknym, panoramicznym widokiem na urokliwy akwen. Dom znajduje się na prywatnej, ogrodzonej posesji, na skraju miejscowości letniskowej, w otoczeniu pięknych Borów Tucholskich (Park Narodowy). Komfortowy, 2-poziomowy dom letniskowy z dużym, zadaszonym tarasem, gdzie czeka komplet mebli ogrodowych i sprzęt do grillowania. Są leżaki. Na parterze domu znajduje się pokój dzienny, dobrze wyposażona kuchnia, sypialnia z łóżkiem 2-osobowym oraz łazienka z prysznicem. Po dość stromych schodach wchodzi się na pierwsze piętro, gdzie urządzono dużą sypialnię z częścią wypoczynkową oraz łazienkę z prysznicem. U góry jest także duży balkon, skąd rozciąga się cudowny widok na jezioro. W osobnym pomieszczeniu znajduje się pralnia. Ogrzewanie gazowe. Dostępny jest internet bezprzewodowy. Na posesji czeka bezpieczny, zamykany parking. W cenie pobytu: pościel, sprzątanie końcowe, internet, parking. Atrakcje w okolicy: Największą atrakcję stanowi bezpośrednio dostęp do pięknego, czystego jeziora, które zapewni wiele uciechy i radości zarówno miłośnikom kąpieli jak i wędkarstwa. W okolicy można wypożyczyć sprzęt wodny, aby spenetrować akwen jeszcze lepiej. Nieopodal znajduje się piękna piaszczysta plaża. Charzykowy to w zasadzie letniskowa dzielnica większego miasta – Chojnic. Centrum Chojnic oddalone jest o ok. 7 km, można tam dojechać autobusem miejskim, albo też wygodnie rowerem (jest ścieżka rowerowa). W Chojnicach czeka wiele sklepów, restauracji i kawiarni. Warto wybrać się do odległego o 14 km Człuchowa, gdzie można zwiedzić muzeum regionalne oraz odwiedzić duży ogród zoologiczny i park rozrywki Wonderland. Szlak rowerowy przebiega bezpośrednio przy domu wakacyjnym biegnąć wzdłuż linii brzegowej jeziora.
Perfect location, in the immediate vicinity of the lake, with a beautiful, panoramic view of the charming reservoir. The house is located on a private, fenced property, on the outskirts of the summer resort, surrounded by the beautiful Tuchola Forest (National Park). A comfortable, 2-level summer house with a large, covered terrace, complete with garden furniture and barbecue equipment. There are sun loungers. On the ground floor of the house there is a living room, a well-equipped kitchen, a bedroom with a double bed and a bathroom with a shower. A rather steep staircase leads to the first floor, where there is a large bedroom with a seating area and a bathroom with a shower. There is also a large balcony at the top, with a wonderful view of the lake. There is a laundry room in a separate room. Gas heating. Wireless internet is available. There is a safe, closed parking lot on the property. The price of the stay includes: bed linen, final cleaning, internet, parking. Attractions in the area: The biggest attraction is direct access to a beautiful, clean lake, which will provide a lot of fun and joy for both swimming and fishing enthusiasts. You can rent water equipment in the area to explore the reservoir even better. There is a beautiful sandy beach nearby. Charzykowy is basically a summer resort district of a larger city - Chojnice. The center of Chojnice is approximately 7 km away, you can get there by city bus or conveniently by bike (there is a bicycle path). There are many shops, restaurants and cafes in Chojnice. It is worth going to Człuchów, 14 km away, where you can visit the regional museum and a large zoo and the Wonderland amusement park. The bike trail runs directly next to the holiday home and runs along the lake shoreline.
Reference:
EURL-T126863
Country:
PL
City:
Charzykowy
Postal code:
89-606
Category:
Residential
Listing type:
Vacation rentals
Property type:
House & Single-family home
Property size:
969 sqft
Bedrooms:
2
Max guests:
6
Parkings:
1
Balcony:
Yes
Terrace:
Yes
Outdoor Grill:
Yes
Internet access:
Yes
Television:
Yes
Refrigerator:
Yes
Freezer:
Yes
Oven:
Yes
Microwave:
Yes
Dishwasher:
Yes
Washing machine:
Yes