1 bd
753 sqft
PICTURES ARE LOADING...
Apartment & Condo (Vacation rentals)
1 bd
710 sqft
Reference:
EURL-T166224
/ es-17480-141
The property, a tastefully furnished and newly built apartment, offers a comfortable stay with two bedrooms and a capacity for up to four guests. Spanning 66 m², it combines modern design with functionality, featuring breathtaking waterfront and mountain views. Ideal for families or small groups, the apartment boasts amenities such as air conditioning, satellite TV (French channels), a washing machine, and an iron. Guests can relax on the 12 m² terrace or the balcony, both equipped with outdoor furniture. Covered parking in the same building and an elevator add to the convenience of this well-appointed accommodation. Located in a family-friendly area by the sea, the apartment is perfectly positioned for exploring Rosas/Roses and its surroundings. It is just 650 meters from the sandy Platja de Roses beach and 2 kilometers from the rocky Platja del Segon Moll. The city center, restaurants, and a nature reserve are all within walking distance, while essential amenities like the Condis supermarket are only 300 meters away. For family fun, Parc Salatá amusement park and Aquabrava water park are just 3 kilometers away, and golfers can enjoy the nearby Golf Castelló Nou course, 6 kilometers from the property. Convenient travel connections include the Sarfa bus station, 150 meters away, Figueres train station, 21 kilometers away, and Girona Airport, located 65 kilometers from the property. The independent electric kitchen is fully equipped with modern appliances, including a refrigerator, microwave, oven, freezer, and dishwasher. Guests have access to all essential kitchenware, such as dishes, cutlery, and cooking utensils, along with a coffee machine, toaster, and kettle for added convenience.
View more
View less
Das Anwesen, ein geschmackvoll eingerichtetes und neu gebautes Apartment, bietet einen komfortablen Aufenthalt mit zwei Schlafzimmern und Platz für bis zu vier Gäste. Auf 66 m² verbindet es modernes Design mit Funktionalität und bietet atemberaubende Ausblicke auf das Wasser und die Berge. Das Apartment ist ideal für Familien oder kleine Gruppen und bietet Annehmlichkeiten wie Klimaanlage, Satellitenfernsehen (französische Kanäle), eine Waschmaschine und ein Bügeleisen. Gäste können auf der 12 m² großen Terrasse oder dem Balkon entspannen, die beide mit Gartenmöbeln ausgestattet sind. Überdachte Parkplätze im selben Gebäude und ein Aufzug tragen zum Komfort dieser gut ausgestatteten Unterkunft bei. Das Apartment liegt in einer familienfreundlichen Gegend am Meer und ist perfekt gelegen, um Rosas/Roses und seine Umgebung zu erkunden. Es ist nur 650 Meter vom Sandstrand Platja de Roses und 2 Kilometer vom felsigen Platja del Segon Moll entfernt. Das Stadtzentrum, Restaurants und ein Naturschutzgebiet sind alle zu Fuß erreichbar, während wichtige Annehmlichkeiten wie der Condis-Supermarkt nur 300 Meter entfernt sind. Für Familienspaß sorgen der Vergnügungspark Parc Salatá und der Wasserpark Aquabrava, die nur 3 Kilometer entfernt sind, und Golfer können den nahegelegenen Golfplatz Golf Castelló Nou genießen, der 6 Kilometer vom Anwesen entfernt liegt. Bequeme Verkehrsverbindungen umfassen den 150 Meter entfernten Busbahnhof Sarfa, den 21 Kilometer entfernten Bahnhof Figueres und den 65 Kilometer vom Anwesen entfernten Flughafen Girona. Die separate Elektroküche ist komplett mit modernen Geräten ausgestattet, darunter Kühlschrank, Mikrowelle, Backofen, Gefrierschrank und Geschirrspüler. Den Gästen stehen alle wichtigen Küchenutensilien wie Geschirr, Besteck und Kochutensilien sowie eine Kaffeemaschine, ein Toaster und ein Wasserkocher für zusätzlichen Komfort zur Verfügung.
El apartamento, de nueva construcción y amueblado con gusto, ofrece una estancia confortable con dos dormitorios y capacidad para hasta cuatro huéspedes. Con una superficie de 66 m², combina un diseño moderno con funcionalidad y ofrece impresionantes vistas al mar y a la montaña. Ideal para familias o grupos pequeños, el apartamento cuenta con comodidades como aire acondicionado, TV vía satélite (canales franceses), lavadora y plancha. Los huéspedes pueden relajarse en la terraza de 12 m² o en el balcón, ambos equipados con muebles de exterior. El aparcamiento cubierto en el mismo edificio y un ascensor se suman a la comodidad de este alojamiento bien equipado. Situado en una zona familiar junto al mar, el apartamento está perfectamente situado para explorar Rosas/Roses y sus alrededores. Está a solo 650 metros de la playa de arena Platja de Roses y a 2 kilómetros de la rocosa Platja del Segon Moll. El centro de la ciudad, los restaurantes y una reserva natural se encuentran a poca distancia a pie, mientras que los servicios esenciales como el supermercado Condis están a solo 300 metros. Para divertirse en familia, el parque de atracciones Parc Salatá y el parque acuático Aquabrava están a solo 3 kilómetros de distancia, y los golfistas pueden disfrutar del cercano campo de Golf Castelló Nou, a 6 kilómetros de la propiedad. Las conexiones de transporte convenientes incluyen la estación de autobuses de Sarfa, a 150 metros de distancia, la estación de tren de Figueres, a 21 kilómetros de distancia, y el aeropuerto de Girona, ubicado a 65 kilómetros de la propiedad. La cocina eléctrica independiente está completamente equipada con electrodomésticos modernos, que incluyen refrigerador, microondas, horno, congelador y lavavajillas. Los huéspedes tienen acceso a todos los utensilios de cocina esenciales, como platos, cubiertos y utensilios de cocina, junto con una cafetera, tostadora y hervidor para mayor comodidad.
L'appartement, meublé avec goût et récemment construit, offre un séjour confortable avec deux chambres et une capacité d'accueil de quatre personnes. D'une superficie de 66 m², il allie design moderne et fonctionnalité, avec une vue imprenable sur le front de mer et les montagnes. Idéal pour les familles ou les petits groupes, l'appartement dispose d'équipements tels que la climatisation, la télévision par satellite (chaînes françaises), un lave-linge et un fer à repasser. Vous pourrez vous détendre sur la terrasse de 12 m² ou sur le balcon, tous deux équipés de mobilier d'extérieur. Un parking couvert dans le même bâtiment et un ascenseur ajoutent au confort de cet hébergement bien aménagé. Situé dans un quartier familial en bord de mer, l'appartement est parfaitement situé pour explorer Rosas/Roses et ses environs. Il se trouve à seulement 650 mètres de la plage de sable Platja de Roses et à 2 kilomètres de la plage rocheuse Platja del Segon Moll. Le centre-ville, les restaurants et une réserve naturelle sont tous accessibles à pied, tandis que les commodités essentielles comme le supermarché Condis ne sont qu'à 300 mètres. Pour les loisirs en famille, le parc d'attractions Parc Salatá et le parc aquatique Aquabrava se trouvent à seulement 3 kilomètres, et les golfeurs peuvent profiter du parcours de golf Castelló Nou à proximité, à 6 kilomètres de la propriété. Les liaisons de voyage pratiques incluent la gare routière de Sarfa, à 150 mètres, la gare ferroviaire de Figueres, à 21 kilomètres, et l'aéroport de Gérone, situé à 65 kilomètres de la propriété. La cuisine électrique indépendante est entièrement équipée d'appareils modernes, dont un réfrigérateur, un micro-ondes, un four, un congélateur et un lave-vaisselle. Les clients ont accès à tous les ustensiles de cuisine essentiels, tels que la vaisselle, les couverts et les ustensiles de cuisine, ainsi qu'une machine à café, un grille-pain et une bouilloire pour plus de commodité.
La proprietà, un appartamento arredato con gusto e di nuova costruzione, offre un soggiorno confortevole con due camere da letto e una capacità fino a quattro ospiti. Con una superficie di 66 m², combina design moderno e funzionalità, con viste mozzafiato sul lungomare e sulle montagne. Ideale per famiglie o piccoli gruppi, l'appartamento vanta comfort come aria condizionata, TV satellitare (canali francesi), lavatrice e ferro da stiro. Gli ospiti possono rilassarsi sulla terrazza di 12 m² o sul balcone, entrambi dotati di mobili da esterno. Un parcheggio coperto nello stesso edificio e un ascensore aggiungono comodità a questa sistemazione ben arredata. Situato in una zona adatta alle famiglie in riva al mare, l'appartamento è perfettamente posizionato per esplorare Rosas/Roses e i suoi dintorni. Si trova a soli 650 metri dalla spiaggia sabbiosa di Platja de Roses e a 2 chilometri dalla rocciosa Platja del Segon Moll. Il centro città, i ristoranti e una riserva naturale sono tutti raggiungibili a piedi, mentre servizi essenziali come il supermercato Condis sono a soli 300 metri di distanza. Per il divertimento in famiglia, il parco divertimenti Parc Salatá e il parco acquatico Aquabrava sono a soli 3 chilometri di distanza, mentre i golfisti possono divertirsi nel vicino campo da golf Castelló Nou, a 6 chilometri dalla proprietà. I comodi collegamenti di viaggio includono la stazione degli autobus Sarfa, a 150 metri di distanza, la stazione ferroviaria di Figueres, a 21 chilometri di distanza, e l'aeroporto di Girona, situato a 65 chilometri dalla proprietà. La cucina elettrica indipendente è completamente attrezzata con elettrodomestici moderni, tra cui frigorifero, microonde, forno, congelatore e lavastoviglie. Gli ospiti hanno accesso a tutti gli utensili da cucina essenziali, come piatti, posate e utensili da cucina, insieme a una macchina per il caffè, un tostapane e un bollitore per una maggiore comodità.
Het pand, een smaakvol ingericht en nieuw gebouwd appartement, biedt een comfortabel verblijf met twee slaapkamers en een capaciteit voor maximaal vier gasten. Het beslaat 66 m² en combineert modern design met functionaliteit, met adembenemend uitzicht op het water en de bergen. Ideaal voor gezinnen of kleine groepen, het appartement beschikt over voorzieningen zoals airconditioning, satelliet-tv (Franse zenders), een wasmachine en een strijkijzer. Gasten kunnen ontspannen op het terras van 12 m² of het balkon, beide uitgerust met tuinmeubilair. Overdekte parkeergelegenheid in hetzelfde gebouw en een lift dragen bij aan het gemak van deze goed ingerichte accommodatie. Het appartement ligt in een gezinsvriendelijke omgeving aan zee en is perfect gelegen om Rosas/Roses en de omgeving te verkennen. Het ligt op slechts 650 meter van het zandstrand Platja de Roses en op 2 kilometer van het rotsachtige Platja del Segon Moll. Het stadscentrum, restaurants en een natuurreservaat liggen allemaal op loopafstand, terwijl essentiële voorzieningen zoals de Condis-supermarkt zich op slechts 300 meter afstand bevinden. Voor familieplezier liggen het pretpark Parc Salatá en het waterpark Aquabrava op slechts 3 kilometer afstand, en golfers kunnen genieten van de nabijgelegen golfbaan Golf Castelló Nou, op 6 kilometer van de accommodatie. Handige reisverbindingen zijn onder andere het busstation van Sarfa, op 150 meter afstand, het treinstation van Figueres, op 21 kilometer afstand, en de luchthaven van Girona, op 65 kilometer van de accommodatie. De onafhankelijke elektrische keuken is volledig uitgerust met moderne apparatuur, waaronder een koelkast, magnetron, oven, vriezer en vaatwasser. Gasten hebben toegang tot alle essentiële keukengerei, zoals borden, bestek en kookgerei, samen met een koffiezetapparaat, broodrooster en waterkoker voor extra gemak.
Nieruchomość, gustownie umeblowany i nowo wybudowany apartament, oferuje komfortowy pobyt z dwiema sypialniami i pojemnością dla maksymalnie czterech gości. Rozciągający się na powierzchni 66 m², łączy nowoczesny design z funkcjonalnością, oferując zapierające dech w piersiach widoki na nabrzeże i góry. Idealny dla rodzin lub małych grup, apartament oferuje udogodnienia, takie jak klimatyzacja, telewizja satelitarna (kanały francuskie), pralka i żelazko. Goście mogą zrelaksować się na tarasie o powierzchni 12 m² lub na balkonie, oba wyposażone w meble ogrodowe. Zadaszony parking w tym samym budynku i winda zwiększają wygodę tego dobrze wyposażonego zakwaterowania. Apartament położony jest w przyjaznej rodzinom okolicy nad morzem, jest idealnie usytuowany do zwiedzania Rosas/Roses i okolic. Znajduje się zaledwie 650 metrów od piaszczystej plaży Platja de Roses i 2 kilometry od skalistego Platja del Segon Moll. Centrum miasta, restauracje i rezerwat przyrody znajdują się w odległości spaceru, a niezbędne udogodnienia, takie jak supermarket Condis, znajdują się zaledwie 300 metrów dalej. Dla rodzin z dziećmi park rozrywki Parc Salatá i park wodny Aquabrava znajdują się zaledwie 3 kilometry dalej, a golfiści mogą skorzystać z pobliskiego pola golfowego Golf Castelló Nou, 6 kilometrów od obiektu. Dogodne połączenia komunikacyjne obejmują dworzec autobusowy Sarfa, 150 metrów dalej, dworzec kolejowy Figueres, 21 kilometrów dalej, i lotnisko Girona, położone 65 kilometrów od obiektu. Niezależna kuchnia elektryczna jest w pełni wyposażona w nowoczesne urządzenia, w tym lodówkę, kuchenkę mikrofalową, piekarnik, zamrażarkę i zmywarkę. Goście mają dostęp do wszystkich niezbędnych przyborów kuchennych, takich jak naczynia, sztućce i przybory kuchenne, a także ekspresu do kawy, tostera i czajnika dla dodatkowej wygody.
The property, a tastefully furnished and newly built apartment, offers a comfortable stay with two bedrooms and a capacity for up to four guests. Spanning 66 m², it combines modern design with functionality, featuring breathtaking waterfront and mountain views. Ideal for families or small groups, the apartment boasts amenities such as air conditioning, satellite TV (French channels), a washing machine, and an iron. Guests can relax on the 12 m² terrace or the balcony, both equipped with outdoor furniture. Covered parking in the same building and an elevator add to the convenience of this well-appointed accommodation. Located in a family-friendly area by the sea, the apartment is perfectly positioned for exploring Rosas/Roses and its surroundings. It is just 650 meters from the sandy Platja de Roses beach and 2 kilometers from the rocky Platja del Segon Moll. The city center, restaurants, and a nature reserve are all within walking distance, while essential amenities like the Condis supermarket are only 300 meters away. For family fun, Parc Salatá amusement park and Aquabrava water park are just 3 kilometers away, and golfers can enjoy the nearby Golf Castelló Nou course, 6 kilometers from the property. Convenient travel connections include the Sarfa bus station, 150 meters away, Figueres train station, 21 kilometers away, and Girona Airport, located 65 kilometers from the property. The independent electric kitchen is fully equipped with modern appliances, including a refrigerator, microwave, oven, freezer, and dishwasher. Guests have access to all essential kitchenware, such as dishes, cutlery, and cooking utensils, along with a coffee machine, toaster, and kettle for added convenience.
Reference:
EURL-T166224
Country:
ES
City:
Rosas / Roses
Postal code:
17480
Category:
Residential
Listing type:
Vacation rentals
Property type:
Apartment & Condo
Property size:
710 sqft
Bedrooms:
1
Max guests:
4
Parkings:
1
Air-conditioning:
Yes
Balcony:
Yes
Terrace:
Yes
Television:
Yes
Refrigerator:
Yes
Freezer:
Yes
Oven:
Yes
Microwave:
Yes
Dishes:
Yes
Washing machine:
Yes