2 bd
2,260 sqft
PICTURES ARE LOADING...
Vacation rental house & single-family home in Trutnov
House & Single-family home (Vacation rentals)
3 bd
2,153 sqft
Reference:
EURL-T173214
/ cz-54201-14
Surrounded by pristine nature and forest, this complex of four newly built holiday homes offers a peaceful retreat in the charming valley of Prkenný Důl, near the town of Žacléř. Each spacious 200 m² home accommodates up to 14 people, featuring three apartments with two bedrooms and private sanitary facilities. The homes also include a cozy common room with a fireplace, satellite TV, and internet, ensuring comfort and relaxation for all guests. The well-equipped kitchens include ceramic stoves, refrigerators, microwaves, ovens, and dishwashers, allowing guests to enjoy convenient meal preparation. The location offers year-round enjoyment for guests. In winter, the nearby Family Ski Park Žacléř, just 70 meters away, provides three slopes, a ski lift for children, and ski rentals, making it perfect for families. Guests can also access the Bret Sports Wellness Complex for additional ski facilities, or visit other nearby ski resorts such as Janské Lázně, Pec pod Sněžkou, and Mladé Buky. For non-skiers, the area offers hiking, sightseeing, and excursions to local attractions like the Adršpach rock formations and Dvůr Králové. The town of Žacléř offers restaurants, shops, and ski rentals, all within 1 km. During warmer weather, guests can relax outdoors in the garden, enjoy the terrace with garden furniture, or take a dip in the communal heated swimming pool. Families can unwind in the children’s play area, and tennis enthusiasts will appreciate the on-site court.
View more
View less
Umgeben von unberührter Natur und Wald bietet dieser Komplex aus vier neu gebauten Ferienhäusern einen ruhigen Rückzugsort im bezaubernden Tal von Prkenný Důl, in der Nähe der Stadt Žacléř. Jedes geräumige, 200 m² große Haus bietet Platz für bis zu 14 Personen und verfügt über drei Apartments mit zwei Schlafzimmern und privaten Sanitäranlagen. Die Häuser verfügen außerdem über einen gemütlichen Gemeinschaftsraum mit Kamin, Satellitenfernsehen und Internet, der allen Gästen Komfort und Entspannung bietet. Die gut ausgestatteten Küchen umfassen Cerankochfelder, Kühlschränke, Mikrowellen, Backöfen und Geschirrspüler, sodass die Gäste bequem Mahlzeiten zubereiten können. Die Lage bietet den Gästen das ganze Jahr über Vergnügen. Im Winter bietet der nahe gelegene Family Ski Park Žacléř, nur 70 Meter entfernt, drei Pisten, einen Skilift für Kinder und Skiverleih und ist somit perfekt für Familien. Gäste können auch den Bret Sports Wellness Complex für zusätzliche Skieinrichtungen nutzen oder andere nahegelegene Skigebiete wie Janské Lázně, Pec pod Sněžkou und Mladé Buky besuchen. Für Nicht-Skifahrer bietet die Gegend Wandern, Besichtigungen und Ausflüge zu lokalen Sehenswürdigkeiten wie den Adršpach-Felsformationen und Dvůr Králové. Die Stadt Žacléř bietet Restaurants, Geschäfte und Skiverleihe, alles im Umkreis von 1 km. Bei wärmerem Wetter können Gäste im Freien im Garten entspannen, die Terrasse mit Gartenmöbeln genießen oder ein Bad im beheizten Gemeinschaftspool nehmen. Familien können sich auf dem Kinderspielplatz entspannen und Tennisbegeisterte werden den hoteleigenen Platz zu schätzen wissen.
Este complejo de cuatro casas de vacaciones de nueva construcción, rodeado de naturaleza y bosques prístinos, ofrece un refugio tranquilo en el encantador valle de Prkenný Důl, cerca de la ciudad de Žacléř. Cada espaciosa casa de 200 m² tiene capacidad para 14 personas y cuenta con tres apartamentos con dos dormitorios y baños privados. Las casas también incluyen una acogedora sala común con chimenea, TV vía satélite e Internet, lo que garantiza la comodidad y la relajación de todos los huéspedes. Las cocinas bien equipadas incluyen estufas de cerámica, refrigeradores, microondas, hornos y lavavajillas, lo que permite a los huéspedes disfrutar de la preparación de comidas cómodamente. La ubicación ofrece diversión durante todo el año para los huéspedes. En invierno, el cercano Family Ski Park Žacléř, a solo 70 metros de distancia, ofrece tres pistas, un telesquí para niños y alquiler de esquís, lo que lo hace perfecto para familias. Los huéspedes también pueden acceder al complejo deportivo Bret para disfrutar de instalaciones de esquí adicionales o visitar otras estaciones de esquí cercanas, como Janské Lázně, Pec pod Sněžkou y Mladé Buky. Para los que no esquían, la zona ofrece senderismo, visitas turísticas y excursiones a lugares de interés locales como las formaciones rocosas de Adršpach y Dvůr Králové. La ciudad de Žacléř ofrece restaurantes, tiendas y alquiler de esquís, todo ello a 1 km. Cuando hace buen tiempo, los huéspedes pueden relajarse al aire libre en el jardín, disfrutar de la terraza con muebles de jardín o darse un chapuzón en la piscina comunitaria climatizada. Las familias pueden relajarse en la zona de juegos infantiles y los amantes del tenis apreciarán la cancha del establecimiento.
Entouré d'une nature et d'une forêt intactes, ce complexe de quatre maisons de vacances nouvellement construites offre un refuge paisible dans la charmante vallée de Prkenný Důl, près de la ville de Žacléř. Chaque maison spacieuse de 200 m² peut accueillir jusqu'à 14 personnes, avec trois appartements avec deux chambres et des installations sanitaires privées. Les maisons comprennent également une salle commune confortable avec une cheminée, une télévision par satellite et Internet, assurant confort et détente à tous les invités. Les cuisines bien équipées comprennent des cuisinières en céramique, des réfrigérateurs, des micro-ondes, des fours et des lave-vaisselle, permettant aux clients de profiter d'une préparation de repas pratique. L'emplacement offre du plaisir toute l'année aux clients. En hiver, le parc de ski familial de Žacléř, situé à seulement 70 mètres, propose trois pistes, un téléski pour les enfants et des locations de ski, ce qui le rend parfait pour les familles. Vous pourrez également accéder au complexe sportif de bien-être Bret pour profiter d'installations de ski supplémentaires ou visiter d'autres stations de ski à proximité telles que Janské Lázně, Pec pod Sněžkou et Mladé Buky. Pour les non-skieurs, la région propose des randonnées, des visites touristiques et des excursions vers des attractions locales telles que les formations rocheuses d'Adršpach et Dvůr Králové. La ville de Žacléř propose des restaurants, des boutiques et des locations de ski, tous situés à moins de 1 km. Par temps plus chaud, vous pourrez vous détendre en plein air dans le jardin, profiter de la terrasse avec mobilier de jardin ou vous baigner dans la piscine commune chauffée. Les familles pourront se détendre dans l'aire de jeux pour enfants et les amateurs de tennis apprécieront le court sur place.
Circondato da una natura incontaminata e da foreste, questo complesso di quattro case vacanze di nuova costruzione offre un tranquillo rifugio nell'incantevole valle di Prkenný Důl, vicino alla città di Žacléř. Ogni spaziosa casa di 200 m² può ospitare fino a 14 persone, con tre appartamenti con due camere da letto e servizi igienici privati. Le case includono anche un'accogliente sala comune con camino, TV satellitare e Internet, garantendo comfort e relax a tutti gli ospiti. Le cucine ben attrezzate includono fornelli in ceramica, frigoriferi, microonde, forni e lavastoviglie, consentendo agli ospiti di preparare comodamente i pasti. La posizione offre divertimento tutto l'anno per gli ospiti. In inverno, il vicino Family Ski Park Žacléř, a soli 70 metri di distanza, offre tre piste, uno skilift per bambini e noleggio sci, rendendolo perfetto per le famiglie. Gli ospiti possono anche accedere al Bret Sports Wellness Complex per ulteriori strutture sciistiche o visitare altre località sciistiche vicine come Janské Lázně, Pec pod Sněžkou e Mladé Buky. Per i non sciatori, la zona offre escursioni, visite turistiche ed escursioni alle attrazioni locali come le formazioni rocciose di Adršpach e Dvůr Králové. La città di Žacléř offre ristoranti, negozi e noleggi sci, tutti nel raggio di 1 km. Durante la stagione calda, gli ospiti possono rilassarsi all'aperto in giardino, godersi la terrazza con mobili da giardino o fare un tuffo nella piscina riscaldata comune. Le famiglie possono rilassarsi nell'area giochi per bambini e gli appassionati di tennis apprezzeranno il campo in loco.
Omringd door ongerepte natuur en bossen, biedt dit complex van vier nieuw gebouwde vakantiehuizen een rustig toevluchtsoord in de charmante vallei van Prkenný Důl, in de buurt van de stad Žacléř. Elk ruim huis van 200 m² biedt plaats aan maximaal 14 personen, met drie appartementen met twee slaapkamers en eigen sanitair. De huizen beschikken ook over een gezellige gemeenschappelijke ruimte met een open haard, satelliet-tv en internet, wat comfort en ontspanning voor alle gasten garandeert. De goed uitgeruste keukens zijn voorzien van keramische kookplaten, koelkasten, magnetrons, ovens en vaatwassers, zodat gasten gemakkelijk maaltijden kunnen bereiden. De locatie biedt het hele jaar door plezier voor gasten. In de winter biedt het nabijgelegen Family Ski Park Žacléř, op slechts 70 meter afstand, drie pistes, een skilift voor kinderen en skiverhuur, waardoor het perfect is voor gezinnen. Gasten kunnen ook naar het Bret Sports Wellness Complex voor extra skifaciliteiten of andere nabijgelegen skigebieden bezoeken, zoals Janské Lázně, Pec pod Sněžkou en Mladé Buky. Voor niet-skiërs biedt het gebied wandeltochten, bezienswaardigheden en excursies naar lokale attracties, zoals de rotsformaties van Adršpach en Dvůr Králové. De stad Žacléř biedt restaurants, winkels en skiverhuur, allemaal binnen 1 km. Bij warmer weer kunnen gasten buiten ontspannen in de tuin, genieten van het terras met tuinmeubilair of een duik nemen in het gemeenschappelijke verwarmde zwembad. Gezinnen kunnen ontspannen in de speeltuin voor kinderen en tennisliefhebbers zullen de tennisbaan op het terrein waarderen.
Otoczony dziewiczą przyrodą i lasem, ten kompleks czterech nowo wybudowanych domów wakacyjnych oferuje spokojny wypoczynek w uroczej dolinie Prkenný Důl, w pobliżu miasta Žacléř. Każdy przestronny dom o powierzchni 200 m² pomieści do 14 osób, oferując trzy apartamenty z dwiema sypialniami i prywatnymi łazienkami. Domy obejmują również przytulny salon z kominkiem, telewizją satelitarną i internetem, zapewniając komfort i relaks wszystkim gościom. Dobrze wyposażone kuchnie obejmują piece ceramiczne, lodówki, kuchenki mikrofalowe, piekarniki i zmywarki, dzięki czemu goście mogą wygodnie przygotowywać posiłki. Lokalizacja oferuje gościom całoroczną przyjemność. Zimą pobliski Family Ski Park Žacléř, oddalony zaledwie o 70 metrów, oferuje trzy stoki, wyciąg narciarski dla dzieci i wypożyczalnię sprzętu narciarskiego, dzięki czemu jest idealny dla rodzin. Goście mogą również skorzystać z kompleksu Bret Sports Wellness, aby skorzystać z dodatkowych udogodnień narciarskich, lub odwiedzić inne pobliskie ośrodki narciarskie, takie jak Janské Lázně, Pec pod Sněžkou i Mladé Buky. Dla osób niejeżdżących na nartach okolica oferuje wędrówki piesze, zwiedzanie i wycieczki do lokalnych atrakcji, takich jak formacje skalne Adršpach i Dvůr Králové. Miasto Žacléř oferuje restauracje, sklepy i wypożyczalnie sprzętu narciarskiego, wszystkie w promieniu 1 km. W cieplejsze dni goście mogą zrelaksować się na świeżym powietrzu w ogrodzie, korzystać z tarasu z meblami ogrodowymi lub popływać w podgrzewanym basenie. Rodziny mogą odpocząć na placu zabaw dla dzieci, a miłośnicy tenisa docenią kort na miejscu.
Surrounded by pristine nature and forest, this complex of four newly built holiday homes offers a peaceful retreat in the charming valley of Prkenný Důl, near the town of Žacléř. Each spacious 200 m² home accommodates up to 14 people, featuring three apartments with two bedrooms and private sanitary facilities. The homes also include a cozy common room with a fireplace, satellite TV, and internet, ensuring comfort and relaxation for all guests. The well-equipped kitchens include ceramic stoves, refrigerators, microwaves, ovens, and dishwashers, allowing guests to enjoy convenient meal preparation. The location offers year-round enjoyment for guests. In winter, the nearby Family Ski Park Žacléř, just 70 meters away, provides three slopes, a ski lift for children, and ski rentals, making it perfect for families. Guests can also access the Bret Sports Wellness Complex for additional ski facilities, or visit other nearby ski resorts such as Janské Lázně, Pec pod Sněžkou, and Mladé Buky. For non-skiers, the area offers hiking, sightseeing, and excursions to local attractions like the Adršpach rock formations and Dvůr Králové. The town of Žacléř offers restaurants, shops, and ski rentals, all within 1 km. During warmer weather, guests can relax outdoors in the garden, enjoy the terrace with garden furniture, or take a dip in the communal heated swimming pool. Families can unwind in the children’s play area, and tennis enthusiasts will appreciate the on-site court.
Reference:
EURL-T173214
Country:
CZ
City:
PrkennyDul
Postal code:
54201
Category:
Residential
Listing type:
Vacation rentals
Property type:
House & Single-family home
Property subtype:
Villa
Property size:
2,153 sqft
Bedrooms:
3
Max guests:
12
Parkings:
1
Swimming pool:
Yes
Tennis:
Yes
Terrace:
Yes
Internet access:
Yes
Television:
Yes
Refrigerator:
Yes
Freezer:
Yes
Oven:
Yes
Microwave:
Yes
Dishes:
Yes
Dishwasher:
Yes