PICTURES ARE LOADING...
Apartment & Condo (Vacation rentals)
2 bd
689 sqft
Reference:
EURL-T81782
/ at-5524-20
This splendid apartment in Annaberg has 2 bedrooms and offers a furnished garden to relax on a sunny day. It is perfect for a group of 6 or families to spend a magnificent vacation. The ski area of Dachstein-West is fun and exciting. You can ski here the whole day. During the summer you can explore the beautiful alms in the area by hiking or with e-bike. If you feel lazy to cook, try the local food from the restaurants at 600 m. The town center is at 4 km and offers all you need within reach. Relax indoors with the cosy floor heating. You can cook comfortably in the modern kitchen. The living room is perfect to lounge for a while watching TV. Spend memorable evenings with your family in the west-facing furnished garden. Safe parking is also provided. Salzburg Airport is at 65 km.
View more
View less
Über eine gemeinsame Treppe zwischen dem Wohnhaus des Eigentümers erreichen Sie diese sehr schöne und perfekt eingerichtete Ferienwohnung. Im Übrigen steht dieses 2017 neu gebaute Ferienhaus unabhängig vom Wohnhaus mit einem eigenen Garten im Westen. Vom Flur aus gelangen Sie in die praktisch und vollständig eingerichtete Küche mit Sitzecke. Um die Ecke mit der Küche verbunden ist das Wohnzimmer, ausgestattet mit einem doppelten Schlafsofa und Fernseher. Ein Schlafzimmer mit Badezimmer en-Suite, ein zweites Schlafzimmer und ein separates Badezimmer machen die Einrichtung ausgesprochen geeignet für 6 Personen. Die Unterkunft liegt 2 km außerhalb des Dorfes Annaberg. In ruhiger Lage mit schönen Ausblicken. (Das Dorf, wo Marcel Hirscher, Weltmeister im Slalom, Ski laufen gelernt hat) Sein Vater leitet die Skischule, die 2 km von der Unterkunft entfernt ist. Dachstein West ist das ideale Familien-Skigebiet, das u.a. Kinderbetreuung ab 1 Jahr bietet. Im Sommer erreichen Sie auf zahlreichen Wanderwegen gleich mehrere schöne Almen in der Nähe und können z.B. ein E-Bike mieten, um die weitere Umgebung zu erkunden.
Vous accéderez à cet appartement au bel aménagement parfait par un escalier commun entre la demeure du propriétaire. L'appartement neuf construit en 2017 est séparé de la demeure par un jardin privé orienté à l'ouest. A partir du hall, vous accédez à la cuisine pratique et entièrement équipée avec coin salon. Dans l'angle, la cuisine est reliée au salon pourvu d'un canapé-lit pour deux personnes et d'une télévision. Une chambre avec salle de bain attenante, une deuxième chambre et une salle de bain séparée permettent d'accueillir 6 personnes. L'appartement se trouve à 2 km du village d'Annaberg. Dans un lieu tranquille avec une superbe vue. (Le village où Marcel Hirscher, champion du monde de slalom, a appris à skier). Son père dirige l'école de ski située à 2km de l'appartement. Dachstein Westest le domaine skiable idéale pour les familles avec notamment un accueil pour enfants à partir d'un an. En été, vous accéderez à de nombreux pâturages dans les alentours par de nombreux itinéraires de promenade et vous pourrez par exemple louer un vélo électrique pour découvrir les environs.
Via een gezamenlijke trap tussen het woonhuis van de eigenaar bereikt u dit zeer fraaie en perfekt ingerichte appartement. Verder staat het in 2017 nieuw gebouwde appartement los van het woonhuis met een eigen privétuin op het westen. Vanuit de hal komt u in de praktisch en volledig ingerichte keuken met zithoek. Verbonden aan de keuken is om de hoek de zitkamer, voorzien van een tweepersoons slaapbank en televisie. Een slaapkamer met badkamer ensuite, een tweede slaapkamer en een aparte badkamer maken de inrichting zeer geschikt voor 6 personen. De accommodatie ligt 2 km buiten het dorp Annaberg. Op een rustige locatie met mooie uitzichten. (Het dorp waar Marcel Hirscher, wereldkampioen slalom, heeft leren skien) Zijn vader runt de skischool op 2 km afstand van de accommodatie. Dachstein West is het ideale familie skigebied met onder andere kinder opvang vanaf 1 jaar. In de zomer bereikt u direct via talrijke wandelroutes diverse mooie Almen in de buurt en kunt u bijvoorbeeld een E-bike huren om de verdere omgeving te verkennen.
Przez wspólne schody, między apartamentem i domem właściciela, dochodzi się do tej wspaniałej i idealnie urządzonej akomodacji. Ponadto od 2017 r. znajduje się tu nowy apartament, z prywatnym ogrodem od strony zachodniej, oddzielony od domu mieszkalnego. Z holu dochodzi się do praktycznie i całkowicie urządzonej kuchni z kącikiem do siedzenia. Z kuchnią połączony jest salon, wyposażony w kanapę do spania i telewizor. Sypialnia z przyległą łazienką, druga sypialnia i oddzielna łazienka, sprawiają, że dom jest odpowiedni dla 6 osób. Akomodacja znajduje się o 2 km od wioski Annaberg. W spokojnej okolicy z pięknymi widokami. (Wioska, w której Marcel Hirscher - mistrz świata w slalomie, nauczył się jeździć na nartach). Jego ojciec prowadzi szkołę narciarską, odległą o 2 km od akomodacji. Dachstein West to idealny, rodzinny ośrodek narciarski, z m.in. placówką opieki nad dziećmi od 1 roku życia. Latem za pomocą licznych szlaków turystycznych można dojść bezpośrednio do Almen, można tu również wypożyczyć E-bike, by zwiedzić okolicę.
This splendid apartment in Annaberg has 2 bedrooms and offers a furnished garden to relax on a sunny day. It is perfect for a group of 6 or families to spend a magnificent vacation. The ski area of Dachstein-West is fun and exciting. You can ski here the whole day. During the summer you can explore the beautiful alms in the area by hiking or with e-bike. If you feel lazy to cook, try the local food from the restaurants at 600 m. The town center is at 4 km and offers all you need within reach. Relax indoors with the cosy floor heating. You can cook comfortably in the modern kitchen. The living room is perfect to lounge for a while watching TV. Spend memorable evenings with your family in the west-facing furnished garden. Safe parking is also provided. Salzburg Airport is at 65 km.
Este espléndido apartamento en Annaberg tiene 2 dormitorios y ofrece un jardín amueblado para relajarse en un día soleado. Es perfecto para un grupo de 6 o familias para pasar unas magníficas vacaciones. La zona de esquí de Dachstein-West es divertida y emocionante. Puedes esquiar aquí todo el día. Durante el verano, puede explorar las hermosas limosnas en el área por senderismo o con e-bike. Si se siente perezoso para cocinar, pruebe la comida local de los restaurantes a 600 m. El centro de la ciudad está a 4 km y ofrece todo lo que necesita a su alcance. Relájese en el interior con la acogedora calefacción al piso. Puedes cocinar cómodamente en la cocina moderna. La sala de estar es perfecta para descansar durante un tiempo viendo la televisión. Pase las noches memorables con su familia en el jardín amueblado frente al oeste. También se proporciona aparcamiento seguro. El aeropuerto de Salzburgo está a 65 km.
Questo splendido appartamento a Annaberg dispone di 2 camere da letto e offre un giardino arredato per rilassarsi in una giornata di sole. È perfetto per un gruppo di 6 o famiglie per trascorrere una magnifica vacanza. Il comprensorio sciistico di Dachstein-West è divertente ed eccitante. Puoi sciare qui tutto il giorno. Durante l'estate è possibile esplorare le splendide elemosine nella zona escursioni o con e-bike. Se ti senti pigro da cucinare, prova il cibo locale dai ristoranti a 600 m. Il centro della città è a 4 km e offre tutto ciò che serve a portata di mano. Rilassati in casa con l'accogliente riscaldamento a pavimento. Puoi cucinare comodamente nella cucina moderna. Il soggiorno è perfetto per rilassarsi per un po 'a guardare la TV. Trascorri serate memorabili con la tua famiglia nel giardino arredato esposto a ovest. È inoltre disponibile un parcheggio sicuro. L'aeroporto di Salisburgo è a 65 km.
Reference:
EURL-T81782
Country:
AT
City:
Annaberg
Postal code:
5524
Category:
Residential
Listing type:
Vacation rentals
Property type:
Apartment & Condo
Property size:
689 sqft
Bedrooms:
2
Max guests:
6
Parkings:
1
Television:
Yes
Refrigerator:
Yes
Freezer:
Yes
Oven:
Yes
Microwave:
Yes