USD 105,792
8,439 sqft
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com View more View less ISTRIE, LABIN - Pozemek se stavebním povolenímNa jihovýchodním pobřeží Istrie, kde se zelené kopce setkávají s mořem, kde se setkává příroda a dědictví, se nacházejí dvě města podobné velikosti s odlišnými, ale vzájemně se doplňujícími charaktery - Labin a Rabac. Malebné městečko Labin se tyčí na kopci vysokém 320 metrů, pouhé čtyři kilometry od bílých oblázkových pláží v Rabacu. Labin, protkaný bohatou historií a hornictvím, které poznamenaly tento region, je dnes na krátkou dobu vyhlášenou nezávislou republikou fascinujícím městem rozporů; staré a nové, historie a současnost, turistika a umění. Nedaleko města Labin je na prodej pozemek se stavebním povolením. Pozemek se nachází v mírné osadě s rekreačními a rodinnými domy, nabízí dokonalou rovnováhu venkovského prostředí a blízkost moře a městského vybavení. Katastrální parcela je poměrně obdélníkového tvaru, přístup je z asfaltové komunikace, v blízkosti pozemku se nachází elektřina, vodovod a infrastruktura elektronických komunikací. Pozemek má stavební povolení na stavbu bytového domu, který svým vzhledem a stylem zapadá do stávajícího prostředí a krajiny a pomocných staveb - koupaliště. Byl navržen jako komfortní samostatně stojící dům s jednou bytovou jednotkou, která se rozkládá na dvou podlažích: suterén a přízemí. Tento pozemek nabízí výjimečnou příležitost k výstavbě rodinného domu nebo rekreačního domu.Vážení klienti, zprostředkovatelská provize je účtována v souladu se Všeobecnými obchodními podmínkami: http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 35161Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Labin, Labin.ISTRIEN, LABIN – Grundstück mit BaugenehmigungAn der südöstlichen Küste Istriens, wo grüne Hügel auf das Meer treffen, wo Natur und Erbe aufeinandertreffen, gibt es zwei Städte ähnlicher Größe mit unterschiedlichen, sich aber gegenseitig ergänzenden Charakteren – Labin und Rabac. Die malerische Stadt Labin erhebt sich auf einem 320 Meter hohen Hügel, nur vier Kilometer von den weißen Kiesstränden in Rabac entfernt. Labin, das für kurze Zeit zur unabhängigen Republik erklärt wurde, ist eng mit der reichen Geschichte und dem Bergbau verbunden, die diese Region prägten, und ist heute eine faszinierende Stadt voller Widersprüche. alt und neu, Geschichte und Gegenwart, Tourismus und Kunst. Unweit der Stadt Labin steht ein Grundstück mit Baugenehmigung zum Verkauf. Das Grundstück liegt in einer sanften Siedlung mit Ferienhäusern und Einfamilienhäusern und bietet eine perfekte Balance zwischen ländlicher Umgebung und Nähe zum Meer sowie städtischen Annehmlichkeiten. Das Katastergrundstück hat eine relativ rechteckige Form, der Zugang erfolgt über eine asphaltierte Straße und die Infrastruktur für Strom, Wasserversorgung und elektronische Kommunikation befindet sich in der Nähe des Grundstücks. Das Grundstück verfügt über eine Baugenehmigung für den Bau eines Wohngebäudes, das sich mit seinem Aussehen und Stil in die bestehende Umgebung und Landschaft sowie Nebengebäude – das Schwimmbad – einfügt. Es wurde als komfortables Einfamilienhaus mit einer Wohneinheit konzipiert, die sich über zwei Etagen erstreckt: Keller und Erdgeschoss. Dieses Grundstück bietet eine außergewöhnliche Gelegenheit, ein Einfamilienhaus oder Ferienhaus zu bauen.Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 35161Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Labin, Labin.ISTRA, LABIN - Zemljište s građevinskom dozvolom**Na jugoistočnoj obali Istre na mjestu gdje se zeleni brežuljci sastaju s morem, tamo gdje se sjedinjuju priroda i baština, nalaze se dva gradića slične veličine s različitim ali međusobno nadopunjujućim karakterom - Labin i Rabac.
Slikoviti grad Labin uzdiže se na brdašcu visokom 320 metara udaljenom svega četiri kilometara od bijelih šljunčanih plaža u Rapcu. Isprepleten bogatom poviješću i rudarstvom koje je obilježilo ovaj kraj, Labin koji je kratkotrajno bio proglašen samostalnom republikom je danas fascinantan grad proturječnosti; starog i novog, povijesti i sadašnjosti, turizma i umjetnosti.Nedaleko grada Labina, na prodaju je zemljište s građevinskom dozvolom.
Zemljište se nalazi u pitomom naselju s kućama za odmor i obiteljskim kućama nudeći pritom savršenu ravnotežu ruralnog okruženja i blizine mora i urbanih sadržaja.
Katastarska čestica je relativno pravokutnog oblika, pristup ima s asfaltiranog puta a elektroenergetska, vodovodna i elektronička komunikacijska infrastruktura nalazi se u blizini zemljišta.
Zemljište ima građevinsku dozvolu za izgradnju građevine stambene namjene koja se svojim izgledom i stilom uklopa u postojeći ambijent i krajolik i pomoćne građevine- bazena.
Projektirana je kao komforna samostojeća kuća s jednom stambenom jedinicom koja se proteže kroz dvije etaže: suteren i prizemlje.Ovo zemljište pruža izuzetnu priliku za gradnju obiteljskog doma ili kuće za odmor.**Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 35161Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISZTRIA, LABIN - Építési engedéllyel rendelkező telekIsztria délkeleti partján, ahol zöldellő dombok találkoznak a tengerrel, ahol a természet és az örökség találkozik, két hasonló méretű város található, eltérő, de egymást kiegészítő karakterekkel - Labin és Rabac. Labin festői városa egy 320 méter magas dombon emelkedik, mindössze négy kilométerre Rabac fehér kavicsos strandjaitól. A vidéket meghatározó gazdag történelemmel és bányászattal összefonódó Labin, amelyet rövid időre független köztársasággá nyilvánítottak, ma az ellentmondások lenyűgöző városa; régi és új, történelem és jelen, turizmus és művészet. Labin városától nem messze eladó egy építési engedéllyel rendelkező telek. A föld egy szelíd településen található, nyaralók és családi házak között, tökéletes egyensúlyt kínálva a vidéki környezet, valamint a tenger és a városi szolgáltatások közelsége között. A kataszteri telek viszonylag téglalap alakú, megközelítése aszfaltozott útról, a villany, vízellátás és elektronikus hírközlési infrastruktúra a telek közelében található. A telek építési engedéllyel rendelkezik lakóépület építésére, mely megjelenésével és stílusával illeszkedik a meglévő környezetbe és táji és melléképületekbe - uszodába. Kényelmes családi háznak tervezték, egy lakóegységgel, amely két szintet ölel fel: pincében és földszinten. Ez a telek kivételes lehetőséget kínál családi ház vagy nyaraló építésére.Kedves Ügyfeleink, az ügynökségi jutalék az Általános Üzleti Feltételek szerint kerül felszámításra: http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 35161Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Labin, Labin.ISTRIA, LABIN - Terreno con permesso di costruzioneSulla costa sud-orientale dell'Istria, dove verdi colline incontrano il mare, dove natura e patrimonio si incontrano, ci sono due città di dimensioni simili con caratteri diversi ma reciprocamente complementari: Labin e Rabac. La pittoresca cittadina di Labin sorge su una collina alta 320 metri, a soli quattro chilometri dalle spiagge di ghiaia bianca di Rabac. Intrecciata con la ricca storia e l'attività mineraria che ha segnato questa regione, Albona, che per un breve periodo fu dichiarata repubblica indipendente, è oggi un'affascinante città piena di contraddizioni; vecchio e nuovo, storia e presente, turismo e arte. Non lontano dalla città di Albona si vende il terreno con permesso di costruzione. Il terreno si trova in un dolce insediamento con case vacanza e case famiglia, offrendo un perfetto equilibrio tra ambiente rurale e vicinanza al mare e ai servizi urbani. La parcella catastale è di forma relativamente rettangolare, l'accesso avviene da una strada asfaltata e le infrastrutture di elettricità, acqua e comunicazione elettronica si trovano vicino al terreno. Il terreno ha una concessione edilizia per la costruzione di un edificio residenziale, che con il suo aspetto e stile si inserisce nell'ambiente e nel paesaggio esistente e con gli edifici ausiliari - la piscina. È stata concepita come una confortevole casa indipendente con un'unità abitativa disposta su due livelli: seminterrato e piano terra. Questo terreno offre un'opportunità eccezionale per costruire una casa familiare o una casa per le vacanze.Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità con le Condizioni Generali di Contratto: http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 35161Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIË, LABIN - Grond met bouwvergunningAan de zuidoostelijke kust van Istrië, waar groene heuvels de zee ontmoeten, waar natuur en erfgoed elkaar ontmoeten, liggen twee steden van vergelijkbare grootte met verschillende maar elkaar aanvullende karakters: Labin en Rabac. Het pittoreske stadje Labin ligt op een heuvel van 320 meter hoog, op slechts vier kilometer van de witte kiezelstranden in Rabac. Verweven met de rijke geschiedenis en mijnbouw die deze regio kenmerkten, is Labin, dat korte tijd tot onafhankelijke republiek werd uitgeroepen, vandaag de dag een fascinerende stad vol tegenstellingen; oud en nieuw, geschiedenis en heden, toerisme en kunst. Niet ver van de stad Labin staat een stuk grond te koop met een bouwvergunning. Het land is gelegen in een rustige nederzetting met vakantiehuizen en gezinswoningen en biedt een perfecte balans tussen een landelijke omgeving en de nabijheid van de zee en stedelijke voorzieningen. Het kadastrale perceel is relatief rechthoekig van vorm, de toegang is via een geasfalteerde weg en de infrastructuur voor elektriciteit, watervoorziening en elektronische communicatie bevindt zich vlakbij het land. Op de grond is een bouwvergunning aanwezig voor de bouw van een woongebouw, dat met zijn uitstraling en stijl past in de bestaande omgeving en het landschap en de bijgebouwen: het zwembad. Het is ontworpen als een comfortabele vrijstaande woning met één wooneenheid die twee verdiepingen beslaat: souterrain en begane grond. Dit land biedt een uitzonderlijke kans om een gezinswoning of vakantiehuis te bouwen.Beste klanten, de makelaarscommissie wordt in rekening gebracht in overeenstemming met de Algemene Voorwaarden: http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 35161Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, LABIN - Grunt z pozwoleniem na budowęNa południowo-wschodnim wybrzeżu Istrii, gdzie zielone wzgórza spotykają się z morzem, gdzie spotykają się przyroda i dziedzictwo, znajdują się dwa miasta podobnej wielkości, o różnych, ale wzajemnie uzupełniających się charakterach - Labin i Rabac. Malownicze miasteczko Labin wznosi się na wzgórzu o wysokości 320 metrów, zaledwie cztery kilometry od białych żwirowych plaż w Rabac. Wpleciony w bogatą historię i górnictwo, które naznaczyło ten region, Labin, który na krótki czas został uznany za niepodległą republikę, jest dziś fascynującym miastem sprzeczności; stare i nowe, historia i teraźniejszość, turystyka i sztuka. Niedaleko miasta Labin znajduje się na sprzedaż działka z pozwoleniem na budowę. Działka położona jest w łagodnej osadzie z domami wakacyjnymi i domami rodzinnymi, oferując idealną równowagę wiejskiego otoczenia i bliskości morza i obiektów miejskich. Działka katastralna ma kształt zbliżony do prostokąta, dojazd drogą asfaltową, w pobliżu działki zlokalizowana jest infrastruktura energetyczna, wodociągowa i komunikacji elektronicznej. Działka posiada pozwolenie na budowę budynku mieszkalnego, który swoim wyglądem i stylem wpisuje się w istniejące otoczenie i krajobraz oraz zabudowę towarzyszącą – basen. Zaprojektowano go jako komfortowy dom wolnostojący z jednym modułem mieszkalnym, obejmującym dwie kondygnacje: piwnicę i parter. Działka ta stwarza wyjątkową możliwość wybudowania domu rodzinnego lub letniskowego.Szanowni Klienci, prowizja agencyjna pobierana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi: http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 35161Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com ИСТРИЯ, ЛАБИН - Земля с разрешением на строительствоНа юго-восточном побережье Истрии, где зеленые холмы встречаются с морем, где встречаются природа и наследие, расположены два города одинакового размера с разными, но взаимодополняющими характерами - Лабин и Рабац. Живописный город Лабин возвышается на холме высотой 320 метров, всего в четырех километрах от белых галечных пляжей Рабаца. Лабин, который на короткое время был объявлен независимой республикой, переплетенный с богатой историей и горнодобывающей промышленностью, характерной для этого региона, сегодня представляет собой увлекательный город противоречий; старое и новое, история и современность, туризм и искусство. Недалеко от города Лабин продается земельный участок с разрешением на строительство. Земля расположена в тихом поселке с домами для отдыха и семейными домами, предлагающим идеальный баланс сельской местности и близости к морю и городским объектам. Кадастровый участок имеет относительно прямоугольную форму, подъезд осуществляется по асфальтированной дороге, а инфраструктура электро-, водоснабжения и электронных коммуникаций расположена рядом с участком. На земельном участке имеется разрешение на строительство жилого дома, который своим внешним видом и стилем вписывается в существующую среду и ландшафт, а также вспомогательные постройки – бассейн. Он был спроектирован как комфортабельный отдельно стоящий дом с одной жилой единицей, занимающий два этажа: цокольный и цокольный. Эта земля предлагает исключительную возможность построить семейный дом или дом для отдыха.Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса: http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 35161Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, LABIN - Pozemok so stavebným povolenímNa juhovýchodnom pobreží Istrie, kde sa zelené kopce stretávajú s morom, kde sa stretáva príroda a dedičstvo, sa nachádzajú dve mestá podobnej veľkosti s odlišnými, ale vzájomne sa dopĺňajúcimi charaktermi - Labin a Rabac. Malebné mestečko Labin sa týči na kopci vysokom 320 metrov, len štyri kilometre od bielych kamienkových pláží v Rabaci. Pretkaný bohatou históriou a baníctvom, ktoré poznačili tento región, Labin, ktorý bol na krátky čas vyhlásený za nezávislú republiku, je dnes fascinujúcim mestom protikladov; staré a nové, história a súčasnosť, cestovný ruch a umenie. Neďaleko mesta Labin je na predaj pozemok so stavebným povolením. Pozemok sa nachádza v miernom prostredí s rekreačnými domami a rodinnými domami, ktoré ponúkajú dokonalú rovnováhu vidieckeho prostredia a blízkosť mora a mestskej vybavenosti. Katastrálny pozemok je pomerne obdĺžnikového tvaru, prístup je z asfaltovej cesty, v blízkosti pozemku sa nachádza elektrická, vodná a elektronická komunikačná infraštruktúra. Pozemok má stavebné povolenie na výstavbu bytového domu, ktorý svojim vzhľadom a štýlom zapadá do existujúceho prostredia a krajinnej a pomocnej stavby - kúpaliska. Bol navrhnutý ako komfortný rodinný dom s jednou bytovou jednotkou, ktorá sa rozprestiera na dvoch podlažiach: suterén a prízemie. Tento pozemok ponúka výnimočnú možnosť výstavby rodinného domu alebo rekreačného domu.Vážení klienti, provízia agentúry je účtovaná v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami: http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 35161Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Labin, Labin.ISTRIA, LABIN - Land with building permitOn the southeastern coast of Istria, where green hills meet the sea, where nature and heritage meet, there are two towns of similar size with different but mutually complementary characters - Labin and Rabac. The picturesque town of Labin rises on a hill 320 meters high, only four kilometers from the white pebble beaches in Rabac. Intertwined with rich history and mining that marked this region, Labin, which was declared an independent republic for a short time, is today a fascinating city of contradictions; old and new, history and present, tourism and art. Not far from the town of Labin, there is a plot of land for sale with a building permit. The land is located in a gentle settlement with vacation homes and family homes, offering a perfect balance of rural surroundings and proximity to the sea and urban facilities. The cadastral parcel is relatively rectangular in shape, access is from an asphalted road, and the electricity, water and electronic communication infrastructure is located near the land. The land has a building permit for the construction of a residential building, which with its appearance and style fits into the existing environment and landscape and auxiliary buildings - the swimming pool. It was designed as a comfortable detached house with one residential unit that spans two floors: basement and ground floor. This land offers an exceptional opportunity to build a family home or holiday home.Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions: http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 35161Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com