USD 96,634
5,479 sqft
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com View more View less ISTRIE, LABIN (okolí) - Stavební pozemek s projektem a výhledem na mořeNa jihovýchodním pobřeží Istrie, kde se zelené kopce setkávají s mořem, kde se setkává příroda a dědictví, jsou dvě města podobné velikosti s odlišnými, ale vzájemně se doplňujícími charaktery - Labin a Rabac. Malebné městečko Labin se tyčí na kopci vysokém 320 metrů, pouhé čtyři kilometry od bílých oblázkových pláží v Rabacu. Labin, protkaný bohatou historií a hornictvím, které charakterizovaly tento region, je dnes na krátkou dobu vyhlášenou nezávislou republikou fascinujícím městem rozporů; staré a nové, historie a současnost, turistika a umění. K prodeji atraktivní stavební pozemek nacházející se v klidné, ale dobře dostupné lokalitě, pouhých 1500 metrů od moře. Tento pozemek o celkové rozloze 576 m² nabízí ideální podmínky pro stavbu rekreačního domu nebo luxusní vily. Klíčové výhody: • Výhled na moře - vychutnejte si krásný panoramatický výhled. • Blízkost moře – lokalita jen kousek od pobřeží, která umožňuje užít si letní dny. • Zpracovaný koncepční projekt - hotový záměr výstavby vily včetně geodetického základu. • Infrastruktura – přípojky elektřiny a vody v bezprostřední blízkosti pozemku. • Klidná a atraktivní lokalita - ideální pro vybudování soukromého útočiště s úplným soukromím. Nenechte si ujít příležitost investovat do tohoto atraktivního pozemku na jednom z nejžádanějších míst na Istrii. Ideální pro každého, kdo si chce užít přírodu, ale být dostatečně blízko ke všem zařízením. Pro více informací nebo recenzi nás kontaktujte!Vážení klienti, zprostředkovatelská provize je účtována v souladu se Všeobecnými obchodními podmínkami: http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 36319Stefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Labin, Labin.ISTRIEN, LABIN (Umgebung) - Bauland mit Projekt und Blick auf das MeerAn der Südostküste Istriens, wo grüne Hügel auf das Meer treffen, wo Natur und Erbe aufeinandertreffen, gibt es zwei Städte gleicher Größe mit unterschiedlichen, sich aber gegenseitig ergänzenden Charakteren – Labin und Rabac. Die malerische Stadt Labin erhebt sich auf einem 320 Meter hohen Hügel, nur vier Kilometer von den weißen Kiesstränden in Rabac entfernt. Labin, das für kurze Zeit zur unabhängigen Republik erklärt wurde, ist eng mit der reichen Geschichte und dem Bergbau verbunden, die diese Region prägten, und ist heute eine faszinierende Stadt voller Widersprüche. alt und neu, Geschichte und Gegenwart, Tourismus und Kunst. Zum Verkauf steht ein attraktives Baugrundstück in ruhiger, aber gut angebundener Lage, nur 1500 Meter vom Meer entfernt. Mit einer Gesamtfläche von 576 m² bietet dieses Grundstück ideale Voraussetzungen für den Bau eines Ferienhauses oder einer Luxusvilla. Hauptvorteile: • Meerblick – genießen Sie einen wunderschönen Panoramablick. • Nähe zum Meer – eine Lage in unmittelbarer Nähe der Küste, die es Ihnen ermöglicht, die Sommertage zu genießen. • Vorbereitetes konzeptionelles Projekt – fertiger Plan für den Bau der Villa, einschließlich der geodätischen Basis. • Infrastruktur – Strom- und Wasseranschlüsse in unmittelbarer Nähe des Grundstücks. • Ruhige und attraktive Lage – perfekt für den Bau eines privaten Rückzugsortes mit absoluter Privatsphäre. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, in dieses attraktive Grundstück an einem der begehrtesten Orte Istriens zu investieren. Ideal für alle, die die Natur genießen und gleichzeitig nah genug an allen Einrichtungen sein möchten. Für weitere Informationen oder eine Bewertung kontaktieren Sie uns!Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 36319Stefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Labin, Labin.ISTRA,LABIN (OKOLICA) - Građevinsko zemljište s projektom i pogledom na moreNa jugoistočnoj obali Istre na mjestu gdje se zeleni brežuljci sastaju s morem, tamo gdje se sjedinjuju priroda i baština, nalaze se dva gradića slične veličine s različitim ali međusobno nadopunjujućim karakterom - Labin i Rabac.
Slikoviti grad Labin uzdiže se na brdašcu visokom 320 metara udaljenom svega četiri kilometara od bijelih šljunčanih plaža u Rapcu. Isprepleten bogatom poviješću i rudarstvom koje je obilježilo ovaj kraj, Labin koji je kratkotrajno bio proglašen samostalnom republikom je danas fascinantan grad proturječnosti; starog i novog, povijesti i sadašnjosti, turizma i umjetnosti.Na prodaju je atraktivno građevinsko zemljište smješteno u mirnoj, ali dobro povezanoj lokaciji, samo 1500 metara udaljeno od mora. S ukupnom površinom od 576 m², ovo zemljište nudi idealne uvjete za izgradnju kuće za odmor ili luksuzne vile.Ključne prednosti:
• Pogled na more – uživajte u prelijepom panoramskom pogledu.
• Blizina mora – lokacija na samo kratkoj udaljenosti od obale, što omogućava uživanje u ljetnim danima.
• Izrađen idejni projekt – spremni plan za izgradnju vile, uključujući geodetsku podlogu.
• Infrastruktura – priključci za struju i vodu u neposrednoj blizini zemljišta.
• Mirna i privlačna lokacija – savršeno za izgradnju privatnog utočišta, uz potpunu privatnost.Ne propustite priliku da investirate u ovaj atraktivni komad zemlje na jednom od najpoželjnijih mjesta u Istri. Idealno za sve koji žele uživati u prirodi, ali biti dovoljno blizu svih sadržaja.Za više informacija ili pregled, kontaktirajte nas!Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 36319Stefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISZTRIA, LABIN (környéke) - Építési telek projekttel és kilátással a tengerreIsztria délkeleti partján, ahol a zöld dombok találkoznak a tengerrel, ahol a természet és az örökség találkozik, két hasonló méretű város található, amelyek különböző, de egymást kiegészítő karakterekkel rendelkeznek - Labin és Rabac. Labin festői városa egy 320 méter magas dombon emelkedik, mindössze négy kilométerre Rabac fehér kavicsos strandjaitól. A vidéket jellemző gazdag történelemmel és bányászattal összefonódó Labin, amelyet rövid időre független köztársasággá nyilvánítottak, ma az ellentmondások lenyűgöző városa; régi és új, történelem és jelen, turizmus és művészet. Eladó egy tetszetős építési telek csendes, de jó összeköttetéssel rendelkező helyen, mindössze 1500 méterre a tengertől. 576 m² összterületével ideális feltételeket kínál nyaraló vagy luxusvilla építéséhez. Főbb előnyök: • Tengerre néző kilátás – élvezze a gyönyörű panorámát. • A tenger közelsége - a parttól rövid távolságra található hely, amely lehetővé teszi a nyári napok élvezetét. • Elkészített koncepcionális projekt - kész terv a villa építésére, beleértve a geodéziai alapot. • Infrastruktúra – villany és víz csatlakozások a telek közvetlen közelében. • Békés és vonzó hely – tökéletes magánszállás építéséhez, teljes magánélettel. Ne hagyja ki a lehetőséget, hogy fektessen be ebbe a vonzó földterületbe Isztria egyik legkívánatosabb helyén. Ideális mindenkinek, aki szeretné élvezni a természetet, de elég közel kell lennie minden létesítményhez. Bővebb információért vagy véleményért forduljon hozzánk!Kedves Ügyfeleink, az ügynökségi jutalék az Általános Üzleti Feltételek szerint kerül felszámításra: http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 36319Stefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Labin, Labin.ISTRIA, LABIN (dintorni) - Terreno edificabile con progetto e vista mareSulla costa sud-orientale dell'Istria, dove le verdi colline incontrano il mare, dove la natura e il patrimonio si incontrano, si trovano due città di dimensioni simili con caratteristiche diverse ma reciprocamente complementari: Labin e Rabac. La pittoresca cittadina di Labin sorge su una collina alta 320 metri, a soli quattro chilometri dalle spiagge di ghiaia bianca di Rabac. Intrecciata con la ricca storia e l'attività mineraria che ha segnato questa regione, Albona, che per un breve periodo fu dichiarata repubblica indipendente, è oggi un'affascinante città piena di contraddizioni; vecchio e nuovo, storia e presente, turismo e arte. Vendesi interessante terreno edificabile situato in una zona tranquilla ma ben collegata, a soli 1500 metri dal mare. Con una superficie totale di 576 m², questo terreno offre le condizioni ideali per costruire una casa per le vacanze o una villa di lusso. Principali vantaggi: • Vista mare: godetevi una bellissima vista panoramica. • Vicinanza al mare - una posizione a breve distanza dalla costa, che permette di godersi le giornate estive. • Progetto concettuale preparato - piano pronto per la costruzione della villa, compresa la base geodetica. • Infrastruttura – collegamenti elettrici e idrici nelle immediate vicinanze del terreno. • Posizione tranquilla e attraente - perfetta per costruire un rifugio privato, con completa privacy. Non perdere l'opportunità di investire in questo attraente pezzo di terreno in uno dei luoghi più desiderabili dell'Istria. Ideale per chi vuole godersi la natura, ma essere abbastanza vicino a tutti i servizi. Per maggiori informazioni o una recensione, contattateci!Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità con i Termini e condizioni generali: http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 36319Stefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIË, LABIN (omgeving) - Bouwgrond met een project en uitzicht op zeeAan de zuidoostkust van Istrië, waar groene heuvels de zee ontmoeten, waar natuur en erfgoed elkaar ontmoeten, liggen twee steden van vergelijkbare grootte met verschillende maar elkaar aanvullende karakters: Labin en Rabac. Het pittoreske stadje Labin ligt op een heuvel van 320 meter hoog, op slechts vier kilometer van de witte kiezelstranden in Rabac. Verweven met de rijke geschiedenis en mijnbouw die deze regio kenmerkten, is Labin, dat korte tijd tot onafhankelijke republiek werd uitgeroepen, vandaag de dag een fascinerende stad vol tegenstellingen; oud en nieuw, geschiedenis en heden, toerisme en kunst. Te koop is een aantrekkelijk bouwkavel gelegen op een rustige maar goed verbonden locatie, op slechts 1500 meter van de zee. Met een totale oppervlakte van 576 m² biedt dit land ideale omstandigheden voor het bouwen van een vakantiehuis of luxe villa. Belangrijkste voordelen: • Uitzicht op zee - geniet van een prachtig panoramisch uitzicht. • Nabijheid van de zee - een locatie op slechts korte afstand van de kust, waardoor u kunt genieten van zomerdagen. • Opgesteld conceptueel project - gereed plan voor de bouw van de villa, inclusief de geodetische basis. • Infrastructuur – elektriciteits- en wateraansluitingen in de directe omgeving van het terrein. • Rustige en aantrekkelijke locatie - perfect voor het bouwen van een privéverblijf, met volledige privacy. Mis de kans niet om te investeren in dit aantrekkelijke stuk grond op een van de meest gewilde plekken in Istrië. Ideaal voor iedereen die wil genieten van de natuur, maar toch dicht genoeg bij alle voorzieningen wil zijn. Voor meer informatie of een recensie kunt u contact met ons opnemen!Beste klanten, de makelaarscommissie wordt in rekening gebracht in overeenstemming met de Algemene Voorwaarden: http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 36319Stefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, LABIN (okolice) - Działka budowlana z projektem i widokiem na morzeNa południowo-wschodnim wybrzeżu Istrii, gdzie zielone wzgórza spotykają się z morzem, gdzie spotykają się przyroda i dziedzictwo, znajdują się dwa miasta podobnej wielkości, o różnych, ale wzajemnie uzupełniających się charakterach - Labin i Rabac. Malownicze miasteczko Labin wznosi się na wzgórzu o wysokości 320 metrów, zaledwie cztery kilometry od białych żwirowych plaż w Rabac. Wpleciony w bogatą historię i górnictwo, które naznaczyło ten region, Labin, który na krótki czas został uznany za niepodległą republikę, jest dziś fascynującym miastem sprzeczności; stare i nowe, historia i teraźniejszość, turystyka i sztuka. Na sprzedaż atrakcyjna działka budowlana położona w cichej, ale dobrze skomunikowanej lokalizacji, zaledwie 1500 metrów od morza. Teren ten o łącznej powierzchni 576 m² oferuje idealne warunki do budowy domu wakacyjnego lub luksusowej willi. Kluczowe zalety: • Widok na morze – ciesz się pięknym panoramicznym widokiem. • Bliskość morza – lokalizacja w niewielkiej odległości od wybrzeża, co pozwala cieszyć się letnimi dniami. • Przygotowany projekt koncepcyjny – gotowy plan budowy willi wraz z bazą geodezyjną. • Infrastruktura – przyłącza prądu i wody w bezpośrednim sąsiedztwie gruntu. • Spokojna i atrakcyjna lokalizacja - idealna do budowy prywatnego azylu, zapewniającego pełną prywatność. Nie przegap okazji do zainwestowania w tę atrakcyjną działkę w jednym z najbardziej pożądanych miejsc na Istrii. Idealny dla każdego, kto chce cieszyć się przyrodą, ale jednocześnie być wystarczająco blisko wszystkich obiektów. Aby uzyskać więcej informacji lub recenzję, skontaktuj się z nami!Szanowni Klienci, prowizja agencyjna pobierana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi: http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 36319Stefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com ИСТРИЯ, ЛАБИН (окресности) - Земля под застройку с проектом и видом на мореНа юго-восточном побережье Истрии, где зеленые холмы встречаются с морем, где встречаются природа и наследие, расположены два города одинакового размера с разными, но взаимодополняющими характерами - Лабин и Рабац. Живописный город Лабин возвышается на холме высотой 320 метров, всего в четырех километрах от белых галечных пляжей Рабаца. Лабин, который на короткое время был объявлен независимой республикой, переплетенный с богатой историей и горнодобывающей промышленностью, характерной для этого региона, сегодня представляет собой увлекательный город противоречий; старое и новое, история и современность, туризм и искусство. Продается привлекательный участок под застройку, расположенный в тихом, но с хорошим транспортным сообщением, всего в 1500 метрах от моря. Эта земля общей площадью 576 м² предлагает идеальные условия для строительства дома для отдыха или роскошной виллы. Ключевые преимущества: • Вид на море – наслаждайтесь прекрасным панорамным видом. • Близость к морю – расположение недалеко от побережья, что позволяет наслаждаться летними днями. • Подготовленный концептуальный проект – готовый план строительства виллы, включая геодезическую основу. • Инфраструктура – электричество и вода в непосредственной близости от земельного участка. • Тихое и привлекательное место – идеальное для строительства частного дома с полной конфиденциальностью. Не упустите возможность инвестировать в этот привлекательный участок земли в одном из самых привлекательных мест Истрии. Идеально подходит для тех, кто хочет насладиться природой, но при этом находиться достаточно близко ко всем удобствам. Для получения дополнительной информации или обзора свяжитесь с нами!Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями: http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 36319Stefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, LABIN (okolie) - Stavebný pozemok s projektom a výhľadom na moreNa juhovýchodnom pobreží Istrie, kde sa zelené kopce stretávajú s morom, kde sa stretáva príroda a dedičstvo, sa nachádzajú dve mestá podobnej veľkosti s odlišnými, ale navzájom sa dopĺňajúcimi charaktermi - Labin a Rabac. Malebné mestečko Labin sa týči na kopci vysokom 320 metrov, len štyri kilometre od bielych kamienkových pláží v Rabaci. Pretkaný bohatou históriou a baníctvom, ktoré poznačili tento región, Labin, ktorý bol na krátky čas vyhlásený za nezávislú republiku, je dnes fascinujúcim mestom protikladov; staré a nové, história a súčasnosť, cestovný ruch a umenie. Na predaj je atraktívny stavebný pozemok nachádzajúci sa v tichej, no dobre dostupnej lokalite, len 1500 metrov od mora. Tento pozemok s celkovou rozlohou 576 m² ponúka ideálne podmienky na výstavbu rekreačného domu alebo luxusnej vily. Hlavné výhody: • Výhľad na more – vychutnajte si krásny panoramatický výhľad. • Blízkosť mora – lokalita len kúsok od pobrežia, čo umožňuje užiť si letné dni. • Vypracovaný koncepčný projekt - pripravený zámer výstavby vily vrátane geodetického základu. • Infraštruktúra – elektrické a vodovodné prípojky v bezprostrednej blízkosti pozemku. • Pokojná a atraktívna lokalita – ideálne na vybudovanie súkromného útočiska s úplným súkromím. Nepremeškajte príležitosť investovať do tohto atraktívneho pozemku na jednom z najžiadanejších miest na Istrii. Ideálne pre každého, kto si chce užiť prírodu, no zároveň byť dostatočne blízko všetkej občianskej vybavenosti. Pre viac informácií alebo recenziu nás kontaktujte!Vážení klienti, provízia agentúry je účtovaná v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami: http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 36319Stefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Labin, Labin.ISTRIA,LABIN (SURROUNDINGS) - Building land with a project and a sea viewOn the southeastern coast of Istria, where green hills meet the sea, where nature and heritage unite, there are two towns of similar size with different but complementary characters - Labin and Rabac. The picturesque town of Labin rises on a 320-meter-high hill, only four kilometers from the white pebble beaches of Rabac. Interwoven with a rich history and mining that marked this area, Labin, which was briefly declared an independent republic, is today a fascinating city of contradictions; old and new, history and present, tourism and art. For sale is an attractive building land located in a quiet but well-connected location, only 1500 meters from the sea. With a total area of 576 m², this land offers ideal conditions for building a holiday home or luxury villa. Key advantages: • Sea view - enjoy the beautiful panoramic view. • Proximity to the sea – location just a short distance from the coast, allowing you to enjoy summer days. • Preliminary design – ready plan for building a villa, including a geodetic base. • Infrastructure – electricity and water connections in the immediate vicinity of the land. • Peaceful and attractive location – perfect for building a private retreat, with complete privacy. Don't miss the opportunity to invest in this attractive piece of land in one of the most desirable locations in Istria. Ideal for anyone who wants to enjoy nature, but be close enough to all amenities. For more information or an overview, contact us!Dear clients, agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions: http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 36319Stefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com