USD 629,169
4 r
2,260 sqft
Agent s licencom
Mob: +385 97 775 2147
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: mladen@dux-istra.com
www.dux-istra.com View more View less LUKOVO SUGARJE - Nádherná letní oáza u mořeNa prodej je krásný zrekonstruovaný dům na pobřeží, s neuvěřitelným výhledem na moře a Pažský kanál. Celková plocha domu je 210 m², půdorysná plocha je 68 m². Dům se skládá z přízemí, prvního patra a podkroví. V přízemí je obývací pokoj, kuchyň, koupelna a terasa, zatímco v prvním patře je chodba, koupelna a dvě ložnice. V suterénu je studio s kuchyní, koupelnou a terasou. Dům má dvě velké vodní nádrže, gril a poskytuje přístup k moři s kamennými plážemi jen 4 metry od terasy. Z terasy je také přímý vstup do moře a další terasa s baldachýnem je určena pro grilování a vychutnávání mořských pochoutek. Okolí je ideální pro procházky, cyklistiku nebo běh a samotný prostor nabízí soukromí a klid, díky čemuž je ideálním místem pro relaxaci a rehabilitaci. Poloha domu v blízkosti národního parku Velebit umožňuje jedinečný zážitek z přírody a čistého moře. Dům je vhodný pro celoroční pobyt, protože nabízí vytápění a chlazení s klimatizací a příjemnou atmosféru vnitřního krbu. Vzhledem k atraktivní lokalitě má dům vysoký turistický potenciál a je dokonalou investicí. Je ideální pro rodinný život v přírodním prostředí a svým prostředím nabízí vyšší úroveň kvality života. Pro více informací a domluvení prohlídky nás kontaktujte již nyní.Vážení klienti, zprostředkovatelská provize je účtována v souladu se Všeobecnými obchodními podmínkami www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 36402Mladen Tićak
Agent s licencom
Mob: +385 97 775 2147
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: mladen@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Ličko-senjska županija, Karlobag, Lukovo Šugarje.LUKOVO SUGARJE – Eine wunderbare Sommeroase am MeerZum Verkauf steht ein wunderschönes renoviertes Haus an der Küste mit einem unglaublichen Blick auf das Meer und den Pag-Kanal. Die Gesamtfläche des Hauses beträgt 210 m², die Grundrissfläche beträgt 68 m². Das Haus besteht aus einem Erdgeschoss, einem ersten Stock und einem Dachgeschoss. Das Erdgeschoss verfügt über ein Wohnzimmer, eine Küche, ein Badezimmer und eine Terrasse, während die erste Etage über einen Flur, ein Badezimmer und zwei Schlafzimmer verfügt. Im Untergeschoss befindet sich ein Studio-Apartment mit Küche, Bad und Terrasse. Das Haus verfügt über zwei große Wassertanks, einen Grill und bietet Zugang zum Meer mit Steinstränden nur 4 Meter von der Terrasse entfernt. Von der Terrasse aus besteht außerdem ein direkter Zugang zum Meer und eine zusätzliche Terrasse mit Überdachung ist zum Grillen und Genießen von Meeresfrüchte-Köstlichkeiten vorgesehen. Die Umgebung eignet sich ideal zum Wandern, Radfahren oder Laufen, und der Raum selbst bietet Privatsphäre und Ruhe und ist somit der perfekte Ort für Entspannung und Rehabilitation. Die Lage des Hauses in der Nähe des Nationalparks Velebit ermöglicht ein einzigartiges Naturerlebnis und sauberes Meer. Das Haus eignet sich für einen ganzjährigen Aufenthalt, da es über eine Klimaanlage und die angenehme Atmosphäre des Innenkamins heizt und kühlt. Angesichts der attraktiven Lage verfügt das Haus über ein hohes touristisches Potenzial und ist eine perfekte Investition. Es ist ideal für ein Familienleben in natürlicher Umgebung und bietet durch sein Ambiente ein höheres Maß an Lebensqualität. Für weitere Informationen und um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren, kontaktieren Sie uns jetzt.Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja berechnetID CODE: 36402Mladen Tićak
Agent s licencom
Mob: +385 97 775 2147
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: mladen@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Ličko-senjska županija, Karlobag, Lukovo Šugarje.LUKOVO ŠUGARJE - Predivna ljetna oaza uz moreNa prodaju je predivna renovirana kuća smještena uz obalu, s nevjerojatnim pogledom na more i paški kanal. Ukupna površina kuće je 210 m², a tlocrtna površina iznosi 68 m². Kuća se sastoji od prizemlja, kata i potkrovlja. U prizemlju se nalazi dnevni boravak, kuhinja, kupaonica i terasa, dok kat uključuje hodnik, kupaonicu i dvije spavaće sobe. U podrumu je studio apartman s kuhinjom, kupaonicom i terasom.Kuća ima dvije velike cisterne za vodu, roštilj i osigurava pristup moru s kamenim plažama udaljenim samo 4 metra od terase. Također, s terase je direktan pristup moru, a dodatna terasa s nadstrešnicom namijenjena je za roštiljanje i uživanje u morskim delicijama. Okolica je idealna za šetnje, biciklizam ili trčanje, a sam prostor nudi privatnost i mir, što ga čini savršenim mjestom za opuštanje i rehabilitaciju.Lokacija kuće, blizu nacionalnog parka Velebit, omogućuje jedinstven doživljaj prirode i čistog mora. Kuća je pogodna za cjelogodišnji boravak jer nudi grijanje i hlađenje klimom te ugodnu atmosferu unutarnjeg kamina. S obzirom na atraktivnu lokaciju, kuća ima visok turistički potencijal i savršena je investicija. Idealna je za obiteljski život u prirodnom okruženju, a svojim ambijentom nudi viši nivo kvalitete života.Za više informacija i dogovor oko razgledavanja, kontaktirajte nas odmah.Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 36402Mladen Tićak
Agent s licencom
Mob: +385 97 775 2147
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: mladen@dux-istra.com
www.dux-istra.com LUKOVO SUGARJE - Csodálatos nyári oázis a tenger mellettEladó egy gyönyörű felújított ház a tengerparton, hihetetlen kilátással a tengerre és a Pag-csatornára. A ház összterülete 210 m², alaprajza 68 m². A ház egy földszintből, egy emeletből és egy tetőtérből áll. A földszinten nappali, konyha, fürdőszoba és terasz, míg az emeleten előszoba, fürdőszoba és két hálószoba található. Az alagsorban egy stúdió apartman konyhával, fürdőszobával és terasszal. A ház két nagy víztartállyal, grillezővel rendelkezik, és hozzáférést biztosít a tengerhez, a terasztól mindössze 4 méterre lévő köves strandokkal. A teraszról közvetlenül is ki lehet jutni a tengerre, egy további lombkorona terasz pedig grillezésre és tengeri finomságok elfogyasztására szolgál. A környék ideális sétához, kerékpározáshoz vagy futáshoz, a tér pedig magánéletet és nyugalmat kínál, így tökéletes hely a kikapcsolódásra és a rehabilitációra. A ház elhelyezkedése, közel a Velebit Nemzeti Parkhoz, lehetővé teszi a természet és a tiszta tenger egyedülálló élményét. A ház egész éves tartózkodásra alkalmas, mert fűtést és hűtést kínál klímával és a beltéri kandalló kellemes hangulatával. Tekintettel a vonzó elhelyezkedésre, a ház turisztikai potenciállal rendelkezik, és tökéletes befektetés. Ideális családi élethez természetes környezetben, környezete magasabb szintű életminőséget kínál. Bővebb információért és a megtekintés megszervezéséhez vegye fel velünk a kapcsolatot most.Kedves Ügyfeleink! Az ügynökségi jutalék az Általános Üzleti Feltételek szerint kerül felszámításra www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 36402Mladen Tićak
Agent s licencom
Mob: +385 97 775 2147
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: mladen@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Ličko-senjska županija, Karlobag, Lukovo Šugarje.LUKOVO SUGARJE - Una meravigliosa oasi estiva in riva al mareIn vendita è una bellissima casa ristrutturata situata vicino alla costa, con un'incredibile vista sul mare e sul canale di Pag. La superficie totale della casa è di 210 mq e la superficie calpestabile è di 68 mq. La casa è composta da un piano terra, un primo piano e una mansarda. Il piano terra è composto da soggiorno, cucina, bagno e terrazzo, mentre il primo piano è composto da disimpegno, bagno e due camere da letto. Al piano seminterrato si trova un monolocale con cucina, bagno e terrazzo. La casa dispone di due grandi cisterne d'acqua, un barbecue e offre l'accesso al mare con spiagge di sassi a soli 4 metri dalla terrazza. Dalla terrazza c'è anche l'accesso diretto al mare, e un'ulteriore terrazza con tettoia è destinata per fare il barbecue e gustare prelibatezze di pesce. I dintorni sono ideali per passeggiare, andare in bicicletta o correre, e lo spazio stesso offre privacy e pace, rendendolo il luogo perfetto per il relax e la riabilitazione. La posizione della casa, vicino al Parco Nazionale del Velebit, consente un'esperienza unica della natura e del mare pulito. La casa è adatta per un soggiorno tutto l'anno perché offre riscaldamento e raffrescamento con aria condizionata e la piacevole atmosfera del camino interno. Considerando la posizione attraente, la casa ha un alto potenziale turistico ed è un investimento perfetto. È ideale per la vita familiare in un ambiente naturale e il suo ambiente offre un livello più elevato di qualità della vita. Per ulteriori informazioni e per organizzare una visita, contattaci ora.Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità con le Condizioni Generali di Contratto www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 36402Mladen Tićak
Agent s licencom
Mob: +385 97 775 2147
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: mladen@dux-istra.com
www.dux-istra.com LUKOVO SUGARJE - Een heerlijke zomeroase aan zeeTe koop is een prachtig gerenoveerd huis gelegen aan de kust, met een ongelooflijk uitzicht op de zee en het Pag-kanaal. De totale oppervlakte van de woning bedraagt 210 m² en de plattegrond bedraagt 68 m². De woning bestaat uit een begane grond, een eerste verdieping en een zolder. De begane grond heeft een woonkamer, keuken, badkamer en terras, terwijl de eerste verdieping een hal, badkamer en twee slaapkamers omvat. In de kelder bevindt zich een studio-appartement met keuken, badkamer en terras. Het huis heeft twee grote watertanks, een barbecue en biedt toegang tot de zee met stenen stranden op slechts 4 meter van het terras. Er is ook directe toegang tot de zee vanaf het terras, en een extra terras met overkapping is bedoeld om te barbecueën en te genieten van delicatessen met zeevruchten. De omgeving is ideaal om te wandelen, fietsen of hardlopen, en de ruimte zelf biedt privacy en rust, waardoor het de perfecte plek is voor ontspanning en revalidatie. De ligging van het huis, dichtbij het Velebit Nationaal Park, maakt een unieke ervaring van de natuur en de schone zee mogelijk. Het huis is geschikt voor een verblijf het hele jaar door omdat het verwarming en koeling biedt met airconditioning en de aangename sfeer van de binnenhaard. Gezien de aantrekkelijke ligging heeft de woning een hoog toeristisch potentieel en is het een perfecte investering. Het is ideaal voor een gezinsleven in een natuurlijke omgeving en de sfeer biedt een hoger niveau van levenskwaliteit. Neem nu contact met ons op voor meer informatie en om een bezichtiging te regelen.Beste klanten, de makelaarscommissie wordt in rekening gebracht in overeenstemming met de Algemene Voorwaarden www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 36402Mladen Tićak
Agent s licencom
Mob: +385 97 775 2147
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: mladen@dux-istra.com
www.dux-istra.com LUKOVO SUGARJE - Cudowna letnia oaza nad morzemNa sprzedaż jest piękny odnowiony dom położony nad brzegiem morza, z niesamowitym widokiem na morze i kanał Pag. Całkowita powierzchnia domu wynosi 210 m², a powierzchnia rozkładu piętra wynosi 68 m². Dom składa się z parteru, pierwszego piętra i poddasza. Parter obejmuje salon, kuchnię, łazienkę i taras, natomiast piętro obejmuje przedpokój, łazienkę i dwie sypialnie. W piwnicy znajduje się apartament typu studio z kuchnią, łazienką i tarasem. Dom posiada dwa duże zbiorniki na wodę, grill i zapewnia dostęp do morza z kamienistymi plażami zaledwie 4 metry od tarasu. Z tarasu jest także bezpośrednie wyjście do morza, a dodatkowy taras z baldachimem przeznaczony jest do grillowania i delektowania się przysmakami z owoców morza. Okolica jest idealna do spacerów, jazdy na rowerze czy biegania, a sama przestrzeń zapewnia prywatność i spokój, dzięki czemu jest idealnym miejscem do wypoczynku i rehabilitacji. Położenie domu, w pobliżu Parku Narodowego Velebit, umożliwia wyjątkowe doświadczenie natury i czystego morza. Dom nadaje się na pobyt całoroczny, ponieważ zapewnia ogrzewanie i chłodzenie dzięki klimatyzacji oraz przyjemną atmosferę wewnętrznego kominka. Ze względu na atrakcyjną lokalizację dom posiada duży potencjał turystyczny i stanowi doskonałą inwestycję. Jest idealny do życia rodzinnego w naturalnym środowisku, a jego atmosfera zapewnia wyższy poziom jakości życia. Aby uzyskać więcej informacji i umówić się na oglądanie, skontaktuj się z nami już teraz.Szanowni Państwo, prowizja agencyjna pobierana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 36402Mladen Tićak
Agent s licencom
Mob: +385 97 775 2147
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: mladen@dux-istra.com
www.dux-istra.com ЛУКОВО САХАРЬЕ - Прекрасный летний оазис у моряПродается красивый отремонтированный дом, расположенный на берегу моря, с невероятным видом на море и Пагский канал. Общая площадь дома 210 м², площадь плана 68 м². Дом состоит из цокольного этажа, второго этажа и мансарды. На первом этаже есть гостиная, кухня, ванная комната и терраса, а на втором этаже - прихожая, ванная комната и две спальни. В подвале находится квартира-студия с кухней, ванной комнатой и террасой. В доме есть два больших резервуара для воды, барбекю и выход к морю с каменными пляжами всего в 4 метрах от террасы. С террасы также имеется прямой выход к морю, а дополнительная терраса с навесом предназначена для приготовления барбекю и наслаждения деликатесами из морепродуктов. Окрестности идеально подходят для прогулок, езды на велосипеде или бега, а само пространство предлагает уединение и покой, что делает его идеальным местом для отдыха и реабилитации. Расположение дома недалеко от национального парка Велебит дает возможность насладиться уникальными впечатлениями от природы и чистого моря. Дом подходит для круглогодичного проживания, поскольку он предлагает отопление и охлаждение с помощью кондиционера и приятную атмосферу внутреннего камина. Учитывая привлекательное расположение, дом имеет высокий туристический потенциал и является идеальной инвестицией. Он идеально подходит для семейной жизни на лоне природы, а его атмосфера обеспечивает более высокий уровень качества жизни. Для получения дополнительной информации и организации просмотра свяжитесь с нами прямо сейчас.Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 36402Mladen Tićak
Agent s licencom
Mob: +385 97 775 2147
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: mladen@dux-istra.com
www.dux-istra.com LUKOVO SUGARJE - Nádherná letná oáza pri moriNa predaj je krásny zrekonštruovaný dom nachádzajúci sa pri pobreží s neuveriteľným výhľadom na more a Pažský kanál. Celková plocha domu je 210 m² a pôdorysná plocha je 68 m². Dom pozostáva z prízemia, poschodia a podkrovia. Na prízemí sa nachádza obývacia izba, kuchyňa, kúpeľňa a terasa, zatiaľ čo prvé poschodie zahŕňa chodbu, kúpeľňu a dve spálne. V suteréne je garsónka s kuchyňou, kúpeľňou a terasou. Dom má dve veľké vodné nádrže, gril a poskytuje prístup do mora s kamennými plážami len 4 metre od terasy. Z terasy je tiež priamy prístup do mora a ďalšia terasa s baldachýnom je určená na grilovanie a vychutnávanie morských pochúťok. Okolie je ideálne na prechádzky, bicyklovanie či beh a samotný priestor ponúka súkromie a pokoj, vďaka čomu je ideálnym miestom na relax a rehabilitáciu. Poloha domu v blízkosti Národného parku Velebit umožňuje jedinečný zážitok z prírody a čistého mora. Dom je vhodný na celoročné bývanie, pretože ponúka vykurovanie a chladenie s klimatizáciou a príjemnú atmosféru vnútorného krbu. Vzhľadom na atraktívnu polohu má dom vysoký turistický potenciál a je ideálnou investíciou. Je ideálny pre rodinný život v prírodnom prostredí a jeho prostredie ponúka vyššiu úroveň kvality života. Pre viac informácií a dohodnutie si obhliadky nás kontaktujte už teraz.Vážení klienti, provízia agentúry je účtovaná v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 36402Mladen Tićak
Agent s licencom
Mob: +385 97 775 2147
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: mladen@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Ličko-senjska županija, Karlobag, Lukovo Šugarje.LUKOVO ŠUGARJE - A beautiful summer oasis by the seaFor sale is a beautiful renovated house located by the coast, with an incredible view of the sea and the Pag Channel. The total area of the house is 210 m², and the floor plan is 68 m². The house consists of a ground floor, first floor and attic. The ground floor has a living room, kitchen, bathroom and terrace, while the first floor includes a hallway, bathroom and two bedrooms. In the basement there is a studio apartment with a kitchen, bathroom and terrace. The house has two large water tanks, a barbecue and provides access to the sea with rocky beaches only 4 meters away from the terrace. Also, there is direct access to the sea from the terrace, and an additional terrace with a canopy is intended for barbecues and enjoying seafood delicacies. The surroundings are ideal for walking, cycling or running, and the space itself offers privacy and peace, making it a perfect place for relaxation and rehabilitation. The location of the house, near the Velebit National Park, provides a unique experience of nature and clear sea. The house is suitable for year-round living because it offers heating and cooling with air conditioning and a pleasant atmosphere of an indoor fireplace. Given its attractive location, the house has high tourist potential and is a perfect investment. It is ideal for family life in a natural environment, and its ambiance offers a higher level of quality of life. For more information and to arrange a viewing, contact us immediately.Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 36402Mladen Tićak
Agent s licencom
Mob: +385 97 775 2147
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: mladen@dux-istra.com
www.dux-istra.com