USD 1,740,161
6 r
4,004 sqft
Agent s licencom
Mob: +385 91 54 833 54
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: evan@dux-nekretnine.hr
www.dux-istra.com View more View less ISTRIE, SVETVINČENAT - Luxusní vila se špičkovým vybavenímKrásné renesanční městečko Svetvinčenat jako z pohádky leží na členité náhorní plošině obklopené lesy, pastvinami a vinicemi. Svetvinčenat se nachází ve výšce 310 metrů nad mořem na jihu střední Istrie a dominuje mu jedno z nejkrásnějších renesančních náměstí v zemi a nejstarší a nejlépe zachovalý středověký hrad na Istrii. V obci Svetvinčenat, která je ozdobena přírodními krásami, bohatým historickým a kulturním dědictvím, uměleckými projevy a gastronomickou turistikou, je 22 osad. Tato luxusní nemovitost je na prodej v jedné z osad obce Svetvinčenat. Nachází se 19 km od arény v Pule a 22 km od kostela sv. Eufemie v Rovinji. Nejbližší letiště je Pula, 22 km od vily. Nachází se v klidném a relaxačním prostředí a svým doplňkovým vybavením, jako je fitness, wellness, dětské hřiště a prostorný bazén, nabízí svým návštěvníkům perfektní dovolenou. Rozkládá se na třech podlažích a má celkem 450 m2. V suterénu se nachází fitness, wellness s vířivkou a saunou. V přízemí se nachází elegantní obývací pokoj s přímým vstupem na terasu, nadstandardně vybavená kuchyň a jedna ložnice. Dále jsou zde dvě zastřešené plochy, kde jsou sedací soupravy k odpočinku a jídelní stůl, venkovní kuchyňská linka s grilem na dřevo a plyn. U velkého bazénu 72 m2 je plocha na opalování s lehátky a vedle travnatá plocha pro dětské aktivity. V prvním patře jsou 3 ložnice s vlastními koupelnami. Jedna z ložnic má balkon s výhledem na terasu a nádherné okolí. Podkroví tvoří speciálně upravený prostor s přistýlkami, pohodlným křeslem a jídelním stolem. Ideální nemovitost pro rodinný život nebo jako investice k pronájmu pro turistické účely.Vážení klienti, zprostředkovatelská provize je účtována v souladu s Všeobecnými obchodními podmínkami: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 24245Evan Beaković
Agent s licencom
Mob: +385 91 54 833 54
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: evan@dux-nekretnine.hr
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Svetvinčenat, Svetvinčenat.ISTRIEN, SVETVINČENAT – Luxusvilla mit erstklassiger AusstattungWie aus einem Märchen liegt die schöne Renaissancestadt Svetvinčenat auf einem schroffen Plateau, umgeben von Wäldern, Weiden und Weinbergen. Svetvinčenat liegt auf 310 Metern Höhe im Süden Zentralistriens und wird von einem der schönsten Renaissanceplätze des Landes und der ältesten und am besten erhaltenen mittelalterlichen Burg Istriens dominiert. In der Gemeinde Svetvinčenat gibt es 22 Siedlungen, die mit natürlicher Schönheit, reichem historischen und kulturellen Erbe, künstlerischen Manifestationen sowie kulinarischem und gastronomischem Tourismus geschmückt sind. Diese Luxusimmobilie steht in einer der Siedlungen der Gemeinde Svetvinčenat zum Verkauf. Es ist 19 km von der Arena in Pula und 22 km von der Kirche St. Euphemia in Rovinj entfernt. Der nächstgelegene Flughafen ist Pula, 22 km von der Villa entfernt. Es liegt in einer ruhigen und erholsamen Umgebung und bietet seinen Besuchern mit seinen Zusatzangeboten wie Fitness, Wellness, einem Kinderspielplatz und einem großzügigen Schwimmbad einen perfekten Urlaub. Es erstreckt sich über drei Etagen und verfügt über insgesamt 450 m2. Im Untergeschoss gibt es einen Fitnessbereich, einen Wellnessbereich mit Whirlpool und eine Sauna. Im Erdgeschoss gibt es ein elegantes Wohnzimmer mit direktem Zugang zur Terrasse, eine hervorragend ausgestattete Küche und ein Schlafzimmer. Außerdem gibt es zwei überdachte Bereiche mit Sofas zum Ausruhen und einem Esstisch sowie eine Außenkücheneinheit mit Holz- und Gasgrill. Neben dem großen Swimmingpool von 72 m2 gibt es eine Liegewiese mit Liegestühlen und daneben eine Rasenfläche für Kinderaktivitäten. Im ersten Stock befinden sich 3 Schlafzimmer mit eigenem Bad. Eines der Schlafzimmer verfügt über einen Balkon mit Blick auf die Terrasse und die wunderschöne Umgebung. Der Dachboden besteht aus einem speziell eingerichteten Raum mit zusätzlichen Betten, einem bequemen Sessel und einem Esstisch. Ideale Immobilie für das Familienleben oder als Investition zur Vermietung für touristische Zwecke.Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 24245Evan Beaković
Agent s licencom
Mob: +385 91 54 833 54
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: evan@dux-nekretnine.hr
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Svetvinčenat, Svetvinčenat.ISTRA, SVETVINČENAT - Luksuzna vila vrhunske opremljenostiKao iz bajke, na krševitoj visoravni okružen šumama, pašnjacima i vinogradima smjestio se ljupki renesansni gradić Svetvinčenat. Svetvinčenat se nalazi na 310 metara nadmorske visina na jugu središnje Istre i njime dominira jedan od najljepših renesansnih trgova u državi i najstariji i najočuvaniji srednjovjekovni kaštel u Istri. U sastavu općine Svetvinčenat koju krase prirodne ljepote, bogata povijesno-kulturna baština, umjetničke manifestacije i eno i gastro turizam nalaze se 22 naselja.U jednom od naselja općine Svetvinčenat, prodaje se ova luksuzna nekretnina. Udaljena je 19 km od Arene u Puli, 22 km od crkve Svete Eufemije u Rovinju. Najbliža zračna luka Pula je udaljena 22 km od vile. Nalazi se u mirnom i opuštajućem okruženju, te svojim dodatnim sadržajem poput fitnessa, wellnesa, dječjim igralištem i prostranim bazenom nudi savršen odmor svojim posjetiteljima.
Proteže se na tri etaže i ima ukupno 450 m2.U suterenu se nalazi fitness prostor, wellnes sa jaccuzijem i saunom.
U prizemlju se nalazi elegantan dnevni boravak sa direktnim izlazom na terasu, vrhunski opremljena kuhinja i jedna spavaća soba. Tu se nalaze također dva natkrivena prostora gdje se nalaze sofe za odmor i stol za objedovanje, vanjska kuhinjska jedinica sa roštiljem na drva i plin. Uz veliki bazen površine 72 m2 nalazi se sunčalište s ležaljkama, te uz njega travnata površina za dječje aktivnosti.
Na prvom katu su smještene 3 spavaće sobe sa svojim kupaonicama. Jedna od spavaćih soba ima balkon sa pogledom na terasu i divnu okolicu.
Potkrovlje se sastoji od posebno uređenog prostora sa dodatnim ležajevima, ugodnom foteljom i stolom za objedovanje.Idealna nekretnina za obiteljski život ili kao investicija za iznajmljivanje u turističke svrhe.Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 24245Evan Beaković
Agent s licencom
Mob: +385 91 54 833 54
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: evan@dux-nekretnine.hr
www.dux-istra.com ISZTRIA, SVETVINČENAT - Luxusvilla kiváló minőségű berendezésselMint egy meséből, Svetvinčenat gyönyörű reneszánsz városa egy zord fennsíkon található, erdőkkel, legelőkkel és szőlőültetvényekkel körülvéve. Svetvinčenat 310 méteres tengerszint feletti magasságban, Közép-Isztria déli részén található, és az ország egyik legszebb reneszánsz tere, valamint Isztria legrégebbi és legjobb állapotban fennmaradt középkori vára uralja. A természeti szépségekkel, gazdag történelmi és kulturális örökséggel, művészeti megnyilvánulásokkal, valamint élelmiszer- és gasztronómiai turizmussal díszített Svetvinčenat településen 22 település található. Svetvinčenat község egyik településén eladó ez a luxus ingatlan. A pólai aréna 19 km-re, a rovinji Szent Eufémia-templom pedig 22 km-re található. A legközelebbi repülőtér Póla 22 km-re lévő repülőtere. Nyugodt, pihentető környezetben található, további tartalmaival, mint a fitnesz, wellness, játszótér és tágas úszómedence, tökéletes pihenést kínál látogatóinak. Három szintes, összesen 450 m2 alapterületű. Az alagsorban található egy fitnesz részleg, egy wellness részleg jakuzzival és szaunával. A földszinten található egy elegáns nappali közvetlen teraszkapcsolattal, egy kiválóan felszerelt konyha és egy hálószoba. Két fedett rész is található, ahol pihenő kanapék és étkezőasztal, valamint egy szabadtéri konyharész található fatüzelésű és gáz grillezővel. A nagy, 72 m2-es úszómedence mellett nyugágyakkal ellátott napozórész, mellette füves rész található a gyerekeknek. Az első emeleten 3 hálószoba található saját fürdőszobával. Az egyik hálószoba erkélyes, ahonnan a teraszra és a csodálatos környezetre nyílik kilátás. A tetőtér egy különlegesen berendezett térből áll, pótágyakkal, kényelmes fotellel és étkezőasztallal. Ideális ingatlan családi élethez vagy befektetésnek, idegenforgalmi célú bérbeadásra.Kedves Ügyfeleink! Az ügynöki jutalék az Általános Üzleti Feltételek szerint kerül felszámításra: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 24245Evan Beaković
Agent s licencom
Mob: +385 91 54 833 54
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: evan@dux-nekretnine.hr
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Svetvinčenat, Svetvinčenat.ISTRIA, SVETVINČENAT - Villa di lusso con attrezzature di alta qualitàCome in una fiaba, la deliziosa cittadina rinascimentale di Svetvinčenat si trova su un aspro altopiano circondato da boschi, pascoli e vigneti. Svetvinčenat si trova a 310 metri sul livello del mare, nel sud dell'Istria centrale ed è dominato da una delle piazze rinascimentali più belle del paese e dal castello medievale più antico e meglio conservato dell'Istria. Nel comune di Svetvinčenat si trovano 22 insediamenti, che è adornato dalle bellezze naturali, dal ricco patrimonio storico e culturale, dalle manifestazioni artistiche e dal turismo enogastronomico. Questa proprietà di lusso è in vendita in uno degli insediamenti del comune di Svetvinčenat. Dista 19 km dall'Arena di Pola, 22 km dalla Chiesa di Sant'Eufemia a Rovigno. L'aeroporto più vicino è Pola, a 22 km dalla villa. Si trova in un ambiente tranquillo e rilassante e con i suoi contenuti aggiuntivi come fitness, benessere, parco giochi per bambini e una spaziosa piscina, offre ai suoi visitatori una vacanza perfetta. Si estende su tre piani e ha un totale di 450 m2. Al piano interrato si trova un'area fitness, un'area benessere con vasca idromassaggio e sauna. Al piano terra si trova un elegante soggiorno con accesso diretto al terrazzo, una cucina superbamente attrezzata e una camera da letto. Sono inoltre presenti due zone coperte dove sono presenti divani per il riposo e un tavolo da pranzo, una cucina esterna con grill a legna e gas. Accanto alla grande piscina di 72 mq si trova una zona solarium con sdraio, e accanto una zona erbosa per le attività dei bambini. Al primo piano ci sono 3 camere da letto con rispettivi bagni. Una delle camere ha un balcone con vista sulla terrazza e sui meravigliosi dintorni. La mansarda è composta da uno spazio appositamente arredato con letti aggiuntivi, una comoda poltrona e un tavolo da pranzo. Immobile ideale per la vita familiare o come investimento per locazione a scopo turistico.Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità alle Condizioni generali di contratto: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 24245Evan Beaković
Agent s licencom
Mob: +385 91 54 833 54
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: evan@dux-nekretnine.hr
www.dux-istra.com ISTRIA, SVETVINČENAT - Luksusowa willa z najwyższej jakości wyposażeniemJak z bajki, urocze renesansowe miasteczko Svetvinčenat położone jest na nierównym płaskowyżu otoczonym lasami, pastwiskami i winnicami. Svetvinčenat położony jest na wysokości 310 metrów nad poziomem morza w południowej części środkowej Istrii i jest zdominowany przez jeden z najpiękniejszych renesansowych placów w kraju oraz najstarszy i najlepiej zachowany średniowieczny zamek na Istrii. W gminie Svetvinčenat znajdują się 22 osady, które charakteryzują się pięknem przyrody, bogatym dziedzictwem historycznym i kulturowym, występami artystycznymi oraz turystyką kulinarną i gastronomiczną. Ta luksusowa nieruchomość jest na sprzedaż w jednej z osiedli gminy Svetvinčenat. Obiekt oddalony jest o 19 km od Areny w Puli, 22 km od kościoła św. Eufemii w Rovinj. Najbliższe lotnisko znajduje się w Puli, 22 km od willi. Znajduje się w spokojnym i relaksującym otoczeniu, a dzięki dodatkowym atrakcjom, takim jak fitness, wellness, plac zabaw dla dzieci i przestronny basen, oferuje swoim gościom idealne wakacje. Rozciąga się na trzech piętrach i ma łącznie 450 m2. W piwnicy znajduje się strefa fitness, strefa wellness z jacuzzi i sauną. Na parterze znajduje się elegancki salon z bezpośrednim wyjściem na taras, doskonale wyposażona kuchnia oraz jedna sypialnia. Istnieją również dwa zadaszone obszary, w których znajdują się sofy do odpoczynku i stół jadalny, a także zewnętrzna kuchnia z grillem na drewno i gaz. Obok dużego basenu o powierzchni 72 m2 znajduje się miejsce do opalania z leżakami, a obok niego trawiasty teren z atrakcjami dla dzieci. Na pierwszym piętrze znajdują się 3 sypialnie z własnymi łazienkami. Jedna z sypialni posiada balkon z widokiem na taras i cudowną okolicę. Poddasze składa się ze specjalnie zaaranżowanej przestrzeni z dodatkowymi łóżkami, wygodnym fotelem i stołem jadalnym. Idealna nieruchomość na życie rodzinne lub jako inwestycja pod wynajem w celach turystycznych.Szanowni Klienci, prowizja agencyjna pobierana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 24245Evan Beaković
Agent s licencom
Mob: +385 91 54 833 54
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: evan@dux-nekretnine.hr
www.dux-istra.com ИСТРИЯ, СВЕТВИНЧЕНАТ - Роскошная вилла с оборудованием высочайшего качестваСловно из сказки, прекрасный город эпохи Возрождения Светвинченат расположен на скалистом плато, окруженном лесами, пастбищами и виноградниками. Светвинченат расположен на высоте 310 метров над уровнем моря на юге центральной Истрии, где доминирует одна из самых красивых площадей эпохи Возрождения в стране и самый старый и лучше всего сохранившийся средневековый замок в Истрии. В муниципалитете Светвинченат 22 населенных пункта, который украшен природной красотой, богатым историческим и культурным наследием, художественными проявлениями, а также гастрономическим и гастрономическим туризмом. Эта элитная недвижимость продается в одном из поселков муниципалитета Светвинченат. Расстояние до Арены в Пуле составляет 19 км, до церкви Святой Евфимии в Ровине — 22 км. Ближайший аэропорт находится в Пуле, в 22 км от виллы. Он расположен в тихой и расслабляющей обстановке и благодаря своим дополнительным функциям, таким как фитнес, велнес, детская игровая площадка и просторный бассейн, предлагает своим посетителям идеальный отдых. Он занимает три этажа и имеет общую площадь 450 м2. На цокольном этаже находится фитнес-центр, оздоровительный центр с джакузи и сауной. На первом этаже находится элегантная гостиная с прямым выходом на террасу, великолепно оборудованная кухня и одна спальня. Также имеются две крытые зоны, где расположены диваны для отдыха и обеденный стол, летняя кухня с дровяным и газовым грилем. Рядом с большим бассейном площадью 72 м2 есть зона для загара с шезлонгами, а рядом с ним лужайка для занятий детьми. На втором этаже 3 спальни со своими ванными комнатами. В одной из спален есть балкон с видом на террасу и чудесные окрестности. Мансарда представляет собой специально оформленное пространство с дополнительными кроватями, удобным креслом и обеденным столом. Идеальная недвижимость для семейной жизни или в качестве инвестиции для сдачи в аренду в туристических целях.Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 24245Evan Beaković
Agent s licencom
Mob: +385 91 54 833 54
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: evan@dux-nekretnine.hr
www.dux-istra.com ISTRIA, SVETVINČENAT - Luxusná vila s nadštandardným vybavenímAko z rozprávky sa na členitej náhornej plošine, obklopenej lesmi, pasienkami a vinohradmi, nachádza pôvabné renesančné mestečko Svetvinčenat. Svetvinčenat sa nachádza vo výške 310 metrov nad morom na juhu strednej Istrie a dominuje mu jedno z najkrajších renesančných námestí v krajine a najstarší a najlepšie zachovaný stredoveký hrad na Istrii. V obci Svetvinčenat, ktorá je skrášlená prírodnými krásami, bohatým historickým a kultúrnym dedičstvom, umeleckými prejavmi a gastronomickou turistikou, je 22 osád. Táto luxusná nehnuteľnosť je na predaj v jednej z osád obce Svetvinčenat. Je vzdialený 19 km od Arény v Pule a 22 km od kostola sv. Eufémie v Rovinji. Najbližšie letisko Pula je vzdialené 22 km od vily. Nachádza sa v pokojnom a relaxačnom prostredí a svojou doplnkovou náplňou ako fitness, wellness, detské ihrisko a priestranný bazén ponúka svojim návštevníkom perfektnú dovolenku. Rozprestiera sa na troch podlažiach a má celkovo 450 m2. V suteréne sa nachádza fitness, wellness s jacuzzi a saunou. Na prízemí sa nachádza elegantná obývacia izba s priamym vstupom na terasu, nadštandardne vybavená kuchyňa a jedna spálňa. Ďalej sú tu dve zastrešené plochy, kde sú pohovky na oddych a jedálenský stôl, vonkajšia kuchynská linka s grilom na drevo a plyn. Vedľa veľkého bazéna 72 m2 sa nachádza plocha na opaľovanie s ležadlami a vedľa nej trávnatá plocha pre detské aktivity. Na prvom poschodí sú 3 spálne s vlastnými kúpeľňami. Jedna zo spální má balkón s výhľadom na terasu a nádherné okolie. Podkrovie tvorí špeciálne zariadený priestor s ďalšími lôžkami, pohodlným kreslom a jedálenským stolom. Ideálna nehnuteľnosť pre rodinný život alebo ako investícia na prenájom na turistické účely.Vážení klienti, provízia agentúry je účtovaná v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 24245Evan Beaković
Agent s licencom
Mob: +385 91 54 833 54
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: evan@dux-nekretnine.hr
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Svetvinčenat, Svetvinčenat.ISTRIA, SVETVINČENAT - Luxury villa with top quality equipmentAs if from a fairy tale, the lovely Renaissance town of Svetvinčenat is located on a rugged plateau surrounded by forests, pastures and vineyards. Svetvinčenat is located at 310 meters above sea level in the south of central Istria and is dominated by one of the most beautiful Renaissance squares in the country and the oldest and best preserved medieval castle in Istria. There are 22 settlements in the municipality of Svetvinčenat, which is adorned with natural beauty, rich historical and cultural heritage, artistic manifestations and food and gastronomy tourism. This luxury property is for sale in one of the settlements of the municipality of Svetvinčenat. It is 19 km from the Arena in Pula, 22 km from the Church of St. Euphemia in Rovinj. The nearest airport is Pula, 22 km from the villa. It is located in a peaceful and relaxing environment, and with its additional content such as fitness, wellness, a children's playground and a spacious swimming pool, it offers its visitors a perfect vacation. It extends over three floors and has a total of 450 m2. In the basement there is a fitness area, a wellness area with a jacuzzi and a sauna. On the ground floor there is an elegant living room with direct access to the terrace, a superbly equipped kitchen and one bedroom. There are also two covered areas where there are sofas for resting and a dining table, an outdoor kitchen unit with a wood and gas grill. Next to the large swimming pool of 72 m2, there is a sunbathing area with deckchairs, and next to it a grassy area for children's activities. On the first floor there are 3 bedrooms with their own bathrooms. One of the bedrooms has a balcony with a view of the terrace and the wonderful surroundings. The attic consists of a specially decorated space with additional beds, a comfortable armchair and a dining table. Ideal property for family life or as an investment for rental for tourist purposes.Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 24245Evan Beaković
Agent s licencom
Mob: +385 91 54 833 54
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: evan@dux-nekretnine.hr
www.dux-istra.com