USD 923,932
USD 1,068,968
3 bd
1,173 sqft
USD 923,932
USD 1,020,623
4 bd
1,593 sqft
En pénétrant à l'intérieur, vous découvrirez un espace de vie généreux de 40m2, créant une atmosphère accueillante et conviviale. La cuisine, entièrement équipée, est ouverte sur la réception, favorisant la fluidité entre les espaces et augmentant les volumes. Attenant à la cuisine, un cellier buanderie offre une praticité supplémentaire avec la possibilité de décharger ses courses et permettant un rangement efficace. Les teintes naturelles et les finitions soignées se marient pour créer un intérieur élégant et intemporel.
La villa se compose à l'étage de 3 chambres, dont une avec sa propre salle d'eau, garantissant intimité et confort, une salle de bains, wc; au rez-de-chaussée une large réception avec cuisine ouverte bénéficiant d'un cellier attenant , wc, entrée avec rangements et jardin.
Cette charmante résidence, mitoyenne des deux côtés, est équipée d'une climatisation réversible pour assurer une atmosphère agréable tout au long de l'année. Les menuiseries en double vitrage ajoutent une touche de modernité et d'efficacité énergétique. De plus, un petit jardin facile d'entretien ajoute une touche de verdure sans nécessiter d'efforts importants.
La propriété dispose également de deux places de parking, offrant ainsi une commodité appréciable dans cette région prisée. renovated villa in Cassis, 1km from the city center, with quick access to the outside of Cassis, it is part of a closed domain. This bright property enjoys a wide view of Cap Canaille and the Crown of Charlemagne, offering a spectacle that changes colour throughout the year. Stepping inside, you will discover a generous living space of 40m2, creating a welcoming and friendly atmosphere. The fully equipped kitchen is open to the reception area, promoting fluidity between spaces and increasing volumes. Adjoining the kitchen, a laundry pantry offers additional practicality with the possibility of unloading groceries and allowing efficient storage. Natural shades and meticulous finishes combine to create an elegant and timeless interior. The villa consists upstairs of 3 bedrooms, one of which has its own shower room, guaranteeing privacy and comfort, a bathroom, toilet; On the ground floor a large reception room with open kitchen benefiting from an adjoining pantry, toilet, entrance with storage and garden. This charming residence, semi-detached on both sides, is equipped with reversible air conditioning to ensure a pleasant atmosphere throughout the year. The double-glazed joinery adds a touch of modernity and energy efficiency. In addition, a small, easy-to-maintain garden adds a touch of greenery without requiring significant effort. The property also has two parking spaces, providing a welcome amenity in this sought-after area. renovierte Villa in Cassis, 1 km vom Stadtzentrum entfernt, mit schnellem Zugang zur Aussenseite von Cassis, ist Teil einer geschlossenen Domäne. Dieses helle Anwesen bietet einen weiten Blick auf das Cap Canaille und die Krone Karls des Großen und bietet ein Schauspiel, das im Laufe des Jahres seine Farbe ändert. Beim Betreten des Gebäudes entdecken Sie eine großzügige Wohnfläche von 40 m2, die eine einladende und freundliche Atmosphäre schafft. Die voll ausgestattete Küche ist zum Empfangsbereich hin offen, was den Fluss zwischen den Räumen fördert und das Volumen erhöht. Neben der Küche bietet eine Wäscherei zusätzliche Praktikabilität mit der Möglichkeit, Lebensmittel auszuladen und eine effiziente Aufbewahrung zu ermöglichen. Natürliche Farbtöne und sorgfältige Oberflächen vereinen sich zu einem eleganten und zeitlosen Interieur. Die Villa besteht im Obergeschoss aus 3 Schlafzimmern, von denen eines über ein eigenes Duschbad verfügt, das Privatsphäre und Komfort garantiert, ein Badezimmer, eine Toilette; Im Erdgeschoss befindet sich ein großer Empfangsraum mit offener Küche, der von einer angrenzenden Speisekammer, einer Toilette, einem Eingang mit Abstellraum und einem Garten profitiert. Diese charmante Residenz, die auf beiden Seiten eine Doppelhaushälfte ist, ist mit einer reversiblen Klimaanlage ausgestattet, um das ganze Jahr über eine angenehme Atmosphäre zu gewährleisten. Die doppelt verglaste Tischlerei sorgt für einen Hauch von Modernität und Energieeffizienz. Darüber hinaus sorgt ein kleiner, pflegeleichter Garten ohne großen Aufwand für einen Hauch von Grün. Das Anwesen verfügt auch über zwei Parkplätze, die eine willkommene Annehmlichkeit in dieser begehrten Gegend bieten. gerenoveerde villa in Cassis, op 1 km van het stadscentrum, met snelle toegang tot de buitenkant van Cassis, het maakt deel uit van een gesloten domein. Dit lichte pand biedt een weids uitzicht op Cap Canaille en de kroon van Karel de Grote en biedt een schouwspel dat het hele jaar door van kleur verandert. Als u binnenstapt, ontdekt u een royale leefruimte van 40m2, waardoor een gastvrije en vriendelijke sfeer ontstaat. De volledig uitgeruste keuken staat in open verbinding met de ontvangstruimte, wat de vloeibaarheid tussen de ruimtes bevordert en de volumes verhoogt. Grenzend aan de keuken biedt een waskast extra praktische bruikbaarheid met de mogelijkheid om boodschappen uit te laden en efficiënte opslag mogelijk te maken. Natuurlijke tinten en zorgvuldige afwerkingen zorgen samen voor een elegant en tijdloos interieur. De villa bestaat op de bovenverdieping uit 3 slaapkamers, waarvan één met een eigen doucheruimte, die privacy en comfort garandeert, een badkamer, toilet; Op de begane grond een grote ontvangstruimte met open keuken met aangrenzende bijkeuken, toilet, entree met berging en tuin. Deze charmante residentie, aan beide zijden halfvrijstaand, is uitgerust met omkeerbare airconditioning om het hele jaar door een aangename sfeer te garanderen. Het schrijnwerk met dubbele beglazing voegt een vleugje moderniteit en energie-efficiëntie toe. Bovendien voegt een kleine, gemakkelijk te onderhouden tuin een vleugje groen toe zonder dat het veel moeite kost. Het pand heeft ook twee parkeerplaatsen, wat een welkome voorziening is in dit gewilde gebied. отремонтированная вилла в Кассисе, в 1 км от центра города, с быстрым доступом к внешней стороне Кассиса, она является частью закрытого домена. Из этого светлого отеля открывается панорамный вид на мыс Кап-Канай и корону Карла Великого, что открывает зрелище, которое меняет цвет в течение всего года. Войдя внутрь, вы обнаружите просторную жилую площадь 40 м2, создающую гостеприимную и дружелюбную атмосферу. Полностью оборудованная кухня открыта для зоны ресепшн, что способствует плавности между пространствами и увеличению объемов. Примыкающая к кухне прачечная предлагает дополнительную практичность с возможностью выгрузки продуктов и обеспечивает эффективное хранение. Натуральные оттенки и тщательная отделка объединяются, чтобы создать элегантный и неподвластный времени интерьер. Вилла состоит на верхнем этаже из 3 спален, одна из которых имеет собственную душевую комнату, гарантирующую уединение и комфорт, ванную комнату, туалет; На первом этаже большая гостиная с открытой кухней с прилегающей кладовой, туалетом, прихожей с кладовой и садом. Эта очаровательная резиденция, двухквартирная с обеих сторон, оборудована реверсивным кондиционером, чтобы обеспечить приятную атмосферу в течение всего года. Столярные изделия с двойным остеклением добавляют нотку современности и энергоэффективности. Кроме того, небольшой, простой в уходе сад добавляет нотку зелени, не требуя значительных усилий. В собственности также есть два парковочных места, обеспечивающих желанные удобства в этом популярном районе.