PICTURES ARE LOADING...
Apartment & Condo (For sale)
Reference:
EDEN-T96862987
/ 96862987
Reference:
EDEN-T96862987
Country:
PL
City:
Bytom
Postal code:
41
Category:
Residential
Listing type:
For sale
Property type:
Apartment & Condo
Property size:
1,615 sqft
Rooms:
4
Bedrooms:
2
Bathrooms:
2
Floor:
3
*THE PROPERTY CAN BE DIVIDED INTO SMALLER APARTMENTS WITH A SEPARATE ENTRANCE FROM THE STAIRCASE. AT THE MOMENT, THERE IS A WRITTEN AGREEMENT TO DIVIDE THE PREMISES INTO TWO*
*in photos from 1 to 5 visualization*
WHO IS THIS PROPERTY FOR:
- for private individuals
- for services (e.g. law firm, architectural studio)
- for investment (flip, division into smaller apartments)
PROPERTY PARAMETERS:
Area: 150m2
Condition: To be overhauled
Number of rooms: 4
Number of bathrooms:2
Floor: 3/4
Building: Townhouse
Utilities: gas, electricity, water, sewage
Parking space: YES (behind the barrier. For residents only)
Staircase: concrete, well-maintained
Additional room: basement
Ceiling: concrete
Windows: mostly plastic
Possibility of finishing the apartment; YES
PROPERTY DESCRIPTION:
The apartment allows you to create your dream space in the very center of the city and at an affordable price.
Huge front windows overlook a beautiful pedestrian street. An additional advantage of the property is a parking lot for residents only, located behind the building, separated by a barrier.
LOCATION:
Bytom - City Center - Dworcowa Street
Market Square in Bytom: 3 min walk
Agora Shopping Centre: 2 min walk
Katowice: 20 min by car
Railway station: 7min walk
Tram stop (closest):4 min walk
Bus stop (closest): 4 min walk
District Court: 3 min walk
Biedronka shop: 5 min walk
Auchan store: 4 min by car
Lidl store: 6 min by car
I invite you to the presentation of the apartment
We will help you obtain a loan and deal with all formalities free of charge
Martyna Jagielska Advisor
Real Estate
Tel.
Katowice Silesia Keller Williams Poland View more View less Vi presento un appartamento atmosferico per la vostra disposizione con una superficie di 150m2 nel centro di Bytom. La struttura si trova in una bella casa popolare prebellica sul lungomare di Dworcowa Street.
*LA PROPRIETÀ PUÒ ESSERE SUDDIVISA IN APPARTAMENTI PIÙ PICCOLI CON INGRESSO INDIPENDENTE DALLA SCALA. AL MOMENTO, ESISTE UN ACCORDO SCRITTO PER DIVIDERE I LOCALI IN DUE*
*nelle foto da 1 a 5 visualizzazione*
A CHI È RIVOLTO QUESTO IMMOBILE:
- per i privati
- per servizi (ad es. studio legale, studio di architettura)
- per investimento (capovolgimento, divisione in appartamenti più piccoli)
PARAMETRI DI PROPRIETÀ:
Superficie: 150m2
Condizione: Da revisionare
Numero di camere: 4
Numero di bagni:2
Piano: 3/4
Edificio: Casa a schiera
Utenze: gas, elettricità, acqua, fognature
Posto auto: SI (dietro la sbarra. Solo per i residenti)
Scala: in cemento, ben tenuta
Stanza aggiuntiva: seminterrato
Soffitto: cemento
Finestre: per lo più in plastica
Possibilità di rifinire l'appartamento; SÌ
DESCRIZIONE DELL'IMMOBILE:
L'appartamento ti permette di creare lo spazio dei tuoi sogni nel centro della città e ad un prezzo accessibile.
Enormi finestre anteriori si affacciano su una bellissima strada pedonale. Un ulteriore vantaggio della proprietà è un parcheggio per soli residenti, situato dietro l'edificio, separato da una barriera.
UBICAZIONE:
Bytom - Centro città - Via Dworcowa
Piazza del Mercato a Bytom: 3 min a piedi
Centro Commerciale Agorà: 2 min a piedi
Katowice: 20 min in auto
Stazione ferroviaria: 7min a piedi
Fermata del tram (più vicina):4 min a piedi
Fermata dell'autobus (più vicina): 4 min a piedi
Tribunale distrettuale: 3 min a piedi
Biedronka negozio: 5 min a piedi
Negozio Auchan: 4 min in auto
Negozio Lidl: 6 min in auto
Vi invito alla presentazione dell'appartamento
Ti aiuteremo a ottenere un prestito e a sbrigare tutte le formalità gratuitamente
Martyna Jagielska Consigliere
Beni immobili
Tel.
Katowice, Slesia, Keller, Williams, Polonia Prezentuję klimatyczny apartament do własnej aranżacji o powierzchni 150m2 w ścisłym centrum Bytomia. Nieruchomość znajduje się w pięknej przedwojennej kamienicy przy deptaku na ul. Dworcowej.
*NIERUCHOMOŚĆ Z MOŻLIWOŚCIĄ PODZIAŁU NA MNIEJSZE MIESZKANIA Z OSOBNYM WEJŚCIEM Z KLATKI. NA TĄ CHWILĘ JEST PISMENA ZGODA NA PODZIAŁ LOKALU NA DWA*
*na zdjęciach od 1 do 5 wizualizacja*
DLA KOGO JEST TA NIERUCHOMOŚĆ:
- dla osób prywatnych
- pod usługi (np kancelaria, pracownia architektoniczna)
- pod inwestycję (flip, podział na mniejsze mieszkania)
PARAMETRY NIERUCHOMOŚCI:
Metraż: 150m2
Stan: do remontu
Ilość pokoi: 4
Ilość łazienek:2
Piętro: 3/4
Budynek: Kamienica
Media: gaz, prąd, woda, kanalizacja
Miejsce parkingowe: TAK (za szlabanem. Tylko dla mieszkańców)
Klatka schodowa: betonowa, zadbana
Pomieszczenie dodatkowe: piwnica
Strop: beton
Okna: w większości plastikowe
Możliwość wykończenia mieszkania; TAK
OPIS NIERUCHOMOŚCI:
Apartament pozwala na stworzenie swojej wymarzonej przestrzeni w ścisłym centrum miasta i przystępnej cenie.
Ogromne frontowe okna wychodzą na piękny deptak. Dodatkowym atutem nieruchomości jest parking tylko dla mieszkańców znajdujący sie za budynkiem, odgrodzony szlabanem.
LOKALIZACJA:
Bytom - Centrum - ul. Dworcowa
Rynek w Bytomiu: 3 min pieszo
Centrum handlowe Agora: 2 min pieszo
Katowice: 20 min samochodem
Dworzec PKP: 7min pieszo
Przystanek tramwajowy (najbliższy):4 min pieszo
Przystanek autobusowy (najbliższy): 4 min pieszo
Sąd rejonowy: 3 min pieszo
Sklep Biedronka: 5 min pieszo
Sklep Auchan: 4 min samochodem
Sklep Lidl: 6 min samochodem
Zapraszam na prezentację mieszkania
Pomożemy Ci nieodpłatnie w uzyskaniu kredytu i załatwieniu wszelkich formalności
Martyna Jagielska Doradca
ds. nieruchomości
Tel.
Katowice Silesia Keller Williams Poland I present an atmospheric apartment for your own arrangement with an area of 150m2 in the very center of Bytom. The property is located in a beautiful pre-war tenement house on the promenade on Dworcowa Street.
*THE PROPERTY CAN BE DIVIDED INTO SMALLER APARTMENTS WITH A SEPARATE ENTRANCE FROM THE STAIRCASE. AT THE MOMENT, THERE IS A WRITTEN AGREEMENT TO DIVIDE THE PREMISES INTO TWO*
*in photos from 1 to 5 visualization*
WHO IS THIS PROPERTY FOR:
- for private individuals
- for services (e.g. law firm, architectural studio)
- for investment (flip, division into smaller apartments)
PROPERTY PARAMETERS:
Area: 150m2
Condition: To be overhauled
Number of rooms: 4
Number of bathrooms:2
Floor: 3/4
Building: Townhouse
Utilities: gas, electricity, water, sewage
Parking space: YES (behind the barrier. For residents only)
Staircase: concrete, well-maintained
Additional room: basement
Ceiling: concrete
Windows: mostly plastic
Possibility of finishing the apartment; YES
PROPERTY DESCRIPTION:
The apartment allows you to create your dream space in the very center of the city and at an affordable price.
Huge front windows overlook a beautiful pedestrian street. An additional advantage of the property is a parking lot for residents only, located behind the building, separated by a barrier.
LOCATION:
Bytom - City Center - Dworcowa Street
Market Square in Bytom: 3 min walk
Agora Shopping Centre: 2 min walk
Katowice: 20 min by car
Railway station: 7min walk
Tram stop (closest):4 min walk
Bus stop (closest): 4 min walk
District Court: 3 min walk
Biedronka shop: 5 min walk
Auchan store: 4 min by car
Lidl store: 6 min by car
I invite you to the presentation of the apartment
We will help you obtain a loan and deal with all formalities free of charge
Martyna Jagielska Advisor
Real Estate
Tel.
Katowice Silesia Keller Williams Poland