Residential
Commercial
Search

Advanced Search Criteria

Property Type
Property Type
Property Subtype
Property Subtype
Property Subtype
Property Subtype
Owner's age
Owner's age
  • 65+
  • 70+
  • 75+
  • 80+
  • 85+
  • 90+
New/Resale
New/Resale
Rooms
Rooms
  • 1+
  • 2+
  • 3+
  • 4+
  • 5+
Bedrooms
Bedrooms
  • 1+
  • 2+
  • 3+
  • 4+
  • 5+
Property Size
sqft
Property Size
  • 500+ sqft
  • 750+ sqft
  • 1,000+ sqft
  • 1,500+ sqft
  • 2,000+ sqft
  • 3,000+ sqft
Lot Size
sqft
Lot Size
  • 2,000+ sqft
  • 3,500+ sqft
  • 5,000+ sqft
  • 7,500+ sqft
  • 1/2+ acres
  • 1+ acre
Bathrooms
Bathrooms
  • 1+
  • 2+
  • 3+
  • 4+
  • 5+
Floor
Floor
  • 1+
  • 2+
  • 3+
  • 4+
  • 5+
Year Built
Year Built
Year established
Year established
Conditions
Conditions
Heating System
Heating System
Heating Combustibles
Heating Combustibles
Orientations
Orientations
Views
Views
Energy Consumptions
Energy Consumptions
Greenhouse Gas Emissions
Greenhouse Gas Emissions
Price / sqft
USD
Price / sqft
Rent / sqft / Year
USD
Rent / sqft / Year
Turnover
USD
Turnover
Net Income
USD
Net Income
Lease Price
USD
Lease Price
PICTURES ARE LOADING...

Misc & unspecified for sale in Cartagena

Spain > Murcia > Cartagena
USD 306,210

Misc & Unspecified (For sale)

2 bd
3 ba
850 sqft
lot 205 sqft
Reference: ETRV-T7054 / rsp-15209
New Build Townhouses 50 m from the Beach in La Azohia Cartagena Exclusive Coastal Homes Steps from the Mediterranean Sea Discover this very limited new build promotion of only two modern townhouses located just 50 meters from the beach in La Azohia, Cartagena. This privileged seaside enclave on the Costa Calida is known for its crystal clear waters, relaxed atmosphere and unspoiled natural surroundings. Ideal for those seeking tranquillity by the sea, La Azohia offers an authentic Mediterranean lifestyle with small coves, seaside restaurants and beautiful coastal walks. Modern Layout with Sea Views and Private Solarium Each townhouse is distributed over two floors plus a private rooftop solarium with open views of the Mediterranean Sea. The ground floor features a bright open plan living dining area with kitchen space, designed to maximize natural light and comfort. This level also includes a full bathroom and direct access to a private garden. The garden area offers flexibility, as it can be used for off road parking or upgraded with a private swimming pool at an additional cost. On the first floor, the sleeping area includes a spacious master bedroom with en suite bathroom, a second single bedroom and an additional full bathroom. The top level is dedicated to a private solarium, an exceptional space to enjoy the sea views, sunbathe year round or create a chill out area for outdoor living. High Quality Finishes and Comfort Features These new build townhouses are constructed with high quality materials and finishes to ensure durability, comfort and modern style. Features include fitted wardrobes in bedrooms, pre installation for ducted air conditioning and pre installation for the kitchen, allowing buyers to personalize the space to their taste. The contemporary design combined with functional layouts makes these homes ideal as a permanent residence, holiday home or investment property. Prime Location in La Azohia Cartagena La Azohia is a charming coastal village within the municipality of Cartagena, appreciated for its peaceful environment, protected marine area and proximity to nature. The area offers basic services, local restaurants and easy access to larger towns and amenities while maintaining its relaxed seaside charm. Key Distances to Points of Interest La Azohia Beach: 50 m Cartagena city center: 25 km Puerto de Mazarron marina: 20 km La Manga Club Golf Resort: 35 km Murcia Corvera Airport: 45 km Alicante Airport: 120 km Mediterranean Lifestyle by the Sea Living in La Azohia means enjoying sunshine, sea views and a slower pace of life all year round. The combination of beachfront proximity, modern design and limited availability makes this promotion a unique opportunity on the Costa Calida. Contact Us Today Do not miss the chance to own a new build townhouse just steps from the sea in La Azohia. Contact us now for more information or to arrange a viewing and secure one of these exclusive coastal homes. View more View less Neubau-Reihenhäuser 50 m vom Strand entfernt in La Azohia Cartagena Exklusive Häuser an der Küste, nur wenige Schritte vom Mittelmeer entfernt Entdecken Sie dieses sehr begrenzte Neubauprojekt mit nur zwei modernen Reihenhäusern, die nur 50 Meter vom Strand in La Azohia, Cartagena, entfernt liegen. Diese privilegierte Enklave an der Costa Calida ist bekannt für ihr kristallklares Wasser, ihre entspannte Atmosphäre und ihre unberührte Natur. La Azohia ist ideal für diejenigen, die Ruhe am Meer suchen, und bietet einen authentischen mediterranen Lebensstil mit kleinen Buchten, Restaurants am Meer und schönen Küstenwanderwegen. Modernes Layout mit Meerblick und privatem Solarium Jedes Stadthaus erstreckt sich über zwei Etagen und verfügt über ein privates Dachsolarium mit freiem Blick auf das Mittelmeer. Das Erdgeschoss verfügt über einen hellen, offenen Wohn- und Essbereich mit Küchenbereich, der so gestaltet ist, dass er maximales Tageslicht und Komfort bietet. Auf dieser Ebene befinden sich auch ein komplettes Badezimmer und ein direkter Zugang zu einem privaten Garten. Der Gartenbereich bietet Flexibilität, da er als Parkplatz genutzt oder gegen Aufpreis mit einem privaten Swimmingpool aufgewertet werden kann. Im ersten Stock umfasst der Schlafbereich ein geräumiges Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad, ein zweites Einzelzimmer und ein zusätzliches Badezimmer. Die oberste Etage ist einem privaten Solarium gewidmet, einem außergewöhnlichen Ort, um den Meerblick zu genießen, das ganze Jahr über zu sonnenbaden oder einen Chill-out-Bereich für das Leben im Freien zu schaffen. Hochwertige Ausstattung und Komfortmerkmale Diese neu gebauten Reihenhäuser sind mit hochwertigen Materialien und Oberflächen ausgestattet, um Langlebigkeit, Komfort und modernen Stil zu gewährleisten. Zur Ausstattung gehören Einbauschränke in den Schlafzimmern, Vorinstallationen für eine Klimaanlage und Vorinstallationen für die Küche, sodass Käufer den Raum nach ihrem Geschmack gestalten können. Das zeitgemäße Design in Kombination mit funktionalen Grundrissen macht diese Häuser ideal als Dauerwohnsitz, Ferienhaus oder Investitionsobjekt. Erstklassige Lage in La Azohia Cartagena La Azohia ist ein charmantes Küstendorf in der Gemeinde Cartagena, das für seine ruhige Umgebung, das geschützte Meeresgebiet und die Nähe zur Natur geschätzt wird. Die Gegend bietet grundlegende Dienstleistungen, lokale Restaurants und eine gute Anbindung an größere Städte und Einrichtungen, während sie gleichzeitig ihren entspannten Charme am Meer bewahrt. Wichtige Entfernungen zu Sehenswürdigkeiten Strand von La Azohia: 50 m Stadtzentrum von Cartagena: 25 km Yachthafen Puerto de Mazarron: 20 km La Manga Club Golf Resort: 35 km Flughafen Murcia Corvera: 45 km Flughafen Alicante: 120 km Mediterraner Lebensstil am Meer In La Azohia zu leben bedeutet, das ganze Jahr über Sonnenschein, Meerblick und ein gemächlicheres Lebenstempo zu genießen. Die Kombination aus Strandnähe, modernem Design und begrenzter Verfügbarkeit macht dieses Angebot zu einer einzigartigen Gelegenheit an der Costa Calida. Kontaktieren Sie uns noch heute Verpassen Sie nicht die Chance, ein neu gebautes Stadthaus nur wenige Schritte vom Meer entfernt in La Azohia zu erwerben. Kontaktieren Sie uns jetzt für weitere Informationen oder um eine Besichtigung zu vereinbaren und sich eines dieser exklusiven Häuser an der Küste zu sichern. Casas adosadas de nueva construcción a 50 m de la playa en La Azohía, Cartagena Exclusivas viviendas costeras a pocos pasos del mar Mediterráneo Descubra esta promoción de nueva construcción muy limitada de solo dos modernas casas adosadas situadas a solo 50 metros de la playa en La Azohía, Cartagena. Este enclave costero privilegiado de la Costa Cálida es conocido por sus aguas cristalinas, su ambiente relajado y su entorno natural virgen. Ideal para aquellos que buscan tranquilidad junto al mar, La Azohía ofrece un auténtico estilo de vida mediterráneo con pequeñas calas, restaurantes junto al mar y hermosos paseos costeros. Distribución moderna con vistas al mar y solárium privado Cada casa adosada se distribuye en dos plantas, más un solárium privado en la azotea con vistas abiertas al mar Mediterráneo. La planta baja cuenta con un luminoso salón-comedor diáfano con cocina, diseñado para maximizar la luz natural y el confort. Esta planta también incluye un cuarto de baño completo y acceso directo a un jardín privado. La zona del jardín ofrece flexibilidad, ya que puede utilizarse como aparcamiento fuera de la vía pública o mejorarse con una piscina privada con un coste adicional. En la primera planta, la zona de dormitorios incluye un amplio dormitorio principal con baño en suite, un segundo dormitorio individual y un cuarto de baño completo adicional. La planta superior está dedicada a un solárium privado, un espacio excepcional para disfrutar de las vistas al mar, tomar el sol durante todo el año o crear una zona de descanso para la vida al aire libre. Acabados de alta calidad y características de confort Estas casas adosadas de nueva construcción están construidas con materiales y acabados de alta calidad para garantizar la durabilidad, el confort y el estilo moderno. Las características incluyen armarios empotrados en los dormitorios, preinstalación de aire acondicionado por conductos y preinstalación de la cocina, lo que permite a los compradores personalizar el espacio a su gusto. El diseño contemporáneo, combinado con una distribución funcional, hace que estas viviendas sean ideales como residencia permanente, casa de vacaciones o propiedad de inversión. Ubicación privilegiada en La Azohía, Cartagena La Azohía es un encantador pueblo costero dentro del municipio de Cartagena, apreciado por su entorno tranquilo, su zona marina protegida y su proximidad a la naturaleza. La zona ofrece servicios básicos, restaurantes locales y fácil acceso a ciudades y servicios más grandes, al tiempo que mantiene su relajado encanto costero. Distancias clave a puntos de interés Playa de La Azohía: 50 m Centro de Cartagena: 25 km Puerto deportivo de Puerto de Mazarrón: 20 km La Manga Club Golf Resort: 35 km Aeropuerto de Murcia Corvera: 45 km Aeropuerto de Alicante: 120 km Estilo de vida mediterráneo junto al mar Vivir en La Azohía significa disfrutar del sol, las vistas al mar y un ritmo de vida más pausado durante todo el año. La combinación de la proximidad a la playa, el diseño moderno y la disponibilidad limitada hacen de esta promoción una oportunidad única en la Costa Cálida. Póngase en contacto con nosotros hoy mismo No pierda la oportunidad de adquirir una casa adosada de nueva construcción a pocos pasos del mar en La Azohía. Póngase en contacto con nosotros ahora para obtener más información o concertar una visita y asegurarse una de estas exclusivas viviendas costeras. Maisons neuves à 50 m de la plage à La Azohia, Carthagène Maisons côtières exclusives à quelques pas de la mer Méditerranée Découvrez cette promotion immobilière très limitée de seulement deux maisons de ville modernes situées à seulement 50 mètres de la plage à La Azohia, Carthagène. Cette enclave balnéaire privilégiée de la Costa Calida est connue pour ses eaux cristallines, son atmosphère détendue et son environnement naturel préservé. Idéale pour ceux qui recherchent la tranquillité au bord de la mer, La Azohia offre un style de vie méditerranéen authentique avec ses petites criques, ses restaurants en bord de mer et ses magnifiques promenades côtières. Aménagement moderne avec vue sur la mer et solarium privé Chaque maison de ville est répartie sur deux étages et dispose d'un solarium privé sur le toit avec vue imprenable sur la mer Méditerranée. Le rez-de-chaussée comprend un salon/salle à manger lumineux et ouvert avec un espace cuisine, conçu pour maximiser la lumière naturelle et le confort. Ce niveau comprend également une salle de bain complète et un accès direct à un jardin privé. Le jardin offre une grande flexibilité, car il peut être utilisé comme parking ou aménagé en piscine privée moyennant un coût supplémentaire. Au premier étage, l'espace nuit comprend une chambre principale spacieuse avec salle de bains attenante, une deuxième chambre simple et une salle de bains complète supplémentaire. Le dernier étage est dédié à un solarium privé, un espace exceptionnel pour profiter de la vue sur la mer, prendre des bains de soleil toute l'année ou créer un espace de détente pour la vie en plein air. Finitions de haute qualité et équipements de confort Ces maisons de ville neuves sont construites avec des matériaux et des finitions de haute qualité afin de garantir leur durabilité, leur confort et leur style moderne. Elles comprennent des armoires encastrées dans les chambres, une pré-installation pour la climatisation centralisée et une pré-installation pour la cuisine, ce qui permet aux acheteurs de personnaliser l'espace à leur goût. Le design contemporain combiné à des agencements fonctionnels rend ces maisons idéales comme résidence permanente, maison de vacances ou investissement immobilier. Emplacement privilégié à La Azohia, Carthagène La Azohia est un charmant village côtier de la municipalité de Carthagène, apprécié pour son environnement paisible, sa zone marine protégée et sa proximité avec la nature. La région offre des services de base, des restaurants locaux et un accès facile aux grandes villes et aux commodités, tout en conservant son charme balnéaire décontracté. Distances clés vers les points d'intérêt Plage de La Azohia : 50 m Centre-ville de Carthagène : 25 km Port de plaisance de Puerto de Mazarron : 20 km La Manga Club Golf Resort : 35 km Aéroport de Murcie Corvera : 45 km Aéroport d'Alicante : 120 km Un style de vie méditerranéen au bord de la mer Vivre à La Azohia, c'est profiter du soleil, de la vue sur la mer et d'un rythme de vie plus lent tout au long de l'année. La proximité du front de mer, le design moderne et la disponibilité limitée font de cette promotion une opportunité unique sur la Costa Calida. Contactez-nous dès aujourd'hui Ne manquez pas l'occasion d'acquérir une maison de ville neuve à quelques pas de la mer à La Azohia. Contactez-nous dès maintenant pour obtenir plus d'informations ou pour organiser une visite et vous assurer l'une de ces maisons côtières exclusives. Nieuwbouwwoningen op 50 meter van het strand in La Azohia Cartagena Exclusieve woningen aan de kust op een steenworp afstand van de Middellandse Zee Ontdek deze zeer beperkte nieuwbouwproject van slechts twee moderne herenhuizen op slechts 50 meter van het strand in La Azohia, Cartagena. Deze bevoorrechte enclave aan zee aan de Costa Calida staat bekend om zijn kristalheldere water, ontspannen sfeer en ongerepte natuurlijke omgeving. La Azohia is ideaal voor wie op zoek is naar rust aan zee en biedt een authentieke mediterrane levensstijl met kleine baaien, restaurants aan zee en prachtige wandelingen langs de kust. Moderne indeling met uitzicht op zee en privé-solarium Elk herenhuis is verdeeld over twee verdiepingen plus een privé-solarium op het dak met vrij uitzicht op de Middellandse Zee. De begane grond beschikt over een lichte open woon-eetkamer met keuken, ontworpen om het natuurlijke licht en comfort te maximaliseren. Op deze verdieping bevindt zich ook een complete badkamer en directe toegang tot een privétuin. De tuin biedt flexibiliteit, omdat deze kan worden gebruikt voor offroad parkeren of tegen meerprijs kan worden opgewaardeerd met een privézwembad. Op de eerste verdieping bevindt zich het slaapgedeelte met een ruime hoofdslaapkamer met en suite badkamer, een tweede eenpersoonsslaapkamer en een extra complete badkamer. De bovenste verdieping is bestemd voor een privésolarium, een uitzonderlijke ruimte om te genieten van het uitzicht op zee, het hele jaar door te zonnen of een chill-outruimte te creëren voor buitenleven. Hoogwaardige afwerking en comfortabele voorzieningen Deze nieuwbouwwoningen zijn gebouwd met hoogwaardige materialen en afwerkingen om duurzaamheid, comfort en een moderne stijl te garanderen. Tot de voorzieningen behoren inbouwkasten in de slaapkamers, voorinstallatie voor airconditioning en voorinstallatie voor de keuken, zodat kopers de ruimte naar eigen smaak kunnen personaliseren. Het eigentijdse ontwerp in combinatie met de functionele indeling maakt deze woningen ideaal als permanente woning, vakantiehuis of investeringsobject. Toplocatie in La Azohia Cartagena La Azohia is een charmant kustplaatsje in de gemeente Cartagena, dat wordt gewaardeerd om zijn rustige omgeving, beschermde mariene gebied en nabijheid van de natuur. Het gebied biedt basisvoorzieningen, lokale restaurants en gemakkelijke toegang tot grotere steden en voorzieningen, terwijl het zijn ontspannen charme aan zee behoudt. Belangrijkste afstanden tot bezienswaardigheden Strand van La Azohia: 50 m Centrum van Cartagena: 25 km Jachthaven van Puerto de Mazarron: 20 km La Manga Club Golf Resort: 35 km Luchthaven Murcia Corvera: 45 km Luchthaven Alicante: 120 km Mediterrane levensstijl aan zee Wonen in La Azohia betekent het hele jaar door genieten van zon, uitzicht op zee en een rustiger levenstempo. De combinatie van de nabijheid van het strand, het moderne ontwerp en de beperkte beschikbaarheid maakt deze promotie tot een unieke kans aan de Costa Calida. Neem vandaag nog contact met ons op Mis deze kans niet om een nieuwbouwwoning te kopen op een steenworp afstand van de zee in La Azohia. Neem nu contact met ons op voor meer informatie of om een bezichtiging te regelen en een van deze exclusieve woningen aan de kust te bemachtigen. Новые таунхаусы в 50 м от пляжа в Ла-Асохия, Картахена Эксклюзивные дома на побережье в нескольких шагах от Средиземного моря Откройте для себя эту очень ограниченную акцию по продаже двух современных таунхаусов, расположенных всего в 50 метрах от пляжа в Ла-Асохия, Картахена. Этот привилегированный прибрежный анклав на побережье Коста-Калида известен своими кристально чистыми водами, расслабляющей атмосферой и нетронутой природой. Идеально подходящая для тех, кто ищет спокойствия у моря, Ла-Асохия предлагает аутентичный средиземноморский образ жизни с небольшими бухтами, прибрежными ресторанами и красивыми прогулочными дорожками вдоль побережья. Современная планировка с видом на море и частным солярием Каждый таунхаус занимает два этажа плюс частный солярий на крыше с открытым видом на Средиземное море. На первом этаже находится светлая открытая гостиная-столовая с кухней, спроектированная так, чтобы максимально использовать естественное освещение и обеспечить комфорт. На этом же этаже находится полностью оборудованная ванная комната и прямой выход в частный сад. Сад предлагает гибкие возможности, так как его можно использовать для парковки автомобилей или, за дополнительную плату, оборудовать частным бассейном. На первом этаже спальная зона включает в себя просторную главную спальню с ванной комнатой, вторую односпальную спальню и дополнительную полностью оборудованную ванную комнату. Верхний уровень отведён под частный солярий, исключительное место, где можно наслаждаться видом на море, загорать круглый год или создать зону отдыха для жизни на свежем воздухе. Высококачественная отделка и удобства Эти новые таунхаусы построены из высококачественных материалов и отделки, чтобы обеспечить долговечность, комфорт и современный стиль. Особенности включают встроенные шкафы в спальнях, предварительную установку для канального кондиционирования и предварительную установку для кухни, что позволяет покупателям персонализировать пространство по своему вкусу. Современный дизайн в сочетании с функциональной планировкой делает эти дома идеальными для постоянного проживания, отдыха или инвестиций. Выгодное расположение в Ла-Азохия, Картахена Ла-Азохия — очаровательная прибрежная деревня в муниципалитете Картахена, ценимая за спокойную обстановку, охраняемую морскую зону и близость к природе. В этом районе есть основные услуги, местные рестораны и легкий доступ к более крупным городам и удобствам, при этом сохраняя свой непринужденный приморский шарм. Расстояния до основных достопримечательностей Пляж Ла-Асохия: 50 м Центр города Картахена: 25 км Пристань для яхт Пуэрто-де-Масаррон: 20 км Гольф-курорт Ла-Манга: 35 км Аэропорт Мурсия Корвера: 45 км Аэропорт Аликанте: 120 км Средиземноморский образ жизни у моря Жизнь в Ла-Азохии — это наслаждение солнцем, видом на море и более медленным темпом жизни круглый год. Сочетание близости к пляжу, современного дизайна и ограниченного количества доступных объектов делает эту акцию уникальной возможностью на побережье Коста-Калида. Свяжитесь с нами сегодня Не упустите шанс стать владельцем нового таунхауса в нескольких шагах от моря в Ла-Азохии. Свяжитесь с нами сейчас, чтобы получить дополнительную информацию или договориться о просмотре и приобрести один из этих эксклюзивных домов на побережье. New Build Townhouses 50 m from the Beach in La Azohia Cartagena Exclusive Coastal Homes Steps from the Mediterranean Sea Discover this very limited new build promotion of only two modern townhouses located just 50 meters from the beach in La Azohia, Cartagena. This privileged seaside enclave on the Costa Calida is known for its crystal clear waters, relaxed atmosphere and unspoiled natural surroundings. Ideal for those seeking tranquillity by the sea, La Azohia offers an authentic Mediterranean lifestyle with small coves, seaside restaurants and beautiful coastal walks. Modern Layout with Sea Views and Private Solarium Each townhouse is distributed over two floors plus a private rooftop solarium with open views of the Mediterranean Sea. The ground floor features a bright open plan living dining area with kitchen space, designed to maximize natural light and comfort. This level also includes a full bathroom and direct access to a private garden. The garden area offers flexibility, as it can be used for off road parking or upgraded with a private swimming pool at an additional cost. On the first floor, the sleeping area includes a spacious master bedroom with en suite bathroom, a second single bedroom and an additional full bathroom. The top level is dedicated to a private solarium, an exceptional space to enjoy the sea views, sunbathe year round or create a chill out area for outdoor living. High Quality Finishes and Comfort Features These new build townhouses are constructed with high quality materials and finishes to ensure durability, comfort and modern style. Features include fitted wardrobes in bedrooms, pre installation for ducted air conditioning and pre installation for the kitchen, allowing buyers to personalize the space to their taste. The contemporary design combined with functional layouts makes these homes ideal as a permanent residence, holiday home or investment property. Prime Location in La Azohia Cartagena La Azohia is a charming coastal village within the municipality of Cartagena, appreciated for its peaceful environment, protected marine area and proximity to nature. The area offers basic services, local restaurants and easy access to larger towns and amenities while maintaining its relaxed seaside charm. Key Distances to Points of Interest La Azohia Beach: 50 m Cartagena city center: 25 km Puerto de Mazarron marina: 20 km La Manga Club Golf Resort: 35 km Murcia Corvera Airport: 45 km Alicante Airport: 120 km Mediterranean Lifestyle by the Sea Living in La Azohia means enjoying sunshine, sea views and a slower pace of life all year round. The combination of beachfront proximity, modern design and limited availability makes this promotion a unique opportunity on the Costa Calida. Contact Us Today Do not miss the chance to own a new build townhouse just steps from the sea in La Azohia. Contact us now for more information or to arrange a viewing and secure one of these exclusive coastal homes.
Reference: ETRV-T7054
Country: ES
Region: Murcia
City: Cartagena
Category: Residential
Listing type: For sale
Property type: Misc & Unspecified
Property size: 850 sqft
Lot size: 205 sqft
Bedrooms: 2
Bathrooms: 3

SIMILAR PROPERTY LISTINGS

SALE PRICE PER SQFT IN CARTAGENA

Average sale price per sqft
Oct 2023
3 months
1 year
House
USD 237
-14.3%
-6.3%
Apartment
USD 179
-2.4%
+16.4%
* Average listing price
All homes for sale »
All homes for sale »

AVERAGE HOME VALUES IN CARTAGENA

REAL ESTATE PRICE PER SQFT IN NEARBY CITIES

Contact us
Other currencies
Other currencies
FRANÇAIS ESPAÑOL PORTUGUÊS POLSKI NEDERLANDS ROMÂNĂ
ITALIANO ENGLISH DEUTSCH SVENSKA РУССКИЙ