1 bd
484 sqft
PICTURES ARE LOADING...
House & Single-family home (Vacation rentals)
1 bd
398 sqft
Reference:
EURL-T113962
/ 18675
In Skirö, known as Småland's garden due to the beautiful nature, the hilly landscape and the many lakes, lies this small cozy cottage. On a larger farm plot, about 500 meters from the beautiful lake Innersjön you will find the cottage of 35m2 with room for up to 4 people (with two sleeping in a sofa bed in the living room) The cottage is small and simple but has everything you need. A bedroom, combined living and dining room, a small kitchen and a spacious bathroom. Here you have an excellent location to explore this beautiful part of Småland. Down by the inner lake, about 800 meters away from the cottage, there is a rowing boat that is included in the rent which you use to advantage to discover and enjoy the beautiful lake nearby. At about 200m distance from the cottage there are hiking trails for those who like to discover on foot. In about an hour's drive you reach places like Vimmerby, Nässjö and Växjö which are excellent excursion destinations with a lot to discover. Such as Astrid Lindgrensvärd in Vimmerby, or the cycling trails Astrid Lindgrenleden where you can discover the places where the films were shot. In Växjö, there are plenty of restaurants, cafés and shopping, including a restaurant with a Michelin star. The area offers a lot for all tastes simply.
View more
View less
Bei Skirö, wegen seiner reizvollen Natur mit hügeliger Landschaft und vielen Seen auch Smålands Garten genannt, liegt dieses kleine, gemütliche Ferienhäuschen. Sie wohnen hier an einem größeren Bauernhof, nur etwa 500 m vom schönen Seeufer des Innersjön entfernt. Die 35 m2 große Wohnfläche bietet Platz für bis zu vier Personen; ein Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten sowie eine doppelte Schlafcouch im Wohnbereich. Die Unterkunt ist klein und eher einfach, dennoch zweckmäßig ausgestattet. Außer dem Schlafzimmer stehen ein kombiniertes Wohn- und Esszimmer, eine kleine Küche und ein Badezimmer zur Verfügung. Hier erwartet Sie eine ausgezeichnete Lage, um diesen schönen Teil von Småland näher zu erkunden. Unten am Binnensee, ca. 800 m vom Ferienhaus entfernt, liegt ein im Mietpreis enthaltenes Ruderboot, mit dem Sie den schönen See in der Nähe entdecken und genießen können. In ca. 200 m Entfernung findet man die ersten Wanderwege für diejenigen, die gerne zu Fuß unterwegs sind.
En Skirö, conocido como el jardín de Småland debido a la hermosa naturaleza, el paisaje montañoso y los numerosos lagos, se encuentra esta pequeña y acogedora casa de campo. En una parcela agrícola más grande, a unos 500 metros del hermoso lago Innersjön, encontrará la cabaña de 35m2 con espacio para hasta 4 personas (con dos durmiendo en un sofá cama en la sala de estar) La cabaña es pequeña y simple pero tiene todo necesitas. Un dormitorio, sala y comedor combinados, una pequeña cocina y un baño espacioso. Aquí tiene una excelente ubicación para explorar esta hermosa parte de Småland. Junto al lago interior, a unos 800 metros de la cabaña, hay un bote de remos que está incluido en el alquiler y que aprovecha para descubrir y disfrutar del hermoso lago cercano. A unos 200 metros de la casa hay rutas de senderismo para aquellos que les gusta descubrir a pie. En aproximadamente una hora en coche se llega a lugares como Vimmerby, Nässjö y Växjö, que son excelentes destinos de excursiones con mucho por descubrir. Como Astrid Lindgrensvärd en Vimmerby, o las rutas ciclistas Astrid Lindgrenleden, donde podrás descubrir los lugares donde se rodaron las películas. En Växjö hay muchos restaurantes, cafeterías y tiendas, incluido un restaurante con una estrella Michelin. La zona ofrece mucho para todos los gustos simplemente.
À Skirö, connu sous le nom de jardin du Småland en raison de la beauté de la nature, du paysage vallonné et des nombreux lacs, se trouve ce petit chalet confortable. Sur un plus grand terrain agricole, à environ 500 mètres du magnifique lac Innersjön, vous trouverez le chalet de 35m2 pouvant accueillir jusqu'à 4 personnes (avec deux couchages dans un canapé-lit dans le salon) Le chalet est petit et simple mais a tout vous avez besoin. Une chambre, un salon et une salle à manger combinés, une petite cuisine et une salle de bain spacieuse. Ici, vous avez un excellent emplacement pour explorer cette belle partie du Småland. Au bord du lac intérieur, à environ 800 mètres du chalet, il y a un bateau à rames qui est inclus dans le loyer que vous utilisez à votre avantage pour découvrir et profiter du magnifique lac à proximité. A environ 200m du gîte il y a des sentiers de randonnées pour ceux qui aiment découvrir à pied. En environ une heure de route, vous atteignez des endroits comme Vimmerby, Nässjö et Växjö qui sont d'excellentes destinations d'excursions avec beaucoup à découvrir. Comme Astrid Lindgrensvärd à Vimmerby, ou les pistes cyclables Astrid Lindgrenleden où vous pourrez découvrir les lieux où les films ont été tournés. À Växjö, vous trouverez de nombreux restaurants, cafés et boutiques, dont un restaurant avec une étoile Michelin. La région offre beaucoup pour tous les goûts tout simplement.
A Skirö, noto come il giardino di Småland per la bellezza della natura, il paesaggio collinare e i numerosi laghi, si trova questo piccolo e accogliente cottage. Su un terreno agricolo più grande, a circa 500 metri dal bellissimo lago Innersjön, troverai il cottage di 35m2 con spazio per un massimo di 4 persone (con due posti letto in un divano letto nel soggiorno) Il cottage è piccolo e semplice ma ha tutto hai bisogno. Una camera da letto, soggiorno e sala da pranzo combinati, una piccola cucina e un bagno spazioso. Qui hai una posizione eccellente per esplorare questa bellissima parte dello Småland. In fondo al lago interno, a circa 800 metri di distanza dal casolare, c'è una barca a remi inclusa nel noleggio che utilizzerai per scoprire e goderti il bellissimo lago vicino. A circa 200 metri di distanza dal casolare ci sono sentieri per chi ama scoprire a piedi. In circa un'ora di macchina si raggiungono località come Vimmerby, Nässjö e Växjö, ottime mete escursionistiche con molto da scoprire. Come Astrid Lindgrensvärd a Vimmerby, o le piste ciclabili Astrid Lindgrenleden dove puoi scoprire i luoghi dove sono stati girati i film. A Växjö ci sono molti ristoranti, caffetterie e negozi, incluso un ristorante con una stella Michelin. La zona offre molto per tutti i gusti semplicemente.
Bei Skirö, wegen seiner reizvollen Natur mit hügeliger Landschaft und vielen Seen auch Smålands Garten genannt, liegt dieses kleine, gemütliche Ferienhäuschen. Sie wohnen hier an einem größeren Bauernhof, nur etwa 500 m vom schönen Seeufer des Innersjön entfernt. Die 35 m2 große Wohnfläche bietet Platz für bis zu vier Personen; ein Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten sowie eine doppelte Schlafcouch im Wohnbereich. Die Unterkunt ist klein und eher einfach, dennoch zweckmäßig ausgestattet. Außer dem Schlafzimmer stehen ein kombiniertes Wohn- und Esszimmer, eine kleine Küche und ein Badezimmer zur Verfügung. Hier erwartet Sie eine ausgezeichnete Lage, um diesen schönen Teil von Småland näher zu erkunden. Unten am Binnensee, ca. 800 m vom Ferienhaus entfernt, liegt ein im Mietpreis enthaltenes Ruderboot, mit dem Sie den schönen See in der Nähe entdecken und genießen können. In ca. 200 m Entfernung findet man die ersten Wanderwege für diejenigen, die gerne zu Fuß unterwegs sind.
W Skirö, znanym jako ogród Smalandii ze względu na piękną przyrodę, pagórkowaty krajobraz i wiele jezior, znajduje się ten mały przytulny domek. Na większej działce, około 500 metrów od pięknego jeziora Innersjön, znajdziesz domek o powierzchni 35m2 z miejscem dla maksymalnie 4 osób (z dwoma spaniem na rozkładanej sofie w salonie) Domek jest mały i prosty, ale ma wszystko potrzebujesz. Sypialnia, salon połączony z jadalnią, mała kuchnia i przestronna łazienka. Tutaj masz doskonałą lokalizację do odkrywania tej pięknej części Smalandii. Przy wewnętrznym jeziorze, około 800 metrów od domku, w cenie wynajmu znajduje się łódź wiosłowa, którą można wykorzystać do odkrywania i cieszenia się pięknym pobliskim jeziorem. W odległości około 200m od domku znajdują się szlaki turystyczne dla tych, którzy lubią odkrywać na piechotę. W około godzinę jazdy samochodem dotrzesz do takich miejsc jak Vimmerby, Nässjö i Växjö, które są doskonałymi celami wycieczek z wieloma atrakcjami do odkrycia. Na przykład Astrid Lindgrensvärd w Vimmerby lub ścieżki rowerowe Astrid Lindgrenleden, gdzie można odkryć miejsca, w których kręcono filmy. W Vaxjo jest mnóstwo restauracji, kawiarni i sklepów, w tym restauracja z gwiazdką Michelin. Okolica oferuje po prostu wiele dla wszystkich gustów.
In Skirö, known as Småland's garden due to the beautiful nature, the hilly landscape and the many lakes, lies this small cozy cottage. On a larger farm plot, about 500 meters from the beautiful lake Innersjön you will find the cottage of 35m2 with room for up to 4 people (with two sleeping in a sofa bed in the living room) The cottage is small and simple but has everything you need. A bedroom, combined living and dining room, a small kitchen and a spacious bathroom. Here you have an excellent location to explore this beautiful part of Småland. Down by the inner lake, about 800 meters away from the cottage, there is a rowing boat that is included in the rent which you use to advantage to discover and enjoy the beautiful lake nearby. At about 200m distance from the cottage there are hiking trails for those who like to discover on foot. In about an hour's drive you reach places like Vimmerby, Nässjö and Växjö which are excellent excursion destinations with a lot to discover. Such as Astrid Lindgrensvärd in Vimmerby, or the cycling trails Astrid Lindgrenleden where you can discover the places where the films were shot. In Växjö, there are plenty of restaurants, cafés and shopping, including a restaurant with a Michelin star. The area offers a lot for all tastes simply.
Reference:
EURL-T113962
Country:
SE
City:
VETLANDA
Postal code:
57496
Category:
Residential
Listing type:
Vacation rentals
Property type:
House & Single-family home
Property size:
398 sqft
Bedrooms:
1
Max guests:
4
Parkings:
1
Outdoor Grill:
Yes
Television:
Yes
Refrigerator:
Yes
Freezer:
Yes
Microwave:
Yes