PICTURES ARE LOADING...
House & Single-family home (Vacation rentals)
2 bd
1,938 sqft
Reference:
EURL-T122074
/ bre051067-f
The long sandy beach in just 200m stretches for kilometers around the coast, already in the morning with a towel over your shoulder you go to the first bath. The modern, bright holiday home offers every comfort and plenty of space for large and small guests. The central fireplace underlines the cozy atmosphere. A second living area with TV is available on the open gallery. The bedroom on the ground floor has direct access to the spacious terrace. Enjoy the iodine-rich air when you get up in the morning. The closed garden property is ideal for the kids and also for their four-legged friends, who can play here in peace. The gently sloping beaches of Goulven Bay, where the sea recedes far away at low tide, are also family-friendly. Then shellfishing and sand yachting is the order of the day! The dune hiking trails right next to the holiday home will take you to the Pontusval lighthouse, one of the most important lighthouses for shipping in the region. In the distance, the Île Vierge lighthouse towers over the entire coast. Brignogan Plage is home to the tallest menhir in Brittany, Men Marz. In the former fishing village of Méneham, restaurants and art exhibitions attract visitors. To the east of this exhilarating rocky coast are the vast dunes of Kéremma. Visit Aber Wrac"h and its pretty marina. Treat yourself to a beauty day with massages, sauna, spa, swimming pool and a gourmet meal at Le Butte in Plouider.
View more
View less
Der lange Sandstrand in nur 200m erstreckt sich kilometerlang um die Küste, schon morgens mit dem Handtuch über der Schulter geht es zum ersten Bad. Das moderne, helle Ferienhaus bietet jeglichen Komfort und viel Platz für große und kleine Gäste. Der zentrale Kamin unterstreicht die gemütliche Atmosphäre. Auf der offenen Galerie steht ein zweiter Wohnbereich mit TV zur Verfügung. Das Schlafzimmer im Erdgeschoss hat einen direkten Zugang auf die großzügig angelegte Terrasse. Genießen Sie schon morgens beim Aufstehen die jodhaltige Luft. Das geschlossene Gartengrundstück ist ideal für die Kids und auch für ihre vierbeinigen Freunde, die hier in Ruhe Ihren Spielen nachgehen können. Familienfreundlich sind auch die sanft abfallenden Strände der Bucht von Goulven, an denen sich bei Ebbe das Meer weit zurückzieht. Dann ist Muschelsuchen und Strandsegeln angesagt! Über die Dünenwanderwege direkt neben dem Ferienhaus gelangen Sie zum Leuchtturm von Pontusval, einem der wichtigsten Leuchttürme für den Schiffsverkehr in der Region. In der Ferne überragt der Leuchtturm die Île Vierge die gesamte Küste. In Brignogan Plage befindet sich der höchste Menhir der Bretagne, Men Marz. Im ehemaligen Fischerdorf Méneham locken Restaurants und Künstlerausstellungen die Besucher an. Östlich dieser berauschenden Felsküste befinden sich die weiten Dünen von Kéremma. Besuchen Sie Aber Wrac'h und seinen hübschen Jachthafen. Gönnen Sie sich einen Schönheitstag mit Massagen, Sauna, Spa, Schwimmbad und einer Gourmetmahlzeit im Le Butte in Plouider.
La larga playa de arena de sólo 200 m se extiende a lo largo de kilómetros a lo largo de la costa; ya por la mañana, con una toalla al hombro, se va al primer baño. Esta moderna y luminosa casa de vacaciones ofrece todas las comodidades y mucho espacio para huéspedes grandes y pequeños. La chimenea central subraya el ambiente acogedor. En la galería abierta hay una segunda sala de estar con TV. El dormitorio de la planta baja tiene acceso directo a la amplia terraza. Disfruta del aire rico en yodo al levantarte por la mañana. La propiedad ajardinada cerrada es ideal para los niños y también para sus amigos de cuatro patas, que pueden jugar aquí tranquilamente. Las playas de suave pendiente de la bahía de Goulven, donde el mar retrocede durante la marea baja, también son ideales para familias. ¡Entonces el marisqueo y la navegación a vela están a la orden del día! Las rutas de senderismo por las dunas situadas justo al lado de la casa de vacaciones le llevarán al faro de Pontusval, uno de los faros marítimos más importantes de la región. A lo lejos, el faro de Île Vierge domina toda la costa. Brignogan Plage alberga el menhir más alto de Bretaña, Men Marz. En el antiguo pueblo pesquero de Méneham, los restaurantes y las exposiciones de arte atraen a los visitantes. Al este de esta emocionante costa rocosa se encuentran las vastas dunas de Kéremma. Visite Aber Wrac"h y su bonito puerto deportivo. Disfrute de un día de belleza con masajes, sauna, spa, piscina y una comida gourmet en Le Butte en Plouider.
La longue plage de sable à seulement 200m s'étend sur des kilomètres autour de la côte, dès le matin, avec la serviette sur l'épaule, on part pour la première baignade. La maison de vacances moderne et lumineuse offre tout le confort et beaucoup d'espace pour les petits et les grands. La cheminée centrale souligne l'atmosphère chaleureuse. Un deuxième espace de vie avec TV est disponible sur la galerie ouverte. La chambre à coucher du rez-de-chaussée a un accès direct à la terrasse spacieuse. Profitez de l'air iodé dès le matin en vous levant. Le jardin clos est idéal pour les enfants et leurs amis à quatre pattes, qui peuvent s'y adonner à leurs jeux en toute tranquillité. Les plages en pente douce de la baie de Goulven, où la mer se retire largement à marée basse, sont également adaptées aux familles. La recherche de coquillages et le char à voile sont alors à l'ordre du jour ! En empruntant les sentiers de promenade dans les dunes situés juste à côté de la maison de vacances, vous arriverez au phare de Pontusval, l'un des plus importants pour le trafic maritime de la région. Au loin, le phare de l'île Vierge domine toute la côte. A Brignogan Plage se trouve le plus haut menhir de Bretagne, Men Marz. Dans l'ancien village de pêcheurs de Méneham, des restaurants et des expositions d'artistes attirent les visiteurs. À l'est de cette côte rocheuse enivrante se trouvent les vastes dunes de Kéremma. Visitez l'Aber Wrac'h et son joli port de plaisance. Offrez-vous une journée beauté avec massages, sauna, spa, piscine et un repas gastronomique au Butte à Plouider.
La lunga spiaggia di sabbia in soli 200m si estende per chilometri attorno al litorale, già al mattino con l'asciugamano in spalla si va al primo bagno. La casa vacanze moderna e luminosa offre ogni comfort e tanto spazio per grandi e piccoli ospiti. Il camino centrale sottolinea l'atmosfera accogliente. Una seconda zona soggiorno con TV è disponibile sul loggiato. La camera da letto al piano terra ha accesso diretto all'ampio terrazzo. Goditi l'aria ricca di iodio quando ti alzi la mattina. Il giardino recintato è l'ideale per i bambini e anche per i loro amici a quattro zampe, che qui possono giocare in tutta tranquillità. Anche le spiagge in dolce pendenza della baia di Goulven, dove il mare si allontana con la bassa marea, sono adatte alle famiglie. Allora la pesca con i crostacei e lo yachting sulla sabbia sono all'ordine del giorno! I sentieri escursionistici sulle dune proprio accanto alla casa vacanze vi porteranno al faro di Pontusval, uno dei fari marittimi più importanti della regione. In lontananza, il faro dell'Île Vierge domina tutta la costa. Brignogan Plage ospita il menhir più alto della Bretagna, Men Marz. Nell'antico villaggio di pescatori di Méneham, ristoranti e mostre d'arte attirano i visitatori. A est di questa esilarante costa rocciosa si trovano le vaste dune di Kéremma. Visita Aber Wrac"h e il suo grazioso porto turistico. Concediti una giornata di bellezza con massaggi, sauna, spa, piscina e un pasto gourmet a Le Butte a Plouider.
Het lange zandstrand op slechts 200 meter strekt zich kilometers lang uit langs de kust, al in de ochtend met een handdoek over je schouder ga je naar het eerste bad. Het moderne, lichte vakantiehuis biedt alle comfort en voldoende ruimte voor grote en kleine gasten. De centrale open haard onderstreept de gezellige sfeer. Op de open galerij bevindt zich een tweede woonkamer met tv. De slaapkamer op de begane grond heeft directe toegang tot het ruime terras. Geniet van de jodiumrijke lucht als je 's ochtends opstaat. Het afgesloten tuinterrein is ideaal voor de kinderen en ook voor hun viervoeters, die hier in alle rust kunnen spelen. De zacht glooiende stranden van Goulven Bay, waar de zee zich bij eb ver terugtrekt, zijn ook gezinsvriendelijk. Dan is schelpdierenvissen en strandzeilen aan de orde van de dag! De duinwandelpaden direct naast het vakantiehuis brengen u naar de vuurtoren van Pontusval, één van de belangrijkste vuurtorens voor de scheepvaart in de regio. In de verte torent de vuurtoren van Île Vierge uit boven de hele kust. Brignogan Plage is de thuisbasis van de hoogste menhir van Bretagne, Men Marz. In het voormalige vissersdorp Méneham trekken restaurants en kunsttentoonstellingen bezoekers. Ten oosten van deze opwindende rotskust liggen de uitgestrekte duinen van Kéremma. Bezoek Aber Wrac'h en zijn mooie jachthaven. Trakteer uzelf op een schoonheidsdag met massages, sauna, spa, zwembad en een gastronomische maaltijd in Le Butte in Plouider.
Długa piaszczysta plaża w odległości zaledwie 200 m rozciąga się kilometrami wzdłuż wybrzeża, już rano z ręcznikiem na ramieniu idziesz do pierwszej kąpieli. Nowoczesny, jasny dom wakacyjny oferuje wszelkie wygody i mnóstwo miejsca dla dużych i małych gości. Centralny kominek podkreśla przytulną atmosferę. Na otwartej galerii dostępna jest druga część dzienna z telewizorem. Sypialnia na parterze ma bezpośrednie wyjście na przestronny taras. Budząc się rano, ciesz się bogatym w jod powietrzem. Zamknięta posesja ogrodowa jest idealna dla dzieci, ale także dla ich czworonożnych przyjaciół, którzy mogą tu spokojnie bawić się. Łagodnie opadające plaże w zatoce Goulven, gdzie podczas odpływu morze cofa się daleko, są również przyjazne rodzinom. W takim razie łowienie skorupiaków i żeglarstwo po piasku są na porządku dziennym! Szlaki turystyczne na wydmach znajdujące się tuż obok domu wakacyjnego prowadzą do latarni morskiej Pontusval, jednej z najważniejszych latarni morskich w regionie. W oddali nad całym wybrzeżem góruje latarnia morska Île Vierge. W Brignogan Plage znajduje się najwyższy menhir w Bretanii, Men Marz. W dawnej wiosce rybackiej Méneham odwiedzający przyciągają restauracje i wystawy sztuki. Na wschód od tego ekscytującego skalistego wybrzeża znajdują się rozległe wydmy Kéremma. Odwiedź Aber Wrac'h i jego piękną przystań. Podaruj sobie dzień piękna dzięki masażom, saunie, spa, basenowi i wyśmienitemu posiłkowi w Le Butte w Plouider.
The long sandy beach in just 200m stretches for kilometers around the coast, already in the morning with a towel over your shoulder you go to the first bath. The modern, bright holiday home offers every comfort and plenty of space for large and small guests. The central fireplace underlines the cozy atmosphere. A second living area with TV is available on the open gallery. The bedroom on the ground floor has direct access to the spacious terrace. Enjoy the iodine-rich air when you get up in the morning. The closed garden property is ideal for the kids and also for their four-legged friends, who can play here in peace. The gently sloping beaches of Goulven Bay, where the sea recedes far away at low tide, are also family-friendly. Then shellfishing and sand yachting is the order of the day! The dune hiking trails right next to the holiday home will take you to the Pontusval lighthouse, one of the most important lighthouses for shipping in the region. In the distance, the Île Vierge lighthouse towers over the entire coast. Brignogan Plage is home to the tallest menhir in Brittany, Men Marz. In the former fishing village of Méneham, restaurants and art exhibitions attract visitors. To the east of this exhilarating rocky coast are the vast dunes of Kéremma. Visit Aber Wrac"h and its pretty marina. Treat yourself to a beauty day with massages, sauna, spa, swimming pool and a gourmet meal at Le Butte in Plouider.
Reference:
EURL-T122074
Country:
FR
City:
Brignogan-Plages
Postal code:
29890
Category:
Residential
Listing type:
Vacation rentals
Property type:
House & Single-family home
Property size:
1,938 sqft
Bedrooms:
2
Max guests:
10
Parkings:
1
Fireplace:
Yes
Terrace:
Yes
Outdoor Grill:
Yes
Television:
Yes
Refrigerator:
Yes
Freezer:
Yes
Oven:
Yes
Microwave:
Yes
Dishwasher:
Yes
Washing machine:
Yes
Tumble dryer:
Yes