2 bd
2,260 sqft
PICTURES ARE LOADING...
Vacation rental house & single-family home in Trutnov
House & Single-family home (Vacation rentals)
2 bd
2,207 sqft
Reference:
EURL-T173219
/ cz-54226-13
Looking for the perfect getaway for your large family? This villa, nestled in the heart of the ski area, is ideal for families of up to 13 people. Whether you're hitting the slopes in winter or soaking in the stunning views during summer, this villa offers a cozy retreat for everyone to enjoy together. Located in the scenic ski area of Cerna Hora, this villa is surrounded by fantastic opportunities for outdoor adventures. With ski resorts within 10 km, you'll have plenty of options for winter fun. In summer, explore the treetop trails, hike up Snezka mountain, or enjoy a round of golf. Take a swim in nearby pools or visit charming villages like Janske Lazne and Mlade Buky. With so much to offer, this villa is the ultimate destination for creating unforgettable memories. With 4 spacious bedrooms and 4 bathrooms, this villa ensures everyone has room to relax. The kitchen is well-equipped to make family meals a breeze, with everything you need from a fridge to an oven and microwave. After a delicious meal, clean-up is a cinch with the dishwasher. Unwind on the comfy sofas in the living area, whether you're watching a movie, enjoying a book, or hosting a friendly board game night. Outside, the garden and terrace are perfect for sipping drinks, while kids and pets have plenty of space to play.
View more
View less
Suchen Sie nach dem perfekten Urlaubsort für Ihre große Familie? Diese Villa im Herzen des Skigebiets ist ideal für Familien mit bis zu 13 Personen. Egal, ob Sie im Winter die Pisten erobern oder im Sommer die atemberaubende Aussicht genießen, diese Villa bietet einen gemütlichen Rückzugsort, den alle gemeinsam genießen können. Diese Villa liegt im malerischen Skigebiet Cerna Hora und ist von fantastischen Möglichkeiten für Outdoor-Abenteuer umgeben. Mit Skigebieten im Umkreis von 10 km haben Sie viele Möglichkeiten für Winterspaß. Erkunden Sie im Sommer die Baumwipfelpfade, wandern Sie auf den Berg Snezka oder spielen Sie eine Runde Golf. Schwimmen Sie in den nahe gelegenen Schwimmbädern oder besuchen Sie charmante Dörfer wie Janske Lazne und Mlade Buky. Mit so viel zu bieten ist diese Villa das ultimative Ziel für unvergessliche Erinnerungen. Mit 4 geräumigen Schlafzimmern und 4 Badezimmern sorgt diese Villa dafür, dass jeder Platz zum Entspannen hat. Die Küche ist gut ausgestattet, um Familienmahlzeiten zu einem Kinderspiel zu machen, mit allem, was Sie brauchen, von einem Kühlschrank bis hin zu einem Ofen und einer Mikrowelle. Nach einem köstlichen Essen ist das Aufräumen dank der Spülmaschine ein Kinderspiel. Entspannen Sie sich auf den bequemen Sofas im Wohnbereich, egal ob Sie einen Film ansehen, ein Buch genießen oder einen netten Brettspieleabend veranstalten. Draußen laden der Garten und die Terrasse zum Verweilen bei einem Drink ein, während Kinder und Haustiere viel Platz zum Spielen haben.
¿Buscas la escapada perfecta para tu familia numerosa? Esta villa, situada en el corazón de la zona de esquí, es ideal para familias de hasta 13 personas. Tanto si vas a esquiar en invierno como a disfrutar de las impresionantes vistas en verano, esta villa ofrece un refugio acogedor para que todos disfruten juntos. Esta villa, situada en la pintoresca zona de esquí de Cerna Hora, está rodeada de fantásticas oportunidades para aventuras al aire libre. Con estaciones de esquí a 10 km, tendrás muchas opciones para divertirte en invierno. En verano, explora los senderos en las copas de los árboles, haz senderismo por la montaña Snezka o disfruta de una partida de golf. Date un baño en las piscinas cercanas o visita pueblos encantadores como Janske Lazne y Mlade Buky. Con tanto que ofrecer, esta villa es el destino ideal para crear recuerdos inolvidables. Con 4 amplios dormitorios y 4 baños, esta villa garantiza que todos tengan espacio para relajarse. La cocina está bien equipada para que las comidas familiares sean muy sencillas, con todo lo que necesitas, desde una nevera hasta un horno y un microondas. Después de una deliciosa comida, la limpieza es muy sencilla gracias al lavavajillas. Relájese en los cómodos sofás de la sala de estar, ya sea que esté viendo una película, disfrutando de un libro o organizando una noche de juegos de mesa. En el exterior, el jardín y la terraza son perfectos para tomar bebidas, mientras que los niños y las mascotas tienen mucho espacio para jugar.
Vous recherchez l'escapade idéale pour votre grande famille ? Cette villa, nichée au cœur du domaine skiable, est idéale pour les familles jusqu'à 13 personnes. Que vous dévaliez les pistes en hiver ou que vous profitiez de la vue imprenable en été, cette villa offre un refuge confortable pour que tout le monde puisse en profiter ensemble. Située dans le domaine skiable pittoresque de Cerna Hora, cette villa est entourée d'opportunités fantastiques pour des aventures en plein air. Avec des stations de ski à moins de 10 km, vous aurez de nombreuses possibilités de vous amuser en hiver. En été, explorez les sentiers de la cime des arbres, faites une randonnée sur la montagne Snezka ou faites une partie de golf. Nagez dans les piscines à proximité ou visitez les charmants villages comme Janske Lazne et Mlade Buky. Avec tant à offrir, cette villa est la destination ultime pour créer des souvenirs inoubliables. Avec 4 chambres spacieuses et 4 salles de bains, cette villa garantit à chacun un espace pour se détendre. La cuisine est bien équipée pour faciliter les repas de famille, avec tout ce dont vous avez besoin, du réfrigérateur au four et au micro-ondes. Après un bon repas, le nettoyage est un jeu d'enfant grâce au lave-vaisselle. Détendez-vous sur les canapés confortables du salon, que vous regardiez un film, lisiez un livre ou organisiez une soirée de jeux de société. À l'extérieur, le jardin et la terrasse sont parfaits pour siroter des boissons, tandis que les enfants et les animaux de compagnie ont beaucoup d'espace pour jouer.
Cerchi la fuga perfetta per la tua famiglia numerosa? Questa villa, immersa nel cuore della zona sciistica, è ideale per famiglie fino a 13 persone. Che tu stia sciando sulle piste in inverno o godendoti le viste mozzafiato in estate, questa villa offre un rifugio accogliente per tutti da godersi insieme. Situata nella pittoresca zona sciistica di Cerna Hora, questa villa è circondata da fantastiche opportunità per avventure all'aria aperta. Con stazioni sciistiche entro 10 km, avrai molte opzioni per il divertimento invernale. In estate, esplora i sentieri tra gli alberi, fai un'escursione sul monte Snezka o goditi una partita a golf. Fai una nuotata nelle piscine vicine o visita incantevoli villaggi come Janske Lazne e Mlade Buky. Con così tanto da offrire, questa villa è la destinazione ideale per creare ricordi indimenticabili. Con 4 spaziose camere da letto e 4 bagni, questa villa assicura a tutti lo spazio per rilassarsi. La cucina è ben attrezzata per rendere i pasti in famiglia un gioco da ragazzi, con tutto il necessario, dal frigorifero al forno e al microonde. Dopo un pasto delizioso, la pulizia è un gioco da ragazzi con la lavastoviglie. Rilassati sui comodi divani nella zona soggiorno, che tu stia guardando un film, leggendo un libro o organizzando una serata amichevole di giochi da tavolo. All'esterno, il giardino e la terrazza sono perfetti per sorseggiare un drink, mentre bambini e animali domestici hanno un sacco di spazio per giocare.
Op zoek naar het perfecte uitje voor uw grote gezin? Deze villa, gelegen in het hart van het skigebied, is ideaal voor gezinnen tot 13 personen. Of u nu in de winter de piste op gaat of in de zomer geniet van het prachtige uitzicht, deze villa biedt een gezellig toevluchtsoord waar iedereen samen van kan genieten. Deze villa ligt in het schilderachtige skigebied Cerna Hora en wordt omringd door fantastische mogelijkheden voor buitenavonturen. Met skigebieden binnen 10 km heeft u volop mogelijkheden voor winterplezier. In de zomer kunt u de boomtoppenpaden verkennen, de Snezka-berg beklimmen of een potje golfen. Neem een duik in nabijgelegen zwembaden of bezoek charmante dorpjes zoals Janske Lazne en Mlade Buky. Met zoveel te bieden is deze villa de ultieme bestemming om onvergetelijke herinneringen te creëren. Met 4 ruime slaapkamers en 4 badkamers zorgt deze villa ervoor dat iedereen ruimte heeft om te ontspannen. De keuken is goed uitgerust om familiemaaltijden een fluitje van een cent te maken, met alles wat u nodig heeft, van een koelkast tot een oven en magnetron. Na een heerlijke maaltijd is opruimen een fluitje van een cent met de vaatwasser. Ontspan op de comfortabele banken in de woonkamer, of u nu een film kijkt, geniet van een boek of een gezellige bordspelavond organiseert. Buiten zijn de tuin en het terras perfect om te nippen aan een drankje, terwijl kinderen en huisdieren genoeg ruimte hebben om te spelen.
Szukasz idealnego miejsca na wypoczynek dla swojej dużej rodziny? Ta willa, położona w samym sercu ośrodka narciarskiego, jest idealna dla rodzin do 13 osób. Niezależnie od tego, czy wybierasz się na stoki zimą, czy rozkoszujesz się wspaniałymi widokami latem, ta willa oferuje przytulne miejsce wytchnienia dla wszystkich, z którego mogą korzystać wszyscy razem. Ta willa położona jest w malowniczym ośrodku narciarskim Cerna Hora i jest otoczona fantastycznymi możliwościami przygód na świeżym powietrzu. Dzięki ośrodkom narciarskim w promieniu 10 km będziesz mieć mnóstwo możliwości zimowej zabawy. Latem możesz odkrywać szlaki w koronach drzew, wybrać się na wędrówkę po Śnieżce lub zagrać w golfa. Popływaj w pobliskich basenach lub odwiedź urocze wioski, takie jak Janske Lazne i Mlade Buky. Ta willa, mająca tak wiele do zaoferowania, jest idealnym miejscem do tworzenia niezapomnianych wspomnień. Dzięki 4 przestronnym sypialniom i 4 łazienkom ta willa zapewnia każdemu miejsce do relaksu. Kuchnia jest dobrze wyposażona, aby przygotowywanie posiłków dla rodziny było dziecinnie proste, ze wszystkim, czego potrzebujesz, od lodówki po piekarnik i kuchenkę mikrofalową. Po pysznym posiłku sprzątanie jest dziecinnie proste dzięki zmywarce. Odpręż się na wygodnych sofach w salonie, niezależnie od tego, czy oglądasz film, czytasz książkę, czy organizujesz przyjacielski wieczór gier planszowych. Na zewnątrz ogród i taras są idealne do popijania drinków, a dzieci i zwierzęta mają mnóstwo miejsca do zabawy.
Looking for the perfect getaway for your large family? This villa, nestled in the heart of the ski area, is ideal for families of up to 13 people. Whether you're hitting the slopes in winter or soaking in the stunning views during summer, this villa offers a cozy retreat for everyone to enjoy together. Located in the scenic ski area of Cerna Hora, this villa is surrounded by fantastic opportunities for outdoor adventures. With ski resorts within 10 km, you'll have plenty of options for winter fun. In summer, explore the treetop trails, hike up Snezka mountain, or enjoy a round of golf. Take a swim in nearby pools or visit charming villages like Janske Lazne and Mlade Buky. With so much to offer, this villa is the ultimate destination for creating unforgettable memories. With 4 spacious bedrooms and 4 bathrooms, this villa ensures everyone has room to relax. The kitchen is well-equipped to make family meals a breeze, with everything you need from a fridge to an oven and microwave. After a delicious meal, clean-up is a cinch with the dishwasher. Unwind on the comfy sofas in the living area, whether you're watching a movie, enjoying a book, or hosting a friendly board game night. Outside, the garden and terrace are perfect for sipping drinks, while kids and pets have plenty of space to play.
Reference:
EURL-T173219
Country:
CZ
City:
Horní Maršov
Postal code:
542 26
Category:
Residential
Listing type:
Vacation rentals
Property type:
House & Single-family home
Property subtype:
Villa
Property size:
2,207 sqft
Bedrooms:
2
Max guests:
13
Parkings:
1
Terrace:
Yes
Outdoor Grill:
Yes
Television:
Yes
Refrigerator:
Yes
Oven:
Yes
Microwave:
Yes
Dishes:
Yes
Dishwasher:
Yes