USD 116,192
9,612 sqft
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com View more View less ISTRIE, LABIN - Stavební pozemek s výhledem na staré město, v pěší vzdálenosti od městaNa kopci nad turistickým městem Rabac se nachází středověké město Labin, jehož staré jméno Albona bylo poprvé zmíněno v roce 285 našeho letopočtu. Dnes je kulturním a administrativním centrem, kde se bohatství architektury a kulturně-historických památek vzácně tak půvabně snoubí s četnými uměleckými ateliéry a závanem mládí, které se tam schází zejména po večerech v kavárnách. Tento krásný stavební pozemek se nachází v docházkové vzdálenosti od města, což Vám zároveň nabízí únik z městského davu a přitom nabízí veškeré zázemí pro život, které se nachází v bezprostřední blízkosti. Pozemek je určen pro stavební účely, má výměru 1071 m2 a nachází se v okrajové části města. Pozemek je mírně svažitý a nabízí výhled na Staré Město Labin a do krajiny. K pozemku vede makadamová cesta, v blízkosti je elektřina a voda. Pozemek je ideální pro stavbu rodinného domu nebo luxusní rekreační vily.Vážení klienti, zprostředkovatelská provize je účtována v souladu se Všeobecnými obchodními podmínkami: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 33373Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Labin, Labin.ISTRIEN, LABIN - Baugrundstück mit Blick auf die Altstadt, nur wenige Gehminuten von der Stadt entferntAuf einem Hügel oberhalb der Touristenstadt Rabac liegt die mittelalterliche Stadt Labin, deren alter Name Albona erstmals im Jahr 285 n. Chr. erwähnt wurde. Heute ist es ein Kultur- und Verwaltungszentrum, in dem sich der Reichtum an Architektur und kulturhistorischen Denkmälern selten so charmant mit zahlreichen Kunstateliers und dem Hauch der Jugend verbindet, der sich dort besonders abends in Cafés sammelt. Dieses schöne Baugrundstück befindet sich in fußläufiger Entfernung zur Stadt, was Ihnen gleichzeitig einen Rückzugsort vom Trubel der Stadt bietet und dennoch alle Annehmlichkeiten zum Leben bietet, die sich in unmittelbarer Nähe befinden. Das Grundstück dient Bauzwecken, hat eine Fläche von 1.071 m2 und liegt in einem Vorort der Stadt. Das Grundstück ist leicht abfallend und bietet einen Blick auf die Altstadt von Labin und die Landschaft. Eine Schotterstraße führt zum Grundstück, Strom und Wasser sind in der Nähe. Das Grundstück ist ideal für den Bau eines Einfamilienhauses oder einer luxuriösen Ferienvilla.Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 33373Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Labin, Labin.ISTRA, LABIN - Građevinsko zemljište s pogledom na stari grad, pješačka udaljenost od gradaNa brežuljku iznad turističkog grada Rapca smjestio se srednjovjekovni grad Labin čije se staro ime Albona prvi put spominje 285. poslije Krista. Danas je kulturno i administrativno središte u kojem se rijetko gdje tako šarmantno spaja bogatstvo arhitekture i kulturno povijesnih spomenika s brojnim umjetničkim ateljeima i dahom mladosti koja se tu okuplja, posebno navečer u kafićima.Na pješačkoj udaljenosti od grada, smjestilo se ovo prekrasno građevinsko zemljište koje Vam istovremeno pruža bijeg od gradske gužve, a opet nudi sve sadržaje za život koji se nalaze u neposrednoj blizini.
Zemljište je građevinske namjene, površine je 1.071 m2 i nalazi se u predgrađu grada.
Zemljište je lagano ukošeno i pruža pogled na Stari grad Labin i na prirodu.
Do zemljišta vodi makadamski put, a struja i voda nalaze se u blizini.Zemljište je idealno za gradnju obiteljskog doma ili raskošne vile za odmor.Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 33373Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISZTRIA, LABIN - Építési telek, kilátással az óvárosra, sétatávolságra a várostólA Rabac turistaváros feletti dombon található Labin középkori városa, melynek régi nevét Albona i.sz. 285-ben említették először. Ma olyan kulturális és közigazgatási központ, ahol az építészet és a kulturális-történelmi emlékek gazdagsága ritkán párosul ennyire elbűvölően számos művészeti stúdióval és az ott gyülekező fiatalság leheletével, különösen esténként a kávézókban. A várostól sétatávolságra található ez a gyönyörű építési telek, amely egyúttal kiszabadul a város tömegéből, ugyanakkor az élethez minden olyan lehetőséget kínál, ami a közvetlen közelében található. A telek építési célú, 1071 m2 alapterületű és a város külvárosában található. A terület enyhén lejtős, és kilátást nyújt Labin óvárosára és a vidékre. Makadám út vezet a földre, villany és víz a közelben van. A telek ideális családi ház vagy luxus nyaraló építésére.Kedves Ügyfeleink! Az ügynöki jutalék az Általános Üzleti Feltételek szerint kerül felszámításra: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 33373Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Labin, Labin.ISTRIA, LABIN - Terreno edificabile con vista sul centro storico, a pochi passi dal centro abitatoSu una collina sopra la cittadina turistica di Rabac si trova la cittadina medievale di Albona, il cui antico nome Albona venne menzionato per la prima volta nel 285 d.C. Oggi è un centro culturale e amministrativo dove la ricchezza dell'architettura e dei monumenti culturali e storici raramente si combina in modo così affascinante con i numerosi atelier d'arte e il soffio giovanile che vi si riunisce, soprattutto la sera nei caffè. Questo bellissimo terreno edificabile si trova a pochi passi dalla città, che allo stesso tempo offre una via di fuga dalla folla cittadina e allo stesso tempo offre tutte le strutture per la vita che si trovano nelle immediate vicinanze. Il terreno è edificabile, ha una superficie di 1.071 mq e si trova nella periferia della città. Il terreno è leggermente in pendenza e offre una vista sul centro storico di Albona e sulla campagna. Una strada sterrata conduce al terreno, elettricità e acqua si trovano nelle vicinanze. Il terreno è ideale per costruire una casa familiare o una lussuosa villa per le vacanze.Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità alle Condizioni generali di contratto: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 33373Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, LABIN - Działka budowlana z widokiem na stare miasto, w odległości spaceru od miastaNa wzgórzu nad turystycznym miastem Rabac znajduje się średniowieczne miasto Labin, którego stara nazwa Albona została po raz pierwszy wzmiankowana w 285 roku naszej ery. Dziś jest to ośrodek kulturalno-administracyjny, w którym rzadko kiedy bogactwo architektury oraz zabytków kulturalno-historycznych łączy się tak urokliwie z licznymi pracowniami artystycznymi i powiewem młodości, która gromadzi się tam, zwłaszcza wieczorami w kawiarniach. Ta piękna działka budowlana położona jest w niewielkiej odległości od miasta, co jednocześnie zapewnia ucieczkę od miejskiego zgiełku, a jednocześnie oferuje wszystkie udogodnienia do życia, które znajdują się w bezpośrednim sąsiedztwie. Teren przeznaczony pod budownictwo o powierzchni 1071 m2 położony jest na przedmieściach miasta. Teren jest lekko nachylony i oferuje widok na Stare Miasto Labin i okolicę. Do działki prowadzi droga utwardzona, w pobliżu znajduje się prąd i woda. Działka idealnie nadaje się pod budowę domu rodzinnego lub luksusowej willi wakacyjnej.Szanowni Państwo, prowizja agencyjna pobierana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 33373Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com ИСТРИЯ, ЛАБИН - Участок под застройку с видом на старый город, в нескольких минутах ходьбы от городаНа холме над туристическим городом Рабац находится средневековый город Лабин, старое название которого Альбона впервые упоминается в 285 году нашей эры. Сегодня это культурный и административный центр, где богатство архитектуры и культурно-исторических памятников редко так очаровательно сочетается с многочисленными художественными мастерскими и дыханием молодежи, которая собирается здесь, особенно по вечерам в кафе. Этот красивый участок под застройку расположен в нескольких минутах ходьбы от города, что в то же время предлагает вам уйти от городской суеты, но в то же время предлагает все удобства для жизни, расположенные в непосредственной близости. Земельный участок предназначен для строительства, площадь 1071 м2, расположен в пригороде города. Земля имеет небольшой уклон, откуда открывается вид на Старый город Лабин и сельскую местность. К участку ведет щебеночная дорога, электричество и вода находятся неподалеку. Земля идеально подходит для строительства семейного дома или роскошной виллы для отдыха.Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 33373Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, LABIN - Stavebný pozemok s výhľadom na staré mesto, pešia vzdialenosť od mestaNa kopci nad turistickým mestom Rabac sa nachádza stredoveké mesto Labin, ktorého staré meno Albona sa prvýkrát spomína v roku 285 nášho letopočtu. Dnes je kultúrnym a administratívnym centrom, kde sa bohatstvo architektúry a kultúrno-historických pamiatok zriedka tak čarovne spája s početnými umeleckými ateliérmi a dychom mladosti, ktorý sa tam schádza najmä po večeroch v kaviarňach. Tento krásny stavebný pozemok sa nachádza v pešej dostupnosti mesta, čo Vám zároveň ponúka únik z mestského davu a napriek tomu ponúka všetko vybavenie pre život, ktoré sa nachádza v bezprostrednej blízkosti. Pozemok je na stavebné účely, výmera je 1071 m2 a nachádza sa v extraviláne mesta. Pozemok je mierne svahovitý a ponúka výhľad na Staré Mesto Labin a prírodu. K pozemku vedie makadamová cesta, v blízkosti je elektrina a voda. Pozemok je ideálny na výstavbu rodinného domu alebo luxusnej rekreačnej vily.Vážení klienti, provízia agentúry je účtovaná v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 33373Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Labin, Labin.ISTRIA, LABIN - Building plot with a view of the old town, walking distance from the townOn a hill above the tourist town of Rabac is the medieval town of Labin, whose old name Albona was first mentioned in 285 AD. Today, it is a cultural and administrative center where the wealth of architecture and cultural and historical monuments is rarely combined so charmingly with numerous art studios and the breath of youth that gathers there, especially in the evenings in cafes. This beautiful building plot is located within walking distance of the city, which at the same time offers you an escape from the city crowd, and yet offers all the facilities for life that are located in the immediate vicinity. The land is for construction purposes, has an area of 1,071 m2 and is located in the suburbs of the city. The land is slightly sloping and offers a view of the Old Town of Labin and the countryside. A macadam road leads to the land, and electricity and water are nearby. The land is ideal for building a family home or a luxurious holiday villa.Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 33373Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com