USD 57,677
9,063 sqft
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com View more View less ISTRIE, LABIN - Stavební pozemek s podanou žádostí o stavební povoleníNa půli cesty mezi Pulou a Opatijou, vysoko nad istrijským nábřežím, je městečko Labin. Středověké jádro bylo v 50. a 60. letech centrem těžby uhlí. Je to místo, kde se setkává historie a moderní doba. Okouzlující zátoky, grandiózní gastronomie, vřelí a vtipní obyvatelé charakterizují toto město, které se stalo oblíbeným cílem hostů z německy mluvících zemí. Vítání je zde zaručeno. 6 km od Labinu je na prodej stavební pozemek 676 m2, obklopený jen pár domy v krásné a klidné lokalitě. Na předmětný pozemek bylo získáno stavební povolení. V přízemí budou dvě ložnice, 110 m2 net + 20 m2 terasa. Přípojky elektřiny a vody se nacházejí metr od pozemku. Platí se přípojka elektřiny (7 kw). Pozemek je částečně ohraničen suchou zídkou. Cena je pevná. Pozemek je ideální pro rodinu hledající klidné místo pro rodinný život, ale i pro ty, kteří budou řešit turistické pronájmy a pomalu ale jistě se jim vložená investice vrátí. Příležitost!Vážení klienti, zprostředkovatelská provize je účtována v souladu se Všeobecnými obchodními podmínkami: http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 38422Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Labin, Labin.ISTRIEN, LABIN – Baugrundstück mit eingereichtem Antrag auf BaugenehmigungAuf halbem Weg zwischen Pula und Opatija, hoch über der istrischen Küste, liegt die kleine Stadt Labin. Der mittelalterliche Kern war in den 1950er und 1960er Jahren ein Zentrum des Kohlebergbaus. Es ist ein Ort, an dem Geschichte und Moderne aufeinandertreffen. Bezaubernde Buchten, grandiose Gastronomie, herzliche und witzige Einwohner prägen diese Stadt, die sich zu einem beliebten Reiseziel für Gäste aus dem deutschsprachigen Raum entwickelt hat. Ein herzliches Willkommen ist hier garantiert. 6 km von Labin entfernt steht ein 676 m2 großes Baugrundstück zum Verkauf, umgeben von nur wenigen Häusern in schöner und ruhiger Lage. Für das betroffene Grundstück liegt eine Baugenehmigung vor. Das Erdgeschoss wird über zwei Schlafzimmer verfügen, mit einer Nettofläche von 110 m2 + 20 m2 Terrasse. Strom- und Wasseranschlüsse liegen einen Meter vom Grundstück entfernt. Stromanschluss ist kostenpflichtig (7 kW). Das Grundstück ist teilweise durch eine Trockensteinmauer begrenzt. Der Preis ist fest. Das Grundstück ist ideal für eine Familie, die einen ruhigen Ort für das Familienleben sucht, aber auch für diejenigen, die es touristisch vermieten und die Investition langsam aber sicher zurückerhalten möchten. Gelegenheit!Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 38422Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Labin, Labin.ISTRA, LABIN - Građevinsko zemljište s predanim zahtjevom za građevinsku dozvoluNa pola puta između Pule i Opatije, visoko iznad istarske rive, nalazi se gradić Labin. Srednjovjekovna jezgra je 50-ih i 60-ih godina bila središte rudarstva ugljena. To je mjesto gdje se susreću povijest i moderno doba. Očaravajuće uvale, grandiozna gastronomija, topli i duhoviti stanovnici, karakteriziraju ovaj grad koji je postao omiljena destinacija gostima iz njemačkog govornog područja. Dobrodošlica je ovdje zagarantirana.Na 6 km od Labina prodaje se građevinsko zemljište površine 676 m2, okruženo s tek nekoliko kuća na lijepoj i mirnoj lokaciji.Za predmetno zemljište dobivena je građevinska dozvola. Prizemnica će biti s dvije spavaće sobe, površine 110 m2 netto + 20 m2 terasa.Priključi struje i vode nalaze se na metar od zemljišta. Priključak struje je plaćen (7 kw).
Zemljište je djelomično omeđeno suhozidom.Cijena je fiksna.Zemljište je idealno obitelj koja traži mirno mjesto za obiteljski život, ali i za one koji će se baviti turističkim najmom te polako, ali sigurno vratiti uloženu investiciju.Prilika!Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 38422Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISZTRIA, LABIN - Építési telek benyújtott építési engedély iránti kérelemmelFélúton Pula és Abbázia között, magasan az isztriai vízpart felett található Labin kisváros. A középkori mag az 50-es és 60-as években a szénbányászat központja volt. Ez egy olyan hely, ahol a történelem és a modern idők találkoznak. Varázslatos öblök, grandiózus gasztronómia, meleg és szellemes lakók jellemzik ezt a várost, amely a német nyelvterületről érkező vendégek kedvenc célpontjává vált. A fogadtatás itt garantált. Labintól 6 km-re 676 m2-es építési telek eladó, csak néhány házzal körülvéve szép csendes helyen. A szóban forgó telekre építési engedélyt kaptak. A földszinten két hálószoba, nettó 110 m2 + 20 m2 terasz lesz. A villany és víz bekötések a telktől egy méterre találhatók. A villany bekötés fizetős (7 kw). A telek részben szárazfallal határolt. Az ár fix. A telek ideális a családi élethez nyugodt helyet kereső családnak, de azoknak is, akik turisztikai bérbeadással foglalkoznak és lassan, de biztosan megtérülnek a befektetett befektetések. Lehetőség!Kedves Ügyfeleink! Az ügynökségi jutalék az Általános Szerződési Feltételek szerint kerül felszámításra: http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 38422Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Labin, Labin.ISTRIA, ALBONA - Terreno edificabile con domanda di permesso di costruire presentataA metà strada tra Pola e Abbazia, ben al di sopra della costa istriana, si trova la cittadina di Albona. Negli anni '50 e '60 il nucleo medievale era un centro di estrazione del carbone. È un luogo in cui storia e modernità si incontrano. Baie incantevoli, gastronomia squisita, abitanti cordiali e spiritosi caratterizzano questa città, che è diventata una meta ambita dagli ospiti provenienti dall'area di lingua tedesca. Qui l'accoglienza è garantita. A 6 km da Albona è in vendita un terreno edificabile di 676 m2, circondato da poche case, in una posizione bellissima e tranquilla. Per il terreno in questione è stato ottenuto il permesso di costruire. Il piano terra avrà due camere da letto, con una superficie netta di 110 m2 + 20 m2 di terrazza. Gli allacciamenti per l'elettricità e l'acqua si trovano a un metro dal terreno. L'allacciamento elettrico è a pagamento (7 kW). Il terreno è parzialmente delimitato da un muro a secco. Il prezzo è fisso. Il terreno è ideale per una famiglia che cerca un posto tranquillo in cui vivere in famiglia, ma anche per chi intende dedicarsi all'affitto turistico e rientrare lentamente ma inesorabilmente dell'investimento. Opportunità!Cari clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità con i Termini e le Condizioni Generali: http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 38422Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIË, LABIN - Bouwgrond met een ingediende aanvraag voor een bouwvergunningHalverwege Pula en Opatija, hoog boven de kust van Istrië, ligt het stadje Labin. De middeleeuwse kern was in de jaren 1950 en 1960 een centrum voor steenkoolwinning. Het is een plek waar geschiedenis en moderne tijd elkaar ontmoeten. Betoverende baaien, een grandioze gastronomie en hartelijke en geestige inwoners kenmerken deze stad, die een geliefde bestemming is geworden voor gasten uit het Duitstalige gebied. U bent hier van harte welkom. Op 6 km van Labin staat een bouwperceel van 676 m2 te koop, omgeven door slechts enkele huizen op een prachtige en rustige locatie. Voor het betreffende perceel is een bouwvergunning verkregen. Op de begane grond komen twee slaapkamers met een netto oppervlakte van 110 m2 + 20 m2 terras. Elektriciteits- en wateraansluitingen bevinden zich op één meter afstand van het perceel. Elektriciteitsaansluiting is tegen betaling (7 kW). Het terrein wordt gedeeltelijk begrensd door een droge stenen muur. De prijs staat vast. Het land is ideaal voor een gezin dat op zoek is naar een rustige plek om te wonen, maar ook voor mensen die toeristische verhuur willen aanbieden en de investering langzaam maar zeker willen terugverdienen. Mogelijkheid!Beste klanten, de commissie van het agentschap wordt berekend volgens de Algemene Voorwaarden: http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 38422Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, LABIN - Działka budowlana ze złożonym wnioskiem o pozwolenie na budowęW połowie drogi między Pulą i Opatiją, wysoko nad wybrzeżem Istrii, leży małe miasteczko Labin. Średniowieczne centrum było ośrodkiem wydobycia węgla w latach 50. i 60. XX wieku. To miejsce, w którym historia spotyka się z nowoczesnością. Urokliwe zatoki, wspaniała kuchnia oraz serdeczni i dowcipni mieszkańcy charakteryzują to miasto, które stało się ulubionym celem podróży dla gości z obszaru niemieckojęzycznego. Tutaj powitanie jest gwarantowane. Działka budowlana o powierzchni 676 m2 jest na sprzedaż, położona 6 km od Labinu, w otoczeniu kilku domów, w pięknej i spokojnej okolicy. Dla przedmiotowego terenu uzyskano pozwolenie na budowę. Na parterze znajdą się dwie sypialnie, o powierzchni netto 110 m2 + taras 20 m2. Przyłącza elektryczne i wodne znajdują się w odległości 1 metra od działki. Podłączenie do prądu jest płatne (7 kW). Teren jest częściowo ograniczony murem z kamienia bez zaprawy. Cena jest stała. Działka jest idealna dla rodziny poszukującej spokojnego miejsca do życia rodzinnego, ale także dla tych, którzy będą zajmować się wynajmem turystycznym i powoli, ale systematycznie zwracać inwestycję. Możliwość!Szanowni Klienci, prowizja agencyjna pobierana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi: http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 38422Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com ИСТРИЯ, ЛАБИН - Земля под застройку с поданным заявлением на получение разрешения на строительствоНа полпути между Пулой и Опатией, высоко над набережной Истрии, находится небольшой городок Лабин. Средневековый центр был центром добычи угля в 1950-х и 1960-х годах. Это место, где встречаются история и современность. Очаровательные бухты, великолепная гастрономия, радушные и остроумные жители характеризуют этот город, который стал излюбленным местом отдыха гостей из немецкоязычного региона. Здесь вам гарантирован радушный прием. В 6 км от Лабина продается участок под застройку площадью 676 м2, окруженный всего несколькими домами, в красивом и тихом месте. На рассматриваемом участке земли получено разрешение на строительство. На первом этаже будут две спальни, общей площадью 110 м2 + терраса 20 м2. Электричество и вода подведены в одном метре от участка. Подключение электроэнергии платное (7 кВт). Участок частично огорожен сухой каменной стеной. Цена фиксированная. Земля идеально подходит для семьи, ищущей тихое место для семейной жизни, а также для тех, кто будет заниматься сдачей жилья в аренду туристам и медленно, но верно возвращать инвестиции. Возможность!Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими положениями и условиями: http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 38422Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, LABIN - Stavebný pozemok s podanou žiadosťou o stavebné povolenieNa polceste medzi Pulou a Opatijou, vysoko nad istrijským nábrežím, je mestečko Labin. Stredoveké jadro bolo v 50. a 60. rokoch centrom ťažby uhlia. Je to miesto, kde sa stretáva história a moderná doba. Očarujúce zátoky, grandiózna gastronómia, milí a vtipní obyvatelia charakterizujú toto mesto, ktoré sa stalo obľúbenou destináciou hostí z nemecky hovoriacich krajín. Vítanie je tu zaručené. 6 km od Labinu je na predaj stavebný pozemok 676 m2 obklopený len pár domami v krásnej a tichej lokalite. Na predmetný pozemok bolo vydané stavebné povolenie. Prízemie bude mať dve izby, 110 m2 net + 20 m2 terasa. Prípojky elektriny a vody sa nachádzajú jeden meter od pozemku. Elektrická prípojka je spoplatnená (7 kw). Pozemok je čiastočne ohraničený suchým múrikom. Cena je pevná. Pozemok je ideálny pre rodinu, ktorá hľadá pokojné miesto pre rodinný život, ale aj pre tých, ktorí budú riešiť turistické prenájmy a pomaly ale isto sa im vložená investícia vráti. Príležitosť!Vážení klienti, provízia agentúry je účtovaná v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami: http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 38422Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Labin, Labin.ISTRIA, LABIN - Building land with a submitted application for a building permitHalfway between Pula and Opatija, high above the Istrian waterfront, lies the town of Labin. The medieval core was the center of coal mining in the 1950s and 1960s. It is a place where history and modern times meet. Enchanting bays, grandiose gastronomy, warm and witty residents characterize this town, which has become a favorite destination for guests from the German-speaking area. A welcome is guaranteed here. 6 km from Labin, a building plot of 676 m2 is for sale, surrounded by only a few houses in a beautiful and quiet location. A building permit has been obtained for the land in question. The ground floor will have two bedrooms, an area of 110 m2 net + 20 m2 terrace. Electricity and water connections are located one meter from the land. The electricity connection is paid (7 kW). The land is partially bordered by a dry stone wall. The price is fixed. The land is ideal for a family looking for a quiet place for family life, but also for those who will engage in tourist rentals and slowly but surely return the investment. Opportunity!Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions: http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 38422Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com