USD 917,630
USD 921,974
8 r
2,788 sqft
USD 954,553
USD 890,482
USD 923,060
Features:
- Furnished
- Parking
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Air Conditioning
- Alarm
- Barbecue View more View less Описание на имота: Тази съвременна вила се намира в Затон, очарователно крайбрежно село, сгушено между градовете Задар и Нин, предлагащо спокойно и идилично убежище за местните жители и туристите. Разположен на Адриатическо море, Затон е известен със своите живописни пейзажи, кристално чисто море и богато историческо наследство. Центърът на селото е оживен център, оживен с местни магазини, ресторанти и кафенета, където посетителите могат да се насладят на вкусна средиземноморска кухня и да се отдадат на известните вина от региона. Една от основните атракции в Затон е красивият му пясъчен плаж, простиращ се по крайбрежието и предлагащ перфектно място за слънчеви бани и релакс. Плажът е заобиколен от буйни борови гори, осигуряващи сянка и освежаваща атмосфера през горещите летни месеци. Самата вила се намира в края на селото, в тих квартал и на около 1000 метра от плажа. Вилата предлага съвременен екстериорен дизайн, а модерният интериор с първокласно оборудване висок стандарт на живот. Жилищната площ е разпределена на два етажа с много функционален план на етажа. Само няколко крачки водят от паркинга, на който има място за две коли, до входната зона на партерния етаж. Просторният приземен етаж с отворена концепция се състои от модерна кухня с висококачествени уреди, кът за хранене и луксозен хол с височина на двойната стая. Интериорът се отваря към внимателно проектирано външно пространство, идеално за отдих и събирания със семейството и приятелите. Той разполага с отопляем басейн с тераса за слънчеви бани, комфортна всекидневна зона, лятна кухня с барбекю и тоалетна за гости и покрита външна трапезария, идеална за живописни вечери на открито. В допълнение, приземният етаж предлага спалня със самостоятелна баня и директен достъп до външната зона, както и тоалетна за гости и сервизно помещение във входната зона на вилата. Плаващото стълбище води до горния етаж, който предлага три елегантни спални със самостоятелни бани и достъп до покрита тераса. Семплата елегантност на пространството допринася за усещането за комфорт и баланс, което го прави идеалното място да се отпуснете и да се насладите на съвременния начин на живот. Всеки детайл е внимателно обмислен, за да се гарантира незабравим престой във вилата, осигурявайки върховно изживяване на лукс и комфорт.
Features:
- Furnished
- Parking
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Air Conditioning
- Alarm
- Barbecue Popis nemovitosti: Tato moderní vila se nachází v Zatonu, půvabné pobřežní vesnici mezi městy Zadar a Nin, která nabízí klidné a idylické útočiště pro místní obyvatele i turisty. Zaton se nachází na pobřeží Jaderského moře a je známý svou malebnou krajinou, křišťálově čistým mořem a bohatým historickým dědictvím. Centrum vesnice je pulzujícím centrem plným místních obchodů, restaurací a kaváren, kde si návštěvníci mohou vychutnat vynikající středomořskou kuchyni a dopřát si slavná vína regionu. Jednou z hlavních atrakcí Zatonu je jeho krásná písečná pláž, která se táhne podél pobřeží a nabízí ideální místo pro opalování a relaxaci. Pláž je obklopena bujnými borovicovými lesy, které poskytují stín a osvěžující atmosféru během horkých letních měsíců. Samotná vila se nachází na okraji obce, v klidné čtvrti a cca 1.000 metrů od pláže. Vila poskytuje moderním designem exteriéru a moderní interiér špičkovým vybavením vysoký standard bydlení. Obytný prostor je rozložen do dvou podlaží s velmi funkčním půdorysem. Z parkoviště, které má místo pro dvě auta, vede jen pár schodů do vstupního prostoru v přízemí. Prostorné otevřené přízemí tvoří moderní kuchyň se špičkovými spotřebiči, jídelní kout a luxusní obývací pokoj s manželskou výškou. Interiér se otevírá do pečlivě navrženého venkovního prostoru ideálního pro relaxaci a posezení s rodinou a přáteli. Má vyhřívaný bazén se sluneční terasou, pohodlnou odpočinkovou zónu, letní kuchyni s grilem a toaletou pro hosty a krytý venkovní jídelní kout, který je ideální pro malebné večeře pod širým nebem. Přízemí dále nabízí ložnici s vlastní koupelnou a přímým vstupem do venkovního prostoru, dále toaletu pro hosty a technickou místnost ve vstupním prostoru vily. Plovoucí schodiště vede do horního patra, které nabízí tři elegantní ložnice s vlastní koupelnou a vstupem na krytou terasu. Jednoduchá elegance prostoru přispívá k pocitu pohodlí a rovnováhy, což z něj činí ideální místo k odpočinku a užívání si současného životního stylu. Každý detail je pečlivě promyšlen, aby zajistil nezapomenutelný pobyt ve vile a poskytl maximální zážitek z luxusu a pohodlí.
Features:
- Furnished
- Parking
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Air Conditioning
- Alarm
- Barbecue Objektbeschreibung: Diese moderne Villa befindet sich in Zaton, einem charmanten Küstenort zwischen den Städten Zadar und Nin, der einen ruhigen und idyllischen Rückzugsort für Einheimische und Touristen darstellt. Zaton liegt an der Adria und ist für seine malerischen Landschaften, sein kristallklares Meer und sein reiches historisches Erbe bekannt. Das Dorfzentrum ist ein pulsierender Mittelpunkt mit zahlreichen Geschäften, Restaurants und Cafés, in denen Besucher köstliche mediterrane Küche genießen und sich mit den berühmten Weinen der Region verwöhnen lassen können. Eine der Hauptattraktionen in Zaton ist der wunderschöne Sandstrand, der sich entlang der Küste erstreckt und ein perfekter Ort zum Sonnenbaden und Entspannen ist. Der Strand ist von üppigen Pinienwäldern umgeben, die in den heißen Sommermonaten Schatten und eine erfrischende Atmosphäre spenden. Die Villa selbst liegt am Rande des Dorfes, in einer ruhigen Gegend, in etwa 1.000 Meter Entfernung zum Strand. Die Villa bietet mit ihrem zeitgemäßen Außendesign und dem modernen Innenraum mit erstklassiger Ausstattung einen hohen Wohnstandard. Die Wohnfläche verteilt sich auf zwei Etagen mit einen sehr funktionalen Grundriß. Nur wenige Schritte führen vom Parkplatz, der Raum für zwei Fahrzeuge bietet, zum Eingangsbereich im Erdgeschoß. Das großzügige, offene Erdgeschoss umfasst eine moderne Küche mit hochwertigen Geräten, einen Essbereich und ein luxuriöses Wohnzimmer mit doppelter Raumhöhe. Der Innenraum öffnet sich zu einem sorgfältig gestalteten Außenbereich, der sich ideal zum Entspannen und für Treffen mit Familie und Freunden eignet. Der Außenbereich bietet einen beheizten Pool mit Sonnendeck, einen komfortablen Loungebereich, eine Sommerküche mit Grill und Gästetoilette sowie einen überdachten Essbereich im Freien, der sich perfekt für malerische Abendessen im Freien eignet. Darüber hinaus bietet das Erdgeschoss ein Schlafzimmer mit Bad en Suite und direktem Zugang zum Außenbereich, sowie ein Gäste-WC und einen Hauswirtschaftsraum im Eingangsbereich der Villa. Die freischwebende Treppe führt ins Obergeschoß, welches drei elegante Schlafzimmer mit jeweiligen en suite Badezimmer verfügt, die alle Zugang zu einer überdachten Terrasse haben. Die schlichte Eleganz der Wohnfläche trägt zu einem Gefühl von Komfort und Ausgewogenheit bei und macht ihn zum perfekten Ort zum Entspannen und Genießen eines modernen Lebensstils. Jedes Detail ist sorgfältig durchdacht, um einen unvergesslichen Aufenthalt in der Villa zu gewährleisten und das ultimative Erlebnis von Luxus und Komfort zu bieten.
Features:
- Furnished
- Parking
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Air Conditioning
- Alarm
- Barbecue Περιγραφή ακινήτου: Αυτή η σύγχρονη βίλα βρίσκεται στο Zaton, ένα γοητευτικό παραθαλάσσιο χωριό που βρίσκεται ανάμεσα στις πόλεις Zadar και Nin, προσφέροντας ένα ήσυχο και ειδυλλιακό καταφύγιο για ντόπιους και τουρίστες. Στην Αδριατική Θάλασσα, το Zaton είναι γνωστό για τα γραφικά τοπία, την κρυστάλλινη θάλασσα και την πλούσια ιστορική κληρονομιά. Το κέντρο του χωριού είναι ένας ζωντανός κόμβος, γεμάτος με τοπικά καταστήματα, εστιατόρια και καφετέριες, όπου οι επισκέπτες μπορούν να απολαύσουν νόστιμη μεσογειακή κουζίνα και να απολαύσουν τα διάσημα κρασιά της περιοχής. Ένα από τα κύρια αξιοθέατα στο Zaton είναι η όμορφη αμμώδης παραλία του, που εκτείνεται κατά μήκος της ακτογραμμής και προσφέρει ένα ιδανικό σημείο για ηλιοθεραπεία και χαλάρωση. Η παραλία περιβάλλεται από καταπράσινα πευκοδάση, προσφέροντας σκιά και αναζωογονητική ατμόσφαιρα κατά τους ζεστούς καλοκαιρινούς μήνες. Η ίδια η βίλα βρίσκεται στην άκρη του χωριού, σε μια ήσυχη γειτονιά και περίπου 1.000 μέτρα από την παραλία. Η βίλα παρέχει σύγχρονο εξωτερικό σχεδιασμό και μοντέρνο εσωτερικό από κορυφαίο εξοπλισμό υψηλό βιοτικό επίπεδο. Ο χώρος διαβίωσης κατανέμεται σε δύο ορόφους με πολύ λειτουργική κάτοψη. Μόνο λίγα σκαλοπάτια οδηγούν από το χώρο στάθμευσης, ο οποίος έχει χώρο για δύο αυτοκίνητα, στο χώρο εισόδου στο ισόγειο. Το ευρύχωρο ισόγειο ενιαίας διαρρύθμισης περιλαμβάνει μοντέρνα κουζίνα με συσκευές υψηλής ποιότητας, τραπεζαρία και πολυτελές σαλόνι με διπλό ύψος δωματίου. Το εσωτερικό ανοίγει σε έναν προσεκτικά σχεδιασμένο εξωτερικό χώρο ιδανικό για χαλάρωση και συγκεντρώσεις με την οικογένεια και τους φίλους. Διαθέτει θερμαινόμενη πισίνα με χώρο ηλιοθεραπείας, άνετο lounge, καλοκαιρινή κουζίνα με μπάρμπεκιου και τουαλέτα επισκεπτών και σκεπαστή υπαίθρια τραπεζαρία, ιδανική για γραφικά δείπνα στο ύπαιθρο. Επιπλέον, το ισόγειο προσφέρει ένα υπνοδωμάτιο με ιδιωτικό μπάνιο και άμεση πρόσβαση στον εξωτερικό χώρο, καθώς και τουαλέτα επισκεπτών και βοηθητικό δωμάτιο στην είσοδο της βίλας. Η πλωτή σκάλα οδηγεί στον επάνω όροφο, ο οποίος προσφέρει τρία κομψά υπνοδωμάτια με en suite μπάνια και πρόσβαση σε σκεπαστή βεράντα. Η απλή κομψότητα του χώρου συμβάλλει σε μια αίσθηση άνεσης και ισορροπίας, καθιστώντας τον ιδανικό μέρος για να χαλαρώσετε και να απολαύσετε έναν σύγχρονο τρόπο ζωής. Κάθε λεπτομέρεια είναι προσεκτικά μελετημένη για να εξασφαλίσει μια αξέχαστη διαμονή στη βίλα, παρέχοντας την απόλυτη εμπειρία πολυτέλειας και άνεσης.
Features:
- Furnished
- Parking
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Air Conditioning
- Alarm
- Barbecue Descripción de la propiedad: Esta villa contemporánea está situada en Zaton, un encantador pueblo costero ubicado entre las ciudades de Zadar y Nin, que ofrece un refugio tranquilo e idílico para lugareños y turistas. Situada en el mar Adriático, Zaton es conocida por sus pintorescos paisajes, su mar cristalino y su rico patrimonio histórico. El centro del pueblo es un centro vibrante, lleno de tiendas, restaurantes y cafés locales, donde los visitantes pueden saborear la deliciosa cocina mediterránea y disfrutar de los famosos vinos de la región. Uno de los principales atractivos de Zaton es su hermosa playa de arena, que se extiende a lo largo de la costa y ofrece un lugar perfecto para tomar el sol y relajarse. La playa está rodeada de frondosos bosques de pinos, que proporcionan sombra y un ambiente refrescante durante los calurosos meses de verano. La villa en sí se encuentra en las afueras del pueblo, en un barrio tranquilo y a unos 1.000 metros de la playa. La villa ofrece un diseño exterior contemporáneo y el interior moderno con un equipamiento de primera categoría un alto nivel de vida. El espacio habitable se distribuye en dos plantas con una planta muy funcional. Solo unos pocos escalones conducen desde el estacionamiento, que tiene espacio para dos autos, hasta el área de entrada en la planta baja. La espaciosa planta baja de concepto abierto consta de una moderna cocina con electrodomésticos de primera calidad, una zona de comedor y una lujosa sala de estar con doble altura de habitación. El interior se abre a un espacio exterior cuidadosamente diseñado, ideal para relajarse y reunirse con familiares y amigos. Cuenta con una piscina climatizada con solárium, una cómoda sala de estar, una cocina de verano con barbacoa y aseo de invitados y un comedor cubierto al aire libre, perfecto para cenas panorámicas al aire libre. Además, la planta baja ofrece un dormitorio con baño en suite y acceso directo a la zona exterior, así como un aseo de cortesía y un lavadero en la zona de entrada a la villa. La escalera flotante conduce a la planta superior, que ofrece tres elegantes dormitorios con baños en suite y acceso a una terraza cubierta. La elegancia simple del espacio contribuye a una sensación de confort y equilibrio, convirtiéndolo en el lugar perfecto para relajarse y disfrutar de un estilo de vida contemporáneo. Cada detalle está cuidadosamente pensado para garantizar una estancia inolvidable en la villa, proporcionando la máxima experiencia de lujo y confort.
Features:
- Furnished
- Parking
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Air Conditioning
- Alarm
- Barbecue Kohteen kuvaus: Tämä nykyaikainen huvila sijaitsee Zatonissa, viehättävässä rannikkokylässä, joka sijaitsee Zadarin ja Ninin kaupunkien välissä ja tarjoaa rauhallisen ja idyllisen pakopaikan paikallisille ja turisteille. Adrianmeren rannalla sijaitseva Zaton tunnetaan viehättävistä maisemistaan, kristallinkirkkaasta merestä ja rikkaasta historiallisesta perinnöstään. Kylän keskusta on vilkas keskus, joka on täynnä paikallisia kauppoja, ravintoloita ja kahviloita, joissa kävijät voivat maistella herkullisia Välimeren ruokia ja hemmotella alueen kuuluisia viinejä. Yksi Zatonin tärkeimmistä nähtävyyksistä on sen kaunis hiekkaranta, joka ulottuu rannikkoa pitkin ja tarjoaa täydellisen paikan auringonottoon ja rentoutumiseen. Rantaa ympäröivät rehevät mäntymetsät, jotka tarjoavat varjoa ja virkistävän ilmapiirin kuumina kesäkuukausina. Itse huvila sijaitsee kylän reunalla, rauhallisella alueella ja noin 1.000 metrin päässä rannasta. Huvila tarjoaa nykyaikaisen ulkoasun ja modernin sisustuksen huippuluokan laitteilla korkean elintason. Asuintila on jaettu kahteen kerrokseen erittäin toimivalla pohjaratkaisulla. Parkkipaikalta, jossa on tilaa kahdelle autolle, on vain muutama askel pohjakerroksen sisäänkäynnille. Tilavassa avoimessa pohjakerroksessa on moderni keittiö, jossa on laadukkaat kodinkoneet, ruokailutila ja ylellinen olohuone, jossa on kahden hengen huonekorkeus. Sisustus avautuu huolellisesti suunniteltuun ulkotilaan, joka on ihanteellinen rentoutumiseen ja kokoontumisiin perheen ja ystävien kanssa. Hotellissa on lämmitetty uima-allas aurinkoterassilla, mukava oleskelualue, kesäkeittiö, jossa on grilli ja vieras-wc, sekä katettu ulkoruokailutila, joka sopii täydellisesti luonnonkauniille ulkoilmaillallisille. Lisäksi pohjakerroksessa on makuuhuone, jossa on oma kylpyhuone ja suora pääsy ulkoalueelle, sekä vieras-wc ja kodinhoitohuone huvilan sisäänkäynnillä. Kelluvat portaat johtavat yläkertaan, jossa on kolme tyylikästä makuuhuonetta, joissa on oma kylpyhuone ja pääsy katetulle terassille. Tilan yksinkertainen eleganssi edistää mukavuuden ja tasapainon tunnetta, mikä tekee siitä täydellisen paikan rentoutua ja nauttia nykyaikaisesta elämäntyylistä. Jokainen yksityiskohta on huolellisesti harkittu unohtumattoman oleskelun varmistamiseksi huvilassa, tarjoten äärimmäisen kokemuksen ylellisyydestä ja mukavuudesta.
Features:
- Furnished
- Parking
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Air Conditioning
- Alarm
- Barbecue Description de la propriété : Cette villa contemporaine est située à Zaton, un charmant village côtier niché entre les villes de Zadar et Nin, offrant une retraite paisible et idyllique pour les habitants et les touristes. Située sur la mer Adriatique, Zaton est connue pour ses paysages pittoresques, sa mer cristalline et son riche patrimoine historique. Le centre du village est un centre animé, animé par des boutiques locales, des restaurants et des cafés, où les visiteurs peuvent savourer une délicieuse cuisine méditerranéenne et se livrer aux célèbres vins de la région. L’une des principales attractions de Zaton est sa belle plage de sable, qui s’étend le long de la côte et offre un endroit idéal pour bronzer et se détendre. La plage est entourée de forêts de pins luxuriantes, offrant de l’ombre et une atmosphère rafraîchissante pendant les chauds mois d’été. La villa elle-même est située en bordure du village, dans un quartier calme et à environ 1.000 mètres de la plage. La villa offre un design extérieur contemporain et l’intérieur moderne par un équipement haut de gamme un niveau de vie élevé. L’espace de vie est réparti sur deux étages avec un plan d’étage très fonctionnel. Seules quelques marches mènent du parking, qui peut accueillir deux voitures, à l’entrée au rez-de-chaussée. Le spacieux rez-de-chaussée à aire ouverte comprend une cuisine moderne avec des appareils électroménagers de qualité supérieure, une salle à manger et un salon luxueux avec une double hauteur de pièce. L’intérieur s’ouvre sur un espace extérieur soigneusement conçu, idéal pour la détente et les réunions en famille et entre amis. Il dispose d’une piscine chauffée avec solarium, d’un salon confortable, d’une cuisine d’été avec barbecue et toilettes invités et d’une salle à manger extérieure couverte, idéale pour les dîners pittoresques en plein air. De plus, le rez-de-chaussée offre une chambre avec salle de bains privative et accès direct à l’espace extérieur, ainsi que des toilettes invités et une buanderie dans l’entrée de la villa. L’escalier flottant mène à l’étage supérieur, qui offre trois chambres élégantes avec salles de bains privatives et accès à une terrasse couverte. L’élégance simple de l’espace contribue à une sensation de confort et d’équilibre, ce qui en fait l’endroit idéal pour se détendre et profiter d’un style de vie contemporain. Chaque détail est soigneusement pensé pour assurer un séjour inoubliable dans la villa, offrant l’expérience ultime de luxe et de confort.
Features:
- Furnished
- Parking
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Air Conditioning
- Alarm
- Barbecue Opis objekta: Ova moderna vila nalazi se u Zatonu, šarmantnom primorskom mjestu između gradova Zadra i Nina, koje predstavlja mirno i idilično utočište za lokalno stanovništvo i turiste. Smješten na Jadranskom moru, Zaton je poznat po svojim slikovitim krajolicima, kristalno čistom moru i bogatoj povijesnoj baštini. Centar mjesta je živahno središte s brojnim trgovinama, restoranima i kafićima gdje posjetitelji mogu uživati u ukusnoj mediteranskoj kuhinji i poznatim vinima regije. Jedna od glavnih atrakcija Zatona je prekrasna pješčana plaža koja se proteže duž obale te je savršeno mjesto za sunčanje i opuštanje. Plaža je okružena bujnom borovom šumom koja pruža hladovinu i osvježavajući ugođaj tijekom vrućih ljetnih mjeseci. Sama vila nalazi se na rubu naselja, u mirnom dijelu, oko 1000 metara od plaže. Vila svojim suvremenim vanjskim dizajnom i modernim interijerom s prvoklasnim namještajem nudi visok životni standard. Stambeni prostor prostire se preko dvije etaže s vrlo funkcionalnim tlocrtom. Samo nekoliko koraka vode od parkirališta, na kojem ima mjesta za dva vozila, do ulaznog prostora u prizemlju. Prostrano, otvoreno prizemlje uključuje modernu kuhinju s visokokvalitetnim kućanskim aparatima, blagovaonicu i luksuzni dnevni boravak s dvostrukom visinom stropa. Interijer se otvara prema pomno dizajniranom vanjskom prostoru, idealnom za opuštanje i okupljanje s obitelji i prijateljima. Vanjski prostor nudi grijani bazen sa sunčalištem, udoban lounge prostor za opuštanje dnevni, ljetnu kuhinju s roštiljem i WC-om za goste te natkrivenu vanjsku blagovaonicu, savršenu za slikovite večere na otvorenom. Dodatno prizemlje nudi jednu spavaću sobu s en-suite kupaonicom te izravnim pristupom na terasu, kao i gostinjski WC i praonicu u ulaznom dijelu vile. Konzolne, lebdeće stepenice vode iz dnevnog boravka na kat, koji nudi tri elegantne spavaće sobe, svaka sa kupaonicom en-suite i prustupom na natkrivenu terasu. Jednostavna elegancija životnog prostora doprinosi osjećaju udobnosti i ravnoteže, čineći ga savršenim mjestom za opuštanje i uživanje u modernom stilu života. Svaki detalj pomno je osmišljen kako bi osigurao nezaboravan boravak u vili i pružio vrhunsko iskustvo luksuza i udobnosti.
Features:
- Furnished
- Parking
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Air Conditioning
- Alarm
- Barbecue Descrizione dell'immobile: Questa villa contemporanea si trova a Zaton, un affascinante villaggio costiero incastonato tra le città di Zara e Nin, che offre un rifugio tranquillo e idilliaco per la gente del posto e i turisti. Situata sul mare Adriatico, Zaton è nota per i suoi paesaggi pittoreschi, il mare cristallino e il ricco patrimonio storico. Il centro del villaggio è un centro vivace, brulicante di negozi, ristoranti e caffè locali, dove i visitatori possono assaporare la deliziosa cucina mediterranea e concedersi i famosi vini della regione. Una delle principali attrazioni di Zaton è la sua bellissima spiaggia sabbiosa, che si estende lungo la costa e offre un luogo perfetto per prendere il sole e rilassarsi. La spiaggia è circondata da lussureggianti pinete, che offrono ombra e un'atmosfera rinfrescante durante i caldi mesi estivi. La villa si trova ai margini del villaggio, in un quartiere tranquillo e a circa 1.000 metri dalla spiaggia. La villa offre un design esterno contemporaneo e l'interno moderno con attrezzature di prim'ordine un elevato standard di vita. Lo spazio abitativo è distribuito su due piani con una planimetria molto funzionale. Solo pochi gradini conducono dal parcheggio, che ha spazio per due auto, alla zona di ingresso al piano terra. L'ampio piano terra open space comprende una moderna cucina con elettrodomestici di alta qualità, una zona pranzo e un lussuoso soggiorno con doppia altezza della stanza. L'interno si apre su uno spazio esterno accuratamente progettato, ideale per il relax e le riunioni con la famiglia e gli amici. Dispone di una piscina riscaldata con solarium, una confortevole zona salotto, una cucina estiva con barbecue e bagno per gli ospiti e una zona pranzo all'aperto coperta, perfetta per cene panoramiche all'aperto. Inoltre, il piano terra offre una camera da letto con bagno en suite e accesso diretto all'area esterna, oltre a un bagno per gli ospiti e un ripostiglio nella zona di ingresso alla villa. La scala galleggiante conduce al piano superiore, che offre tre eleganti camere da letto con bagno en suite e l'accesso a una terrazza coperta. La semplice eleganza dello spazio contribuisce a una sensazione di comfort ed equilibrio, rendendolo il luogo perfetto per rilassarsi e godere di uno stile di vita contemporaneo. Ogni dettaglio è pensato con cura per garantire un soggiorno indimenticabile nella villa, offrendo la massima esperienza di lusso e comfort.
Features:
- Furnished
- Parking
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Air Conditioning
- Alarm
- Barbecue Beschrijving van de woning: Deze moderne villa is gelegen in Zaton, een charmant kustplaatsje genesteld tussen de steden Zadar en Nin, en biedt een rustig en idyllisch toevluchtsoord voor de lokale bevolking en toeristen. Zaton, gelegen aan de Adriatische Zee, staat bekend om zijn schilderachtige landschappen, kristalheldere zee en rijk historisch erfgoed. Het dorpscentrum is een levendig centrum, bruisend van lokale winkels, restaurants en cafés, waar bezoekers kunnen genieten van heerlijke mediterrane gerechten en kunnen genieten van de beroemde wijnen uit de regio. Een van de belangrijkste attracties in Zaton is het prachtige zandstrand, dat zich uitstrekt langs de kustlijn en een perfecte plek biedt om te zonnebaden en te ontspannen. Het strand is omgeven door weelderige dennenbossen, die schaduw en een verfrissende sfeer bieden tijdens de hete zomermaanden. De villa zelf ligt aan de rand van het dorp, in een rustige buurt en op ca. 1.000 meter van het strand. De villa biedt met een eigentijds exterieurontwerp en het moderne interieur door eersteklas apparatuur een hoge levensstandaard. De leefruimte is verdeeld over twee verdiepingen met een zeer functionele plattegrond. Slechts een paar treden leiden van de parkeerplaats, die plaats biedt aan twee auto's, naar de entree op de begane grond. De ruime open begane grond bestaat uit een moderne keuken met hoogwaardige apparatuur, een eethoek en een luxe woonkamer met dubbele kamerhoogte. Het interieur komt uit op een zorgvuldig ontworpen buitenruimte, ideaal voor ontspanning en bijeenkomsten met familie en vrienden. Het beschikt over een verwarmd zwembad met zonneterras, een comfortabele loungezone, een zomerkeuken met barbecue en gastentoilet en een overdekte eethoek in de buitenlucht, perfect voor schilderachtige diners in de buitenlucht. Daarnaast biedt de begane grond een slaapkamer met eigen badkamer en directe toegang tot de buitenruimte, evenals een gastentoilet en een bijkeuken bij de ingang van de villa. De zwevende trap leidt naar de bovenverdieping, die drie elegante slaapkamers biedt met een eigen badkamer en toegang tot een overdekt terras. De eenvoudige elegantie van de ruimte draagt bij aan een gevoel van comfort en evenwicht, waardoor het de perfecte plek is om te ontspannen en te genieten van een eigentijdse levensstijl. Elk detail is zorgvuldig doordacht om een onvergetelijk verblijf in de villa te garanderen en de ultieme ervaring van luxe en comfort te bieden.
Features:
- Furnished
- Parking
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Air Conditioning
- Alarm
- Barbecue Opis nieruchomości: Ta nowoczesna willa znajduje się w Zatonie, uroczej nadmorskiej wiosce położonej między miastami Zadar i Nin, oferując spokojne i idylliczne miejsce na wypoczynek dla mieszkańców i turystów. Położony nad Morzem Adriatyckim Zaton słynie z malowniczych krajobrazów, krystalicznie czystego morza i bogatego dziedzictwa historycznego. Centrum wioski jest tętniącym życiem centrum, tętniącym życiem lokalnymi sklepami, restauracjami i kawiarniami, w których odwiedzający mogą delektować się pyszną kuchnią śródziemnomorską i delektować się słynnymi winami regionu. Jedną z głównych atrakcji Zatonia jest piękna piaszczysta plaża, ciągnąca się wzdłuż wybrzeża i oferująca doskonałe miejsce do opalania i relaksu. Plaża otoczona jest bujnymi lasami sosnowymi, zapewniającymi cień i orzeźwiającą atmosferę podczas gorących letnich miesięcy. Sama willa znajduje się na skraju miejscowości, w spokojnej okolicy i ok. 1.000 metrów od plaży. Willa zapewnia nowoczesny wystrój zewnętrzny i nowoczesne wnętrze dzięki najwyższej klasy wyposażeniu, wysoki standard życia. Przestrzeń mieszkalna jest rozłożona na dwóch piętrach z bardzo funkcjonalnym planem. Z parkingu, na którym jest miejsce na dwa samochody, do strefy wejściowej na parterze prowadzi już tylko kilka kroków. Przestronny parter o otwartej koncepcji składa się z nowoczesnej kuchni z najwyższej jakości sprzętem AGD, jadalni oraz luksusowego salonu o podwójnej wysokości pomieszczenia. Wnętrze otwiera się na starannie zaprojektowaną przestrzeń zewnętrzną, idealną do relaksu i spotkań z rodziną i przyjaciółmi. Do dyspozycji Gości jest basen z podgrzewaną wodą i tarasem słonecznym, wygodna strefa wypoczynkowa, letnia kuchnia z grillem i toaletą dla gości oraz zadaszona jadalnia na świeżym powietrzu, idealna na malownicze kolacje na świeżym powietrzu. Ponadto na parterze znajduje się sypialnia z łazienką i bezpośrednim wyjściem na zewnątrz, a także toaleta dla gości i pomieszczenie gospodarcze w strefie wejściowej do willi. Pływające schody prowadzą na piętro, które oferuje trzy eleganckie sypialnie z łazienkami i wyjściem na zadaszony taras. Prosta elegancja przestrzeni przyczynia się do poczucia komfortu i równowagi, dzięki czemu jest to idealne miejsce na relaks i cieszenie się współczesnym stylem życia. Każdy szczegół jest starannie przemyślany, aby zapewnić niezapomniany pobyt w willi, zapewniając najwyższe wrażenia luksusu i komfortu.
Features:
- Furnished
- Parking
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Air Conditioning
- Alarm
- Barbecue Descrição da propriedade: Esta villa contemporânea está situada em Zaton, uma encantadora aldeia costeira situada entre as cidades de Zadar e Nin, oferecendo um retiro tranquilo e idílico para moradores e turistas. Situado no Mar Adriático, Zaton é conhecido por suas paisagens pitorescas, mar cristalino e rico patrimônio histórico. O centro da vila é um centro vibrante, movimentado com lojas locais, restaurantes e cafés, onde os visitantes podem saborear a deliciosa cozinha mediterrânea e se deliciar com os famosos vinhos da região. Uma das principais atrações em Zaton é a sua bela praia de areia, que se estende ao longo da costa e oferece um local perfeito para banhos de sol e relaxamento. A praia está rodeada por exuberantes pinhais, proporcionando sombra e uma atmosfera refrescante durante os meses quentes de Verão. A moradia em si está localizada na orla da vila, em um bairro tranquilo e aprox. 1.000 metros da praia. A moradia oferece um design exterior contemporâneo e o interior moderno por equipamento de alto nível um alto padrão de vida. O espaço de estar é distribuído em dois andares com uma planta muito funcional. Apenas alguns passos levam do estacionamento, que tem espaço para dois carros, até a área de entrada no térreo. O espaçoso piso térreo de conceito aberto é composto por uma cozinha moderna com electrodomésticos de alta qualidade, uma área de refeições e uma luxuosa sala de estar com altura de quarto duplo. O interior abre-se para um espaço exterior cuidadosamente concebido, ideal para relaxamento e reuniões com a família e amigos. Possui uma piscina aquecida com terraço para banhos de sol, uma confortável zona de salão, uma cozinha de Verão com comodidades para churrascos e WC e uma área de refeições exterior coberta, perfeita para jantares cénicos ao ar livre. Além disso, o piso térreo oferece um quarto com casa de banho privativa e acesso directo à área exterior, bem como um WC de hóspedes e uma despensa na área de entrada da villa. A escadaria flutuante leva ao piso superior, que oferece três quartos elegantes com casa de banho privada e acesso a um terraço coberto. A elegância simples do espaço contribui para uma sensação de conforto e equilíbrio, tornando-o o local perfeito para relaxar e desfrutar de um estilo de vida contemporâneo. Cada detalhe é cuidadosamente pensado para garantir uma estadia inesquecível na villa, proporcionando a melhor experiência de luxo e conforto.
Features:
- Furnished
- Parking
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Air Conditioning
- Alarm
- Barbecue Описание объекта: Эта современная вилла расположена в Затоне, очаровательной прибрежной деревне, расположенной между городами Задар и Нин, предлагая спокойное и идиллическое уединение для местных жителей и туристов. Расположенный на берегу Адриатического моря, Затон известен своими живописными пейзажами, кристально чистым морем и богатым историческим наследием. Центр деревни - это оживленный центр, где много местных магазинов, ресторанов и кафе, где посетители могут насладиться вкусной средиземноморской кухней и побаловать себя знаменитыми винами региона. Одной из главных достопримечательностей Затона является его прекрасный песчаный пляж, протянувшийся вдоль береговой линии и предлагающий идеальное место для принятия солнечных ванн и отдыха. Пляж окружен пышными сосновыми лесами, обеспечивающими тень и освежающую атмосферу в жаркие летние месяцы. Сама вилла расположена на краю деревни, в тихом районе и ок. 1.000 метров от пляжа. Вилла обеспечивает современный дизайн экстерьера и современный интерьер с первоклассным оборудованием высокий уровень жизни. Жилое пространство распределено на двух этажах с очень функциональной планировкой. Всего несколько шагов ведут от парковки, на которой есть место для двух автомобилей, к входной зоне на первом этаже. Просторный первый этаж открытой планировки включает в себя современную кухню с высококачественной техникой, обеденную зону и роскошную гостиную с двухместной высотой. Интерьер выходит на тщательно спроектированное открытое пространство, идеально подходящее для отдыха и встреч с семьей и друзьями. К услугам гостей бассейн с подогревом и террасой для загара, удобная лаундж-зона, летняя кухня с барбекю и гостевым туалетом, а также крытая обеденная зона на открытом воздухе, идеально подходящая для живописных ужинов на свежем воздухе. Кроме того, на первом этаже находится спальня с ванной комнатой и прямым выходом на открытую площадку, а также гостевой туалет и подсобное помещение во входной зоне виллы. Парящая лестница ведет на верхний этаж, где расположены три элегантные спальни с ванными комнатами и выходом на крытую террасу. Простая элегантность пространства способствует ощущению комфорта и баланса, что делает его идеальным местом для отдыха и наслаждения современным образом жизни. Каждая деталь тщательно продумана, чтобы обеспечить незабываемый отдых на вилле, обеспечивая максимальное ощущение роскоши и комфорта.
Features:
- Furnished
- Parking
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Air Conditioning
- Alarm
- Barbecue Popis nehnuteľnosti: Táto moderná vila sa nachádza v Zatone, pôvabnej pobrežnej dedine zasadenej medzi mestami Zadar a Nin a ponúka pokojné a idylické útočisko pre miestnych obyvateľov a turistov. Zaton sa nachádza pri Jadranskom mori a je známy svojou malebnou krajinou, krištáľovo čistým morom a bohatým historickým dedičstvom. Centrum obce je pulzujúcim centrom, rušným miestnymi obchodmi, reštauráciami a kaviarňami, kde si návštevníci môžu vychutnať lahodnú stredomorskú kuchyňu a dopriať si slávne vína regiónu. Jednou z hlavných atrakcií v Zatone je jeho krásna piesočnatá pláž, ktorá sa tiahne pozdĺž pobrežia a ponúka ideálne miesto na opaľovanie a relaxáciu. Pláž je obklopená sviežimi borovicovými lesmi, ktoré poskytujú tieň a osviežujúcu atmosféru počas horúcich letných mesiacov. Samotná vila sa nachádza na okraji obce, v pokojnej štvrti a cca 1.000 metrov od pláže. Vila poskytuje moderný dizajn exteriéru a moderný interiér špičkovým vybavením vysokú životnú úroveň. Obytný priestor je rozdelený na dve podlažia s veľmi funkčným pôdorysom. Od parkoviska, ktoré má miesto pre dve autá, vedie len pár krokov do nástupného priestoru na prízemí. Priestranné prízemie s otvoreným konceptom pozostáva z modernej kuchyne so špičkovými spotrebičmi, jedálenského kúta a luxusnej obývacej izby s dvojlôžkovou izbou. Interiér sa otvára do starostlivo navrhnutého vonkajšieho priestoru, ktorý je ideálny pre relaxáciu a stretnutia s rodinou a priateľmi. Ponúka vyhrievaný bazén s terasou na opaľovanie, pohodlnú salónikovú zónu, letnú kuchyňu s grilom a toaletou pre hostí a krytý vonkajší jedálenský kút, ktorý je ideálny na malebné večere pod holým nebom. Okrem toho prízemie ponúka spálňu s vlastnou kúpeľňou a priamym prístupom do vonkajšieho priestoru, ako aj toaletu pre hostí a technickú miestnosť vo vstupnom priestore do vily. Plávajúce schodisko vedie na vyššie poschodie, ktoré ponúka tri elegantné spálne s vlastnou kúpeľňou a prístupom na krytú terasu. Jednoduchá elegancia priestoru prispieva k pocitu pohodlia a rovnováhy, čo z neho robí ideálne miesto na relaxáciu a užívanie si moderného životného štýlu. Každý detail je starostlivo premyslený, aby zabezpečil nezabudnuteľný pobyt vo vile a poskytol dokonalý zážitok z luxusu a pohodlia.
Features:
- Furnished
- Parking
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Air Conditioning
- Alarm
- Barbecue Opis svojstva: Ova savremena vila nalazi se u Zatonu, šarmantnom primorskom selu smeštenom između gradova Zadar i Nin, i nudi mirno i idilično odmaralište za lokalno stanovništvo i turiste. Smešten na Jadranskom moru, Zaton je poznat po živopisnim pejzažima, kristalno čistom moru i bogatom istorijskom nasleđu. Centar sela je živahno čvorište, koje bukti sa lokalnim prodavnicama, restoranima i kafićima, gde posetioci mogu da uživaju u ukusnoj mediteranskoj kuhinji i uživaju u čuvenim vinima regiona. Jedna od glavnih atrakcija u Zatonu je prelepa peščana plaža koja se proteže duž obale i nudi savršeno mesto za sunčanje i opuštanje. Plaža je okružena bujnim borovim šumama i pruža hladovinu i osvežavajuću atmosferu tokom vrelih letnjih meseci. Sama vila se nalazi na obodu sela, u mirnom kraju i na oko 1.000 metara od plaže. Vila nudi savremeni dizajn spoljašnjosti i moderan enterijer vrhunskom opremom visokog životnog standarda. Životni prostor je raspoređen na dva sprata sa veoma funkcionalnim planom spratova. Samo nekoliko koraka vodi od parkinga, na kojem ima mesta za dva automobila, do ulaznog dela u prizemlju. Prostrano prizemlje otvorenog koncepta sastoji se od moderne kuhinje sa najukusnijim aparatima, trpezarijom i luksuznim dnevnim boravkom sa visinom dvokrevetne sobe. Enterijer se otvara za pažljivo dizajniran prostor na otvorenom idealan za opuštanje i okupljanja sa porodicom i prijateljima. Poseduje grejani bazen sa sundekom, udobnu salonsku zonu, letnju kuhinju sa BBQ i toalet za goste i pokrivenu trpezariju na otvorenom, savršenu za živopisne večere sa al freskom. Pored toga, prizemlje nudi spavaću sobu sa sopstvenim kupatilom i direktan pristup otvorenom prostoru, kao i toalet za goste i komunalnu sobu u ulaznom delu vile. Plutajuće stepenište vodi do gornjeg sprata, koji nudi tri elegantne spavaće sobe sa sopstvenim kupatilom i pristupom natkribanoj terasi. Jednostavna elegancija prostora doprinosi osećaju udobnosti i ravnoteže, čineći ga savršenim mestom za opuštanje i uživanje u savremenom načinu života. Pažljivo se razmišlja o svakom detalju kako bi se obezbedio nezaboravan boravak u vili, pružajući vrhunski doživljaj luksuza i komfora.
Features:
- Furnished
- Parking
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Air Conditioning
- Alarm
- Barbecue Fastighetens beskrivning: Denna moderna villa ligger i Zaton, en charmig kustby inbäddad mellan städerna Zadar och Nin, och erbjuder en lugn och idyllisk tillflyktsort för lokalbefolkningen och turister. Zaton ligger vid Adriatiska havet och är känt för sina pittoreska landskap, kristallklara hav och rika historiska arv. Byns centrum är ett pulserande nav, livligt med lokala butiker, restauranger och kaféer, där besökare kan njuta av utsökt medelhavsmat och njuta av regionens berömda viner. En av huvudattraktionerna i Zaton är dess vackra sandstrand, som sträcker sig längs kusten och erbjuder en perfekt plats för solbad och avkoppling. Stranden är omgiven av frodiga tallskogar, vilket ger skugga och en uppfriskande atmosfär under de varma sommarmånaderna. Villan i sig ligger i utkanten av byn, i ett lugnt område och ca 1.000 meter från stranden. Villan ger med en modern exteriördesign och den moderna interiören med förstklassig utrustning en hög levnadsstandard. Boytan är fördelad på två våningar med en mycket funktionell planlösning. Endast några steg leder från parkeringen, som har plats för två bilar, till entrén på bottenvåningen. Den rymliga bottenvåningen med öppen planlösning består av ett modernt kök med vitvaror av högsta kvalitet, en matplats och ett lyxigt vardagsrum med dubbel rumshöjd. Interiören öppnar upp mot ett noggrant utformat utomhusutrymme som är perfekt för avkoppling och sammankomster med familj och vänner. Här finns en uppvärmd pool med soldäck, en bekväm loungezon, ett sommarkök med grill och gästtoalett samt en täckt uteservering, perfekt för natursköna middagar utomhus. Dessutom erbjuder bottenvåningen ett sovrum med eget badrum och direkt tillgång till utomhusområdet, samt en gästtoalett och ett grovkök i entrén till villan. Den flytande trappan leder till övervåningen, som erbjuder tre eleganta sovrum med eget badrum och tillgång till en täckt terrass. Utrymmets enkla elegans bidrar till en känsla av komfort och balans, vilket gör det till den perfekta platsen att koppla av och njuta av en modern livsstil. Varje detalj är noggrant genomtänkt för att säkerställa en oförglömlig vistelse i villan, vilket ger den ultimata upplevelsen av lyx och komfort.
Features:
- Furnished
- Parking
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Air Conditioning
- Alarm
- Barbecue Property description: This contemporary villa is situated in Zaton, a charming coastal village nestled between the cities of Zadar and Nin, offering a peaceful and idyllic retreat for locals and tourists. Situated on the Adriatic Sea, Zaton is known for its picturesque landscapes, crystal-clear sea and rich historical heritage. The village center is a vibrant hub, bustling with local shops, restaurants, and cafes, where visitors can savor delicious Mediterranean cuisine and indulge in the famous wines of the region. One of the main attractions in Zaton is its beautiful sandy beach, stretching along the coastline and offering a perfect spot for sunbathing and relaxation. The beach is surrounded by lush pine forests, providing shade and a refreshing atmosphere during the hot summer months. The villa itself is located on the edge of the village, in a quiet neighborhood and approx. 1.000 meters from the beach. The villa provides with a contemporary exterior design and the modern interior by top-notch equipment a high standard of living. The living space is distributed over two floors with a very functional floor plan. Only a few steps lead from the parking lot, which has space for two cars, to the entrance area on the ground floor. The spacious open-concept ground floor comprises a modern kitchen with top-quality appliances, a dining area and a luxurious living room with double room height. The interior opens to a carefully designed outdoor space ideal for relaxation and gatherings with family and friends. It features an heated pool with sundeck, a comfortable lounge zone, a summer kitchen with BBQ and guest toilet and a covered outdoor dining area, perfect for scenic al fresco dinners. In addition, the ground floor offers a bedroom with en suite bathroom and direct access to the outdoor area, as well as a guest toilet and a utility room in the entrance area to the villa. The floating staircase leads to the upper floor, which offers three elegant bedrooms with en suite Bathrooms and access to a covered terrace. The simple elegance of the space contributes to a feeling of comfort and balance, making it the perfect place to relax and enjoy a contemporary lifestyle. Every detail is carefully thought out to ensure an unforgettable stay in the villa, providing the ultimate experience of luxury and comfort.
Features:
- Furnished
- Parking
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Air Conditioning
- Alarm
- Barbecue