• Location south-west of Poznań, outside built-up areas, with good access to the city centre, the A2 motorway and the S5 route (18 km to the A2 Buk motorway junction and the S5 Stęszew route junction, 45 km to the centre of Poznań, approx. 160 km to the German border in Świecko • Plot of land in perpetual usufruct with an area of approx. 4500 m2, fenced, illuminated, partially paved, developed with a production and warehouse building with an area of approx. 180 m2; • Infrastructure: asphalt access, power grid (own transformer station, connection power 15 kW with the possibility of increasing to 400 kW), gas and fiber optic network at the plot border, water supply system from the deep well on the plot and sanitary sewage system to the septic tank with a capacity of 10 kW. 20 m3 • Production and warehouse building with a steel structure, covered with concrete slabs, approx. 3.5 to 4 m high, consisting of a production and warehouse part and a social and office part, with 3 gates from level 0 with a height of approx. 2.4 to 2.5 m; the building is in a state for renovation; • Selling price: 399.000,- PLN • This description is for information purposes only and does not constitute an offer within the meaning of the provisions of the Civil Code. • Contact and further information: Witold Gburzyński Realtor, license 19110 Dipl. Commercial Real Estate Specialist (CCIM) tel.: + e-mail: w.gburzynski@
View moreView less
• Lokalizacja na południowy zachód od Poznania, poza terenem zabudowanym, z dobrym dojazdem do centrum miasta, autostrady A2 i trasy S5 (18 km do węzła autostrady A2 Buk oraz węzła trasy S5 Stęszew, 45 km do centrum Poznania, ok. 160 km do granicy niemieckiej w Świecku • Działka gruntu w użytkowaniu wieczystym o pow. ok. 4500 m2, ogrodzona, oświetlona, częściowo utwardzona, zabudowana budynkiem produkcyjno magazynowym o pow. ok. 180 m2; • Infrastruktura: dojazd asfaltowy, sieć energetyczna (własna trafostacja, moc przyłączeniowa 15 kW z możliwością zwiększenia do 400 kW), sieć gazowa i światłowodowa w granicy działki, instalacja wodociągowa ze studni głębinowej na działce i kanalizacji sanitarnej do zbiornika bezodpływowego o poj. 20 m3 • Budynek produkcyjno magazynowy o konstrukcji stalowej, obłożonej płytami betonowymi, o wysokości ok. 3,5 do 4m, składający się z części produkcyjno - magazynowej oraz socjalno - biurowej, z 3 bramami z poziomu 0 o wys. ok. 2,4 do 2,5 m; budynek w stanie do remontu; • Cena sprzedaży: 399.000,- PLN • Niniejszy opis ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty w myśl przepisów kodeksu cywilnego. • Kontakt i bliższe informacje: Witold Gburzyński Pośrednik w obrocie nieruchomościami, licencja 19110 Dypl. specjalista ds. nieruchomości komercyjnych (CCIM) tel.: + e-mail: w.gburzynski@
• Ligging ten zuidwesten van Poznań, buiten de bebouwde kom, met goede toegang tot het stadscentrum, de snelweg A2 en de S5 (18 km tot het knooppunt A2 Buk en het knooppunt S5 Stęszew, 45 km tot het centrum van Poznań, ca. 160 km tot de Duitse grens in Świecko • Een perceel grond in eeuwigdurend vruchtgebruik met een oppervlakte van ca. 4500 m2, omheind, verlicht, gedeeltelijk verhard, ontwikkeld met een productie- en magazijngebouw met een oppervlakte van ca. 180 m2; • Infrastructuur: asfalttoegang, elektriciteitsnet (eigen transformatorstation, aansluitvermogen 15 kW met de mogelijkheid tot uitbreiding tot 400 kW), gas- en glasvezelnetwerk in de perceelsgrens, watervoorzieningssysteem vanuit een diepe put op het perceel en sanitaire riolering naar een septic tank met een vermogen van 15 kW. 20 m3 oppervlakte • Een productie- en magazijngebouw met een staalconstructie, bekleed met betonplaten, ca. 3,5 tot 4 m hoog, bestaande uit een productie- en magazijngedeelte en een sociaal- en kantoorgedeelte, met 3 poorten vanaf niveau 0 met een hoogte van ca. 2,4 tot 2,5 m; het gebouw is in staat van renovatie; • Gerealiseerde prijs: 399.000,- PLN • Deze beschrijving is louter informatief en vormt geen aanbod in de zin van het Burgerlijk Wetboek. • Contact en verdere informatie: Witold Gburzyński Makelaar, Licentie 19110 Dipl. Commercieel Vastgoed Specialist (CCIM) telefoon: + e-mail: W.Gburzyński@
• Location south-west of Poznań, outside built-up areas, with good access to the city centre, the A2 motorway and the S5 route (18 km to the A2 Buk motorway junction and the S5 Stęszew route junction, 45 km to the centre of Poznań, approx. 160 km to the German border in Świecko • Plot of land in perpetual usufruct with an area of approx. 4500 m2, fenced, illuminated, partially paved, developed with a production and warehouse building with an area of approx. 180 m2; • Infrastructure: asphalt access, power grid (own transformer station, connection power 15 kW with the possibility of increasing to 400 kW), gas and fiber optic network at the plot border, water supply system from the deep well on the plot and sanitary sewage system to the septic tank with a capacity of 10 kW. 20 m3 • Production and warehouse building with a steel structure, covered with concrete slabs, approx. 3.5 to 4 m high, consisting of a production and warehouse part and a social and office part, with 3 gates from level 0 with a height of approx. 2.4 to 2.5 m; the building is in a state for renovation; • Selling price: 399.000,- PLN • This description is for information purposes only and does not constitute an offer within the meaning of the provisions of the Civil Code. • Contact and further information: Witold Gburzyński Realtor, license 19110 Dipl. Commercial Real Estate Specialist (CCIM) tel.: + e-mail: w.gburzynski@
• Plot of land in perpetual usufruct with an area of approx. 4500 m2, fenced, illuminated, partially paved, developed with a production and warehouse building with an area of approx. 180 m2;
• Infrastructure: asphalt access, power grid (own transformer station, connection power 15 kW with the possibility of increasing to 400 kW), gas and fiber optic network at the plot border, water supply system from the deep well on the plot and sanitary sewage system to the septic tank with a capacity of 10 kW. 20 m3
• Production and warehouse building with a steel structure, covered with concrete slabs, approx. 3.5 to 4 m high, consisting of a production and warehouse part and a social and office part, with 3 gates from level 0 with a height of approx. 2.4 to 2.5 m; the building is in a state for renovation;
• Selling price: 399.000,- PLN
• This description is for information purposes only and does not constitute an offer within the meaning of the provisions of the Civil Code.
• Contact and further information:
Witold Gburzyński
Realtor, license 19110
Dipl. Commercial Real Estate Specialist (CCIM)
tel.: + e-mail: w.gburzynski@ View more View less • Lokalizacja na południowy zachód od Poznania, poza terenem zabudowanym, z dobrym dojazdem do centrum miasta, autostrady A2 i trasy S5 (18 km do węzła autostrady A2 Buk oraz węzła trasy S5 Stęszew, 45 km do centrum Poznania, ok. 160 km do granicy niemieckiej w Świecku
• Działka gruntu w użytkowaniu wieczystym o pow. ok. 4500 m2, ogrodzona, oświetlona, częściowo utwardzona, zabudowana budynkiem produkcyjno magazynowym o pow. ok. 180 m2;
• Infrastruktura: dojazd asfaltowy, sieć energetyczna (własna trafostacja, moc przyłączeniowa 15 kW z możliwością zwiększenia do 400 kW), sieć gazowa i światłowodowa w granicy działki, instalacja wodociągowa ze studni głębinowej na działce i kanalizacji sanitarnej do zbiornika bezodpływowego o poj. 20 m3
• Budynek produkcyjno magazynowy o konstrukcji stalowej, obłożonej płytami betonowymi, o wysokości ok. 3,5 do 4m, składający się z części produkcyjno - magazynowej oraz socjalno - biurowej, z 3 bramami z poziomu 0 o wys. ok. 2,4 do 2,5 m; budynek w stanie do remontu;
• Cena sprzedaży: 399.000,- PLN
• Niniejszy opis ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty w myśl przepisów kodeksu cywilnego.
• Kontakt i bliższe informacje:
Witold Gburzyński
Pośrednik w obrocie nieruchomościami, licencja 19110
Dypl. specjalista ds. nieruchomości komercyjnych (CCIM)
tel.: + e-mail: w.gburzynski@ • Ligging ten zuidwesten van Poznań, buiten de bebouwde kom, met goede toegang tot het stadscentrum, de snelweg A2 en de S5 (18 km tot het knooppunt A2 Buk en het knooppunt S5 Stęszew, 45 km tot het centrum van Poznań, ca. 160 km tot de Duitse grens in Świecko
• Een perceel grond in eeuwigdurend vruchtgebruik met een oppervlakte van ca. 4500 m2, omheind, verlicht, gedeeltelijk verhard, ontwikkeld met een productie- en magazijngebouw met een oppervlakte van ca. 180 m2;
• Infrastructuur: asfalttoegang, elektriciteitsnet (eigen transformatorstation, aansluitvermogen 15 kW met de mogelijkheid tot uitbreiding tot 400 kW), gas- en glasvezelnetwerk in de perceelsgrens, watervoorzieningssysteem vanuit een diepe put op het perceel en sanitaire riolering naar een septic tank met een vermogen van 15 kW. 20 m3 oppervlakte
• Een productie- en magazijngebouw met een staalconstructie, bekleed met betonplaten, ca. 3,5 tot 4 m hoog, bestaande uit een productie- en magazijngedeelte en een sociaal- en kantoorgedeelte, met 3 poorten vanaf niveau 0 met een hoogte van ca. 2,4 tot 2,5 m; het gebouw is in staat van renovatie;
• Gerealiseerde prijs: 399.000,- PLN
• Deze beschrijving is louter informatief en vormt geen aanbod in de zin van het Burgerlijk Wetboek.
• Contact en verdere informatie:
Witold Gburzyński
Makelaar, Licentie 19110
Dipl. Commercieel Vastgoed Specialist (CCIM)
telefoon: + e-mail: W.Gburzyński@ • Location south-west of Poznań, outside built-up areas, with good access to the city centre, the A2 motorway and the S5 route (18 km to the A2 Buk motorway junction and the S5 Stęszew route junction, 45 km to the centre of Poznań, approx. 160 km to the German border in Świecko
• Plot of land in perpetual usufruct with an area of approx. 4500 m2, fenced, illuminated, partially paved, developed with a production and warehouse building with an area of approx. 180 m2;
• Infrastructure: asphalt access, power grid (own transformer station, connection power 15 kW with the possibility of increasing to 400 kW), gas and fiber optic network at the plot border, water supply system from the deep well on the plot and sanitary sewage system to the septic tank with a capacity of 10 kW. 20 m3
• Production and warehouse building with a steel structure, covered with concrete slabs, approx. 3.5 to 4 m high, consisting of a production and warehouse part and a social and office part, with 3 gates from level 0 with a height of approx. 2.4 to 2.5 m; the building is in a state for renovation;
• Selling price: 399.000,- PLN
• This description is for information purposes only and does not constitute an offer within the meaning of the provisions of the Civil Code.
• Contact and further information:
Witold Gburzyński
Realtor, license 19110
Dipl. Commercial Real Estate Specialist (CCIM)
tel.: + e-mail: w.gburzynski@