USD 4,043,097
11 r
7,212 sqft
The second floor consists of a third bedroom, also with en suite bathroom, a spacious study, easily convertible into a fourth bedroom and the large terrace with enchanting views. In the basement there is a spacious accessory area divided into several rooms, such as: laundry room, a beautiful refrigerated wine cellar and a large storage room. The interiors, both in the layout of the rooms and in the choice of materials, show an attention to detail, which give prestige to an already elegant property. The outdoor space, extremely well-kept, is equipped with a swimming pool immersed in the precious garden, the result of the design work of the aforementioned botanist Michel Semini; whose work has reached its highest expression in the interpretation of Provençal gardens. Raised under the refined guidance of Pierre Bergè, he reached the peak of his work in the 90s. He created the garden of "Villa Vera" at the end of 2007 accompanied by the taste and attentive eye of the current "hostess". This property is ideal for those who want to wake up in the morning with a breathtaking view, in a pleasant place in the whiteness of the city of Bordighera. The strategic location means that the property is just a few minutes from the sea and maintains the convenience of the motorway to reach the Côte d'Azur. The property includes a large garage.
Features:
- Security
- Lift
- Parking
- SwimmingPool
- Dining Room
- Garden
- Pool Outdoor
- Terrace View more View less En una posición privada y privilegiada, ofrecemos a la venta una villa rodeada de un exuberante espacio al aire libre, que incluye una piscina y un elegante jardín, ricamente plantado, de más de 2500 metros cuadrados. diseñado por el famoso botánico Michel Semini. Toda la propiedad disfruta de una maravillosa vista panorámica del casco antiguo de Bordighera y de la costa. La residencia está dividida en tres niveles sobre rasante para un total de metros cuadrados. 310, además de una superficie subterránea auxiliar de 160 metros cuadrados. A la casa se accede desde la planta baja, que incluye una entrada de bienvenida que conduce a un gran salón con zona de comedor, abierto al jardín. Junto a la sala de estar hay una cómoda cocina comedor, que da a una hermosa terraza rodeada de vegetación, donde se pueden pasar las tardes en las temporadas medias. Un baño de servicio completa la planta baja. Una elegante escalera interior conduce a la primera planta, donde hay dos amplios dormitorios, ambos equipados con vestidores y baños en suite. El dormitorio principal se diferencia en el gran espacio, donde es posible crear una zona de relajación dentro de la propia habitación.
La segunda planta consta de un tercer dormitorio, también con baño en suite, un amplio estudio, fácilmente convertible en un cuarto dormitorio y la gran terraza con encantadoras vistas. En la planta sótano se dispone de una amplia zona accesoria dividida en varias estancias, como son: lavadero, una preciosa bodega refrigerada y un gran trastero. Los interiores, tanto en la distribución de las habitaciones como en la elección de los materiales, muestran una atención al detalle, que da prestigio a una propiedad ya elegante. El espacio exterior, muy bien cuidado, está equipado con una piscina inmersa en el precioso jardín, fruto del trabajo de diseño del mencionado botánico Michel Semini; cuya obra ha alcanzado su máxima expresión en la interpretación de los jardines provenzales. Criado bajo la refinada guía de Pierre Bergè, alcanzó la cima de su trabajo en los años 90. Creó el jardín de "Villa Vera" a finales de 2007 acompañado del gusto y ojo atento de la actual "anfitriona". Esta propiedad es ideal para aquellos que quieren despertarse por la mañana con una vista impresionante, en un lugar agradable en la blancura de la ciudad de Bordighera. La ubicación estratégica significa que la propiedad está a solo unos minutos del mar y mantiene la comodidad de la autopista para llegar a la Costa Azul. La propiedad incluye un amplio garaje.
Features:
- Security
- Lift
- Parking
- SwimmingPool
- Dining Room
- Garden
- Pool Outdoor
- Terrace Dans une position privée et privilégiée, nous proposons à la vente une villa entourée d’un espace extérieur luxuriant, comprenant une piscine et un élégant jardin, richement arboré, de plus de 2500 mètres carrés. conçu par le célèbre botaniste Michel Semini. L’ensemble de la propriété bénéficie d’une magnifique vue panoramique sur la vieille ville de Bordighera et la côte. La résidence est divisée en trois niveaux hors sol pour un total de m². 310, en plus d’une zone souterraine auxiliaire de 160 mètres carrés. La maison est accessible depuis le rez-de-chaussée, qui comprend une entrée accueillante qui mène à un grand salon avec coin repas, ouvert sur le jardin. À côté de l’espace de vie, il y a une cuisine confortable avec coin repas, qui donne sur une belle véranda entourée de verdure, où vous pourrez passer les après-midi à la mi-saison. Une salle de bain de service complète le rez-de-chaussée. Un élégant escalier intérieur mène au premier étage, où se trouvent deux grandes chambres, toutes deux équipées de dressings et de salles de bains privatives. La chambre principale se distingue par le grand espace, où il est possible de créer un espace de détente à l’intérieur de la pièce elle-même.
Le deuxième étage se compose d’une troisième chambre, également avec salle de bains privative, d’un bureau spacieux, facilement convertible en une quatrième chambre et de la grande terrasse avec des vues enchanteresses. Au sous-sol, il y a un espace accessoire spacieux divisé en plusieurs pièces, telles que : buanderie, une belle cave à vin réfrigérée et une grande pièce de stockage. Les intérieurs, tant dans l’agencement des pièces que dans le choix des matériaux, témoignent d’un souci du détail, qui donne du prestige à une propriété déjà élégante. L’espace extérieur, extrêmement bien entretenu, est équipé d’une piscine immergée dans le précieux jardin, résultat du travail de conception du botaniste susmentionné Michel Semini ; dont l’œuvre a atteint sa plus haute expression dans l’interprétation des jardins provençaux. Elevé sous la direction raffinée de Pierre Bergè, il atteint l’apogée de son œuvre dans les années 90. Il a créé le jardin de la « Villa Vera » fin 2007 accompagné du goût et de l’œil attentif de l’actuelle « hôtesse ». Cette propriété est idéale pour ceux qui veulent se réveiller le matin avec une vue à couper le souffle, dans un endroit agréable dans la blancheur de la ville de Bordighera. L’emplacement stratégique signifie que la propriété n’est qu’à quelques minutes de la mer et conserve la commodité de l’autoroute pour rejoindre la Côte d’Azur. La propriété comprend un grand garage.
Features:
- Security
- Lift
- Parking
- SwimmingPool
- Dining Room
- Garden
- Pool Outdoor
- Terrace In una posizione riservata e privilegiata, proponiamo in vendita una villa circondata da un rigoglioso spazio esterno, compreso di piscina ed elegante giardino, riccamente piantumato, di oltre 2500 mq. progettato dal celebre botanico Michel Semini. Tutta la proprietà gode di una stupenda vista panoramica sulla città vecchia di Bordighera e sulla costa. La residenza si articola su tre livelli fuori terra per un totale di mq. 310, oltre ad una superficie accessoria interrata di mq.160. Si accede alla dimora dal piano terra, il quale include un ingresso accogliente che porta a un ampio salone con zona pranzo, aperto sul giardino. Adiacente alla zona giorno vi è una comoda cucina abitabile, la quale si affaccia su una graziosa veranda circondata dal verde, dove poter trascorrere i pomeriggi nelle mezze stagioni. Completa il piano terra un bagno di servizio. Tramite un'elegante scala interna si raggiunge il primo piano, dove si trovano due grandi camere, entrambe dotate di cabine armadio e bagno en suite. La master bedroom si differenzia per l'ampio spazio, ove è possibile creare una zona relax all'interno della camera stessa.
Il secondo piano è composto da una terza stanza da letto, anch'essa con bagno en suite, uno spazioso studio, facilmente trasformabile in una quarta camera da letto e l'ampia terrazza con vista incantevole. Al piano interrato si sviluppa una spaziosa superficie accessoria suddivisa in diversi locali, quali: lavanderia, una stupenda cantina refrigerata per il vino e un ampio locale deposito. Gli interni, sia nella disposizione degli ambienti che nella scelta dei materiali, manifestano una cura nei particolari, che rendono prestigio a un immobile già di per sé signorile. Lo spazio esterno, estremamente curato, è dotato di una piscina immersa nel prezioso giardino, frutto del lavoro di progettazione del sopracitato botanico Michel Semini; la cui opera ha raggiunto la massima espressione nell'interpretazione dei giardini provenzali. Cresciuto sotto la raffinata guida di Pierre Bergè arriva al culmine della Sua opera negli anni '90. Realizza il giardino di “Villa Vera” alla fine del 2007 accompagnato dal gusto e l'occhio attento dell'attuale “padrona di casa”. Questa proprietà è ideale per chi desidera svegliarsi al mattino con una vista mozzafiato, in un luogo ameno nel candore della città di Bordighera. La posizione strategica fa sì che la proprietà disti pochi minuti dal mare e mantenga la comodità per all’autostrada per raggiungere la Costa Azzurra. Completa la proprietà una grande autorimessa.
Features:
- Security
- Lift
- Parking
- SwimmingPool
- Dining Room
- Garden
- Pool Outdoor
- Terrace I ett privat och privilegierat läge erbjuder vi till salu en villa omgiven av ett grönskande utomhusutrymme, inklusive en pool och en elegant trädgård, rikt planterad, på över 2500 kvadratmeter. designad av den berömda botanikern Michel Semini. Hela fastigheten har en underbar panoramautsikt över gamla stan i Bordighera och kusten. Bostaden är uppdelad i tre plan ovan mark om totalt kvm. 310, förutom ett tillhörande underjordiskt område på 160 kvadratmeter. Huset nås från bottenvåningen, som inkluderar en välkomnande entré som leder till ett stort vardagsrum med matplats, öppet mot trädgården. I anslutning till vardagsrummet finns ett bekvämt matkök, som har utsikt över en härlig veranda omgiven av grönska, där du kan tillbringa eftermiddagarna i mitten av säsongen. Ett servicebadrum kompletterar bottenvåningen. En elegant intern trappa leder till första våningen, där det finns två stora sovrum, båda utrustade med klädkammare och eget badrum. Det stora sovrummet skiljer sig åt i det stora utrymmet, där det är möjligt att skapa ett avkopplingsområde i själva rummet.
Den andra våningen består av ett tredje sovrum, även det med eget badrum, ett rymligt arbetsrum, som lätt kan omvandlas till ett fjärde sovrum och den stora terrassen med förtrollande utsikt. I källaren finns ett rymligt tillbehörsområde uppdelat i flera rum, såsom: tvättstuga, en vacker kyld vinkällare och ett stort förråd. Interiören, både i rummens layout och i valet av material, visar en uppmärksamhet på detaljer, vilket ger prestige till en redan elegant fastighet. Utomhusutrymmet, extremt välskött, är utrustat med en pool nedsänkt i den värdefulla trädgården, resultatet av designarbetet av den tidigare nämnda botanikern Michel Semini; vars arbete har nått sitt högsta uttryck i tolkningen av provensalska trädgårdar. Han växte upp under Pierre Bergès förfinade ledning och nådde toppen av sitt arbete på 90-talet. Han skapade trädgården i "Villa Vera" i slutet av 2007 tillsammans med smaken och det uppmärksamma ögat hos den nuvarande "värdinnan". Denna fastighet är idealisk för dem som vill vakna upp på morgonen med en hisnande utsikt, på en trevlig plats i vitheten i staden Bordighera. Det strategiska läget innebär att fastigheten ligger bara några minuter från havet och upprätthåller bekvämligheten med motorvägen för att nå Côte d'Azur. Till fastigheten hör ett stort garage.
Features:
- Security
- Lift
- Parking
- SwimmingPool
- Dining Room
- Garden
- Pool Outdoor
- Terrace In a private and privileged position, we offer for sale a villa surrounded by a lush outdoor space, including a swimming pool and an elegant garden, richly planted, of over 2500 square meters. designed by the famous botanist Michel Semini. The whole property enjoys a wonderful panoramic view of the old town of Bordighera and the coast. The residence is divided into three levels above ground for a total of sqm. 310, in addition to an ancillary underground area of 160 square meters. The house is accessed from the ground floor, which includes a welcoming entrance that leads to a large living room with dining area, open to the garden. Adjacent to the living area there is a comfortable eat-in kitchen, which overlooks a lovely veranda surrounded by greenery, where you can spend the afternoons in the mid-seasons. A service bathroom completes the ground floor. An elegant internal staircase leads to the first floor, where there are two large bedrooms, both equipped with walk-in closets and en suite bathrooms. The master bedroom differs in the large space, where it is possible to create a relaxation area within the room itself.
The second floor consists of a third bedroom, also with en suite bathroom, a spacious study, easily convertible into a fourth bedroom and the large terrace with enchanting views. In the basement there is a spacious accessory area divided into several rooms, such as: laundry room, a beautiful refrigerated wine cellar and a large storage room. The interiors, both in the layout of the rooms and in the choice of materials, show an attention to detail, which give prestige to an already elegant property. The outdoor space, extremely well-kept, is equipped with a swimming pool immersed in the precious garden, the result of the design work of the aforementioned botanist Michel Semini; whose work has reached its highest expression in the interpretation of Provençal gardens. Raised under the refined guidance of Pierre Bergè, he reached the peak of his work in the 90s. He created the garden of "Villa Vera" at the end of 2007 accompanied by the taste and attentive eye of the current "hostess". This property is ideal for those who want to wake up in the morning with a breathtaking view, in a pleasant place in the whiteness of the city of Bordighera. The strategic location means that the property is just a few minutes from the sea and maintains the convenience of the motorway to reach the Côte d'Azur. The property includes a large garage.
Features:
- Security
- Lift
- Parking
- SwimmingPool
- Dining Room
- Garden
- Pool Outdoor
- Terrace V súkromnej a privilegovanej polohe ponúkame na predaj vilu obklopenú sviežim vonkajším priestorom vrátane bazéna a elegantnej záhrady, bohato vysadenej, s rozlohou viac ako 2500 metrov štvorcových. navrhol ho slávny botanik Michel Semini. Z celej nehnuteľnosti je nádherný panoramatický výhľad na staré mesto Bordighera a pobrežie. Rezidencia je rozdelená do troch nadzemných úrovní s celkovou rozlohou m². 310, okrem vedľajšej podzemnej plochy s rozlohou 160 metrov štvorcových. Dom je prístupný z prízemia, ktorého súčasťou je príjemný vchod, ktorý vedie do veľkej obývacej izby s jedálenským kútom, otvorenej do záhrady. K obývacej časti prilieha pohodlná kuchyňa s výhľadom na krásnu verandu obklopenú zeleňou, kde môžete stráviť popoludnie v polovici sezóny. Prízemie dopĺňa servisná kúpeľňa. Elegantné vnútorné schodisko vedie na prvé poschodie, kde sa nachádzajú dve veľké spálne, obe vybavené šatníkmi a vlastnou kúpeľňou. Hlavná spálňa sa líši veľkým priestorom, kde je možné v samotnej miestnosti vytvoriť relaxačnú zónu.
Druhé poschodie pozostáva z tretej spálne, tiež s vlastnou kúpeľňou, priestrannej pracovne, ľahko prestaviteľnej na štvrtú spálňu a veľkej terasy s očarujúcim výhľadom. V suteréne sa nachádza priestranný priestor s príslušenstvom rozdelený na niekoľko miestností, ako napríklad: práčovňa, krásna chladená vínna pivnica a veľká komora. Interiéry, ako v usporiadaní miestností, tak aj vo výbere materiálov, vykazujú zmysel pre detail, ktoré dodávajú prestíž už aj tak elegantnej nehnuteľnosti. Vonkajší priestor, mimoriadne udržiavaný, je vybavený bazénom ponoreným do vzácnej záhrady, ktorý je výsledkom dizajnérskej práce spomínaného botanika Michela Seminiho; ktorého práca dosiahla svoj najvyšší výraz v interpretácii provensálskych záhrad. Vyrastal pod vycibreným vedením Pierra Bergèho a vrchol svojej tvorby dosiahol v 90. rokoch. Záhradu "Villa Vera" vytvoril koncom roka 2007 v sprievode vkusu a pozorného oka súčasnej "hostesky". Táto nehnuteľnosť je ideálna pre tých, ktorí sa chcú ráno zobudiť s úchvatným výhľadom, na príjemnom mieste v belosti mesta Bordighera. Strategická poloha znamená, že nehnuteľnosť je len pár minút od mora a zachováva pohodlie diaľnice na Azúrové pobrežie. K nehnuteľnosti patrí veľká garáž.
Features:
- Security
- Lift
- Parking
- SwimmingPool
- Dining Room
- Garden
- Pool Outdoor
- Terrace V soukromé a privilegované pozici nabízíme k prodeji vilu obklopenou svěžím venkovním prostorem, včetně bazénu a elegantní zahrady, bohatě osázené, o rozloze více než 2500 metrů čtverečních. navrhl slavný botanik Michel Semini. Z celého objektu je nádherný panoramatický výhled na staré město Bordighera a pobřeží. Rezidence je rozdělena do tří nadzemních podlaží o celkové výměře m². 310, kromě vedlejšího podzemního prostoru o rozloze 160 metrů čtverečních. Do domu se vchází z přízemí, jehož součástí je příjemný vstup, který vede do velkého obývacího pokoje s jídelním koutem, otevřeného do zahrady. K obývacímu prostoru přiléhá pohodlná kuchyň s jídelním koutem s výhledem na krásnou verandu obklopenou zelení, kde můžete trávit odpoledne uprostřed sezóny. Přízemí doplňuje servisní koupelna. Elegantní vnitřní schodiště vede do prvního patra, kde jsou dvě velké ložnice, obě vybavené šatnami a vlastními koupelnami. Hlavní ložnice se odlišuje velkým prostorem, kde je možné v rámci samotné místnosti vytvořit odpočinkovou zónu.
Druhé patro se skládá ze třetí ložnice, rovněž s vlastní koupelnou, prostorné pracovny, kterou lze snadno rozložit na čtvrtou ložnici, a velké terasy s okouzlujícím výhledem. V suterénu se nachází prostorný doplňkový prostor rozdělený do několika místností, jako jsou: prádelna, krásný chlazený vinný sklep a velká komora. Interiéry, a to jak v uspořádání místností, tak ve výběru materiálů, ukazují pozornost věnovanou detailům, které dodávají prestiž již tak elegantní nemovitosti. Venkovní prostor, mimořádně dobře udržovaný, je vybaven bazénem ponořeným do vzácné zahrady, která je výsledkem designérské práce výše zmíněného botanika Michela Seminiho; jehož dílo dosáhlo svého nejvyššího vyjádření v interpretaci provensálských zahrad. Vyrůstal pod vytříbeným vedením Pierra Bergèho a vrcholu své tvorby dosáhl v 90. letech. Zahradu "Villa Vera" vytvořil na konci roku 2007 za doprovodu vkusu a pozorného oka současné "hostesky". Tato nemovitost je ideální pro ty, kteří se chtějí ráno probudit s úchvatným výhledem, na příjemném místě v bělosti města Bordighera. Strategická poloha znamená, že nemovitost je jen pár minut od moře a zachovává pohodlí dálnice k dosažení Azurového pobřeží. K nemovitosti patří velká garáž.
Features:
- Security
- Lift
- Parking
- SwimmingPool
- Dining Room
- Garden
- Pool Outdoor
- Terrace In einer privaten und privilegierten Lage bieten wir eine Villa zum Verkauf an, die von einem üppigen Außenbereich umgeben ist, einschließlich eines Swimmingpools und eines eleganten, reich bepflanzten Gartens von über 2500 Quadratmetern. entworfen von dem berühmten Botaniker Michel Semini. Das gesamte Anwesen bietet einen herrlichen Panoramablick auf die Altstadt von Bordighera und die Küste. Die Residenz ist in drei oberirdische Ebenen unterteilt, die insgesamt m² groß sind. 310, zusätzlich zu einer unterirdischen Nebenfläche von 160 Quadratmetern. Der Zugang zum Haus erfolgt vom Erdgeschoss aus, das über einen einladenden Eingang verfügt, der zu einem großen Wohnzimmer mit Essbereich führt, das zum Garten hin offen ist. Angrenzend an den Wohnbereich befindet sich eine komfortable Wohnküche mit Blick auf eine schöne Veranda mitten im Grünen, auf der Sie in der Zwischensaison die Nachmittage verbringen können. Ein Service-Badezimmer vervollständigt das Erdgeschoss. Eine elegante Innentreppe führt in den ersten Stock, wo sich zwei große Schlafzimmer befinden, die beide mit begehbaren Kleiderschränken und eigenem Bad ausgestattet sind. Das Hauptschlafzimmer unterscheidet sich durch den großen Raum, in dem es möglich ist, einen Entspannungsbereich im Raum selbst zu schaffen.
Die zweite Etage besteht aus einem dritten Schlafzimmer, ebenfalls mit eigenem Bad, einem geräumigen Arbeitszimmer, das leicht in ein viertes Schlafzimmer umgewandelt werden kann, und der großen Terrasse mit bezaubernder Aussicht. Im Untergeschoss befindet sich ein geräumiger Zubehörbereich, der in mehrere Räume unterteilt ist, wie zum Beispiel: Waschküche, ein schöner gekühlter Weinkeller und ein großer Abstellraum. Die Innenräume, sowohl in der Aufteilung der Räume als auch in der Wahl der Materialien, zeigen eine Liebe zum Detail, die einem bereits eleganten Anwesen Prestige verleiht. Der sehr gepflegte Außenbereich ist mit einem Swimmingpool ausgestattet, der in den kostbaren Garten eingebettet ist und das Ergebnis der Designarbeit des bereits erwähnten Botanikers Michel Semini ist. deren Werk seinen höchsten Ausdruck in der Interpretation provenzalischer Gärten gefunden hat. Aufgewachsen unter der raffinierten Anleitung von Pierre Bergè, erreichte er in den 90er Jahren den Höhepunkt seines Schaffens. Er hat den Garten der "Villa Vera" Ende 2007 angelegt, begleitet vom Geschmack und dem aufmerksamen Auge der jetzigen "Gastgeberin". Diese Immobilie ist ideal für diejenigen, die morgens mit einer atemberaubenden Aussicht an einem angenehmen Ort im Weiß der Stadt Bordighera aufwachen möchten. Die strategische Lage bedeutet, dass das Anwesen nur wenige Minuten vom Meer entfernt ist und die Bequemlichkeit der Autobahn beibehält, um die Côte d'Azur zu erreichen. Das Anwesen verfügt über eine große Garage.
Features:
- Security
- Lift
- Parking
- SwimmingPool
- Dining Room
- Garden
- Pool Outdoor
- Terrace Numa posição privada e privilegiada, colocamos à venda uma moradia rodeada por um exuberante espaço exterior, incluindo uma piscina e um elegante jardim, ricamente plantado, com mais de 2500 metros quadrados. projetado pelo famoso botânico Michel Semini. Toda a propriedade goza de uma maravilhosa vista panorâmica da cidade velha de Bordighera e da costa. A residência é dividida em três níveis acima do solo para um total de m². 310, além de uma área subterrânea auxiliar de 160 metros quadrados. A casa é acessada a partir do térreo, que inclui uma entrada acolhedora que leva a uma ampla sala de estar com área de jantar, aberta para o jardim. Adjacente à área de estar, há uma confortável cozinha para refeições, com vista para uma linda varanda cercada por vegetação, onde você pode passar as tardes na meia estação. Uma casa de banho de serviço completa o rés-do-chão. Uma elegante escada interna leva ao primeiro andar, onde existem dois quartos amplos, ambos equipados com closets e banheiros privativos. O quarto principal difere no espaço amplo, onde é possível criar uma área de relaxamento dentro do próprio quarto.
O segundo andar é composto por um terceiro quarto, também com casa de banho privativa, um espaçoso escritório, facilmente convertível num quarto quarto e o amplo terraço com vistas encantadoras. Na cave existe uma espaçosa área acessória dividida em várias divisões, tais como: lavandaria, uma bonita adega refrigerada e uma grande arrecadação. Os interiores, tanto na disposição dos quartos como na escolha dos materiais, mostram uma atenção ao detalhe, que prestigia um imóvel já elegante. O espaço exterior, extremamente bem cuidado, está equipado com uma piscina imersa no precioso jardim, resultado do trabalho de design do já referido botânico Michel Semini; cuja obra atingiu sua mais alta expressão na interpretação dos jardins provençais. Criado sob a orientação refinada de Pierre Bergè, ele atingiu o auge de seu trabalho nos anos 90. Criou o jardim da "Villa Vera" no final de 2007 acompanhado pelo gosto e olhar atento da atual "anfitriã". Este imóvel é ideal para quem quer acordar de manhã com uma vista deslumbrante, num local aprazível na brancura da cidade de Bordighera. A localização estratégica significa que a propriedade está a poucos minutos do mar e mantém a conveniência da auto-estrada para chegar à Côte d'Azur. A propriedade inclui uma grande garagem.
Features:
- Security
- Lift
- Parking
- SwimmingPool
- Dining Room
- Garden
- Pool Outdoor
- Terrace In een privé en bevoorrechte positie bieden wij een villa te koop aan, omgeven door een weelderige buitenruimte, inclusief een zwembad en een elegante tuin, rijkelijk beplant, van meer dan 2500 vierkante meter. ontworpen door de beroemde botanicus Michel Semini. Het hele pand biedt een prachtig panoramisch uitzicht op het oude centrum van Bordighera en de kust. De residentie is verdeeld in drie niveaus boven de grond voor een totaal van m². 310, naast een aanvullend ondergronds gebied van 160 vierkante meter. Het huis is toegankelijk vanaf de begane grond, met een uitnodigende entree die leidt naar een grote woonkamer met eethoek, open naar de tuin. Grenzend aan het woongedeelte is er een comfortabele woonkeuken, die uitkijkt op een heerlijke veranda omgeven door groen, waar u in het tussenseizoen de middagen kunt doorbrengen. Een servicebadkamer completeert de begane grond. Een elegante interne trap leidt naar de eerste verdieping, waar zich twee grote slaapkamers bevinden, beide uitgerust met inloopkasten en een eigen badkamer. De hoofdslaapkamer onderscheidt zich in de grote ruimte, waar het mogelijk is om een ontspanningsruimte in de kamer zelf te creëren.
De tweede verdieping bestaat uit een derde slaapkamer, ook met eigen badkamer, een ruime studeerkamer, eenvoudig om te bouwen tot een vierde slaapkamer en het grote terras met betoverend uitzicht. In het souterrain bevindt zich een ruime accessoireruimte verdeeld in verschillende kamers, zoals: wasruimte, een mooie gekoelde wijnkelder en een grote berging. Het interieur, zowel in de indeling van de kamers als in de materiaalkeuze, toont aandacht voor detail, wat prestige geeft aan een toch al elegant pand. De buitenruimte, zeer goed onderhouden, is uitgerust met een zwembad ondergedompeld in de kostbare tuin, het resultaat van het ontwerpwerk van de eerder genoemde botanicus Michel Semini; wiens werk zijn hoogste expressie heeft bereikt in de interpretatie van Provençaalse tuinen. Opgegroeid onder de verfijnde leiding van Pierre Bergè, bereikte hij in de jaren 90 het hoogtepunt van zijn werk. Hij creëerde eind 2007 de tuin van "Villa Vera", vergezeld van de smaak en het aandachtige oog van de huidige "gastvrouw". Deze woning is ideaal voor diegenen die 's ochtends wakker willen worden met een adembenemend uitzicht, op een aangename plek in de witheid van de stad Bordighera. De strategische ligging betekent dat het pand op slechts een paar minuten van de zee ligt en het gemak van de snelweg behoudt om de Côte d'Azur te bereiken. De woning beschikt over een grote garage.
Features:
- Security
- Lift
- Parking
- SwimmingPool
- Dining Room
- Garden
- Pool Outdoor
- Terrace W prywatnej i uprzywilejowanej pozycji oferujemy do sprzedaży willę otoczoną bujną przestrzenią zewnętrzną, w tym basenem i eleganckim, bogato obsadzonym ogrodem o powierzchni ponad 2500 metrów kwadratowych. zaprojektowany przez słynnego botanika Michela Semini. Z całej posiadłości roztacza się wspaniały panoramiczny widok na stare miasto Bordighera i wybrzeże. Rezydencja podzielona jest na trzy poziomy naziemne o łącznej powierzchni mkw. 310, oprócz pomocniczej powierzchni podziemnej o powierzchni 160 metrów kwadratowych. Do domu wchodzi się z parteru, który obejmuje przyjazne wejście, które prowadzi do dużego salonu z jadalnią, otwartego na ogród. Do części dziennej przylega wygodna kuchnia z jadalnią, z której roztacza się widok na uroczą werandę otoczoną zielenią, na której można spędzać popołudnia w środku sezonu. Na parterze znajduje się łazienka serwisowa. Eleganckie wewnętrzne schody prowadzą na pierwsze piętro, gdzie znajdują się dwie duże sypialnie, obie wyposażone w garderoby i łazienki. Główna sypialnia różni się dużą przestrzenią, w której możliwe jest stworzenie strefy relaksu w samym pomieszczeniu.
Drugie piętro składa się z trzeciej sypialni, również z łazienką, przestronnego gabinetu, który można łatwo przekształcić w czwartą sypialnię oraz dużego tarasu z urzekającymi widokami. W piwnicy znajduje się przestronna strefa akcesoryjna podzielona na kilka pomieszczeń, takich jak: pralnia, piękna chłodnia na wino oraz duży schowek. Wnętrza, zarówno w układzie pomieszczeń, jak i w doborze materiałów, wykazują dbałość o detale, które nadają prestiżu i tak już eleganckiej nieruchomości. Przestrzeń zewnętrzna, niezwykle zadbana, wyposażona jest w basen zanurzony w cennym ogrodzie, będący wynikiem prac projektowych wspomnianego botanika Michela Semini; którego twórczość osiągnęła swój najwyższy wyraz w interpretacji ogrodów prowansalskich. Wychowywany pod wyrafinowanym kierunkiem Pierre'a Bergè, osiągnął szczyt swojej twórczości w latach 90. Ogród "Villa Vera" stworzył pod koniec 2007 roku przy akompaniamencie smaku i uważnego oka obecnej "gospodyni". Ta nieruchomość jest idealna dla tych, którzy chcą obudzić się rano z zapierającym dech w piersiach widokiem, w przyjemnym miejscu w bieli miasta Bordighera. Strategiczna lokalizacja sprawia, że nieruchomość znajduje się zaledwie kilka minut od morza i zachowuje wygodę autostrady, aby dotrzeć do Lazurowego Wybrzeża. Do nieruchomości przynależy duży garaż.
Features:
- Security
- Lift
- Parking
- SwimmingPool
- Dining Room
- Garden
- Pool Outdoor
- Terrace В уединенном и привилегированном месте, мы предлагаем на продажу виллу, окруженную пышным открытым пространством, включая бассейн и элегантный сад, богато засаженный растениями, площадью более 2500 квадратных метров. спроектирован известным ботаником Мишелем Семини. Из окон всей виллы открывается прекрасный панорамный вид на старый город Бордигеры и побережье. Резиденция разделена на три надземных уровня общей площадью кв.м. 310, в дополнение к вспомогательной подземной площади 160 квадратных метров. В дом можно попасть с первого этажа, который включает в себя гостеприимный вход, ведущий в большую гостиную с обеденной зоной, выходящую в сад. К гостиной примыкает удобная кухня-столовая, которая выходит на прекрасную веранду, утопающую в зелени, где можно проводить послеобеденное время в межсезонье. Служебная ванная комната завершает первый этаж. Элегантная внутренняя лестница ведет на второй этаж, где расположены две большие спальни, обе оборудованы гардеробными и ванными комнатами. Главная спальня отличается большим пространством, где есть возможность создать зону отдыха внутри самого помещения.
Второй этаж состоит из третьей спальни, также с ванной комнатой, просторного кабинета, легко трансформируемого в четвертую спальню, и большой террасы с очаровательным видом. В подвале есть просторная вспомогательная зона, разделенная на несколько комнат, таких как: прачечная, красивый охлаждаемый винный погреб и большая кладовая. Интерьеры, как в планировке комнат, так и в выборе материалов, демонстрируют внимание к деталям, которые придают престиж и без того элегантной недвижимости. Открытое пространство, очень ухоженное, оборудовано бассейном, погруженным в драгоценный сад, результат дизайнерской работы вышеупомянутого ботаника Мишеля Семини; чье творчество достигло своего наивысшего выражения в интерпретации провансальских садов. Воспитанный под утонченным руководством Пьера Берже, он достиг пика своего творчества в 90-х годах. Он создал сад «Вилла Вера» в конце 2007 года в сопровождении вкуса и внимательного взгляда нынешней «хозяйки». Эта недвижимость идеально подходит для тех, кто хочет проснуться утром с захватывающим видом, в приятном месте в белизне города Бордигера. Стратегическое расположение означает, что недвижимость находится всего в нескольких минутах от моря и поддерживает удобство автомагистрали, ведущей к Лазурному берегу. Собственность включает в себя большой гараж.
Features:
- Security
- Lift
- Parking
- SwimmingPool
- Dining Room
- Garden
- Pool Outdoor
- Terrace Σε ιδιωτική και προνομιακή θέση, προσφέρουμε προς πώληση μια βίλα που περιβάλλεται από έναν καταπράσινο εξωτερικό χώρο, που περιλαμβάνει πισίνα και έναν κομψό κήπο, πλούσια φυτεμένο, άνω των 2500 τετραγωνικών μέτρων. σχεδιασμένο από τον διάσημο βοτανολόγο Michel Semini. Όλο το ακίνητο απολαμβάνει υπέροχη πανοραμική θέα στην παλιά πόλη Bordighera και την ακτή. Η κατοικία χωρίζεται σε τρία επίπεδα υπέργεια για συνολικά τμ. 310, επιπλέον βοηθητικού υπόγειου χώρου 160 τετραγωνικών μέτρων. Το σπίτι είναι προσβάσιμο από το ισόγειο, το οποίο περιλαμβάνει μια φιλόξενη είσοδο που οδηγεί σε ένα μεγάλο σαλόνι με τραπεζαρία, ανοιχτό στον κήπο. Δίπλα στο σαλόνι υπάρχει μια άνετη κουζίνα, η οποία έχει θέα σε μια υπέροχη βεράντα που περιβάλλεται από πράσινο, όπου μπορείτε να περάσετε τα απογεύματα στα μέσα της σεζόν. Ένα υπηρεσιακό μπάνιο ολοκληρώνει το ισόγειο. Μια κομψή εσωτερική σκάλα οδηγεί στον πρώτο όροφο, όπου υπάρχουν δύο μεγάλα υπνοδωμάτια, και τα δύο εξοπλισμένα με ντουλάπες και ιδιωτικό μπάνιο. Η κύρια κρεβατοκάμαρα διαφέρει στο μεγάλο χώρο, όπου είναι δυνατόν να δημιουργηθεί ένας χώρος χαλάρωσης μέσα στο ίδιο το δωμάτιο.
Ο δεύτερος όροφος αποτελείται από ένα τρίτο υπνοδωμάτιο, επίσης με ιδιωτικό μπάνιο, ευρύχωρο γραφείο, εύκολα μετατρέψιμο σε τέταρτο υπνοδωμάτιο και τη μεγάλη βεράντα με μαγευτική θέα. Στο υπόγειο υπάρχει ένας άνετος βοηθητικός χώρος χωρισμένος σε διάφορα δωμάτια, όπως: πλυσταριό, ένα όμορφο ψυγείο κρασιών και μία μεγάλη αποθήκη. Οι εσωτερικοί χώροι, τόσο στη διάταξη των δωματίων όσο και στην επιλογή των υλικών, δείχνουν προσοχή στη λεπτομέρεια, η οποία δίνει κύρος σε μια ήδη κομψή ιδιοκτησία. Ο εξωτερικός χώρος, εξαιρετικά καλά διατηρημένος, είναι εξοπλισμένος με πισίνα βυθισμένη στον πολύτιμο κήπο, αποτέλεσμα του σχεδιαστικού έργου του προαναφερθέντος βοτανολόγου Michel Semini. του οποίου το έργο έχει φτάσει στην υψηλότερη έκφρασή του στην ερμηνεία των κήπων της Προβηγκίας. Μεγαλωμένος υπό την εκλεπτυσμένη καθοδήγηση του Pierre Bergè, έφτασε στο αποκορύφωμα της δουλειάς του τη δεκαετία του '90. Δημιούργησε τον κήπο της "Villa Vera" στα τέλη του 2007 συνοδευόμενος από το γούστο και το προσεκτικό μάτι της σημερινής "οικοδέσποινας". Αυτό το ακίνητο είναι ιδανικό για όσους θέλουν να ξυπνήσουν το πρωί με εκπληκτική θέα, σε ένα ευχάριστο μέρος στη λευκότητα της πόλης Bordighera. Η στρατηγική θέση σημαίνει ότι το ακίνητο απέχει μόλις λίγα λεπτά από τη θάλασσα και διατηρεί την άνεση του αυτοκινητόδρομου για να φτάσετε στην Κυανή Ακτή. Το ακίνητο περιλαμβάνει μεγάλο γκαράζ.
Features:
- Security
- Lift
- Parking
- SwimmingPool
- Dining Room
- Garden
- Pool Outdoor
- Terrace