PICTURES ARE LOADING...
Vacation rental house & single-family home in Hellevoetsluis
House & Single-family home (Vacation rentals)
4 bd
2,497 sqft
Reference:
EURL-T109769
/ nl-3221-59
Welcome to your serene seaside retreat in the heart of Holiday Park Cape Helius. This stately and beautifully restyled villa offers comfort and space just 2 km from the charming, fortified town of Hellevoetsluis and only 6 km from the sandy shores of the North Sea. With elegant finishes and a peaceful atmosphere, this holiday home is ideal for larger families or groups seeking a blend of luxury and convenience in a prime coastal location. Inside, you’ll find a bright and expansive living room, a fully equipped open kitchen with dishwasher and microwave, and no shortage of sleeping space: six bedrooms fitted with cozy single box-spring beds, including two with TVs. With four stylish bathrooms, multiple toilets, a utility room with a washer and dryer, and a baby cot and high chair included, the villa is thoughtfully tailored to accommodate up to 14 guests with ease. Want to unwind even more? A traditional sauna is available on request at a special rate—ideal for relaxing after a day of exploring. Step onto your private garden terrace, furnished with sun loungers and a covered seating area—perfect for enjoying sea breezes and alfresco meals. Explore Hellevoetsluis’ marina promenade for charming cafes, seafood restaurants, and waterside views. Please note, pets are not permitted, maintaining a peaceful, allergy-friendly stay. Whether you're dining outdoors or strolling to the beach, this coastal villa promises a refreshing Dutch escape for everyone.
View more
View less
Bienvenue dans votre paisible refuge balnéaire au cœur du parc de vacances Cape Helius. Cette majestueuse villa, magnifiquement rénovée, offre confort et espace à seulement 2 km de la charmante ville fortifiée d'Hellevoetsluis et à seulement 6 km des plages de sable de la mer du Nord. Avec ses finitions élégantes et son atmosphère paisible, cette maison de vacances est idéale pour les familles nombreuses ou les groupes recherchant un mélange de luxe et de commodité dans un emplacement côtier privilégié. À l'intérieur, vous trouverez un salon spacieux et lumineux, une cuisine ouverte entièrement équipée avec lave-vaisselle et micro-ondes, et un vaste espace de couchage : six chambres équipées de lits simples confortables avec sommier à ressorts, dont deux avec télévision. Avec quatre salles de bains élégantes, plusieurs toilettes, une buanderie avec lave-linge et sèche-linge, ainsi qu'un lit bébé et une chaise haute inclus, la villa est soigneusement conçue pour accueillir jusqu'à 14 personnes en toute simplicité. Envie de vous détendre encore plus ? Un sauna traditionnel est disponible sur demande à un tarif préférentiel, idéal pour se détendre après une journée de découverte. Accédez à votre terrasse privée aménagée avec des chaises longues et un coin salon couvert, idéal pour profiter de la brise marine et des repas en plein air. Explorez la promenade du port de plaisance d'Hellevoetsluis et ses charmants cafés, restaurants de fruits de mer et vues sur l'eau. Veuillez noter que les animaux de compagnie ne sont pas admis, garantissant un séjour paisible et adapté aux personnes allergiques. Que vous dîniez en plein air ou que vous vous promeniez sur la plage, cette villa côtière vous promet une escapade hollandaise rafraîchissante pour tous.
Welkom in uw serene toevluchtsoord aan zee, midden op Vakantiepark Cape Helius. Deze statige en prachtig gerenoveerde villa biedt comfort en ruimte op slechts 2 km van het charmante vestingstadje Hellevoetsluis en op slechts 6 km van de zandstranden van de Noordzee. Met elegante afwerkingen en een rustige sfeer is dit vakantiehuis ideaal voor grotere gezinnen of groepen die luxe en gemak willen combineren op een toplocatie aan de kust. Binnen vindt u een lichte en ruime woonkamer, een volledig uitgeruste open keuken met vaatwasser en magnetron, en voldoende slaapruimte: zes slaapkamers met comfortabele eenpersoons boxspringbedden, waarvan twee met tv. Met vier stijlvolle badkamers, meerdere toiletten, een bijkeuken met wasmachine en droger, en een babybedje en kinderstoel, is de villa zorgvuldig ontworpen om gemakkelijk plaats te bieden aan maximaal 14 gasten. Wilt u nog meer ontspannen? Een traditionele sauna is op aanvraag beschikbaar tegen een speciaal tarief – ideaal om te ontspannen na een dag vol ontdekkingen. Stap op uw eigen tuinterras, voorzien van ligstoelen en een overdekte zithoek – perfect om te genieten van de zeebries en buiten te eten. Verken de jachthaven van Hellevoetsluis voor charmante cafés, visrestaurants en uitzicht op het water. Let op: huisdieren zijn niet toegestaan, zodat u kunt genieten van een rustig en allergievriendelijk verblijf. Of u nu buiten eet of naar het strand wandelt, deze kustvilla belooft een verfrissende Hollandse ontsnapping voor iedereen.
Willkommen in Ihrem ruhigen Rückzugsort am Meer im Herzen des Ferienparks Cape Helius. Diese stattliche und wunderschön renovierte Villa bietet Komfort und viel Platz, nur 2 km von der charmanten Festungsstadt Hellevoetsluis und nur 6 km vom Sandstrand der Nordsee entfernt. Mit eleganter Ausstattung und einer ruhigen Atmosphäre ist dieses Ferienhaus ideal für größere Familien oder Gruppen, die eine Mischung aus Luxus und Komfort in erstklassiger Küstenlage suchen. Im Inneren erwarten Sie ein helles und großzügiges Wohnzimmer, eine voll ausgestattete offene Küche mit Geschirrspüler und Mikrowelle sowie zahlreiche Schlafmöglichkeiten: sechs Schlafzimmer mit gemütlichen Boxspringbetten, zwei davon mit Fernseher. Mit vier stilvollen Badezimmern, mehreren Toiletten, einem Hauswirtschaftsraum mit Waschmaschine und Trockner sowie einem Babybett und Hochstuhl bietet die Villa bequem Platz für bis zu 14 Gäste. Sie möchten noch mehr entspannen? Eine traditionelle Sauna steht Ihnen auf Anfrage zu einem Sonderpreis zur Verfügung – ideal zum Entspannen nach einem erlebnisreichen Tag. Betreten Sie Ihre private Gartenterrasse mit Sonnenliegen und überdachtem Sitzbereich – ideal, um die Meeresbrise zu genießen und im Freien zu speisen. Erkunden Sie die Hafenpromenade von Hellevoetsluis mit ihren charmanten Cafés, Fischrestaurants und Blick aufs Wasser. Bitte beachten Sie, dass Haustiere nicht erlaubt sind, um einen ruhigen, allergikerfreundlichen Aufenthalt zu gewährleisten. Ob Sie im Freien speisen oder zum Strand spazieren, diese Küstenvilla verspricht einen erholsamen holländischen Kurzurlaub für alle.
Welcome to your serene seaside retreat in the heart of Holiday Park Cape Helius. This stately and beautifully restyled villa offers comfort and space just 2 km from the charming, fortified town of Hellevoetsluis and only 6 km from the sandy shores of the North Sea. With elegant finishes and a peaceful atmosphere, this holiday home is ideal for larger families or groups seeking a blend of luxury and convenience in a prime coastal location. Inside, you’ll find a bright and expansive living room, a fully equipped open kitchen with dishwasher and microwave, and no shortage of sleeping space: six bedrooms fitted with cozy single box-spring beds, including two with TVs. With four stylish bathrooms, multiple toilets, a utility room with a washer and dryer, and a baby cot and high chair included, the villa is thoughtfully tailored to accommodate up to 14 guests with ease. Want to unwind even more? A traditional sauna is available on request at a special rate—ideal for relaxing after a day of exploring. Step onto your private garden terrace, furnished with sun loungers and a covered seating area—perfect for enjoying sea breezes and alfresco meals. Explore Hellevoetsluis’ marina promenade for charming cafes, seafood restaurants, and waterside views. Please note, pets are not permitted, maintaining a peaceful, allergy-friendly stay. Whether you're dining outdoors or strolling to the beach, this coastal villa promises a refreshing Dutch escape for everyone.
Witamy w spokojnym, nadmorskim zaciszu w sercu Holiday Park Cape Helius. Ta majestatyczna i pięknie odrestaurowana willa oferuje komfort i przestrzeń, zaledwie 2 km od urokliwego, ufortyfikowanego miasta Hellevoetsluis i zaledwie 6 km od piaszczystego brzegu Morza Północnego. Eleganckie wykończenie i spokojna atmosfera sprawiają, że ten dom wakacyjny jest idealny dla większych rodzin lub grup poszukujących połączenia luksusu i wygody w doskonałej lokalizacji nad morzem. W środku znajdziesz jasny i przestronny salon, w pełni wyposażoną otwartą kuchnię ze zmywarką i kuchenką mikrofalową oraz mnóstwo miejsca do spania: sześć sypialni wyposażonych w wygodne, pojedyncze łóżka typu boxspring, w tym dwie z telewizorem. Z czterema stylowymi łazienkami, wieloma toaletami, pomieszczeniem gospodarczym z pralką i suszarką oraz łóżeczkiem dziecięcym i krzesełkiem do karmienia, willa została starannie zaprojektowana, aby z łatwością pomieścić do 14 osób. Chcesz się jeszcze bardziej zrelaksować? Tradycyjna sauna jest dostępna na życzenie w specjalnej cenie – idealna na relaks po dniu zwiedzania. Wejdź na prywatny taras w ogrodzie, wyposażony w leżaki i zadaszony kącik wypoczynkowy – idealny do delektowania się morską bryzą i posiłkami na świeżym powietrzu. Odkryj promenadę portową w Hellevoetsluis, gdzie znajdziesz urocze kawiarnie, restauracje z owocami morza i widoki na nabrzeże. Uwaga: zwierzęta nie są akceptowane, co gwarantuje spokojny i przyjazny dla alergików pobyt. Niezależnie od tego, czy jesz na świeżym powietrzu, czy spacerujesz po plaży, ta nadmorska willa zapewni orzeźwiający holenderski relaks każdemu.
Bienvenido a su tranquilo refugio junto al mar en el corazón del Parque Vacacional Cape Helius. Esta majestuosa villa, bellamente renovada, ofrece comodidad y espacio a solo 2 km de la encantadora ciudad fortificada de Hellevoetsluis y a tan solo 6 km de las arenosas costas del Mar del Norte. Con elegantes acabados y un ambiente tranquilo, esta casa de vacaciones es ideal para familias numerosas o grupos que buscan una combinación de lujo y comodidad en una ubicación costera privilegiada. En el interior, encontrará un luminoso y amplio salón, una cocina abierta totalmente equipada con lavavajillas y microondas, y un amplio espacio para dormir: seis dormitorios con cómodas camas individuales con somier, dos de ellos con televisor. Con cuatro elegantes baños, varios aseos, un lavadero con lavadora y secadora, y cuna y trona incluidas, la villa está cuidadosamente diseñada para alojar cómodamente hasta 14 huéspedes. ¿Desea relajarse aún más? Disponemos de una sauna tradicional disponible bajo petición a un precio especial, ideal para relajarse después de un día de turismo. Salga a su terraza privada con jardín, amueblada con tumbonas y una zona de estar cubierta, perfecta para disfrutar de la brisa marina y de comidas al aire libre. Explore el paseo marítimo de Hellevoetsluis para descubrir encantadoras cafeterías, marisquerías y vistas al agua. Tenga en cuenta que no se admiten mascotas, lo que garantiza una estancia tranquila y apta para personas alérgicas. Ya sea para cenar al aire libre o para pasear por la playa, esta villa costera promete una refrescante escapada holandesa para todos.
Benvenuti nel vostro tranquillo rifugio sul mare, nel cuore dell'Holiday Park Cape Helius. Questa villa signorile e splendidamente ristrutturata offre comfort e spazio a soli 2 km dall'incantevole città fortificata di Hellevoetsluis e a soli 6 km dalle spiagge sabbiose del Mare del Nord. Con finiture eleganti e un'atmosfera tranquilla, questa casa vacanze è ideale per famiglie numerose o gruppi che cercano un mix di lusso e comodità in una posizione costiera privilegiata. All'interno, troverete un soggiorno luminoso e spazioso, una cucina a vista completamente attrezzata con lavastoviglie e forno a microonde e un'ampia zona notte: sei camere da letto dotate di comodi letti singoli con box-spring, di cui due con TV. Con quattro eleganti bagni, diversi servizi igienici, un ripostiglio con lavatrice e asciugatrice e una culla e un seggiolone inclusi, la villa è pensata per ospitare comodamente fino a 14 persone. Volete rilassarvi ancora di più? Una sauna tradizionale è disponibile su richiesta a una tariffa speciale, ideale per rilassarsi dopo una giornata di esplorazione. Approfittate della vostra terrazza privata con giardino, arredata con lettini prendisole e area salotto coperta, perfetta per godervi la brezza marina e pranzare all'aperto. Esplorate il lungomare del porto turistico di Hellevoetsluis per scoprire incantevoli caffè, ristoranti di pesce e viste sul mare. Si prega di notare che gli animali domestici non sono ammessi, garantendo un soggiorno tranquillo e adatto a chi soffre di allergie. Che ceniate all'aperto o che facciate una passeggiata fino alla spiaggia, questa villa costiera promette una rinfrescante fuga olandese per tutti.
Reference:
EURL-T109769
Country:
NL
City:
Hellevoetsluis
Postal code:
3221LZ
Category:
Residential
Listing type:
Vacation rentals
Property type:
House & Single-family home
Property size:
2,497 sqft
Bedrooms:
4
Max guests:
14
Parkings:
1
Balcony:
Yes
Terrace:
Yes
Veranda:
Yes
Television:
Yes
Microwave:
Yes
Dishwasher:
Yes
Washing machine:
Yes
Tumble dryer:
Yes