PICTURES ARE LOADING...
Vacation rental house & single-family home in Rhyl
House & Single-family home (Vacation rentals)
1 bd
1,023 sqft
Reference:
EURL-T189716
/ gb-00054-22
For a serene seaside retreat, look no further than this charming cottage nestled just a short walk from the stunning Kinmel Bay shoreline. With its convenient single-level layout and off-road parking, accessing this delightful escape is a breeze, featuring only one step to the entrance. Enjoy the peace and tranquility of coastal living while being perfectly situated to explore the area’s natural beauty. Inside, the inviting living and dining area beckons you to unwind, complete with a large Smart TV and a cozy wood burner to set the mood for relaxing evenings. Family game nights can unfold here, and logs for the burner can be acquired locally. The fully equipped kitchen offers everything needed to whip up delicious meals before settling into one of the two comfortable bedrooms — a double bed for restful nights and fun bunk beds ideal for kids. The bathroom, featuring a bath with a shower overhead, adds to the cottage’s convenience. Step outside into your private enclosed garden, a perfect little sanctuary for soaking up the sun or enjoying alfresco dining. The location is rich with activity, with the Kinmel Dunes Nature Reserve just moments away for picturesque strolls and abundant exploration. Nearby, the historic town of Conwy invites discovery with its charming attractions, including the smallest house in Great Britain and scenic castle walls. With proximity to delightful eateries, fun-filled Rhyl, and several golf clubs, this cottage is an exceptional base for experiencing the best of North Wales, balancing seaside adventure with historical charm.
View more
View less
Pour une retraite sereine en bord de mer, ne cherchez pas plus loin que ce charmant cottage niché à quelques pas du magnifique littoral de la baie de Kinmel. Avec son aménagement pratique sur un seul niveau et son parking hors route, accéder à cette charmante évasion est un jeu d'enfant, avec une seule marche vers l'entrée. Profitez du calme et de la tranquillité de la vie côtière tout en étant parfaitement situé pour explorer la beauté naturelle de la région. À l'intérieur, le salon et la salle à manger accueillants vous invitent à vous détendre, avec une grande Smart TV et un poêle à bois confortable pour créer l'ambiance de soirées relaxantes. Des soirées de jeux en famille peuvent se dérouler ici et des bûches pour le brûleur peuvent être achetées localement. La cuisine entièrement équipée offre tout le nécessaire pour préparer de délicieux repas avant de s'installer dans l'une des deux chambres confortables : un lit double pour des nuits reposantes et des lits superposés amusants, idéaux pour les enfants. La salle de bains, dotée d'une baignoire avec douche de tête, ajoute au confort du chalet. Sortez dans votre jardin privé clos, un petit sanctuaire parfait pour profiter du soleil ou profiter d'un dîner en plein air. L'emplacement est riche en activités, avec la réserve naturelle de Kinmel Dunes à quelques minutes pour des promenades pittoresques et une exploration abondante. À proximité, la ville historique de Conwy invite à la découverte avec ses charmantes attractions, notamment la plus petite maison de Grande-Bretagne et les pittoresques murs du château. À proximité de délicieux restaurants, de Rhyl et de plusieurs clubs de golf, ce cottage constitue une base exceptionnelle pour découvrir le meilleur du nord du Pays de Galles, équilibrant aventure balnéaire et charme historique.
Per un sereno rifugio al mare, non cercare oltre questo affascinante cottage situato a pochi passi dalla splendida costa di Kinmel Bay. Con la sua comoda disposizione su un unico livello e il parcheggio fuori strada, accedere a questa deliziosa fuga è un gioco da ragazzi, con un solo gradino verso l'ingresso. Goditi la pace e la tranquillità della vita costiera pur essendo in una posizione perfetta per esplorare le bellezze naturali della zona. All'interno, l'invitante soggiorno e sala da pranzo invita a rilassarsi, completo di una grande Smart TV e un'accogliente stufa a legna per creare l'atmosfera per serate rilassanti. Qui possono svolgersi serate di gioco in famiglia e i registri per il masterizzatore possono essere acquisiti localmente. La cucina completamente attrezzata offre tutto il necessario per preparare pasti deliziosi prima di sistemarsi in una delle due comode camere da letto: un letto matrimoniale per notti riposanti e divertenti letti a castello ideali per i bambini. Il bagno, dotato di vasca con soffione doccia, aggiunge ulteriore comodità al cottage. Esci nel tuo giardino privato recintato, un piccolo santuario perfetto per prendere il sole o cenare all'aperto. La posizione è ricca di attività, con la Riserva Naturale delle Dune di Kinmel a pochi passi di distanza per passeggiate pittoresche e abbondanti esplorazioni. Nelle vicinanze, la storica città di Conwy invita alla scoperta con le sue affascinanti attrazioni, tra cui la casa più piccola della Gran Bretagna e le pittoresche mura del castello. Con la vicinanza a deliziosi ristoranti, al divertente Rhyl e a numerosi golf club, questo cottage è una base eccezionale per vivere il meglio del Galles del Nord, bilanciando l'avventura al mare con il fascino storico.
Voor een rustig toevluchtsoord aan zee hoeft u niet verder te zoeken dan dit charmante huisje, gelegen op slechts een korte loopafstand van de prachtige kustlijn van Kinmel Bay. Met zijn handige indeling op één niveau en off-road parking is de toegang tot deze heerlijke ontsnapping een fluitje van een cent, met slechts één stap naar de ingang. Geniet van de vrede en rust van het leven aan de kust terwijl u perfect gelegen bent om de natuurlijke schoonheid van de omgeving te verkennen. Binnen nodigt de uitnodigende woon- en eetkamer uit om tot rust te komen, compleet met een grote Smart TV en een gezellige houtkachel om de sfeer te bepalen voor ontspannende avonden. Familiespelavonden kunnen hier plaatsvinden en houtblokken voor de brander kunnen ter plaatse worden aangeschaft. De volledig uitgeruste keuken biedt alles wat nodig is om heerlijke maaltijden te bereiden voordat u zich in een van de twee comfortabele slaapkamers nestelt: een tweepersoonsbed voor een goede nachtrust en leuke stapelbedden, ideaal voor kinderen. De badkamer, voorzien van een bad met een douche erboven, draagt ??bij aan het gemak van het huisje. Stap naar buiten in uw omheinde privétuin, een perfect klein toevluchtsoord om te genieten van de zon of om buiten te dineren. De locatie is rijk aan activiteiten, met het natuurreservaat Kinmel Dunes op slechts een steenworp afstand voor pittoreske wandelingen en overvloedige ontdekkingstochten. Het nabijgelegen historische stadje Conwy nodigt uit tot ontdekking met zijn charmante bezienswaardigheden, waaronder het kleinste huis van Groot-Brittannië en schilderachtige kasteelmuren. Met de nabijheid van heerlijke eetgelegenheden, het leuke Rhyl en verschillende golfclubs, is dit huisje een uitzonderlijke uitvalsbasis om het beste van Noord-Wales te ervaren, waarbij avontuur aan zee in evenwicht wordt gebracht met historische charme.
Jeśli szukasz spokojnego schronienia nad morzem, nie szukaj dalej niż ten uroczy domek położony zaledwie krótki spacer od zachwycającej linii brzegowej zatoki Kinmel. Dzięki wygodnemu układowi na jednym poziomie i parkingowi terenowemu dostęp do tego zachwycającego schronienia jest bardzo prosty, a do wejścia jest tylko jeden krok. Ciesz się spokojem i ciszą życia na wybrzeżu, będąc jednocześnie w idealnym miejscu do odkrywania naturalnego piękna okolicy. Wewnątrz, zachęcający salon i jadalnia zachęcają do relaksu, a duży telewizor Smart TV i przytulny piec opalany drewnem tworzą nastrój na relaksujące wieczory. Tutaj można organizować rodzinne wieczory gier, a drewno do pieca można kupić na miejscu. W pełni wyposażona kuchnia oferuje wszystko, czego potrzeba do przygotowania pysznych posiłków przed udaniem się do jednej z dwóch wygodnych sypialni — podwójne łóżko na spokojne noce i zabawne łóżka piętrowe idealne dla dzieci. Łazienka z wanną z prysznicem nad głową zwiększa wygodę domku. Wyjdź na zewnątrz do swojego prywatnego zamkniętego ogrodu, idealnego małego sanktuarium, w którym można wygrzewać się na słońcu lub delektować się posiłkami na świeżym powietrzu. Lokalizacja jest bogata w atrakcje, a rezerwat przyrody Kinmel Dunes znajduje się zaledwie kilka chwil drogi, oferując malownicze spacery i mnóstwo eksploracji. Niedaleko znajduje się zabytkowe miasto Conwy, które zaprasza do odkrywania dzięki swoim uroczym atrakcjom, w tym najmniejszemu domowi w Wielkiej Brytanii i malowniczym murom zamkowym. Dzięki bliskości zachwycających restauracji, pełnego zabawy Rhyl i kilku klubów golfowych, ten domek jest wyjątkową bazą wypadową do odkrywania tego, co najlepsze w północnej Walii, łącząc nadmorskie przygody z historycznym urokiem.
For a serene seaside retreat, look no further than this charming cottage nestled just a short walk from the stunning Kinmel Bay shoreline. With its convenient single-level layout and off-road parking, accessing this delightful escape is a breeze, featuring only one step to the entrance. Enjoy the peace and tranquility of coastal living while being perfectly situated to explore the area’s natural beauty. Inside, the inviting living and dining area beckons you to unwind, complete with a large Smart TV and a cozy wood burner to set the mood for relaxing evenings. Family game nights can unfold here, and logs for the burner can be acquired locally. The fully equipped kitchen offers everything needed to whip up delicious meals before settling into one of the two comfortable bedrooms — a double bed for restful nights and fun bunk beds ideal for kids. The bathroom, featuring a bath with a shower overhead, adds to the cottage’s convenience. Step outside into your private enclosed garden, a perfect little sanctuary for soaking up the sun or enjoying alfresco dining. The location is rich with activity, with the Kinmel Dunes Nature Reserve just moments away for picturesque strolls and abundant exploration. Nearby, the historic town of Conwy invites discovery with its charming attractions, including the smallest house in Great Britain and scenic castle walls. With proximity to delightful eateries, fun-filled Rhyl, and several golf clubs, this cottage is an exceptional base for experiencing the best of North Wales, balancing seaside adventure with historical charm.
Wenn Sie einen ruhigen Rückzugsort am Meer suchen, ist dieses charmante Ferienhaus genau das Richtige für Sie. Es liegt nur einen kurzen Spaziergang von der atemberaubenden Küste der Kinmel Bay entfernt. Dank der praktischen einstöckigen Anordnung und der Parkmöglichkeiten abseits der Straße ist der Zugang zu diesem wunderbaren Zufluchtsort ein Kinderspiel, da der Eingang nur eine Stufe entfernt ist. Genießen Sie den Frieden und die Ruhe des Lebens an der Küste und genießen Sie gleichzeitig die perfekte Lage, um die natürliche Schönheit der Gegend zu erkunden. Im Innenbereich lädt der einladende Wohn- und Essbereich zum Entspannen ein, ausgestattet mit einem großen Smart-TV und einem gemütlichen Holzofen, der für entspannte Abende sorgt. Hier können Familienspielabende stattfinden und Holzscheite für den Brenner können vor Ort erworben werden. Die voll ausgestattete Küche bietet alles, was Sie brauchen, um köstliche Mahlzeiten zuzubereiten, bevor Sie es sich in einem der beiden komfortablen Schlafzimmer gemütlich machen – ein Doppelbett für erholsame Nächte und lustige Etagenbetten, ideal für Kinder. Das Badezimmer mit Badewanne und Duschkopf trägt zum Komfort des Cottages bei. Betreten Sie Ihren privaten, umzäunten Garten, ein perfekter kleiner Zufluchtsort, um die Sonne zu genießen oder ein Essen im Freien zu genießen. Die Lage ist reich an Aktivitäten und das Naturschutzgebiet Kinmel Dunes liegt nur wenige Minuten entfernt und lädt zu malerischen Spaziergängen und zahlreichen Erkundungen ein. In der Nähe lädt die historische Stadt Conwy mit ihren bezaubernden Sehenswürdigkeiten zum Entdecken ein, darunter das kleinste Haus Großbritanniens und die malerischen Burgmauern. Mit der Nähe zu herrlichen Restaurants, dem unterhaltsamen Rhyl und mehreren Golfclubs ist dieses Cottage ein außergewöhnlicher Ausgangspunkt, um das Beste von Nordwales zu erleben und Abenteuer am Meer mit historischem Charme zu verbinden.
Para un retiro sereno junto al mar, no busque más: esta encantadora cabaña ubicada a pocos pasos de la impresionante costa de Kinmel Bay. Con su conveniente diseño de un solo nivel y estacionamiento fuera de la carretera, acceder a esta encantadora escapada es muy sencillo, ya que solo hay un paso hasta la entrada. Disfrute de la paz y la tranquilidad de la vida costera mientras se encuentra perfectamente ubicado para explorar la belleza natural de la zona. En el interior, la acogedora sala de estar y comedor lo invita a relajarse, completa con un gran Smart TV y una acogedora estufa de leña para crear el ambiente para noches relajantes. Aquí se pueden desarrollar noches de juegos familiares y los registros para la grabadora se pueden adquirir localmente. La cocina totalmente equipada ofrece todo lo necesario para preparar deliciosas comidas antes de instalarse en una de las dos cómodas habitaciones: una cama doble para noches de descanso y divertidas literas ideales para los niños. El baño, que cuenta con bañera con ducha fija, aumenta la comodidad de la cabaña. Salga a su jardín privado cerrado, un pequeño santuario perfecto para tomar el sol o disfrutar de una cena al aire libre. La ubicación es rica en actividad, con la Reserva Natural Kinmel Dunes a solo unos minutos de distancia para paseos pintorescos y abundante exploración. Cerca de allí, la histórica ciudad de Conwy invita a descubrirla con sus encantadoras atracciones, incluida la casa más pequeña de Gran Bretaña y las pintorescas murallas del castillo. Con proximidad a restaurantes encantadores, Rhyl lleno de diversión y varios clubes de golf, esta cabaña es una base excepcional para experimentar lo mejor del norte de Gales, equilibrando la aventura junto al mar con el encanto histórico.
Reference:
EURL-T189716
Country:
GB
City:
Kinmel Bay
Postal code:
LL18 5EG
Category:
Residential
Listing type:
Vacation rentals
Property type:
House & Single-family home
Property size:
1,023 sqft
Bedrooms:
1
Max guests:
4
Parkings:
1
Fireplace:
Yes
Internet access:
Yes
Television:
Yes
Refrigerator:
Yes
Freezer:
Yes
Oven:
Yes
Microwave:
Yes
Dishes:
Yes
Washing machine:
Yes