PICTURES ARE LOADING...
House & Single-family home (Vacation rentals)
1 bd
969 sqft
Reference:
EURL-T201572
/ it-64028-13
Sun, breathtaking views, comfort, and charm. These are just some of the exceptional features of this seafront vacation apartment in Silvi Marina, nicknamed the Pearl of the Adriatic for its charming location at the foot of the Abruzzo mountains, its gently sloping sandy beach, and the lively year-round activity along the picturesque beach promenade. This exclusive, comfortable vacation apartment is located on the second floor of a small condominium with only three units. Spacious balconies line the newly furnished rooms on both sides, overlooking the protected beach and sea, on the one hand, and the pine-lined promenade with views of the verdant olive groves and vineyards on the other. Accessible by elevator or stairs, the apartment opens onto a hallway that provides direct access to the two bedrooms, the bathroom, and the living area. The two bedrooms are furnished with king-size (200x180) and queen-size (200x140) double beds, respectively, large wardrobes, and a desk. They offer direct access to the spacious southwest-facing balcony with comfortable lounge chairs. A high-quality sofa bed (200x160) in the living room completes the accommodation for up to 6 people. Early risers can enjoy the sunrise over the sea on the balcony off the living and dining room, serving breakfast quickly via the short walk from the fully equipped kitchen. An induction stove, oven, microwave, dishwasher, and refrigerator with a large freezer compartment provide even the most ambitious home cook with every opportunity. Quiet air conditioning units supported by a gas boiler guarantee pleasant temperatures in the living and sleeping areas, summer and winter alike.
View more
View less
Sonne, atemberaubende Aussicht, Komfort und Charme. Dies sind nur einige der außergewöhnlichen Eigenschaften dieser Ferenwohnung direkt am Meer in Silvi Marina, Perle der Adria genannt für seine reizvolle Lage am Fuße der abruzzesischen Berge, seinen flach abfallenden Sandstrand und das im ganzen Jahr lebhafte Treiben entlang der malerischen Strandpromenade. Diese exklusive, komfortable Ferienwohnung befindet sich im 2. OG eines kleinen Kondominiums von nur drei Wohneinheiten. Großzügige Balkone säumen die neu eingerichteten Zimmer zu beiden Seiten, einerseits über dem hier unter Naturschutz stehenden Strand und Meer schwebend, andererseits über der von Pinien gesäumten Promenade mit Blick auf die grünen Oliven- und Weinberge. Mittels Aufzug oder Treppe empfängt die Wohnung mit einer Diele von der aus Sie direkt in die beiden Schlafzimmer, das Bad und den Wohnbereich gelangen. Die beiden Schlafzimmer sind mit Kingsize (200x180) respektive Queensize (200x140) Doppelbetten, großen Kleiderschränken und Schreibtisch ausgestattet. Sie bieten direkten Zugang auf den geräumigen Südwest-Balkon mit bequemen Liegestühlen. Eine hochwertige Schlafcouch (200x160) im Wohnzimmer komplettiert die Übernachtungsmöglichkeit für bis zu 6 Personen. Auf dem Balkon vor dem Wohn- und Esszimmer genießen Frühaufsteher den Sonnenaufgang über dem Meer zum Frühstück, dass über den kurzen Weg von der komplett eingerichteten Küche schnell aufgetragen ist. Induktionsherd, Backofen, Mikrowelle, Spülmaschine und Kühlschrank mit großem Gefrierfach geben auch dem ambitionierten Hobbykoch alle Möglichkeiten sich zu entfalten. Leise Klimageräte unterstützt von einer Gastherme garantieren Sommer wie Winter angenehme Temperaturen im Wohn- und Schlafbereich.
Sol, vistas impresionantes, comodidad y encanto. Estas son solo algunas de las excepcionales características de este apartamento vacacional frente al mar en Silvi Marina, apodada la Perla del Adriático por su encantadora ubicación a los pies de las montañas de Abruzzo, su playa de arena de suave pendiente y la animada actividad durante todo el año en su pintoresco paseo marítimo. Este exclusivo y confortable apartamento vacacional se encuentra en la segunda planta de un pequeño condominio de solo tres unidades. Amplios balcones bordean las habitaciones, recién amuebladas, a ambos lados, con vistas a la playa protegida y al mar, por un lado, y al paseo marítimo rodeado de pinos con vistas a los frondosos olivares y viñedos, por el otro. Accesible por ascensor o escaleras, el apartamento da a un pasillo que da acceso directo a los dos dormitorios, el baño y la sala de estar. Los dos dormitorios están equipados con camas dobles tamaño king (200x180) y queen (200x140), respectivamente, amplios armarios y un escritorio. Ofrecen acceso directo al espacioso balcón orientado al suroeste con cómodos sillones. Un sofá cama de alta calidad (200x160) en el salón completa el alojamiento con capacidad para hasta 6 personas. Los madrugadores pueden disfrutar del amanecer sobre el mar en el balcón que da al salón-comedor, y desayunar rápidamente a un corto paseo de la cocina totalmente equipada. Una placa de inducción, horno, microondas, lavavajillas y un frigorífico con un amplio congelador ofrecen todas las posibilidades incluso al cocinero más ambicioso. Los silenciosos aparatos de aire acondicionado, con caldera de gas, garantizan temperaturas agradables en el salón y los dormitorios, tanto en verano como en invierno.
Soleil, vues imprenables, confort et charme. Ce ne sont là que quelques-unes des caractéristiques exceptionnelles de cet appartement de vacances en bord de mer à Silvi Marina, surnommée la Perle de l'Adriatique pour son emplacement privilégié au pied des montagnes des Abruzzes, sa plage de sable en pente douce et l'animation de sa promenade pittoresque toute l'année. Cet appartement de vacances exclusif et confortable est situé au deuxième étage d'une petite copropriété de seulement trois logements. De spacieux balcons bordent les pièces récemment rénovées, donnant d'un côté sur la plage protégée et la mer, et de l'autre sur la promenade bordée de pins avec vue sur les oliveraies et les vignobles verdoyants. Accessible par ascenseur ou par escalier, l'appartement s'ouvre sur un couloir desservant directement les deux chambres, la salle de bains et le séjour. Les deux chambres sont équipées respectivement de lits doubles king-size (200x180) et queen-size (200x140), de grandes armoires et d'un bureau. Ils offrent un accès direct au spacieux balcon exposé sud-ouest, agrémenté de confortables chaises longues. Un canapé-lit haut de gamme (200 x 160) dans le salon complète l'hébergement pour accueillir jusqu'à 6 personnes. Les lève-tôt pourront admirer le lever du soleil sur la mer depuis le balcon donnant sur le salon et la salle à manger, et se servir rapidement le petit-déjeuner à quelques pas de la cuisine entièrement équipée. Une cuisinière à induction, un four, un micro-ondes, un lave-vaisselle et un réfrigérateur avec un grand compartiment congélateur offrent toutes les possibilités aux cuisiniers les plus ambitieux. Une climatisation silencieuse, couplée à une chaudière à gaz, garantit des températures agréables dans les espaces de vie et de couchage, été comme hiver.
Sole, viste mozzafiato, comfort e fascino. Queste sono solo alcune delle eccezionali caratteristiche di questo appartamento per vacanze fronte mare a Silvi Marina, soprannominata la Perla dell'Adriatico per la sua incantevole posizione ai piedi delle montagne abruzzesi, la sua spiaggia sabbiosa che degrada dolcemente e la vivace vita notturna lungo il pittoresco lungomare. Questo esclusivo e confortevole appartamento per vacanze si trova al secondo piano di un piccolo condominio di sole tre unità. Ampi balconi fiancheggiano le camere, recentemente arredate, su entrambi i lati, con vista sulla spiaggia protetta e sul mare, da un lato, e sul lungomare costeggiato da pini con vista sui verdeggianti uliveti e vigneti, dall'altro. Raggiungibile tramite ascensore o scale, l'appartamento si apre su un corridoio che offre accesso diretto alle due camere da letto, al bagno e alla zona giorno. Le due camere da letto sono arredate rispettivamente con letti matrimoniali king-size (200x180) e queen-size (200x140), ampi armadi e una scrivania. Offrono accesso diretto all'ampio balcone esposto a sud-ovest, dotato di comode sedie a sdraio. Un divano letto di alta qualità (200x160) in soggiorno completa la sistemazione per un massimo di 6 persone. I più mattinieri potranno godersi l'alba sul mare dal balcone del soggiorno e della sala da pranzo, servendo la colazione velocemente a pochi passi dalla cucina completamente attrezzata. Un piano cottura a induzione, un forno, un microonde, una lavastoviglie e un frigorifero con un ampio congelatore offrono ogni opportunità anche al cuoco più ambizioso. I silenziosi condizionatori, supportati da una caldaia a gas, garantiscono temperature piacevoli nella zona giorno e nella zona notte, sia d'estate che d'inverno.
Zon, adembenemend uitzicht, comfort en charme. Dit zijn slechts enkele van de uitzonderlijke kenmerken van dit vakantieappartement aan zee in Silvi Marina, bijgenaamd de Parel van de Adriatische Zee vanwege de charmante ligging aan de voet van de Abruzzen, het zacht glooiende zandstrand en de levendige activiteiten langs de pittoreske boulevard het hele jaar door. Dit exclusieve, comfortabele vakantieappartement bevindt zich op de tweede verdieping van een kleinschalig appartementencomplex met slechts drie appartementen. Ruime balkons omzomen de nieuw ingerichte kamers aan beide zijden, met uitzicht op het beschermde strand en de zee enerzijds en de met pijnbomen omzoomde boulevard met uitzicht op de groene olijfgaarden en wijngaarden anderzijds. Het appartement is bereikbaar met de lift of trap en komt uit op een hal die directe toegang biedt tot de twee slaapkamers, de badkamer en de woonkamer. De twee slaapkamers zijn ingericht met respectievelijk een kingsize (200x180) en een queensize (200x140) tweepersoonsbed, grote kledingkasten en een bureau. Ze bieden directe toegang tot het ruime balkon op het zuidwesten met comfortabele ligstoelen. Een hoogwaardige slaapbank (200x160) in de woonkamer maakt de accommodatie voor maximaal 6 personen compleet. Vroegopstaanders kunnen vanaf het balkon bij de woon- en eetkamer genieten van de zonsopgang boven zee en het ontbijt snel serveren via de volledig uitgeruste keuken. Een inductiekookplaat, oven, magnetron, vaatwasser en koelkast met groot vriesvak bieden zelfs de meest ambitieuze thuiskok alle mogelijkheden. Stille airconditioningunits, ondersteund door een gasketel, garanderen aangename temperaturen in de woon- en slaapvertrekken, zowel in de zomer als in de winter.
Słońce, zapierające dech w piersiach widoki, komfort i urok. To tylko niektóre z wyjątkowych cech tego nadmorskiego apartamentu wakacyjnego w Silvi Marina, nazywanego Perłą Adriatyku ze względu na urokliwe położenie u podnóża gór Abruzja, łagodnie opadającą piaszczystą plażę i tętniącą życiem przez cały rok malowniczą promenadę. Ten ekskluzywny, komfortowy apartament wakacyjny znajduje się na drugim piętrze niewielkiego apartamentowca z zaledwie trzema lokalami. Przestronne balkony, nowo umeblowane pokoje, z jednej strony wychodzą na osłoniętą plażę i morze, a z drugiej na wysadzaną sosnami promenadę z widokiem na zielone gaje oliwne i winnice. Do apartamentu można dostać się windą lub schodami. Z korytarza prowadzi bezpośrednie przejście do dwóch sypialni, łazienki i salonu. W dwóch sypialniach znajdują się odpowiednio łóżka typu king-size (200x180) i queen-size (200x140), duże szafy oraz biurko. Oferują one bezpośredni dostęp do przestronnego, południowo-zachodniego balkonu z wygodnymi leżakami. Wysokiej jakości rozkładana sofa (200x160) w salonie dopełnia przestrzeń dla maksymalnie 6 osób. Wcześni ptaszki mogą podziwiać wschód słońca nad morzem z balkonu przy salonie i jadalni, a śniadanie można szybko zjeść, korzystając z krótkiego spaceru z w pełni wyposażonej kuchni. Płyta indukcyjna, piekarnik, kuchenka mikrofalowa, zmywarka i lodówka z dużą zamrażarką zapewnią nawet najbardziej ambitnym kucharzom wszelkie udogodnienia. Cicha klimatyzacja wspomagana przez piec gazowy gwarantuje przyjemną temperaturę w części dziennej i sypialni, zarówno latem, jak i zimą.
Sun, breathtaking views, comfort, and charm. These are just some of the exceptional features of this seafront vacation apartment in Silvi Marina, nicknamed the Pearl of the Adriatic for its charming location at the foot of the Abruzzo mountains, its gently sloping sandy beach, and the lively year-round activity along the picturesque beach promenade. This exclusive, comfortable vacation apartment is located on the second floor of a small condominium with only three units. Spacious balconies line the newly furnished rooms on both sides, overlooking the protected beach and sea, on the one hand, and the pine-lined promenade with views of the verdant olive groves and vineyards on the other. Accessible by elevator or stairs, the apartment opens onto a hallway that provides direct access to the two bedrooms, the bathroom, and the living area. The two bedrooms are furnished with king-size (200x180) and queen-size (200x140) double beds, respectively, large wardrobes, and a desk. They offer direct access to the spacious southwest-facing balcony with comfortable lounge chairs. A high-quality sofa bed (200x160) in the living room completes the accommodation for up to 6 people. Early risers can enjoy the sunrise over the sea on the balcony off the living and dining room, serving breakfast quickly via the short walk from the fully equipped kitchen. An induction stove, oven, microwave, dishwasher, and refrigerator with a large freezer compartment provide even the most ambitious home cook with every opportunity. Quiet air conditioning units supported by a gas boiler guarantee pleasant temperatures in the living and sleeping areas, summer and winter alike.
Reference:
EURL-T201572
Country:
IT
City:
Silvi Marina
Postal code:
64028
Category:
Residential
Listing type:
Vacation rentals
Property type:
House & Single-family home
Property size:
969 sqft
Bedrooms:
1
Max guests:
5
Elevator:
Yes
Air-conditioning:
Yes
Balcony:
Yes
Internet access:
Yes
Television:
Yes
Refrigerator:
Yes
Freezer:
Yes
Oven:
Yes
Microwave:
Yes
Dishwasher:
Yes
Washing machine:
Yes